''A Spirit of Tolerance: The Inspiring Life of Tierno Bokar'' is the only
English
English usually refers to:
* English language
* English people
English may also refer to:
Peoples, culture, and language
* ''English'', an adjective for something of, from, or related to England
** English national ide ...
translation
Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The ...
of
Amadou Hampate Ba
Amadou is a spongy material derived from ''Fomes fomentarius'' and similar fungi that grow on the bark of coniferous and angiosperm trees, and have the appearance of a horse's hoof (thus the name "hoof fungus"). It is also known as the "tinder fun ...
’s book ''Vie en enseignement de Tierno Bokar, le sage de Bandiagara'' (''The Life and Education of Tierno Bokar, the Sage of Bandiagara''), originally written in
French
French (french: français(e), link=no) may refer to:
* Something of, from, or related to France
** French language, which originated in France, and its various dialects and accents
** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
. This book describes the life of
Tierno Bokar
Tierno Bokar ( ff, Cerno Bokar), full name Tierno Bokar Saalif Tall (1875 – 1939), was a Malian mystic, Sufi sage, and a Muslim spiritual teacher of the early twentieth century famous for his message of religious tolerance and universal love. ...
, a
Mali
Mali (; ), officially the Republic of Mali,, , ff, 𞤈𞤫𞤲𞥆𞤣𞤢𞥄𞤲𞤣𞤭 𞤃𞤢𞥄𞤤𞤭, Renndaandi Maali, italics=no, ar, جمهورية مالي, Jumhūriyyāt Mālī is a landlocked country in West Africa. Mali ...
an
Sufi
Sufism ( ar, ''aṣ-ṣūfiyya''), also known as Tasawwuf ( ''at-taṣawwuf''), is a mystic body of religious practice, found mainly within Sunni Islam but also within Shia Islam, which is characterized by a focus on Islamic spirituality, ...
who preached a message of
religious tolerance
Religious toleration may signify "no more than forbearance and the permission given by the adherents of a dominant religion for other religions to exist, even though the latter are looked on with disapproval as inferior, mistaken, or harmful". ...
. It was adapted into a play directed by
Peter Brook
Peter Stephen Paul Brook (21 March 1925 – 2 July 2022) was an English theatre and film director. He worked first in England, from 1945 at the Birmingham Repertory Theatre, from 1947 at the Royal Opera House, and from 1962 for the Royal Shak ...
titled ''Tierno Bokar''.
Malian literature
Books of Islamic biography
2008 non-fiction books
{{islam-bio-book-stub