HOME

TheInfoList



OR:

Al-Hujurat ( ar, الحُجُرات, The Chambers) is the 49th chapter (''
surah A ''surah'' (; ar, سورة, sūrah, , ), is the equivalent of "chapter" in the Qur'an. There are 114 ''surahs'' in the Quran, each divided into '' ayats'' (verses). The chapters or ''surahs'' are of unequal length; the shortest surah ('' Al-K ...
'') of the
Quran The Quran (, ; Standard Arabic: , Classical Arabic, Quranic Arabic: , , 'the recitation'), also romanized Qur'an or Koran, is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation in Islam, revelation from God in Islam, ...
with 18 verses ('' āyāt''). The chapter contains etiquette and norms to be observed in the Muslim community, including the proper conduct towards the Islamic prophet,
Muhammad Muhammad ( ar, مُحَمَّد;  570 – 8 June 632 Common Era, CE) was an Arab religious, social, and political leader and the founder of Islam. According to Muhammad in Islam, Islamic doctrine, he was a prophet Divine inspiration, di ...
, an injunction against acting on news without verification, a call for peace and reconciliation, as well as injunctions against defamation, suspicion, and backbiting. The chapter also declares a universal brotherhood among Muslims. The thirteenth verse, one of the most famous in the Quran, is understood by Muslim scholars to establish equality with regards to race and origin; only God can determine one's nobility based on his piety. The chapter is a
Medinan sura The Madni Surahs (Surah Madaniyah) or Madani chapters of the Quran are the latest 28 Surahs that, according to Islamic tradition, were revealed at Medina after Muhammad's hijrat from Mecca. The community was larger and more developed, as oppo ...
, revealed in the year 9 AH (630 CE) when the nascent Islamic state under the leadership of
Muhammad Muhammad ( ar, مُحَمَّد;  570 – 8 June 632 Common Era, CE) was an Arab religious, social, and political leader and the founder of Islam. According to Muhammad in Islam, Islamic doctrine, he was a prophet Divine inspiration, di ...
had extended to most of Arabia. Muslim historians linked some of the verses (either verses 2–5 or just 4–5) to the conduct of a
Banu Tamim Banū Tamīm ( ar, بَنُو تَمِيم) is an Arab tribe that originated in Najd in the Arabian Peninsula. It is mainly present in Saudi Arabia, Qatar, Kuwait, Iraq, Jordan, Algeria, and has a strong presence in Morocco, Palestine, Tunisia ...
delegation to Muhammad in Medina. The chapter reprimands the delegates' behavior and then lays down protocol when interacting with Muhammad.


Summary

* 1-5 The Prophet of God to be treated with honour and respect * 6-8 Believers warned against misrepresenting any matter to the Prophet * 9 10 11 The duty of peacemaking enjoined * 11-13 Sundry faults of the Muslims exposed * 14-18 Bedouin Arabs rebuked and warned on account of
hypocrisy Hypocrisy is the practice of engaging in the same behavior or activity for which one criticizes another or the practice of claiming to have moral standards or beliefs to which one's own behavior does not conform. In moral psychology, it is the ...
In general, the chapter addresses the growing Muslim community and establishes norms to be observed within it.


Proper conduct towards Muhammad

Verses 1 to 5 focus on the etiquette towards
Muhammad Muhammad ( ar, مُحَمَّد;  570 – 8 June 632 Common Era, CE) was an Arab religious, social, and political leader and the founder of Islam. According to Muhammad in Islam, Islamic doctrine, he was a prophet Divine inspiration, di ...
, including lowering one's tone in his presence and respecting the privacy of his chambers.


