HOME

TheInfoList



OR:

The ''Aetia'' ( grc, Αἴτια, translit=Aitia, lit=causes) is an
ancient Greek Ancient Greek includes the forms of the Greek language used in ancient Greece and the ancient world from around 1500 BC to 300 BC. It is often roughly divided into the following periods: Mycenaean Greek (), Dark Ages (), the Archaic peri ...
poem by the Alexandrian poet
Callimachus Callimachus (; ) was an ancient Greek poet, scholar and librarian who was active in Alexandria during the 3rd century BC. A representative of Ancient Greek literature of the Hellenistic period, he wrote over 800 literary works in a wide variety ...
. As an aetiological poem, it presents a large collection of
origin myths An origin myth is a myth that describes the origin of some feature of the natural or social world. One type of origin myth is the creation or cosmogonic myth, a story that describes the creation of the world. However, many cultures have stor ...
in four books of
elegiac couplets The elegiac couplet is a poetic form used by Greek lyric poets for a variety of themes usually of smaller scale than the epic. Roman poets, particularly Catullus, Propertius, Tibullus, and Ovid, adopted the same form in Latin many years later. ...
. Although the poem cannot be precisely dated, scholars estimate it was probably composed between 270 and 240 BC. Emerging from a tradition of writing going back to the poems of
Homer Homer (; grc, Ὅμηρος , ''Hómēros'') (born ) was a Greek poet who is credited as the author of the ''Iliad'' and the ''Odyssey'', two epic poems that are foundational works of ancient Greek literature. Homer is considered one of the ...
, the ''Aetia'' provides the earliest source for almost every myth it relates. The stories of Books 1 and 2 have a
dialectic Dialectic ( grc-gre, διαλεκτική, ''dialektikḗ''; related to dialogue; german: Dialektik), also known as the dialectical method, is a discourse between two or more people holding different points of view about a subject but wishing ...
structure, wherein characters engage in a discussion or debate. Books 3 and 4 offer a diverse range of linked dramatic settings. Two poems dedicated to
Berenice II of Egypt Berenice II Euergetis (267 or 266 BC – 221 BC; , ''Berenikē Euergetis'', "Berenice the Benefactress") was queen regnant of Cyrenaica from 258 BC to 246 BC and co-regent queen of Ptolemaic Egypt from 246 BC to 222 BC as the wife of Ptolemy III. ...
—''Victory of Berenice'' and ''Lock of Berenice''—bookend the poem's second half. Widely read in antiquity, the poem elicited responses from several Roman poets. A translation of the ''Lock of Berenice'' by
Catullus Gaius Valerius Catullus (; 84 - 54 BCE), often referred to simply as Catullus (, ), was a Latin poet of the late Roman Republic who wrote chiefly in the neoteric style of poetry, focusing on personal life rather than classical heroes. His s ...
inspired
Alexander Pope Alexander Pope (21 May 1688 O.S. – 30 May 1744) was an English poet, translator, and satirist of the Enlightenment era who is considered one of the most prominent English poets of the early 18th century. An exponent of Augustan literature, ...
's ''
The Rape of the Lock ''The Rape of the Lock'' is a mock-heroic narrative poem written by Alexander Pope. One of the most commonly cited examples of high burlesque, it was first published anonymously in Lintot's ''Miscellaneous Poems and Translations'' (May 1712) ...
'' (1712). During the
High Middle Ages The High Middle Ages, or High Medieval Period, was the periodization, period of European history that lasted from AD 1000 to 1300. The High Middle Ages were preceded by the Early Middle Ages and were followed by the Late Middle Ages, which ended ...
, the ''Aetia'' disappeared from circulation. Systematic recovery of the text began during the
Renaissance The Renaissance ( , ) , from , with the same meanings. is a period in European history marking the transition from the Middle Ages to modernity and covering the 15th and 16th centuries, characterized by an effort to revive and surpass ideas ...
. In the late 20th century, substantial fragments of the poem were recovered following the discovery of the
Oxyrhynchus Papyri The Oxyrhynchus Papyri are a group of manuscripts discovered during the late nineteenth and early twentieth centuries by papyrologists Bernard Pyne Grenfell and Arthur Surridge Hunt at an ancient rubbish dump near Oxyrhynchus in Egypt (, mo ...
.


