Alishan Bairamian
   HOME

TheInfoList



OR:

Alishan Avedis Bairamian (
Western Armenian Western Armenian ( Classical spelling: , ) is one of the two standardized forms of Modern Armenian, the other being Eastern Armenian. It is based mainly on the Istanbul Armenian dialect, as opposed to Eastern Armenian, which is mainly based ...
: Ալիշան Պայրամեան,
Eastern Armenian Eastern Armenian ( ''arevelahayeren'') is one of the two standardized forms of Modern Armenian, the other being Western Armenian. The two standards form a pluricentric language. Eastern Armenian is spoken in Armenia, Artsakh, Russia, as we ...
: Ալիշան Բայրամյան; December 24, 1914 – March 14, 2004)''Social Security Death Index, 1935-2014''.
Social Security Administration The United States Social Security Administration (SSA) is an Independent agencies of the United States government, independent agency of the Federal government of the United States, U.S. federal government that administers Social Security (United ...
.
was an
Armenian-American Armenian Americans ( hy, ամերիկահայեր, ''amerikahayer'') are citizens or residents of the United States who have total or partial Armenian ancestry. They form the second largest community of the Armenian diaspora after Armenians in ...
intellectual, linguist, historian, and author. Born in 1914 in
Kilis Kilis is a city in south-central Turkey, near the Syria–Turkey border, border with Syria, and the administrative centre of Kilis Province. History Although there aren't any definite information related to its foundation, today's Kilis mainl ...
, a part of historic
Armenian Cilicia The Armenian Kingdom of Cilicia (Middle Armenian: , '), also known as Cilician Armenia ( hy, Կիլիկեան Հայաստան, '), Lesser Armenia, Little Armenia or New Armenia, and formerly known as the Armenian Principality of Cilicia ( hy, ...
, in 1914, he was a survivor of the
Armenian genocide The Armenian genocide was the systematic destruction of the Armenians in the Ottoman Empire, Armenian people and identity in the Ottoman Empire during World War I. Spearheaded by the ruling Committee of Union and Progress (CUP), it was ...
. A repatriate to the
Armenian Soviet Socialist Republic The Armenian Soviet Socialist Republic,; russian: Армянская Советская Социалистическая Республика, translit=Armyanskaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika) also commonly referred to as Soviet A ...
in 1946, he became a professor of French at
Yerevan State Linguistic University Yerevan Brusov State University of Languages and Social Sciences ( hy, Երևանի Բրյուսովի անվան պետական լեզվահասարակագիտական համալսարան), is a public university in Yerevan the capital of Arm ...
and
Yerevan State University Yerevan State University (YSU; hy, Երևանի Պետական Համալսարան, ԵՊՀ, ''Yerevani Petakan Hamalsaran''), also simply University of Yerevan, is the oldest continuously operating public university in Armenia. Founded in 1919 ...
. He was also a member of the
National Academy of Sciences of Armenia The National Academy of Sciences of the Republic of Armenia (NAS RA) ( hy, Հայաստանի Հանրապետության գիտությունների ազգային ակադեմիա, ՀՀ ԳԱԱ, ''Hayastani Hanrapetut’yan gitut’yunneri az ...
's Institute of Oriental Studies, where he conducted research for his seminal work on the
Sanjak of Alexandretta The Sanjak of Alexandretta ( ar, لواء الإسكندرونة '', '' tr, İskenderun Sancağı, french: Sandjak d'Alexandrette) was a sanjak of the Mandate of Syria composed of two qadaas of the former Aleppo Vilayet ( Alexandretta and Antio ...
. He was a regular contributor to Armenian newspapers including ''
Nor Or Nor Or (Նոր Օր 'New Day''in Armenian) is an Armenian American bilingual newspaper. It was established originally in Fresno, California and first issue published on 20 October 1922 and the first editor in chief was Aram Amirkhanian. It is ...
'', ''
Nor Hayastan ''Nor Hayastan'' ( hy, Նոր Հայաստան, meaning "New Armenia") is an independent Armenian language daily newspaper published in Glendale, California. It was established by Vahan Vahanian (Jansezian). The first issue was published on Janua ...
'', '' Massis'', and ''
Asbarez ''Asbarez'' ( hy, Ասպարէզ "Arena") is an Armenian-American bilingual daily newspaper published in Armenian and English in Los Angeles, California, formerly by the Western USA Central Committee of the Armenian Revolutionary Federation. As ...
''. He also translated articles from American magazines on contemporary political issues.


