Abbot Luigi (
Romanesco: ''Abbate Luiggi''; it, Abate Luigi) is one of the
talking statues
Talking may refer to:
* Speech, the product of the action of ''to talk''
* Communication by spoken words; conversation or discussion
Other uses
* "Talking" (The Rifles song), 2007
* "Talking" (A Flock of Seagulls song), 1983
* "Talking", a son ...
of
Rome
, established_title = Founded
, established_date = 753 BC
, founder = King Romulus (legendary)
, image_map = Map of comune of Rome (metropolitan city of Capital Rome, region Lazio, Italy).svg
, map_caption ...
. Like the other five "talking statues",
pasquinade
A pasquinade or pasquil is a form of satire, usually an anonymous brief lampoon in verse or prose, and can also be seen as a form of literary caricature. The genre became popular in early modern Europe, in the 16th century, though the term had ...
s – irreverent
satire
Satire is a genre of the visual, literary, and performing arts, usually in the form of fiction and less frequently non-fiction, in which vices, follies, abuses, and shortcomings are held up to ridicule, often with the intent of shaming ...
s poking fun at public figures – were posted beside ''Abate Luigi'' in the 14th and 15th centuries.
The statue is a late
Roman
Roman or Romans most often refers to:
*Rome, the capital city of Italy
*Ancient Rome, Roman civilization from 8th century BC to 5th century AD
*Roman people, the people of ancient Rome
*''Epistle to the Romans'', shortened to ''Romans'', a letter ...
sculpture of a standing man in a
toga
The toga (, ), a distinctive garment of ancient Rome, was a roughly semicircular cloth, between in length, draped over the shoulders and around the body. It was usually woven from white wool, and was worn over a tunic. In Roman historical tra ...
, probably a senior
magistrate
The term magistrate is used in a variety of systems of governments and laws to refer to a civilian officer who administers the law. In ancient Rome, a '' magistratus'' was one of the highest ranking government officers, and possessed both judici ...
. It was found during the excavations for the foundations of the
Palazzo Vidoni-Caffarelli
The Palazzo Vidoni-Caffarelli is a palace at the intersections of Via del Sudario, Piazza Vidoni, and Corso Vittorio Emanuele in the rione Sant’Eustachio in Rome.
History
The Renaissance palace, whose design, for many years was attributed to Ra ...
, near the
Theatre of Pompey
The Theatre of Pompey ( la, Theatrum Pompeii, it, Teatro di Pompeo) was a structure in Ancient Rome built during the latter part of the Roman Republican era by Pompey the Great (Gnaeus Pompeius Magnus). Completed in 55BC, it was the first perma ...
. After being moved to various locations in Rome, the statue has been situated in the
piazza Vidoni
A town square (or square, plaza, public square, city square, urban square, or ''piazza'') is an open public space, commonly found in the heart of a traditional town but not necessarily a true geometric square, used for community gatherings. ...
since 1924, near its place of discovery, on a side wall of the
Basilica di Sant'Andrea della Valle. Its head has been removed in jest several times.
The original identity of the person depicted has not been determined, and it was named after a clergyman from the
nearby chiesa del Sudario.
An inscription on its plinth testifies to Abate Luigi's loquacity:
FUI DELL’ANTICA ROMA UN CITTADINO
ORA ABATE LUIGI OGNUN MI CHIAMA
CONQUISTAI CON MARFORIO
Marphurius or Marforio ( it, Marforio; Medieval la, Marphurius, ) is one of the talking statues of Rome. Marforio maintained a friendly rivalry with his most prominent rival, Pasquin. As at the other five "talking statues", pasquinades—irreveren ...
E CON PASQUINO
Pasquino or Pasquin (Latin: ''Pasquillus'') is the name used by Romans since the early modern period to describe a battered Hellenistic-style statue perhaps dating to the third century BC, which was unearthed in the Parione district of Rome i ...
NELLE SATIRE URBANE ETERNA FAMA
EBBI OFFESE, DISGRAZIE E SEPOLTURA
MA QUI VITA NOVELLA E ALFIN SICURA
''I was a citizen of Ancient Rome''
''Now all call me Abbot Louis''
''Along with Marforio and Pasquino I conquer''
''Eternal fame for Urban Satire''
''I received offences, disgrace, and burial,''
''till here I found new life and finally safety''
See also
*The
Scior Carera
Scior Carera (; ) and Omm de preja (; "stone man") are traditional, popular names used to refer to an ancient Roman sculpture located in Milan, Italy, at No. 13 of Corso Vittorio Emanuele (next to the Duomo).Scior Carera' Before being located whe ...
in
Milan
Milan ( , , Lombard: ; it, Milano ) is a city in northern Italy, capital of Lombardy, and the second-most populous city proper in Italy after Rome. The city proper has a population of about 1.4 million, while its metropolitan city h ...
.
Sources
*Rendina, C., "Pasquino statua parlante”, ''ROMA ieri, oggi, domani'', n. 20 – febbraio 1990
External links
L’Abate Luigi''The Insider's Guide to Rome'', p.73
{{Talking statue of Rome
Late Roman Empire sculptures
Talking statues of Rome
Rome R. VIII Sant'Eustachio