Name and genre

The Greek word (, 'cause') means an attempt to explain contemporary phenomena with a story from the mythical past. The title of
Callimachus Callimachus (; ) was an ancient Greek poet, scholar and librarian who was active in Alexandria during the 3rd century BC. A representative of Ancient Greek literature of the Hellenistic period, he wrote over 800 literary works in a wide variety ...
's work can be roughly translated into English as "origins". Derived from the same word, the term '
aetiology Etiology (pronounced ; alternatively: aetiology or ætiology) is the study of causation or origination. The word is derived from the Greek (''aitiología'') "giving a reason for" (, ''aitía'', "cause"); and ('' -logía''). More completely, e ...
' encompasses the study of origins more broadly. Aetiological accounts appear sparsely in the
Homeric epics Homer (; grc, Ὅμηρος , ''Hómēros'') (born ) was a Greek poet who is credited as the author of the ''Iliad'' and the ''Odyssey'', two epic poems that are foundational works of ancient Greek literature. Homer is considered one of the ...
—the ''
Iliad The ''Iliad'' (; grc, Ἰλιάς, Iliás, ; "a poem about Ilium") is one of two major ancient Greek epic poems attributed to Homer. It is one of the oldest extant works of literature still widely read by modern audiences. As with the ''Odysse ...
'' and the ''
Odyssey The ''Odyssey'' (; grc, Ὀδύσσεια, Odýsseia, ) is one of two major Ancient Greek literature, ancient Greek Epic poetry, epic poems attributed to Homer. It is one of the oldest extant works of literature still widely read by moder ...
''—but are more frequent in later archaic literature, such as the ''
Homeric Hymns The ''Homeric Hymns'' () are a collection of thirty-three anonymous ancient Greek hymns celebrating individual gods. The hymns are "Homeric" in the sense that they employ the same epic meter—dactylic hexameter—as the ''Iliad'' and ''Odyssey'', ...
'' and
Hesiod Hesiod (; grc-gre, Ἡσίοδος ''Hēsíodos'') was an ancient Greek poet generally thought to have been active between 750 and 650 BC, around the same time as Homer. He is generally regarded by western authors as 'the first written poet i ...
's ''
Theogony The ''Theogony'' (, , , i.e. "the genealogy or birth of the gods") is a poem by Hesiod (8th–7th century BC) describing the origins and genealogies of the Greek gods, composed . It is written in the Epic dialect of Ancient Greek and contains 10 ...
''. By the Classical period, aetiological aspects were common features of
Attic tragedy Greek tragedy is a form of theatre from Ancient Greece and Greek inhabited Anatolia. It reached its most significant form in Athens in the 5th century BC, the works of which are sometimes called Attic tragedy. Greek tragedy is widely believed t ...
and
epinician poetry The ''epinikion'' or ''epinicion'' (plural ''epinikia'' or ''epinicia'', Greek , from ''epi-'', "on," + '' nikê'', "victory") is a genre of occasional poetry also known in English as a victory ode. In ancient Greece, the ''epinikion'' most often ...
. For example, the plays of
Aeschylus Aeschylus (, ; grc-gre, Αἰσχύλος ; c. 525/524 – c. 456/455 BC) was an ancient Greek tragedian, and is often described as the father of tragedy. Academic knowledge of the genre begins with his work, and understanding of earlier Greek ...
and
Euripides Euripides (; grc, Εὐριπίδης, Eurīpídēs, ; ) was a tragedian Tragedy (from the grc-gre, τραγῳδία, ''tragōidia'', ''tragōidia'') is a genre of drama based on human suffering and, mainly, the terrible or sorrowful e ...
attempted to explain Athenian rituals by setting them in the mythical past. In the
Hellenistic period In Classical antiquity, the Hellenistic period covers the time in Mediterranean history after Classical Greece, between the death of Alexander the Great in 323 BC and the emergence of the Roman Empire, as signified by the Battle of Actium in 3 ...
, a rising interest in the genre led to ever more obscure origin stories being incorporated within literary works. Apart from Callimachus himself—who had woven aetiologies into his other poems—his contemporary
Apollonius of Rhodes Apollonius of Rhodes ( grc, Ἀπολλώνιος Ῥόδιος ''Apollṓnios Rhódios''; la, Apollonius Rhodius; fl. first half of 3rd century BC) was an ancient Greek author, best known for the ''Argonautica'', an epic poem about Jason and t ...
also made frequent use of such stories in the ''
Argonautica The ''Argonautica'' ( el, Ἀργοναυτικά , translit=Argonautika) is a Greek epic poem written by Apollonius Rhodius in the 3rd century BC. The only surviving Hellenistic epic, the ''Argonautica'' tells the myth of the voyage of Jason a ...
''.


