HOME

TheInfoList



OR:

Ahn Ji-hwan ( ko, 안지환; born July 24, 1969) is a South Korean
voice actor Voice acting is the art of performing voice-overs to present a character or provide information to an audience. Performers are called voice actors/actresses, voice artists, dubbing artists, voice talent, voice-over artists, or voice-over talent ...
,
actor An actor or actress is a person who portrays a character in a performance. The actor performs "in the flesh" in the traditional medium of the theatre or in modern media such as film, radio, and television. The analogous Greek term is (), li ...
and
television Television, sometimes shortened to TV, is a telecommunication medium for transmitting moving images and sound. The term can refer to a television set, or the medium of television transmission. Television is a mass medium for advertisin ...
and
radio presenter A radio personality (American English) or radio presenter (British English) is a person who has an on-air position in radio broadcasting. A radio personality who hosts a radio show is also known as a radio host, and in India and Pakistan as a rad ...
who joined
Munhwa Broadcasting Corporation Munhwa Broadcasting Corporation (MBC; ) is one of the leading South Korean television and radio broadcasters. ''Munhwa'' is the Sino-Korean word for "culture". Its flagship terrestrial television station MBC TV broadcasts as channel 11. Es ...
's Voice Acting Division in 1993 and debuted with his role as Prince Dandarn (known as Prince Omar in South Korea) on the Korean dub of ''
Time Travel Tondekeman is an anime series directed by Kunihiko Yuyama and Akira Sugino. It was written by Junki Takegami and produced by Animax network president Masao Takiyama. Logo Cake Entertainment It was originally broadcast by Fuji Television in Japan between ...
''. Since the early 2000s, Ahn has narrated several entertaining shows at
Seoul Broadcasting System Seoul Broadcasting System (SBS) () is one of the leading South Korean television and radio broadcasters. The broadcaster legally became known as SBS in March 2000, changing its corporate name from Seoul Broadcasting System (서울방송). Its f ...
, including ''Animal Farm'', ''
The Music Trend ''Inkigayo'' ( ko, 인기가요; English title: ''The Music Trend'', previously ''Popular Song'') is a South Korean music program broadcast by SBS. It airs live every Sunday. The show features some of the latest and most popular artists who p ...
'', and ''
Star King ''Star King'' (also published as ''The Star King'') is a science fiction novel by American writer Jack Vance, the first in his Demon Princes series. It tells the story of a young man, Kirth Gersen, who sets out to track down and avenge himself ...
''. In June 2012, he made his stage debut, performing the part of Edna Turnblad in a South Korean musical ''
Hairspray Hairspray may refer to: * Hair spray, a personal grooming product that keeps hair protected from humidity and wind * ''Hairspray'' (1988 film), a film by John Waters ** ''Hairspray'' (1988 soundtrack), the film's soundtrack album ** ''Hairspray ...
'' See "트레이시의 엄마 에드나 역에는 영화, 연극, 드라마, MC, DJ 등 다방면에서 활동 중인 배우 공형진과 ‘무릎팍 도사’의 인기 성우 안지환이 나란히 출연한다." based on a 1988 film under the same title. Ahn has become famous for his cover of
Johnny Depp John Christopher Depp II (born June 9, 1963) is an American actor and musician. He is the recipient of multiple accolades, including a Golden Globe Award and a Screen Actors Guild Award, in addition to nominations for three Academy Award ...
on the Korean dub of '' Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl'', for his role as Det. Danny Messer on the Korean dub of ''
CSI: NY ''CSI: NY'' (''Crime Scene Investigation: New York'', stylized as ''CSI: NY/Crime Scene Investigation'') is an American police procedural television series that ran on CBS from September 22, 2004, to February 22, 2013, for a total of nine seaso ...
'', and for his narration of '' The Knee-Drop Guru'' on the South Korean talk show ''
Golden Fishery ''Golden Fishery'' () is a South Korean talk show broadcast on Munhwa Broadcasting Corporation, MBC. It first aired on the July 7, 2006 and has had a fairly stable audience share. Currently, ''Radio Star (TV series), Radio Star'' is the main segm ...
''.


