Albert "Bertie" William Powell (18 July 1873 – 11 September 1948) was a South African sportsman who played both international

cricket Cricket is a bat-and-ball game played between two teams of eleven players on a field at the centre of which is a pitch with a wicket at each end, each comprising two bails balanced on three stumps. The batting side scores runs by str ...

and

rugby union Rugby union, commonly known simply as rugby, is a close-contact team sport that originated at Rugby School in the first half of the 19th century. One of the two codes of rugby football, it is based on running with the ball in hand. In it ...

for South Africa. Powell was born in Kimberley,

Cape Colony The Cape Colony ( nl, Kaapkolonie), also known as the Cape of Good Hope, was a British colony in present-day South Africa named after the Cape of Good Hope, which existed from 1795 to 1802, and again from 1806 to 1910, when it united with t ...

, in 1873. An all-rounder with safe hands in the field, he played sporadically for

Griqualand West Griqualand West is an area of central South Africa with an area of 40,000 km2 that now forms part of the Northern Cape Province. It was inhabited by the Griqua people – a semi-nomadic, Afrikaans-speaking nation of mixed-race origin, wh ...

from 1892/93 to 1904/05. When

Lord Hawke Martin Bladen Hawke, 7th Baron Hawke (16 August 1860 – 10 October 1938), generally known as Lord Hawke, was an English amateur cricketer active from 1881 to 1911 who played for Yorkshire and England. He was born in Willingham by Stow, near G ...

brought the English team to South Africa in 1898/99, Powell was selected for the second

Test Test(s), testing, or TEST may refer to: * Test (assessment), an educational assessment intended to measure the respondents' knowledge or other abilities Arts and entertainment * ''Test'' (2013 film), an American film * ''Test'' (2014 film), ...

, played at

Cape Town Cape Town ( af, Kaapstad; , xh, iKapa) is one of South Africa's three capital cities, serving as the seat of the Parliament of South Africa. It is the legislative capital of the country, the oldest city in the country, and the second largest ...

. England won the match comprehensively by 210 runs, despite a first

innings An innings is one of the divisions of a cricket match during which one team takes its turn to bat. Innings also means the period in which an individual player bats (acts as either striker or nonstriker). Innings, in cricket, and rounders, is bot ...

deficit of 85, and Powell's score of 11 was South Africa's highest in their second innings total of 35. In 1896, Powell played at centre for the

South Africa national rugby union team The South Africa national rugby union team, commonly known as the Springboks (colloquially the Boks, Bokke or Amabokoboko), is the country's national team governed by the South African Rugby Union. The Springboks play in green and gold jerse ...

in the third Test of the British Isles tour of South Africa. This was his only international rugby match. Powell's brother Jackie captained South Africa at rugby and also played

first-class cricket First-class cricket, along with List A cricket and Twenty20 cricket, is one of the highest-standard forms of cricket. A first-class match is one of three or more days' scheduled duration between two sides of eleven players each and is officiall ...

for Griqualand West.

References

1873 births 1948 deaths South Africa Test cricketers South African cricketers Griqualand West cricketers South African rugby union players South Africa international rugby union players Rugby union centres Cricketers from Kimberley, Northern Cape {{SouthAfrica-cricket-bio-1870s-stub