Content

The ''Aetia'' contains a collection of origin stories. Ranging in size from a few lines to extensive narratives, they are unified by a common metre—the
elegiac couplet The elegiac couplet is a poetic form used by Greek lyric poets for a variety of themes usually of smaller scale than the epic. Roman poets, particularly Catullus, Propertius, Tibullus, and Ovid, adopted the same form in Latin many years later. ...
. With a few exceptions, the collection is the earliest extant source for most of the myths it presents. The poem is thought to have had about 4,000 lines and is organised into four individual books, which are divided in halves on stylistic grounds.


Books 1 and 2

After the
proem __NOTOC__ A preface () or proem () is an introduction to a book or other literary work written by the work's author. An introductory essay written by a different person is a ''foreword'' and precedes an author's preface. The preface often closes ...
, Callimachus describes a dream in which, as a young man, he was transported by the
Muses In ancient Greek religion and mythology, the Muses ( grc, Μοῦσαι, Moûsai, el, Μούσες, Múses) are the inspirational goddesses of literature, science, and the arts. They were considered the source of the knowledge embodied in the p ...
to
Mount Helicon Mount Helicon ( grc, Ἑλικών; ell, Ελικώνας) is a mountain in the region of Thespiai in Boeotia, Greece, celebrated in Greek mythology. With an altitude of , it is located approximately from the north coast of the Gulf of Corinth. ...
in
Boeotia Boeotia ( ), sometimes Latinized as Boiotia or Beotia ( el, Βοιωτία; modern: ; ancient: ), formerly known as Cadmeis, is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Central Greece. Its capital is Livadeia, and its lar ...
. In a variation on a famous scene from Hesiod's ''Theogony'', the young poet interrogates the goddesses about the origins of unusual present day customs. This dialogue frames all aetiologies presented in the first book. The stories in the book include those of Linus and Coroebus, Theiodamas, king of the Dryopes and the voyage of the
Argonauts The Argonauts (; Ancient Greek: ) were a band of heroes in Greek mythology, who in the years before the Trojan War (around 1300 BC) accompanied Jason to Colchis in his quest to find the Golden Fleece. Their name comes from their ship, '' Argo'', ...
. The second book continues the first's dialectic structure and may have been set a
symposium In ancient Greece, the symposium ( grc-gre, συμπόσιον ''symposion'' or ''symposio'', from συμπίνειν ''sympinein'', "to drink together") was a part of a banquet that took place after the meal, when drinking for pleasure was acc ...
at
Alexandria Alexandria ( or ; ar, ٱلْإِسْكَنْدَرِيَّةُ ; grc-gre, Αλεξάνδρεια, Alexándria) is the second largest city in Egypt, and the largest city on the Mediterranean coast. Founded in by Alexander the Great, Alexandria ...
, where Callimachus worked as a
librarian A librarian is a person who works professionally in a library providing access to information, and sometimes social or technical programming, or instruction on information literacy to users. The role of the librarian has changed much over time, ...
and
scholar A scholar is a person who pursues academic and intellectual activities, particularly academics who apply their intellectualism into expertise in an area of study. A scholar can also be an academic, who works as a professor, teacher, or researche ...
. Since most of its content has been lost, little is known about Book 2. The only aetiology commonly assumed to have been placed in the book are the stories Busiris, king of
Egypt Egypt ( ar, مصر , ), officially the Arab Republic of Egypt, is a transcontinental country spanning the northeast corner of Africa and southwest corner of Asia via a land bridge formed by the Sinai Peninsula. It is bordered by the Mediter ...
, and
Phalaris Phalaris ( el, Φάλαρις) was the tyrant of Akragas (now Agrigento) in Sicily, from approximately 570 to 554 BC. History Phalaris was renowned for his excessive cruelty. Among his alleged atrocities is cannibalism: he was said to have e ...
, the tyrant of
Akragas Agrigento (; scn, Girgenti or ; grc, Ἀκράγας, translit=Akrágas; la, Agrigentum or ; ar, كركنت, Kirkant, or ''Jirjant'') is a city on the southern coast of Sicily, Italy and capital of the province of Agrigento. It was one of ...
, who were known for their excessive cruelty.Callim. ''Aet.'' fr. 44–6.