Career


Voice acting


TV animation dubbing

* ''
Bomberman B-Daman Bakugaiden Victory ''Bomberman B-Daman Bakugaiden Victory'' or is a Coro Coro Comic series by Koichi Mikata, based on ''Bomberman'' and ''B-Daman''. The animated television series is broadcast on Nagoya TV. V stands for "Victory" but the anime is also based o ...
'' (빅토리 구슬동자, SBS) ** Black Bomber (later) * ''
Fantomcat ''Fantomcat'' is a British animated series produced by Cosgrove Hall Films. It was first broadcast in 1995, and was animated by Alfonso Productions, a Spanish animation studio also responsible for animating and bringing Cosgrove Hall's shows '' ...
'' (무적 고양이 팬텀, MBC) ** Fantomcat * ''
Flower Witch Mary Bell , or known as ''Mary Bell'' in some countries, is a Japanese magical girl anime series by Ashi Productions, aired from 1992 until 1993. The series was adapted as a theatrical film and two educational films and the DVD version was released o ...
'' (꽃의 천사 메리벨, MBC) ** Takuro * ''
Future GPX Cyber Formula is a Japanese futuristic motorsports anime television series produced by Asatsu-DK, VAP and Sunrise. The series originally aired between March 15 and December 20, 1991 on Nippon TV and was later followed by four OVA series respectively ti ...
'' (신세기 사이버 포뮬러, SBS) **
Bleed Kaga The following is a list of characters from the anime series ''Future GPX Cyber Formula'', including all the characters in the TV series, the OVAs, and the games. Drivers ; : :Team(s): Sugo Asurada (2015–2017) ⇒ Sugo Winners (2018–2019) ⇒ ...
* ''
Galaxy Express 999 is a Japanese manga series. It is written and illustrated by Leiji Matsumoto, later adapted into a number of anime films and television series. It is set in a spacefaring, high-tech future in which humans have learned how to transfer ...
'' (은하철도 999, MBC) ** Count Mecha * ''
Hamtaro ''Hamtaro'', known in Japan as , is a Japanese manga and storybook series created and illustrated by Ritsuko Kawai about a hamster. The manga was serialized in Shogakukan's "Second Grade" magazine in April 1997; more ''Hamtaro'' stori ...
'' (방가방가 햄토리, SBS) **
Dexter Dexter may refer to: Arts and entertainment * Dexter, the main character of the American animated series ''Dexter's Laboratory'' that aired from 1996 to 2003 * Dexter, a fictional character in the British Diary of a Bad Man#Main, web series ''Diar ...
(''An-gyeong'' on the Korean TV edition) * '' Iron Man #28 FX'' (철인 28호 FX, MBC) ** Franken * ''
Miracle Girls is a Japanese manga written and illustrated by Nami Akimoto. It was adapted into an anime series by Japan Taps in 1993. Tokyopop licensed the manga for English release in North America. Plot Tomomi and Mikage Matsunaga are identical twins ...
'' (요술소녀, MBC) ** Chris Kubrick (''Woo Jeong-soo'' on the Korean TV edition) * ''Olympus Guardian'' (그리스 로마 신화: 올림포스 가디언, SBS) **
Hercules Hercules (, ) is the Roman equivalent of the Greek divine hero Heracles, son of Jupiter and the mortal Alcmena. In classical mythology, Hercules is famous for his strength and for his numerous far-ranging adventures. The Romans adapted the Gr ...
* ''
The Prince of Tennis is a Japanese manga series written and illustrated by Takeshi Konomi. The manga was serialized in Shueisha's ''Weekly Shōnen Jump'' from July 1999 to March 2008, with its chapters collected in forty-two ''tankōbon'' volumes. ...
'' (테니스의 왕자, SBS) **
Kunimitsu Tezuka is a fictional character in the manga and anime series ''The Prince of Tennis'' created by Takeshi Konomi, who described Tezuka as the character with whom he has the least in common. In the story, he is introduced as the strict and serious capta ...
(''Dok-go Si-hyeong'' on the Korean TV edition) * ''
Red Baron Red is the color at the long wavelength end of the visible spectrum of light, next to orange and opposite violet. It has a dominant wavelength of approximately 625–740 nanometres. It is a primary color in the RGB color model and a secondary ...
'' (레드 바론, MBC) ** Kômei Ryû (''Je-gal Ryang'' on the Korean TV edition) ** Narrator * ''Rolling Stars'' (롤링 스타즈, KBS) ** Narrator * ''
Slam Dunk A slam dunk, also simply known as dunk, is a type of basketball shot that is performed when a player jumps in the air, controls the ball above the horizontal plane of the rim, and scores by shoving the ball directly through the basket with one ...
'' (슬램덩크, SBS) ** Akira Sendoh (''Yoon Dae-hyeop'' on the Korean TV edition) ** Kiminobu Kogure (''Kwon Jun-ho'' on the Korean TV edition) ** Narrator * ''
Time Travel Tondekeman is an anime series directed by Kunihiko Yuyama and Akira Sugino. It was written by Junki Takegami and produced by Animax network president Masao Takiyama. Logo Cake Entertainment It was originally broadcast by Fuji Television in Japan between ...
'' (시간 탐험대, MBC) ** Prince Dandarn (''Prince Omar'' on the Korean TV edition)