Biography


Early life and family

Alishan Avedis Bairamian was born in late 1914 to Avedis and Djemila Bairamian in the town of Kilis during the waning days of the
Ottoman Empire The Ottoman Empire, * ; is an archaic version. The definite article forms and were synonymous * and el, Оθωμανική Αυτοκρατορία, Othōmanikē Avtokratoria, label=none * info page on book at Martin Luther University) ...
. He had three brothers: Buzand, Hrant, and Hovsep. Upon commencement of the
genocide Genocide is the intentional destruction of a people—usually defined as an ethnic, national, racial, or religious group—in whole or in part. Raphael Lemkin coined the term in 1944, combining the Greek word (, "race, people") with the Latin ...
in 1915, the family was able to escape to
Aleppo )), is an adjective which means "white-colored mixed with black". , motto = , image_map = , mapsize = , map_caption = , image_map1 = ...
,
Syria Syria ( ar, سُورِيَا or سُورِيَة, translit=Sūriyā), officially the Syrian Arab Republic ( ar, الجمهورية العربية السورية, al-Jumhūrīyah al-ʻArabīyah as-Sūrīyah), is a Western Asian country loc ...
, where they stayed in a refugee camp. After moving to Beirut, Bairamian met Sylvia Vertanessian, the daughter of Haroutioun and Arsenouhie Vertanessian, survivors of the 1922
Burning of Smyrna The burning of Smyrna ( el, Καταστροφή της Σμύρνης, "Smyrna Catastrophe"; tr, 1922 İzmir Yangını, "1922 Izmir Fire"; hy, Զմիւռնիոյ Մեծ Հրդեհ, ''Zmyuṙno Mets Hrdeh'') destroyed much of the port city of ...
. They were married in 1943 and had four children: Keghanoush, Haroutioun, Tsovinar, and Avedik.


Soviet Armenia


Repatriation and reception

A nationalist and a communist, Bairamian moved to
Soviet Armenia The Armenian Soviet Socialist Republic,; russian: Армянская Советская Социалистическая Республика, translit=Armyanskaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika) also commonly referred to as Soviet A ...
in 1946 after a call by
Stalin Joseph Vissarionovich Stalin (born Ioseb Besarionis dze Jughashvili; – 5 March 1953) was a Georgian revolutionary and Soviet political leader who led the Soviet Union from 1924 until his death in 1953. He held power as General Secretar ...
to Diasporan Armenians to return to the homeland and was the leader of a caravan of repatriates from the Middle East. Despite high hopes of becoming part of a prosperous and egalitarian Armenian nation, he was disheartened shortly after arriving by the perversion of socialist philosophy in the Soviet system. Also, like many of his compatriots, Bairamian experienced discrimination and persecution by both Soviet authorities and local Armenians, often being falsely suspected of being a foreign agent during the paranoia endemic throughout Stalin's reign. He was especially targeted by authorities for his outspoken views and for being a member of the Armenian intelligentsia, many times only narrowly averting expulsion to Siberia. The distress he experienced as a repatriate in Soviet Armenia would remain with him for the rest of his life.


Teaching and scholarship

In Armenia, from 1946 to 1972, Bairamian served as a French professor at both
Yerevan State Linguistic University Yerevan Brusov State University of Languages and Social Sciences ( hy, Երևանի Բրյուսովի անվան պետական լեզվահասարակագիտական համալսարան), is a public university in Yerevan the capital of Arm ...
and
Yerevan State University Yerevan State University (YSU; hy, Երևանի Պետական Համալսարան, ԵՊՀ, ''Yerevani Petakan Hamalsaran''), also simply University of Yerevan, is the oldest continuously operating public university in Armenia. Founded in 1919 ...
. He would also teach Latin and English on occasion. While teaching, he worked on his doctoral degree at the Institute of Oriental Studies. In 1969, he successfully defended his dissertation, written on the
Sanjak of Alexandretta The Sanjak of Alexandretta ( ar, لواء الإسكندرونة '', '' tr, İskenderun Sancağı, french: Sandjak d'Alexandrette) was a sanjak of the Mandate of Syria composed of two qadaas of the former Aleppo Vilayet ( Alexandretta and Antio ...
, in the
Armenian language Armenian ( classical: , reformed: , , ) is an Indo-European language and an independent branch of that family of languages. It is the official language of Armenia. Historically spoken in the Armenian Highlands, today Armenian is widely spoken t ...
, in
Yerevan Yerevan ( , , hy, Երևան , sometimes spelled Erevan) is the capital and largest city of Armenia and one of the world's List of oldest continuously inhabited cities, oldest continuously inhabited cities. Situated along the Hrazdan River, Y ...
, and was thus awarded a doctorate. However, in the Soviet Union, doctoral candidates at the time were required to defend their dissertation in Russian, which he refused to do. Bairamian was thus denied recognition by Soviet authorities of his completion of the program requirements and the designation of doctor. Consequently, he was unable to practice as an academician of Oriental studies in Soviet Armenia. Decades later, while in America, he would publish his dissertation, with modifications, as a book. At the National Academy of Sciences of Armenia, where he was a researcher, he befriended Nikolay Hovhannisyan. Hovhannisyan would become an esteemed Orientalist and would later write the preface to Bairamian's book on Kilis. (see Publications) After decades of continued discrimination, Bairamian left Soviet Armenia with his family in 1972.