Books 3 and 4

The second half of the ''Aetia'' does not follow the pattern established in Books 1 and 2. Instead, individual aetiologies are set in a variety of dramatic situations and do not form a contiguous narrative. The books are framed by two well known narratives: Book 3 opens with the ''Victory of Berenice''. Composed in the style of a
Pindaric Ode Pindar (; grc-gre, Πίνδαρος , ; la, Pindarus; ) was an Greek lyric, Ancient Greek lyric poet from Thebes, Greece, Thebes. Of the Western canon, canonical nine lyric poets of ancient Greece, his work is the best preserved. Quintilian w ...
, the self-contained poem celebrates queen Berenice's victory in the
Nemean Games The Nemean Games ( grc-gre, Νέμεα or Νέμεια) were one of the four Panhellenic Games of Ancient Greece, and were held at Nemea every two years (or every third). With the Isthmian Games, the Nemean Games were held both the year before ...
. Enveloped within the
epinician The ''epinikion'' or ''epinicion'' (plural ''epinikia'' or ''epinicia'', ancient Greek, Greek , from ''epi-'', "on," + ''Nike (mythology), nikê'', "victory") is a genre of occasional poetry also known in English language, English as a victory od ...
narrative is an aetiology of the games themselves. The end of Book 4 and the ''Aetia'' as a whole is marked by another court poem, the ''Lock of Berenice''. In it, Callimachus relates how the queen gave a lock of her hair as a
votive offering A votive offering or votive deposit is one or more objects displayed or deposited, without the intention of recovery or use, in a sacred place for religious purposes. Such items are a feature of modern and ancient societies and are generally ...
which later became a constellation, the
Coma Berenices Coma Berenices is an ancient asterism in the northern sky, which has been defined as one of the 88 modern constellations. It is in the direction of the fourth galactic quadrant, between Leo and Boötes, and it is visible in both hemisphere ...
("Hair of Berenice"). Another notable story from the second half of the work is the love story of Acontius and Cydippe.


Textual history


Composition

While exact dating of the ''Aetia'' is uncertain, it has been estimated that the text was composed between 270 and 240 BC. Some parts of the poem have been dated to an early phase in Callimachus's career, suggesting 270 BC as an approximate starting date for the poem's composition. Books 3 and 4, by contrast, mention queen
Berenice II of Egypt Berenice II Euergetis (267 or 266 BC – 221 BC; , ''Berenikē Euergetis'', "Berenice the Benefactress") was queen regnant of Cyrenaica from 258 BC to 246 BC and co-regent queen of Ptolemaic Egypt from 246 BC to 222 BC as the wife of Ptolemy III. ...
, which means that at least part of the work must have been composed around the time of her accession in the 246 BC. Attempting to reconcile these disparate dates, scholars have suggested that the poem's first half was written at an earlier stage of the poet's life and that the last two books were added during the reign of Berenice II.
Hellenist Classics or classical studies is the study of classical antiquity. In the Western world, classics traditionally refers to the study of Ancient Greek literature, Classical Greek and Roman literature and their related original languages, Ancient ...
Annette Harder, on the other hand, writes that Callimachus began working on the ''Aetia'' in his youth and kept developing its content throughout his life.