Animated movie dubbing


= 1990s

=


= 2010s

=


Film dubbing


= A

= * '' All the Pretty Horses'' (올 더 프리티 호스, MBC) **
Matt Damon Matthew Paige Damon (; born October 8, 1970) is an American actor, film producer, and screenwriter. Ranked among ''Forbes'' most bankable stars, the films in which he has appeared have collectively earned over $3.88 billion at the North Americ ...
as John Grady Cole * ''
Armageddon According to the Book of Revelation in the New Testament of the Christian Bible, Armageddon (, from grc, Ἁρμαγεδών ''Harmagedōn'', Late Latin: , from Hebrew: ''Har Məgīddō'') is the prophesied location of a gathering of armies ...
'' (아마겟돈, SBS) **
Ben Affleck Benjamin Géza Affleck (born August 15, 1972) is an American actor and filmmaker. His accolades include two Academy Awards, three Golden Globe Awards and a Volpi Cup. Affleck began his career as a child when he starred in the PBS educationa ...
as A. J. Frost


= B

= * ''
Bad Boys II ''Bad Boys II'' is a 2003 American buddy cop action comedy film directed by Michael Bay, produced by Jerry Bruckheimer, and starring Martin Lawrence and Will Smith. The sequel to the 1995 film '' Bad Boys'' and the second film in the ''Bad Boys ...
'' (나쁜 녀석들 2, MBC) **
Martin Lawrence Martin Fitzgerald LawrenceStated in interview on ''Inside the Actors Studio'' (born April 16, 1965) is an American comedian and actor. He came to fame during the 1990s, establishing a Hollywood career as a leading actor. He got his start playin ...
as Detective Marcus Burnett * '' Big Daddy'' (빅 대디, MBC) **
Adam Sandler Adam Richard Sandler (born September 9, 1966) is an American comedian, actor, screenwriter, producer and singer. He was a cast member on ''Saturday Night Live'' from 1990 to 1995, before going on to star in numerous Hollywood films, those of wh ...
as Sonny Koufax


= C

= * ''
A Chinese Ghost Story ''A Chinese Ghost Story'' ( zh, t=倩女幽魂, w=Ch'ien-nü Yu-hun, l=The Ethereal Spirit of a Beauty) is a 1987 Hong Kong romantic comedy horror film starring Leslie Cheung, Joey Wong and Wu Ma, directed by Ching Siu-tung and produced by Ts ...
'' (천녀유혼, MBC) **
Leslie Cheung Leslie Cheung Kwok-wing (12 September 1956 – 1 April 2003) was a Hong Kong singer and actor. Throughout a 26-year career from 1977 until his death, Cheung released over 40 music albums and acted in 56 films. He was one of the most prominent ...
as Ning Choi-san * ''
A Chinese Ghost Story Part II ''A Chinese Ghost Story II'' ( zh, t=倩女幽魂 II:人間道) is a 1990 Hong Kong romantic comedy horror film directed by Ching Siu-tung and produced by Tsui Hark. It is the sequel to ''A Chinese Ghost Story'' and is followed by ''A Chinese G ...
'' (천녀유혼 2, MBC) ** Leslie Cheung as Ning Choi-san * ''
Click Click, Klick and Klik may refer to: Airlines * Click Airways, a UAE airline * Clickair, a Spanish airline * MexicanaClick, a Mexican airline Art, entertainment, and media Fictional characters * Klick (fictional species), an alien race in the g ...
'' (클릭, MBC) ** Adam Sandler as Michael Newman * '' Cold Mountain'' (콜드 마운틴, MBC) **
Jude Law David Jude Heyworth Law (born 29 December 1972) is an English actor. He received a British Academy Film Award, as well as nominations for two Academy Awards, two Tony Awards, and four Golden Globe Awards. In 2007, he received an Honorary Césa ...
as W.P. Inman * ''
Con Air ''Con Air'' is a 1997 American action thriller film directed by Simon West and starring Nicolas Cage, John Cusack and John Malkovich. Written by Scott Rosenberg and produced by Jerry Bruckheimer, the film centers on a prison break aboard a J ...
'' (콘 에어, MBC) **
John Cusack John Paul Cusack (; born June 28, 1966)(28 June 1996)Today's birthdays ''Santa Cruz Sentinel'', ("Actors John Cusack is 30") is an American actor, producer, screenwriter and political activist. He is a son of filmmaker Dick Cusack, and his ol ...
as US Marshal Vince Larkin * ''
Contact Contact may refer to: Interaction Physical interaction * Contact (geology), a common geological feature * Contact lens or contact, a lens placed on the eye * Contact sport, a sport in which players make contact with other players or objects * ...
'' (컨택트, SBS) **
Matthew McConaughey Matthew David McConaughey ( ; born November 4, 1969) is an American actor. He had his breakout role with a supporting performance in the coming-of-age comedy '' Dazed and Confused'' (1993). After a number of supporting roles, his first succes ...
as Palmer Joss