Unity and brotherhood within the Muslim community

The following verses (6—12) emphasise the ties of brotherhood within the Muslim community (''
ummah ' (; ar, أمة ) is an Arabic word meaning "community". It is distinguished from ' ( ), which means a nation with common ancestry or geography. Thus, it can be said to be a supra-national community with a common history. It is a synonym for ' ...
'') and establish social principles to maintain its unity. Verses 6 to 8 call on Muslims to not act on news before verifying its authenticity. The following two verses encourage promoting peace and reconciling quarreling parties within the community. The tenth verse is known as the
Verse of Brotherhood The Verse of Brotherhood ( ar, آیة الاخوة, Āyat al-Ukhuwwah) is the tenth verse of the Quranic chapter " Al-Hujurat" ( Q49:10). The verse is about the brotherhood of believers with each other; which says: "the believers are but brothers ...
and instructs Muslims to unite in a universal brotherhood. The next verse, verse 11, warns the members of the community against
defamation Defamation is the act of communicating to a third party false statements about a person, place or thing that results in damage to its reputation. It can be spoken (slander) or written (libel). It constitutes a tort or a crime. The legal defini ...
, mocking and name-calling. Verse 12 calls for Muslims to avoid suspicion (''zann'', also translated "conjecture"), spying on others to find faults (''tajassus''), and backbiting (''ghibah''). The Quran considers backbiting (slandering someone in their absence) so sinful and abhorrent that it is compared to "eating the flesh of ne'sbrother".


Equality of mankind

Verse 13 is one of the most famous verses of the Quran:
O mankind, surely We have created you from a male and a female, and made you tribes and families that you may know each other. Surely the noblest of you with Allah is the most dutiful of you. Surely Allah is Knowing, Aware.The Quran 49:13, Maulana Muhammad Ali translation
Commentators on the Quran, including
Abul A'la Maududi Abul A'la al-Maududi ( ur, , translit=Abū al-Aʿlā al-Mawdūdī; – ) was an Islamic scholar, Islamist ideologue, Muslim philosopher, jurist, historian, journalist, activist and scholar active in British India and later, following the parti ...
and
Sayyid Qutb Sayyid 'Ibrāhīm Ḥusayn Quṭb ( or ; , ; ar, سيد قطب إبراهيم حسين ''Sayyid Quṭb''; 9 October 1906 – 29 August 1966), known popularly as Sayyid Qutb ( ar, سيد قطب), was an Egyptians, Egyptian author, educato ...
, argued that this verse declares the equality of mankind. Mankind is spread around the world and has different nations and tribes to know each other, and no one is superior based on color, race, or origin. According to the verse, only ''
taqwa ''Taqwa'' ( ar, تقوى '' / '') is an Islamic term for being conscious and cognizant of God, of truth, "piety, fear of God."Nanji, Azim. "Islamic Ethics," in ''A Companion to Ethics'', Peter Singer. Oxford: Blackwells,n(1991), pp. 106– ...
'' (piety, fear of God) makes one nobler before God. According to the commentary of ''
The Study Quran ''The Study Quran: A New Translation and Commentary'' is a 2015 English-language edition of the Quran edited by Seyyed Hossein Nasr and published by HarperOne. Caner Dagli, Maria Massi Dakake, and Joseph Lumbard prepared the translation, wrote t ...
'', this verse marked a reform of the moral order in Arabia, where previously one's worth had been determined by "lineage and grandiose displays of valor and generosity" and where fear of God had been seen as the opposite of nobility, to one which focused on "the depth of faith and piety".


Nature of faith

The remaining verses (14 to 18) contain clarifications on the Quranic view of faith. Verse 14 indicates degrees of faith: ''Islam'' (submission) and the higher ''iman'' (belief). According to verse 15, a true believer believes in God and Muhammad without doubt, and proves it through devotion and the spending of one's wealth in the way of God. The chapter closes by saying that only God knows the real extent of one's faith.


