Algum (sometimes rendered Almug or as its plural, Almuggim) is a type of
wood
Wood is a porous and fibrous structural tissue found in the stems and roots of trees and other woody plants. It is an organic materiala natural composite of cellulose fibers that are strong in tension and embedded in a matrix of lignin th ...
referred to in the
Hebrew Bible
The Hebrew Bible or Tanakh (;["Tanach"](_blank)
''Random House Webster's Unabridged Dictionary''. Hebrew: ''Tān ...
.
Biblical reference
According to the
First Book of Kings
The Book of Kings (, '' Sēfer Məlāḵīm'') is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Kings) in the Old Testament of the Christian Bible. It concludes the Deuteronomistic history, a history of Israel also including the books ...
(1 Kings 10:12), and the
Second Book of Chronicles
The Book of Chronicles ( he, דִּבְרֵי־הַיָּמִים ) is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Chronicles) in the Christian Old Testament. Chronicles is the final book of the Hebrew Bible, concluding the third sec ...
(2 Chronicles 2:8; 9:10–11), it was used, together with
cedar
Cedar may refer to:
Trees and plants
*''Cedrus'', common English name cedar, an Old-World genus of coniferous trees in the plant family Pinaceae
*Cedar (plant), a list of trees and plants known as cedar
Places United States
* Cedar, Arizona
* ...
and
pine
A pine is any conifer tree or shrub in the genus ''Pinus'' () of the family Pinaceae. ''Pinus'' is the sole genus in the subfamily Pinoideae. The World Flora Online created by the Royal Botanic Gardens, Kew and Missouri Botanical Garden accep ...
, in the construction of the pillars of
Solomon's Temple
Solomon's Temple, also known as the First Temple (, , ), was the Temple in Jerusalem between the 10th century BC and . According to the Hebrew Bible, it was commissioned by Solomon in the United Kingdom of Israel before being inherited by th ...
and the crafting of musical instruments for use in the temple. Some
English translations
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''transla ...
say that it was used for the steps rather than the pillars and biblical commentators
Carl Friedrich Keil
Johann Friedrich Karl Keil or Carl Friedrich Keil (26 February 1807 – 5 May 1888) was a conservative German Lutheran Old Testament commentator. Keil was appointed to the theological faculty of Dorpat in Estonia where he taught Bible, New ...
and
Franz Delitzsch
Franz Delitzsch (23 February 1813, in Leipzig – 4 March 1890, in Leipzig) was a German Lutheran theologian and Hebraist. Delitzsch wrote many commentaries on books of the Bible, Jewish antiquities, Biblical psychology, as well as a history of ...
suggest that "we should have to think of steps with
bannisters" to make sense of the text.
It is likely that the wood was brought by the ships of
Tarshish
Tarshish ( Phoenician: ''TRŠŠ'', he, תַּרְשִׁישׁ ''Taršīš'', , ''Tharseis'') occurs in the Hebrew Bible with several uncertain meanings, most frequently as a place (probably a large city or region) far across the sea from Phoen ...
, sent from the
Red Sea
The Red Sea ( ar, البحر الأحمر - بحر القلزم, translit=Modern: al-Baḥr al-ʾAḥmar, Medieval: Baḥr al-Qulzum; or ; Coptic: ⲫⲓⲟⲙ ⲛ̀ϩⲁϩ ''Phiom Enhah'' or ⲫⲓⲟⲙ ⲛ̀ϣⲁⲣⲓ ''Phiom ǹšari''; T ...
port of Ezion-Giber, from the distant country of
Ophir
Ophir (; ) is a port or region mentioned in the Bible, famous for its wealth. King Solomon received a shipment from Ophir every three years (1 Kings 10:22) which consisted of gold, silver, sandalwood, pearls, ivory, apes, and peacocks.
Biblica ...
, and was very valuable.
Botanical classification
The
botanical
Botany, also called , plant biology or phytology, is the science of plant life and a branch of biology. A botanist, plant scientist or phytologist is a scientist who specialises in this field. The term "botany" comes from the Ancient Greek wo ...
identity of algum is not known for certain, though some references suggest it may be
juniper
Junipers are coniferous trees and shrubs in the genus ''Juniperus'' () of the cypress family Cupressaceae. Depending on the taxonomy, between 50 and 67 species of junipers are widely distributed throughout the Northern Hemisphere, from the Arcti ...
(''Juniperus''). Several species of juniper occur in the
Middle East
The Middle East ( ar, الشرق الأوسط, ISO 233: ) is a geopolitical region commonly encompassing Arabian Peninsula, Arabia (including the Arabian Peninsula and Bahrain), Anatolia, Asia Minor (Asian part of Turkey except Hatay Pro ...
region, including ''
Juniperus excelsa
''Juniperus excelsa'', commonly called the Greek juniper, is a juniper found throughout the eastern Mediterranean, from northeastern Greece and southern Bulgaria across Turkey to Syria and Lebanon, Jordan, the Caucasus mountains, and south ...
'' (Greek juniper), ''
Juniperus foetidissima
''Juniperus foetidissima'', with common names foetid juniper or stinking juniper, is a juniper tree species in the family Cupressaceae.
Description
''Juniperus foetidissima'' is a medium-sized tree reaching tall, with a trunk up to in diameter ...
'' (stinking juniper), ''
Juniperus phoenicea
''Juniperus phoenicea'', the Phoenicean juniper or Arâr, is a juniper found throughout the Mediterranean region.
Description
''Juniperus phoenicea'' is a large shrub or small tree reaching tall, with a trunk up to in diameter and a rounded o ...
'' (Phoenician juniper), and ''
Juniperus drupacea
''Juniperus drupacea'', the Syrian juniper, is a species of juniper native to the eastern Mediterranean region from southern Greece (Parnon Oros, Peloponnese), southern Turkey, western Syria, and Lebanon, growing on rocky sites from in altitude. ...
'' (Syrian juniper). It is likely that the woods of these species, which are all very similar in woodworking properties, would have not been distinguished from each other in the wood trade. The difficulty in identifying this wood is due in part to uncertainty over the location of the biblical city of Ophir. If Ophir is located in India, as some think, the wood likely would be red
sandalwood
Sandalwood is a class of woods from trees in the genus ''Santalum''. The woods are heavy, yellow, and fine-grained, and, unlike many other aromatic woods, they retain their fragrance for decades. Sandalwood oil is extracted from the woods for us ...
or ''
Pterocarpus santalinus
''Pterocarpus santalinus'', with the common names red sanders, red saunders, protect it Yerra Chandanam, Chenchandanam, red sandalwood, Rakta Chandana, and saunderswood, is a species of ''Pterocarpus'' endemic to the southern Eastern Ghats mou ...
''.
[ ]
References
{{reflist
Books of Kings
Wood
Books of Chronicles
Plants in the Bible
Ophir
Solomon's Temple