''A Book of Memories'' ( hu, Emlékiratok könyve) is a 1986 novel by the Hungarian writer
Péter Nádas
Péter Nádas (born 14 October 1942) is a Hungarian writer, playwright, and essayist.
Biography
He was born in Budapest into a Jewish family, the son of László Nádas (originally Nussbaum) and Klára Tauber. After the takeover of the Hunga ...
. The narrative follows a Hungarian novelist involved in a romantic triangle in
East Berlin
East Berlin was the ''de facto'' capital city of East Germany from 1949 to 1990. Formally, it was the Allied occupation zones in Germany, Soviet sector of Berlin, established in 1945. The American, British, and French sectors were known as ...
; interwoven with the main story are sections of a novel the main character is writing, about a German novelist at the turn of the century.
An English translation by Ivan Sanders and Imre Goldstein was published in 1997 through
Farrar, Straus and Giroux
Farrar, Straus and Giroux (FSG) is an American book publishing company, founded in 1946 by Roger Williams Straus Jr. and John C. Farrar. FSG is known for publishing literary books, and its authors have won numerous awards, including Pulitzer ...
.
The novel won the French
Prix du Meilleur Livre Étranger The Prix du Meilleur Livre Étranger (Best Foreign Book Prize) is a French literary prize created in 1948. It is awarded yearly in two categories: Novel and Essay for books translated into French.
Prix du Meilleur livre étranger — Novel
*2020: ...
in 1998.
Reception
Under the headline "The Soul of
Proust
Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust (; ; 10 July 1871 – 18 November 1922) was a French novelist, critic, and essayist who wrote the monumental novel ''In Search of Lost Time'' (''À la recherche du temps perdu''; with the previous Eng ...
Under Socialism",
Eva Hoffman
Eva Hoffman (born Ewa Wydra on 1 July 1945) is an internationally acclaimed, award-winning writer and academic.
Early life and education
Eva Hoffman was born in Kraków, Poland, shortly after World War II. Her parents, Boris and Maria Wydra, surv ...
reviewed the book for ''
The New York Times
''The New York Times'' (''the Times'', ''NYT'', or the Gray Lady) is a daily newspaper based in New York City with a worldwide readership reported in 2020 to comprise a declining 840,000 paid print subscribers, and a growing 6 million paid ...
''. She wrote that "in ''A Book of Memories,'' Peter Nadas ... has accomplished a remarkably interesting feat: he has transposed the novel of consciousness to the Socialist universe, and closed the gap between prewar modernism (inflected here by post-modern psychoanalysis) and Eastern Europe." Hoffman wrote that the novel has a style of details in "magnified, hot close-up", and that "Longueurs can have their plaisirs, as we know from Proust; but some passages in ''A Book of Memories'' are drawn out to the point of tedium or silliness, and the novel within the novel is marred by occasional affectation. Still, these are minor flaws in a work that offers a lot of incidental as well as major pleasures: quirky chapter titles, in the manner of
Robert Musil
Robert Musil (; 6 November 1880 – 15 April 1942) was an Austrian philosophical writer. His unfinished novel, ''The Man Without Qualities'' (german: link=no, Der Mann ohne Eigenschaften), is generally considered to be one of the most important ...
("A Telegram Arrives" and "Slowly the Pain Returned"); an astonishing scene in which two boys help a sow deliver her litter; a rare honesty about the conflicts of homosexual romance; and the colloquial freshness of the language."
The American literary theorist
Susan Sontag
Susan Sontag (; January 16, 1933 – December 28, 2004) was an American writer, philosopher, and political activist. She mostly wrote essays, but also published novels; she published her first major work, the essay "Notes on 'Camp'", in 1964. Her ...
called ''A Book of Memories'' "the greatest novel written in our time, and one of the great books of the century."
See also
*
1986 in literature
This article contains information about the literary events and publications of 1986.
Events
* April 29 – A major fire at Los Angeles Public Library caused by arson destroys 400,000 volumes.
* July 21 – Michael Grade, Controller of BBC1, axe ...
*
Hungarian literature
Hungarian literature is the body of written works primarily produced in Hungarian,
References
1986 novels
Hungarian novels
Novels by Péter Nádas
{{1980s-novel-stub