Revelation history

According to most scholars of the Islamic tradition, the chapter was revealed in late Medinan period, therefore, it is a
Medinan sura The Madni Surahs (Surah Madaniyah) or Madani chapters of the Quran are the latest 28 Surahs that, according to Islamic tradition, were revealed at Medina after Muhammad's hijrat from Mecca. The community was larger and more developed, as oppo ...
. It is most likely revealed in 630 CE (or 9 AH), after the
Conquest of Mecca The Conquest of Mecca ( ar, فتح مكة , translit=Fatḥ Makkah) was the capture of the town of Mecca by Muslims led by the Islamic prophet Muhammad in December 629 or January 630 AD ( Julian), 10–20 Ramadan, 8 AH. The conquest marked t ...
and when
Muhammad Muhammad ( ar, مُحَمَّد;  570 – 8 June 632 Common Era, CE) was an Arab religious, social, and political leader and the founder of Islam. According to Muhammad in Islam, Islamic doctrine, he was a prophet Divine inspiration, di ...
already ruled most of Arabia. A minority opinion, including that of the exegete
Mahmud al-Alusi Abū al-Thanā’ Shihāb ad-Dīn Sayyid Maḥmūd ibn ‘Abd Allāh al-Ḥusaynī al-Ālūsī al-Baghdādī ( ar, أبو الثناء شهاب الدين سيد محمود بن عبد الله بن محمود الحسيني الآلوسي الب ...
, says that the thirteenth verse was revealed in the Meccan period. The traditional
Egyptian chronology The majority of Egyptologists agree on the outline and many details of the chronology of Ancient Egypt. This scholarly consensus is the so-called Conventional Egyptian chronology, which places the beginning of the Old Kingdom in the 27th centur ...
puts the chapter as the 106th chapter by the order of revelation (after
Al-Mujadila Al-Mujādilah ( ar, المجادلة, She who disputed or "She Who Disputes, The Pleading Woman") is the 58th chapter (sūrah) of the Qur'an with 22 verses ('' ayat''). Revealed in Medina, the chapter first addresses the legality of pre-Islamic ...
), while the Nöldeke Chronology (by the orientalist
Theodor Nöldeke Theodor Nöldeke (; born 2 March 1836 – 25 December 1930) was a German orientalist and scholar. His research interests ranged over Old Testament studies, Semitic languages and Arabic, Persian and Syriac literature. Nöldeke translated several ...
) puts it as the 112th. Muslim historians, such as
Al-Waqidi Abu `Abdullah Muhammad Ibn ‘Omar Ibn Waqid al-Aslami (Arabic ) (c. 130 – 207 AH; c. 747 – 823 AD) was a historian commonly referred to as al-Waqidi (Arabic: ). His surname is derived from his grandfather's name Waqid and thus he became fa ...
and
Ibn Ishaq Muḥammad ibn Isḥāq ibn Yasār ibn Khiyār (; according to some sources, ibn Khabbār, or Kūmān, or Kūtān, ar, محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار, or simply ibn Isḥaq, , meaning "the son of Isaac"; died 767) was an 8 ...
, linked the revelation of several verses to the conduct of a delegation from the
Banu Tamim Banū Tamīm ( ar, بَنُو تَمِيم) is an Arab tribe that originated in Najd in the Arabian Peninsula. It is mainly present in Saudi Arabia, Qatar, Kuwait, Iraq, Jordan, Algeria, and has a strong presence in Morocco, Palestine, Tunisia ...
when they were in Medina to meet with Muhammad. According to Al-Waqidi, the Tamimites were negotiating the release of Tamimite prisoners in Muhammad's custody, while according to Ibn Ishaq they were challenging Muhammad to a '' mufakhara'' (a boasting contest, a pre-Islamic Arabian practice). As Muhammad was sleeping, they went through the private apartments of Muhammad and his wives to seek him out. Verses 2–4 (according to Al-Waqidi) or verse 4 (Ibn Ishaq) of this chapter describe the Tamimites' behavior, while verse 5 reprimands it and instructs Muslims to be patient when seeking audience with Muhammad. Al-Waqidi dated this event as month of Muharram 9 AH, while Ibn Ishaq's account implied that it had happened in Ramadan 9 AH or later.


Name

The chapter is named after the word ''Al-Hujurat'' (The Private Apartments) which appeared in the fourth verse. Verses 4 and 5 instructed the Muslims to not enter the private apartments of Muhammad—at this point the ruler of most of Arabia—or his wives to search for or petition him. The word ''al-hujurat'' is the
plural The plural (sometimes abbreviated pl., pl, or ), in many languages, is one of the values of the grammatical category of number. The plural of a noun typically denotes a quantity greater than the default quantity represented by that noun. This de ...
and
definite In linguistics, definiteness is a semantic feature of noun phrases, distinguishing between referents or senses that are identifiable in a given context (definite noun phrases) and those which are not (indefinite noun phrases). The prototypical d ...
form of ''hujrah'' which translates as room, compartment of chamber. Verse 4 of this chapter is the only use of this word in the Quran, and due to this uniqueness, the chapter is named after it.


Citations


Bibliography

* * * * * * * {{Authority control Hujraat