Transmission

Having been read widely during the
Roman Empire The Roman Empire ( la, Imperium Romanum ; grc-gre, Βασιλεία τῶν Ῥωμαίων, Basileía tôn Rhōmaíōn) was the post-Republican period of ancient Rome. As a polity, it included large territorial holdings around the Mediterr ...
, the ''Aetia'' was still in circulation during the transition to the
Early Middle Ages The Early Middle Ages (or early medieval period), sometimes controversially referred to as the Dark Ages, is typically regarded by historians as lasting from the late 5th or early 6th century to the 10th century. They marked the start of the Mi ...
: the epistolographer
Aristaenetus Aristaenetus ( el, Ἀρισταίνητος) was an ancient Greek epistolographer who flourished in the 5th or 6th century. Under his name, two books of love stories, in the form of letters, are extant; the subjects are borrowed from the eroti ...
, the poet
Nonnus Nonnus of Panopolis ( grc-gre, Νόννος ὁ Πανοπολίτης, ''Nónnos ho Panopolítēs'', 5th century CE) was the most notable Greek epic poet of the Imperial Roman era. He was a native of Panopolis (Akhmim) in the Egyptian Thebai ...
and the monk
Marianus of Auxerre Saint Marianus of Auxerre (french: Marien d'Auxerre; died at Easter in around 470) was a monk of Auxerre in Yonne, France. He was considered a saint because of the sanctity of his life and is invoked as a protector of animals. His feast day is 20 Ap ...
show their familiarity with the text around the year 500 AD. The poem is thought to have been available during the
Byzantine Empire The Byzantine Empire, also referred to as the Eastern Roman Empire or Byzantium, was the continuation of the Roman Empire primarily in its eastern provinces during Late Antiquity and the Middle Ages, when its capital city was Constantinopl ...
, with 12th-century scholar
Eustathius of Thessalonica Eustathius of Thessalonica (or Eustathios of Thessalonike; el, Εὐστάθιος Θεσσαλονίκης; c. 1115 – 1195/6) was a Byzantine Greek scholar and Archbishop of Thessalonica. He is most noted for his contemporary account of the sa ...
being the last person to display first hand knowledge of its content. The Aetia disappeared from circulation in the 13th century; two centuries later, Florentine scholar
Poliziano Agnolo (Angelo) Ambrogini (14 July 1454 – 24 September 1494), commonly known by his nickname Poliziano (; anglicized as Politian; Latin: '' Politianus''), was an Italian classical scholar and poet of the Florentine Renaissance. His scho ...
sought to reconstruct the text from brief quotations found in other classical works. Although restoration efforts have continued since, a breakthrough was only achieved after the discovery in 1898 of the
Oxyrhynchus Papyri The Oxyrhynchus Papyri are a group of manuscripts discovered during the late nineteenth and early twentieth centuries by papyrologists Bernard Pyne Grenfell and Arthur Surridge Hunt at an ancient rubbish dump near Oxyrhynchus in Egypt (, mo ...
in Egypt. Hence, the 20th century saw the publication of many fragments of the poem recovered from
papyrus Papyrus ( ) is a material similar to thick paper that was used in ancient times as a writing surface. It was made from the pith of the papyrus plant, '' Cyperus papyrus'', a wetland sedge. ''Papyrus'' (plural: ''papyri'') can also refer to a ...
scraps found at
Oxyrhynchus Oxyrhynchus (; grc-gre, Ὀξύρρυγχος, Oxýrrhynchos, sharp-nosed; ancient Egyptian ''Pr-Medjed''; cop, or , ''Pemdje''; ar, البهنسا, ''Al-Bahnasa'') is a city in Middle Egypt located about 160 km south-southwest of Cairo ...
, culminating in 1976 with the publication of the substantial ''Victory of Berenice'' fragment. Together with the ''diegeseis'', a collection of prose summaries, these fragments have allowed scholars to form a fairly comprehensive overview of the poem.