= D

= * ''
Double Team In basketball, a double team (also double-team, double teaming, or double-teaming) is a defensive alignment in which two defensive players are assigned to guard a single offensive player. Among basketball strategies in which defenders are assign ...
'' (더블 팀, MBC) **
Jean-Claude Van Damme Jean-Claude Camille François Van Varenberg (, ; born 18 October 1960), known professionally as Jean-Claude Van Damme (, ), is a Belgian actor, martial artist, filmmaker, and fight choreographer. Born and raised in Brussels, Belgium, at the a ...
as Jack Paul Quinn


= E

= * ''
Enemy at the Gates ''Enemy at the Gates'' (''Stalingrad'' in France and ''L'Ennemi aux portes'' in Canada) is a 2001 war film directed, co-written, and produced by Jean-Jacques Annaud, based on William Craig's 1973 nonfiction book '' Enemy at the Gates: The Batt ...
'' (에너미 앳 더 게이트, MBC) ** Jude Law as
Vassili Zaitsev Vasily Grigoryevich Zaitsev ( rus, Васи́лий Григо́рьевич За́йцев, p=vɐˈsʲilʲɪj ɡrʲɪˈɡorʲjɪvʲɪdʑ ˈzajtsɨf; 23 March 1915 – 15 December 1991) was a Soviet sniper during World War II. Between 22 Septemb ...


= H

= * ''
Heat In thermodynamics, heat is defined as the form of energy crossing the boundary of a thermodynamic system by virtue of a temperature difference across the boundary. A thermodynamic system does not ''contain'' heat. Nevertheless, the term is al ...
'' (히트, MBC) **
Val Kilmer Val Edward Kilmer (born December 31, 1959) is an American actor. Originally a stage actor, Kilmer found fame after appearances in comedy films, starting with ''Top Secret!'' (1984) and ''Real Genius'' (1985), as well as the military action film ...
as Chris Shiherlis * ''
Hero A hero (feminine: heroine) is a real person or a main fictional character who, in the face of danger, combats adversity through feats of ingenuity, courage, or Physical strength, strength. Like other formerly gender-specific terms (like ...
'' (영웅, MBC) **
Jet Li Li Lianjie (courtesy name Yangzhong; born 26 April 1963), better known by his stage name Jet Li, is a Chinese film actor, film producer, Chinese martial arts, martial artist, and retired wushu (sport), Wushu champion. He is a naturalized Singapo ...
as Nameless * ''
House of Flying Daggers ''House of Flying Daggers'' (Chinese: 十面埋伏) is a 2004 ''wuxia'' romance film directed by Zhang Yimou and starring Andy Lau, Zhang Ziyi and Takeshi Kaneshiro. Unlike other ''wuxia'' films, it is more of a love story than purely a martial ...
'' (연인, MBC) **
Andy Lau Andy Lau Tak-wah (; born 27 September 1961) is a Hong Kong actor, singer-songwriter and film producer. He has been one of Hong Kong's most commercially successful film actors since the mid-1980s, performing in more than 160 films while maint ...
as Liu


= I

= * ''
Inner Senses ''Inner Senses'' is a 2002 Hong Kong psychological horror film directed by Law Chi-leung and starring Leslie Cheung and Karena Lam. The film explores themes on hallucination, clinical depression, psychological trauma and suicide. It was also th ...
'' (이도공간, SBS) **
Leslie Cheung Leslie Cheung Kwok-wing (12 September 1956 – 1 April 2003) was a Hong Kong singer and actor. Throughout a 26-year career from 1977 until his death, Cheung released over 40 music albums and acted in 56 films. He was one of the most prominent ...
as Jim Law * ''
The Italian Job ''The Italian Job'' is a 1969 British comedy caper film, written by Troy Kennedy Martin, produced by Michael Deeley, directed by Peter Collinson, and starring Michael Caine. The film's plot centres around Cockney criminal Charlie Croker, rece ...
'' (이탈리안 잡, MBC) **
Edward Norton Edward Harrison Norton (born August 18, 1969) is an American actor and filmmaker. He has received numerous awards and nominations, including a Golden Globe Award and three Academy Award nominations. Born in Boston, Massachusetts and raised ...
as
Steve ''yes'Steve is a masculine given name, usually a short form (hypocorism) of Steven or Stephen Notable people with the name include: steve jops * Steve Abbott (disambiguation), several people * Steve Adams (disambiguation), several people * Steve ...


