34mag is a Belarusian online youth magazine, which is published in two languages (
Belarusian and Russian), some materials are translated into English too. Most publications are devoted to art, culture, and travel. The editorial office is located in
Minsk
Minsk ( be, Мінск ; russian: Минск) is the capital and the largest city of Belarus, located on the Svislach and the now subterranean Niamiha rivers. As the capital, Minsk has a special administrative status in Belarus and is the admi ...
, the editor in chief is Alexandr Korneychuk. Also the
digital distribution
Digital distribution, also referred to as content delivery, online distribution, or electronic software distribution, among others, is the delivery or distribution of digital media content (media), content such as Sound recording and reproductio ...
label "Pyarshak" ( be, "Пяршак"; the name itself means top quality goods or strong home-distilled
vodka
Vodka ( pl, wódka , russian: водка , sv, vodka ) is a clear distilled alcoholic beverage. Different varieties originated in Poland, Russia, and Sweden. Vodka is composed mainly of water and ethanol but sometimes with traces of impuritie ...
) works under the auspices of the
portal
Portal often refers to:
* Portal (architecture), an opening in a wall of a building, gate or fortification, or the extremities (ends) of a tunnel
Portal may also refer to:
Arts and entertainment Gaming
* ''Portal'' (series), two video games ...
.
History
The magazine was founded by
Belarusian journalist Irina Vidanova after closing her previous project "Studenckaja Dumka" ( be, "Студэнцкая думка"; "The Student Thought" into English) by the Belarusian authorities in 2005. The first issue of the new publication was released in 2006 on compact discs, and in 2009 the project launched a website also.
Achievements
In 2012, the magazine received the
Free Media Pioneer Award of the
International Press Institute
International Press Institute (IPI) is a global organisation dedicated to the promotion and protection of press freedom and the improvement of journalism practices. The institution was founded by 34 editors from 15 countries at Columbia Universit ...
.
At the festival of advertising and communication “AD.NAK-2014,” the travel guide “ be, Рома едзе” by Roma Svechnikau and 34mag.net was honoured with the 1st place and grand prix in the category of integrated media projects, while its “Limited Edition” got the 3rd place in the category of socially significant projects, the catalogue “Books from Belarus” and the book “ be, Рома едзе” won 2nd places in the category of multipage publications.
References
External links
Latest releases on "Pyarshak"
{{DEFAULTSORT:34mag
Internet properties established in 2009
Mass media in Minsk
Belarusian news websites
2006 establishments in Belarus
Magazines established in 2006
Multilingual mass media
Multilingual magazines
Belarusian record labels
Belarusian music websites
Online music magazines