Reception

Like all poems by Callimachus, the ''Aetia'' was read and studied widely by Roman poets of the
Republic A republic () is a "state in which power rests with the people or their representatives; specifically a state without a monarchy" and also a "government, or system of government, of such a state." Previously, especially in the 17th and 18th c ...
and early empire. Their interaction was most sustained in the Augustan era. Announcing his attention to be a "Roman Callimachus" in the prologue to his fourth book, the elegist
Propertius Sextus Propertius was a Latin elegiac poet of the Augustan age. He was born around 50–45 BC in Assisium and died shortly after 15 BC. Propertius' surviving work comprises four books of ''Elegies'' ('). He was a friend of the poets Gallus a ...
introduced aetiological material evoking the story of Acontius and Cydippe into his love poems. The ''
Fasti In ancient Rome, the ''fasti'' (Latin plural) were chronological or calendar-based lists, or other diachronic records or plans of official and religiously sanctioned events. After Rome's decline, the word ''fasti'' continued to be used for simil ...
'', a
didactic poem Didacticism is a philosophy that emphasizes instructional and informative qualities in literature, art, and design. In art, design, architecture, and landscape, didacticism is an emerging conceptual approach that is driven by the urgent need to ...
about the Roman calendar by
Ovid Pūblius Ovidius Nāsō (; 20 March 43 BC – 17/18 AD), known in English as Ovid ( ), was a Roman poet who lived during the reign of Augustus. He was a contemporary of the older Virgil and Horace, with whom he is often ranked as one of the th ...
, has, in the words of classicist
Alessandro Barchiesi Alessandro Barchiesi (born 1955) is an Italian classicist. A specialist on Latin poetry, he is best known for his work on Horace, Vergil and Ovid. Having spent the majority of his career in Italy and the United States, he has served as a professo ...
, "the strongest claim to be a full-scale imitation of the ''Aetia''". However, not all Roman commentators held favourable views of the work: the
epigrammatist An epigram is a brief, interesting, memorable, and sometimes surprising or satirical statement. The word is derived from the Ancient Greek, Greek "inscription" from "to write on, to inscribe", and the literary device has been employed for ...
Martial Marcus Valerius Martialis (known in English as Martial ; March, between 38 and 41 AD – between 102 and 104 AD) was a Roman poet from Hispania (modern Spain) best known for his twelve books of ''Epigrams'', published in Rome between AD 86 and ...
dedicated a poem (10.4) to the sentiment that the ''Aetia'', with its obscure mythological content, was irrelevant to contemporary Roman life. One aetiology in particular, the ''Lock of Berenice'', has been subject to well known imitations. In the first century BC, the Roman poet
Catullus Gaius Valerius Catullus (; 84 - 54 BCE), often referred to simply as Catullus (, ), was a Latin poet of the late Roman Republic who wrote chiefly in the neoteric style of poetry, focusing on personal life rather than classical heroes. His s ...
wrote a Latin translation of the story which has been handed down as his poem 66. Catullus's composition, in turn, provided inspiration for the narrative poem ''
The Rape of the Lock ''The Rape of the Lock'' is a mock-heroic narrative poem written by Alexander Pope. One of the most commonly cited examples of high burlesque, it was first published anonymously in Lintot's ''Miscellaneous Poems and Translations'' (May 1712) ...
'', published by the English poet
Alexander Pope Alexander Pope (21 May 1688 O.S. – 30 May 1744) was an English poet, translator, and satirist of the Enlightenment era who is considered one of the most prominent English poets of the early 18th century. An exponent of Augustan literature, ...
in 1712. Modern critics have stressed the ''Aetia'' prominent place in the study of Callimachus. The poem is regarded by classicist
Kathryn Gutzwiller Kathryn J. Gutzwiller is a professor of classics at the University of Cincinnati. She specialises in Hellenistic poetry, and her interests include Greek and Latin poetry, ancient gender studies, literary theory, and the interaction between text and ...
as his "most influential and original" work.
Latinist Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
Richard F. Thomas Richard F. Thomas (born September 26, 1950) is the George Martin Lane Professor of the Classics at Harvard University. His scholarship has focused on various critical approaches, metrics and prose stylistics (particularly Tacitus), genre studies, ...
, in an article surveying its influence on Roman poetry, describes the ''Aetia'' as the "most important poem of the most influential Alexandrian poet". However, he adds that much of its perceived influence remained "speculative" due to the poem's poor state of preservation. Expressing a similar sentiment,
Richard L. Hunter Richard Lawrence Hunter, FBA (born 30 October 1953Academ ...
, a scholar of Hellenistic literature, states that Roman allusions to a small number of surviving passages from the ''Aetia'' have led to an undue prominence of those passages in modern criticism of Callimachus.


Selected editions

* Two volume edition, includes the Greek text and philological commentary. * English verse translation. * Critical edition of the Greek text. * Greek text with a facing English translation.


References


Works cited

* * * * * * * * * {{Authority control Ancient Greek poems 3rd-century BC poems Hellenistic period Callimachus