= L

= * ''
The Lord of the Rings ''The Lord of the Rings'' is an epic high-fantasy novel by English author and scholar J. R. R. Tolkien. Set in Middle-earth, intended to be Earth at some time in the distant past, the story began as a sequel to Tolkien's 1937 children's boo ...
'' (반지의 제왕: 반지 원정대, SBS) **
Viggo Mortensen Viggo Peter Mortensen Jr. R (; born October 20, 1958) is an American actor, writer, director, producer, musician, and multimedia artist. Born and raised in the State of New York to a Danish father and American mother, he also lived in Argentin ...
as
Aragorn Aragorn is a fictional character and a protagonist in J. R. R. Tolkien's ''The Lord of the Rings''. Aragorn was a Ranger of the North, first introduced with the name Strider and later revealed to be the heir of Isildur, an ancient King of Arno ...


= M

= * ''
Meltdown Meltdown may refer to: Science and technology * Nuclear meltdown, a severe nuclear reactor accident * Meltdown (security vulnerability), affecting computer processors * Mutational meltdown, in population genetics Arts and entertainment Music * Me ...
'' (이연걸의 탈출, MBC) ** Jet Li as Kit Li * '' Mission: Impossible 2'' (미션 임파서블 2, MBC) **
Tom Cruise Thomas Cruise Mapother IV (born July 3, 1962), known professionally as Tom Cruise, is an American actor and producer. One of the world's highest-paid actors, he has received various accolades, including an Honorary Palme d'Or and three Gol ...
as
Ethan Hunt Ethan Matthew Hunt is a fictional character and the protagonist of the ''Mission: Impossible'' film series. He is portrayed by Tom Cruise. Appearances ''Mission: Impossible'' (1996) In the first film, Hunt acts as the IMF point man for an ex ...


= N

= * '' Nick of Time'' (닉 오브 타임, MBC) **
Johnny Depp John Christopher Depp II (born June 9, 1963) is an American actor and musician. He is the recipient of multiple accolades, including a Golden Globe Award and a Screen Actors Guild Award, in addition to nominations for three Academy Award ...
as Gene Watson


= P

= * '' Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl'' (캐리비안의 해적: 블랙 펄의 저주, MBC) ** Johnny Depp as
Captain Jack Sparrow Captain Jack Sparrow is a fictional character and the main protagonist of the '' Pirates of the Caribbean'' film series. The character was created by screenwriters Ted Elliott and Terry Rossio and is portrayed by Johnny Depp. The characteriz ...


= R

= * '' Red Cliff'' (적벽대전, MBC) ** Tony Leung as
Zhou Yu Zhou Yu (, ) (175–210), courtesy name Gongjin (), was a Chinese military general and strategist serving under the warlord Sun Ce in the late Eastern Han dynasty of China. After Sun Ce died in the year 200, he continued serving under Sun Quan, ...
* ''
Rogue Trader A rogue trader is person who makes financial trades in an unauthorised manner. Rogue trader may also refer to: * ''Rogue Trader'' (book), the autobiography of (and later a movie about) Nick Leeson, the man who caused the collapse of Barings Bank * ...
'' (겜블, MBC) **
Ewan McGregor Ewan Gordon McGregor ( ; born 31 March 1971) is a Scottish actor. His accolades include a Golden Globe Award, a Primetime Emmy Award, and the BAFTA Britannia Humanitarian Award. In 2013, he was appointed Officer of the Order of the British ...
as
Nick Leeson Nicholas William Leeson (born 25 February 1967) is an English former derivatives trader whose fraudulent, unauthorized and speculative trades resulted in the 1995 collapse of Barings Bank, the United Kingdom's oldest merchant bank. Leeson was ...
* ''
The Rundown ''The Rundown'' (known internationally as ''Welcome to the Jungle'') is a 2003 American buddy action comedy film directed by Peter Berg and written by James Vanderbilt and R.J. Stewart. It stars Dwayne Johnson (credited as The Rock), Seann Willia ...
'' (웰컴 투 더 정글, MBC) **
Dwayne Johnson Dwayne Douglas Johnson (born May 2, 1972), also known by his ring name The Rock, is an American actor and former professional wrestler. Widely regarded as one of the greatest professional wrestlers of all time, he was integral to the developm ...
as Beck