United States

Stopping for a short time in
Grenoble lat, Gratianopolis , commune status = Prefecture and commune , image = Panorama grenoble.png , image size = , caption = From upper left: Panorama of the city, Grenoble’s cable cars, place Saint- ...
,
France France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of Overseas France, overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic Ocean, Atlantic, Pacific Ocean, Pac ...
, Bairamian moved his family to the United States, first living in
San Francisco San Francisco (; Spanish language, Spanish for "Francis of Assisi, Saint Francis"), officially the City and County of San Francisco, is the commercial, financial, and cultural center of Northern California. The city proper is the List of Ca ...
, then settling in
Hollywood Hollywood usually refers to: * Hollywood, Los Angeles, a neighborhood in California * Hollywood, a metonym for the cinema of the United States Hollywood may also refer to: Places United States * Hollywood District (disambiguation) * Hollywood, ...
,
California California is a U.S. state, state in the Western United States, located along the West Coast of the United States, Pacific Coast. With nearly 39.2million residents across a total area of approximately , it is the List of states and territori ...
. He became a U.S. citizen in 1978. He spent his later years writing and publishing his research. In addition to modifying and readying his dissertation on the Sanjak of Alexandretta for publication, he also wrote his most personal work during this time: a history of Armenians in his birthplace of Kilis. Both of these received positive critical receptions.


Death

Bairamian, who was working on a memoir, suffered a massive stroke on New Year's Day, 2004. He remained in a coma until he died on 14 March 2004. At the time of his death, he was survived by his wife, Sylvia, four children, and seven grandchildren.


Politics

Though an avowed communist during his years in the
Middle East The Middle East ( ar, الشرق الأوسط, ISO 233: ) is a geopolitical region commonly encompassing Arabian Peninsula, Arabia (including the Arabian Peninsula and Bahrain), Anatolia, Asia Minor (Asian part of Turkey except Hatay Pro ...
, his repatriation to Soviet Armenia was a combination of his sense of
Armenian nationalism Armenian nationalism in the modern period has its roots in the romantic nationalism of Mikayel Chamchian (1738–1823) and generally defined as the creation of a free, independent and united Armenia formulated as the Armenian Cause ( hy, Հայ ...
and socialist convictions. Nevertheless, his traumatic experiences under Stalin's reign and the perverted socialist ideologies of the
Soviet Union The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen national ...
caused his estrangement from the
Communist Party A communist party is a political party that seeks to realize the socio-economic goals of communism. The term ''communist party'' was popularized by the title of ''The Manifesto of the Communist Party'' (1848) by Karl Marx and Friedrich Engels. A ...
. He remained a lifelong
socialist Socialism is a left-wing economic philosophy and movement encompassing a range of economic systems characterized by the dominance of social ownership of the means of production as opposed to private ownership. As a term, it describes the e ...
, believing in upholding the rights of oppressed and downtrodden peoples, but eschewed communism and the severe repressiveness of the Soviet Union. In the United States, he maintained no official political affiliations but continued to care deeply about issues of Armenian national identity.


Publications

His two main works were
Aleksandreti Sanjaki Hartse yev Mijazgayin Divanakitutyun (1918-1939)
', about the issue of the
Sanjak of Alexandretta The Sanjak of Alexandretta ( ar, لواء الإسكندرونة '', '' tr, İskenderun Sancağı, french: Sandjak d'Alexandrette) was a sanjak of the Mandate of Syria composed of two qadaas of the former Aleppo Vilayet ( Alexandretta and Antio ...
, and
Kiliza: Haykakan Kilis
', about the Armenian history of Kilis from the
Late Middle Ages The Late Middle Ages or Late Medieval Period was the Periodization, period of European history lasting from AD 1300 to 1500. The Late Middle Ages followed the High Middle Ages and preceded the onset of the early modern period (and in much of Eur ...
to 1922. He also authored textbooks on French and English, as well as several articles and essays on history and politics.


References

{{DEFAULTSORT:Bairamian, Alishan 1914 births 2004 deaths Armenian socialists Armenian communists People from Glendale, California People from Kilis Academic staff of Yerevan State University Writers from California Armenian male writers 20th-century Armenian historians Soviet emigrants to the United States Lebanese emigrants to the Soviet Union