HOME

TheInfoList



OR:

''54'' is a novel by
Wu Ming Wu Ming, Chinese for "anonymous", is a pseudonym for a group of Italian authors formed in 2000 from a subset of the Luther Blissett community in Bologna. Four of the group earlier wrote the novel '' Q'' (first edition 1999). Unlike the open nam ...
first published in Italian in 2002. Wu Ming is a collective of five authors founded in 2000. The members were formerly associated with the
Luther Blissett Luther Loide Blissett (born 1 February 1958) is a former professional footballer and manager who played for the England national team during the 1980s. Born in Jamaica, Blissett played as a striker, and is best known for his time at Watford, ...
Project, and four of them wrote the international best-selling novel '' Q''. The novel is set in Italy, former Yugoslavia, Britain and the US during the year 1954. It has been translated into several languages. All of the editions keep the original copyright statement, which allows for non-commercial reproduction of the book.


Historical context and plots

The novel presents a vast multitude of characters and sub-plots. It's 1954,
Joseph Stalin Joseph Vissarionovich Stalin (born Ioseb Besarionis dze Jughashvili; – 5 March 1953) was a Georgian revolutionary and Soviet political leader who led the Soviet Union from 1924 until his death in 1953. He held power as General Secreta ...
is dead,
Yugoslavia Yugoslavia (; sh-Latn-Cyrl, separator=" / ", Jugoslavija, Југославија ; sl, Jugoslavija ; mk, Југославија ;; rup, Iugoslavia; hu, Jugoszlávia; rue, label=Pannonian Rusyn, Югославия, translit=Juhoslavija ...
is the only socialist country to have broken relationships with the
Soviet Union The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen national ...
, and the
Free Territory of Trieste The Free Territory of Trieste was an independent territory in Southern Europe between northern Italy and Yugoslavia, facing the north part of the Adriatic Sea, under direct responsibility of the United Nations Security Council in the aftermath ...
is contended between Italy and her bordering neighbor country. In Italy, dissatisfaction is widespread among former members of the Resistance, as the
Christian Democrat Christian democracy (sometimes named Centrist democracy) is a political ideology that emerged in 19th-century Europe under the influence of Catholic social teaching and neo-Calvinism. It was conceived as a combination of modern democratic ...
government has allowed many top figures of the Fascist regime to re-enter public and institutional life, and several former partisans are being persecuted as their guerrilla activities are taken out of their context and regarded as criminal actions. In
Naples Naples (; it, Napoli ; nap, Napule ), from grc, Νεάπολις, Neápolis, lit=new city. is the regional capital of Campania and the third-largest city of Italy, after Rome and Milan, with a population of 909,048 within the city's adminis ...
, mob boss
Lucky Luciano Charles "Lucky" Luciano (, ; born Salvatore Lucania ; November 24, 1897 – January 26, 1962) was an Italian-born gangster who operated mainly in the United States. Luciano started his criminal career in the Five Points gang and was instrumenta ...
is supervising the creation of the global heroin trade. In
Italian Communist Party The Italian Communist Party ( it, Partito Comunista Italiano, PCI) was a communist political party in Italy. The PCI was founded as ''Communist Party of Italy'' on 21 January 1921 in Livorno by seceding from the Italian Socialist Party (PSI). ...
-controlled
Bologna Bologna (, , ; egl, label= Emilian, Bulåggna ; lat, Bononia) is the capital and largest city of the Emilia-Romagna region in Northern Italy. It is the seventh most populous city in Italy with about 400,000 inhabitants and 150 different nat ...
, a group of grumpy communists hang out at the Bar Aurora. The place is run by the young Capponi Brothers, whose father fought in Yugoslavia and decided to stay there after the war. In the US,
Joseph McCarthy Joseph Raymond McCarthy (November 14, 1908 – May 2, 1957) was an American politician who served as a Republican U.S. Senator from the state of Wisconsin from 1947 until his death in 1957. Beginning in 1950, McCarthy became the most visi ...
's anti-communist witch hunt has reached its peak. In Hollywood,
Cary Grant Cary Grant (born Archibald Alec Leach; January 18, 1904November 29, 1986) was an English-American actor. He was known for his Mid-Atlantic accent, debonair demeanor, light-hearted approach to acting, and sense of comic timing. He was one o ...
is utterly bored with his new life after retiring from his career as a movie star. Both
Alfred Hitchcock Sir Alfred Joseph Hitchcock (13 August 1899 – 29 April 1980) was an English filmmaker. He is widely regarded as one of the most influential figures in the history of cinema. In a career spanning six decades, he directed over 50 featur ...
and
MI6 The Secret Intelligence Service (SIS), commonly known as MI6 ( Military Intelligence, Section 6), is the foreign intelligence service of the United Kingdom, tasked mainly with the covert overseas collection and analysis of human intelligenc ...
are trying to convince him to return to acting. While Hitchcock's proposal is precise and sharply focused — the master of suspense is preparing the filming of ''
To Catch a Thief '' To Catch a Thief'' is a 1955 American romantic thriller film directed by Alfred Hitchcock, from a screenplay by John Michael Hayes based on the 1952 novel of the same name by David Dodge. The film stars Cary Grant as a retired cat burgl ...
'' — MI6's is vague and implausible: Grant is supposed to travel to Yugoslavia and meet up with President
Josip Broz Tito Josip Broz ( sh-Cyrl, Јосип Броз, ; 7 May 1892 – 4 May 1980), commonly known as Tito (; sh-Cyrl, Тито, links=no, ), was a Yugoslav communist revolutionary and statesman, serving in various positions from 1943 until his deat ...
, to discuss the Marshal's willingness to co-operate with the western movie industry. MI6 reckon that a biopic on Tito's leading role in the Balkan Resistance would be a good weapon of
psychological warfare Psychological warfare (PSYWAR), or the basic aspects of modern psychological operations (PsyOp), have been known by many other names or terms, including Military Information Support Operations (MISO), Psy Ops, political warfare, "Hearts and Mi ...
on the USSR. A key role in the parallel unfolding of these sub-plots is played by an American television set, a
McGuffin McGuffin is a surname of Irish origin, thought to originate from County Donegal. It is an Anglicized form of the Gaelic Mag Dhuibhfinn. Notable people with the surname include: * Meg McGuffin (born c. 1990), American beauty-pageant titleholder * ...
Electric DeLuxe which is stolen from an Allied military base in Southern Italy, sold on the black market and then passed from one buyer to the next as no-one is able to make it work. "McGuffin" is a real, sentient character, the authors address him as a "he" and follow "his" stream of consciousness throughout the book, as he reasons about the rough way the Italians are treating him.