= S

= * ''
Samurai Fiction is a 1998 comedy-samurai film directed by Hiroyuki Nakano. It is almost entirely black-and-white, and follows a fairly standard plotline for a comedy and ''jidaigeki'' samurai film, but the presence of Tomoyasu Hotei's rock-and-roll soundtrack se ...
'' (사무라이 픽션, MBC) **
Tomoyasu Hotei , also known simply as Hotei ( ), is a Japanese musician, singer-songwriter, composer, record producer and actor. With a career spanning more than 35 years, Hotei claims record sales of over 40 million copies and has collaborated with acclaimed a ...
as Rannosuke Kazamatsuri * ''
Sky Captain and the World of Tomorrow ''Sky Captain and the World of Tomorrow'', often shortened to ''Sky Captain'', is a 2004 science fiction action- adventure film written and directed by Kerry Conran in his directorial debut, and produced by Jon Avnet, Sadie Frost, Jude Law an ...
'' (월드 오브 투모로우, MBC) ** Jude Law as Sky Captain * '' Snatch'' (스내치, MBC) **
Brad Pitt William Bradley Pitt (born December 18, 1963) is an American actor and film producer. He is the recipient of various accolades, including two Academy Awards, a British Academy Film Award, two Golden Globe Awards, and a Primetime Emmy Award. ...
as
Mickey O'Neil George Michael Jakob O'Neil (April 12, 1900 in St. Louis, Missouri – April 8, 1964), was a professional baseball player who played catcher from 1919 to 1927. O'Neil was coaching third base for the Brooklyn Robins when Babe Herman "doubled int ...
* ''
Star Wars ''Star Wars'' is an American epic film, epic space opera multimedia franchise created by George Lucas, which began with the Star Wars (film), eponymous 1977 film and quickly became a worldwide popular culture, pop-culture Cultural impact of S ...
'' (스타 워즈, MBC) ** Ewan McGregor as
Obi-Wan Kenobi Obi-Wan Kenobi () is a fictional Character (arts), character in the ''Star Wars'' franchise. Within the Star Wars original trilogy, original trilogy, Obi-Wan is a Jedi Master as a supporting character and is portrayed by English actor Alec Guinn ...
**
Mark Hamill Mark Richard Hamill (; born September 25, 1951) is an American actor and writer. He is known for his role as Luke Skywalker in the ''Star Wars'' film series, beginning with the original 1977 film and subsequently winning three Saturn Awards f ...
as
Luke Skywalker Luke Skywalker is a fictional character and the protagonist of the original film trilogy of the ''Star Wars'' franchise created by George Lucas. Portrayed by Mark Hamill, Luke first appeared in ''Star Wars'' (1977), and he returned in ''The ...


= T

= * '' The Thomas Crown Affair'' (토마스 크라운 어페어, MBC) **
Pierce Brosnan Pierce Brendan Brosnan (; born 16 May 1953) is an Irish actor and film producer. He is best known as the fifth actor to play secret agent James Bond in the Bond film series, starring in four films from 1995 to 2002 (''GoldenEye'', ''Tomorrow ...
as Thomas Crown * ''
Top Gun ''Top Gun'' is a 1986 American action drama film directed by Tony Scott, produced by Don Simpson and Jerry Bruckheimer, with distribution by Paramount Pictures. The screenplay was written by Jim Cash and Jack Epps Jr., and was inspired by an a ...
'' (탑 건, SBS) ** Tom Cruise as LT Pete "Maverick" Mitchell


= V

= * ''
Vanilla Sky ''Vanilla Sky'' is a 2001 American science fiction thriller film directed, written, and co-produced by Cameron Crowe. It is an English-language remake of Alejandro Amenábar's 1997 Spanish film '' Open Your Eyes'', which was written by Amenábar ...
'' (바닐라 스카이, MBC) ** Tom Cruise as David Aames


= Y

= * ''
You Don't Mess with the Zohan ''You Don't Mess with the Zohan'' is a 2008 American satirical action comedy film directed by Dennis Dugan, written by Adam Sandler, Robert Smigel, and Judd Apatow, and produced by Sandler, Smigel, and Jack Giarraputo. The film stars Sandler in th ...
'' (조한, MBC) ** Adam Sandler as Zohan Dvir/Scrappy Coco


