Ainina and Danina ( ka, აინინა და დანინა) or Ainina and Danana (აჲნინა და დანანა) are a pair of
pre-Christian female deities worshipped in ancient
Kartli
Kartli ( ka, ქართლი ) is a historical region in central-to-eastern Georgia traversed by the river Mtkvari (Kura), on which Georgia's capital, Tbilisi, is situated. Known to the Classical authors as Iberia, Kartli played a crucial rol ...
—
Iberia
The Iberian Peninsula (),
**
* Aragonese and Occitan: ''Peninsula Iberica''
**
**
* french: Péninsule Ibérique
* mwl, Península Eibérica
* eu, Iberiar penintsula also known as Iberia, is a peninsula in southwestern Europe, defi ...
of the
Classical sources — as claimed by the medieval Georgian chronicles. Beyond these later records no evidence is available for the existence of these cults.
[Rapp, Stephen H. (2003), ''Studies in Medieval Georgian Historiography: Early Texts And Eurasian Contexts'', p. 281. Peeters Publishers, ]
According to the 11th-century ''History of the Kings and Patriarchs'', part of the compiled
Georgian Chronicles
''The Georgian Chronicles'' is a conventional English name for the principal compendium of medieval Georgian historical texts, natively known as ''Kartlis Tskhovreba'' ( ka, ქართლის ცხოვრება), literally "Life of Ka ...
, the idols of Ainina and Danana were erected by
Saurmag, the second king of Kartli, on the road to the royal city of
Mtskheta. The earlier, 7th–9th-century source ''
Conversion of Kartli
The ''Conversion of Kartli'' ( ka, მოქცევაჲ ქართლისაჲ ''moktsevay kartlisay'', Asomtavruli: ႫႭႵႺႤႥႠჂ ႵႠႰႧႪႨႱႠჂ, ) is the earliest surviving medieval Georgian historical compendiu ...
'', reports Saurmag was responsible for establishing the cult of Ainina, while his son-in-law and successor
Mirvan created the idol of Danina. The reigns of Saurmag and Mirvan are, retrospectively, placed in the 3rd and 2nd centuries BC.
Modern historians presume Ainina and Danina/Aynina and Danana are a corruption of the two names of one and the same deity,
Danina/Danana being formed of the Georgian conjunctive particle ''da'' + Nana.
[ Allen, William Edward David (1932), ''A History of the Georgian People: From the Beginning Down to the Russian Conquest in the Nineteenth Century'', p. 39. Taylor & Francis, ] Nicholas Marr
Nikolai Yakovlevich Marr (, ''Nikolay Yakovlevich Marr''; , ''Nikoloz Iak'obis dze Mari''; — 20 December 1934) was a Georgian-born historian and linguist who gained a reputation as a scholar of the Caucasus during the 1910s before embarking ...
saw in the Georgian names the reflection of the Iranian
Anahita
Anahita is the Old Persian form of the name of an Iranian goddess and appears in complete and earlier form as ('), the Avestan name of an Indo-Iranian cosmological figure venerated as the divinity of "the Waters" (Aban) and hence associate ...
and non-Iranian Nan-As, while
Michael Tseretheli believed they were influenced by the Sumerian
Inanna, a counterpart of the Akkadian
Ishtar
Inanna, also sux, 𒀭𒊩𒌆𒀭𒈾, nin-an-na, label=none is an ancient Mesopotamian goddess of love, war, and fertility. She is also associated with beauty, sex, divine justice, and political power. She was originally worshiped in Su ...
.
[Tseretheli, Michael (1935), "The Asianic (Asia Minor) elements in national Georgian paganism". ''Georgica'', vol. 1, no. 1: 55-56.]
References
Georgian mythology
Mythological duos
Goddesses
Inanna
Anahita
{{Georgia-stub