Contemporary context and interpretations

Background research for the book began in 1999, after the publication of the group's previous novel '' Q''. Plots were outlined in the aftermath of the
Kosovo War The Kosovo War was an armed conflict in Kosovo that started 28 February 1998 and lasted until 11 June 1999. It was fought by the forces of the Federal Republic of Yugoslavia (i.e. Serbia and Montenegro), which controlled Kosovo before the war ...
. Actual writing work ended ten days after the
11 September attacks The September 11 attacks, commonly known as 9/11, were four coordinated Suicide attack, suicide List of terrorist incidents, terrorist attacks carried out by al-Qaeda against the United States on Tuesday, September 11, 2001. That morning, ...
, on the eve of the
war in Afghanistan War in Afghanistan, Afghan war, or Afghan civil war may refer to: *Conquest of Afghanistan by Alexander the Great (330 BC – 327 BC) *Muslim conquests of Afghanistan (637–709) *Conquest of Afghanistan by the Mongol Empire (13th century), see als ...
. These two wars are explicitly referred to in the novel's ''End Titles'': "Begun in May 1999, during the Nato bombings of Belgrade. Delivered to the Italian publishers on 21 September 2001, awaiting the escalation." The events leading to (and following) 11 September are also allegorically described in the book's forenote: ''
The Observer ''The Observer'' is a British newspaper published on Sundays. It is a sister paper to ''The Guardian'' and ''The Guardian Weekly'', whose parent company Guardian Media Group Limited acquired it in 1993. First published in 1791, it is the w ...
'' wrote that ''54'' is a skilled book "about narcotics, the cheap potency of Hollywood, the coming of television, the balance of political power, and how the effects knock on down the line" '' Red Pepper'' magazine noted that the book contains a "mockery of
Berlusconi Silvio Berlusconi ( ; ; born 29 September 1936) is an Italian media tycoon and politician who served as Prime Minister of Italy in four governments from 1994 to 1995, 2001 to 2006 and 2008 to 2011. He was a member of the Chamber of Deputies ...
's media and political excesses" According to ''
The Independent ''The Independent'' is a British online newspaper. It was established in 1986 as a national morning printed paper. Nicknamed the ''Indy'', it began as a broadsheet and changed to tabloid format in 2003. The last printed edition was publis ...
'', the novel tries to "explain how Europe's postwar quest for social justice was thwarted by rampant consumerism and a surrender to American power" The novel has also been seen as an elegy for the shattered dreams of the Resistance movement, as well as a depiction of everyday life after the failure of a revolution. In a 2008 speech given at Middlebury College, VT, Wu Ming 1 described the forenote to ''54'' as an "encrypted guide" to the poetics and allegories underlying many literary works produced in Italy in recent years, a heterogeneous narrative current which he called "
New Italian Epic New Italian Epic is a definition suggested by the Italian literary group Wu Ming Foundation to describe a body of literary works written in Italy by various authors starting in 1993, at the end of the so called ‘First Republic’. This body of wo ...
".


Editions

The following are printed editions. Downloadable online editions in several languages can be foun
here
* Dutch: Vassallucci, 2003, * English:
Heinemann Heinemann may refer to: * Heinemann (surname) * Heinemann (publisher), a publishing company * Heinemann Park, a.k.a. Pelican Stadium in New Orleans, Louisiana, United States See also * Heineman * Jamie Hyneman James Franklin Hyneman (born Se ...
, 2005, – Harcourt, 2006, – Arrow, 2006, * Greek: Εξάρχεια, 2012, * Italian: Einaudi, 2002, * Portuguese (Brazilian): Conrad, 2005, * Spanish: Mondadori, 2003, * Serbian: Plato, 2010,


Trivia

* The inclusion of Grant in the book was serendipitous and due to a mistake. As a member of the Wu Ming collective explained it in an interview: 'leafing through a 1954 magazine, M2found an article on the film stars female readers loved the most. Gary Cooper topped the list. ejotted in a hurry "G.C." on his notebook. A few weeks later, going through his scrawls he read "C.G." instead of "G.C." and thought: Cary Grant. At our meeting he told us: "Cary Grant was the most popular actor among the female readers of such magazine. Inspiration! Cary Grant!'
Giap/digest #32 - Style as a Martial Art - 16/18 February 2006


Notes


External links


Wu Ming Foundation websiteDownload of 54 and other works by same authors
{{DEFAULTSORT:54 (Novel) 2002 Italian novels Italian historical novels Creative Commons-licensed novels Fiction set in 1954 Collaborative novels Novels set in Italy Novels set in Los Angeles Novels set in Yugoslavia Hollywood, Los Angeles in fiction Heinemann (publisher) books Works published under a pseudonym Cultural depictions of Josip Broz Tito