Foreign TV show dubbing

* '' 24'' (24, MBC) **
Kiefer Sutherland Kiefer William Sutherland (born 21 December 1966) is a British-Canadian actor and musician. He is best known for his starring role as Jack Bauer in the Fox drama series '' 24'' (2001–2010, 2014), for which he won an Emmy Award, a Golden Glo ...
as
Jack Bauer Jack Bauer is a fictional character and the protagonist of the Fox Broadcasting Company, Fox television series ''24 (TV series), 24''. His character has worked in various capacities on the show, often as a Special agent, federal agent of the Co ...
* '' Band of Brothers'' (밴드 오브 브라더스, MBC) **
Matthew Settle Jeffrey Matthew Settle (born September 17, 1969) is an American actor. He is known for playing Captain Ronald Speirs on the HBO miniseries '' Band of Brothers'' and Rufus Humphrey on the CW teen drama series ''Gossip Girl''. Early life Settle w ...
as
Ronald Speirs Lieutenant Colonel Ronald Charles Speirs (20 April 1920 – 11 April 2007) was a United States Army officer who served in the 506th Parachute Infantry Regiment of the 101st Airborne Division during World War II. He was initially assigned as a p ...
* ''
Buffy the Vampire Slayer ''Buffy the Vampire Slayer'' is an American supernatural fiction, supernatural drama television series created by writer and director Joss Whedon. It is based on the Buffy the Vampire Slayer (film), 1992 film of the same name, also written by W ...
'' (버피와 뱀파이어, MBC) **
Nicholas Brendon Nicholas Brendon Schultz (born April 12, 1971), known professionally as Nicholas Brendon, is an American actor and writer. He is best known for playing Xander Harris in the television series ''Buffy the Vampire Slayer'' (1997–2003) and Kevin L ...
as
Xander Harris Alexander Lavelle Harris is a fictional character created for the action-horror/fantasy television series '' Buffy the Vampire Slayer'' (1997–2003). He was developed by Joss Whedon and portrayed throughout the television series by Nicholas Bre ...
* ''
The Client Client(s) or The Client may refer to: * Client (business) * Client (computing), hardware or software that accesses a remote service on another computer * Customer or client, a recipient of goods or services in return for monetary or other valuable ...
'' (존 그리셤의 의뢰인, MBC) ** David Barry Gray as Clint McGuire * ''
CSI: NY ''CSI: NY'' (''Crime Scene Investigation: New York'', stylized as ''CSI: NY/Crime Scene Investigation'') is an American police procedural television series that ran on CBS from September 22, 2004, to February 22, 2013, for a total of nine seaso ...
'' (CSI NY, MBC) **
Carmine Giovinazzo Carmine Dominick Giovinazzo ( ; born August 24, 1973) is an American actor, writer, painter and musician, known for his role as Danny Messer, Detective Danny Messer in ''CSI: NY''. Early life Giovinazzo was born and raised in the Port Richmond, ...
as Det. Danny Messer * '' The Fugitive'' (도망자, MBC) **
Tim Daly James Timothy Daly (born March 1, 1956) is an American actor. He is known for his role as Joe Hackett on the NBC sitcom ''Wings'' and his voice role as Clark Kent/Superman in '' Superman: The Animated Series'', as well as his recurring role as ...
as
Richard Kimble ''The Fugitive'' is an American crime drama television series created by Roy Huggins and produced by QM Productions and United Artists Television. It aired on ABC from September 1963 to August 1967. David Janssen starred as Dr.&nbs ...
* ''
Heroes Heroes or Héroes may refer to: * Hero, one who displays courage and self-sacrifice for the greater good Film * ''Heroes'' (1977 film), an American drama * ''Heroes'' (2008 film), an Indian Hindi film Gaming * ''Heroes of Might and Magic'' ...
'' (히어로즈, SBS) **
Adrian Pasdar Adrian Pasdar (born April 30, 1965) is an American film, television, and voice actor. He is known for his roles in '' Profit'', ''Near Dark'', ''Carlito's Way'', ''Mysterious Ways'', ''Heroes'' and as Glenn Talbot on ''Agents of S.H.I.E.L.D.''. ...
as
Nathan Petrelli ''Heroes'' is an American superhero drama television series created by Tim Kring that aired on NBC for four seasons from September 25, 2006, to February 8, 2010. The series tells the stories of ordinary people who discover that they have supe ...
* ''
Ripley's Believe It or Not! ''Ripley's Believe It or Not!'' is an American franchise founded by Robert Ripley, which deals in bizarre events and items so strange and unusual that readers might question the claims. Originally a newspaper panel, the ''Believe It or Not'' feat ...
'' (리플리의 믿거나 말거나, MBC) **
Dean Cain Dean George Cain ( Tanaka; born July 31, 1966) is an American actor. From 1993 to 1997, he played Clark Kent / Superman in the TV series '' Lois & Clark: The New Adventures of Superman''. Cain was the host of ''Ripley's Believe It or Not!'' and ...
as Himself * ''
Smallville ''Smallville'' is an American superhero television series developed by writer-producers Alfred Gough and Miles Millar, based on the DC Comics character Superman created by Jerry Siegel and Joe Shuster. The series was produced by Millar Gough ...
'' (스몰빌, MBC) **
Michael Rosenbaum Michael Owen Rosenbaum (born July 11, 1972) is an American actor and podcaster. He is known for portraying Lex Luthor on the Superman television series ''Smallville'', a role that ''TV Guide'' included in their 2013 list of "The 60 Nastiest Vill ...
as
Lex Luthor Alexander Joseph "Lex" Luthor () is a supervillain appearing in American comic books published by DC Comics. The character was created by Jerry Siegel and Joe Shuster. Lex Luthor originally appeared in ''Action Comics'' #23 (cover dated: Apr ...


Narrations

* '' 5th Republic'' (제5공화국, MBC) * ''Animal Farm'' (TV 동물농장, SBS) * ''Crisis Escape No. 1'' (위기탈출 넘버원, KBS) * ''Global Report'' (지구촌 리포트, MBC) * ''
Golden Fishery ''Golden Fishery'' () is a South Korean talk show broadcast on Munhwa Broadcasting Corporation, MBC. It first aired on the July 7, 2006 and has had a fairly stable audience share. Currently, ''Radio Star (TV series), Radio Star'' is the main segm ...
'' (황금어장, MBC) ** Narrator of the segment " The Knee-Drop Guru (무릎팍 도사)" *** January 3, 2007 - October 12, 2011 (aired Wednesdays, first run until the segment ended due to the temporary retirement of
Kang Ho-dong Kang Ho-dong (born June 11, 1970) is a South Korean television host and comedian, who first became known to Koreans as one of the top Korean traditional wrestlers. In 2008, Kang Ho Dong became the first comedian in history to win the Baeksan ...
) *** November 29, 2012 - August 22, 2013 (aired Thursdays, second run after the segment was revamped as an independent show) * ''Live Show: Friday Wide'' (생방송 금요와이드, MBC) ** Narrator of the segment "Appetizing Trips with Sayuri Fujita (사유리의 식탐여행)" * ''Martian Virus'' (화성인 바이러스,
tvN TVN may refer to: * TVN (Australian TV channel), a former horse racing channel * Televisión Nacional de Chile, a public broadcaster * TVN (Indonesia), a former television station; predecessor of Rajawali Televisi * TVN (Norway), or TVNorge, a comm ...
) * ''MBC News Desk'' (MBC 뉴스데스크, MBC) ** News presenter * ''
The Music Trend ''Inkigayo'' ( ko, 인기가요; English title: ''The Music Trend'', previously ''Popular Song'') is a South Korean music program broadcast by SBS. It airs live every Sunday. The show features some of the latest and most popular artists who p ...
'' (SBS 인기가요, previously ''SBS Popular Song'', SBS) ** Stage presenter * '' Our Sunday Night'' (일요일 일요일 밤에, previously ''Sunday Sunday Night'', MBC) ** Narrator of the segment "Love House" * ''Section TV Entertainment Telecommunications'' (섹션 TV 연예통신, MBC) ** News presenter * ''
Star King ''Star King'' (also published as ''The Star King'') is a science fiction novel by American writer Jack Vance, the first in his Demon Princes series. It tells the story of a young man, Kirth Gersen, who sets out to track down and avenge himself ...
'' (놀라운 대회! 스타킹, SBS)


TV appearances


1990s


2000s


2010s


Radio appearances


2000s


2010s


Stage appearance


Awards


Korean Broadcasting Awards


Korean Broadcasting Producer Awards


MBC Drama Awards


SBS Awards


See also

*
Munhwa Broadcasting Corporation Munhwa Broadcasting Corporation (MBC; ) is one of the leading South Korean television and radio broadcasters. ''Munhwa'' is the Sino-Korean word for "culture". Its flagship terrestrial television station MBC TV broadcasts as channel 11. Es ...
*
MBC Voice Acting Division MBC Voice Acting Division () is a South Korean voice acting company known for its work on movies, anime, documentaries, among other media. It is headquartered in Seoul, the capital of South Korea. It is a part of the Munhwa Broadcasting Corporati ...


References


External links


Ahn Ji-hwan's blog on MBC Voice

FnRodz
The official fan club of Ahn Ji-hwan * {{DEFAULTSORT:Ahn, Ji-hwan 1969 births Living people Male actors from Seoul South Korean male voice actors