2 Chronicles 22 is the twenty-second
chapter of the Second Book of Chronicles the
Old Testament
The Old Testament (often abbreviated OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew writings by the Israelites. The ...
in the
Christian
Christians () are people who follow or adhere to Christianity, a monotheistic Abrahamic religion based on the life and teachings of Jesus Christ. The words ''Christ'' and ''Christian'' derive from the Koine Greek title ''Christós'' (Χρι ...
Bible
The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of a ...
or of the second part of the
Books of Chronicles
The Book of Chronicles ( he, דִּבְרֵי־הַיָּמִים ) is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Chronicles) in the Christian Old Testament. Chronicles is the final book of the Hebrew Bible, concluding the third sect ...
in the
Hebrew Bible
The Hebrew Bible or Tanakh (;["Tanach"](_blank)
''Random House Webster's Unabridged Dictionary''. Hebrew: ''Tān ...
. The book is compiled from older sources by an unknown person or group, designated by modern scholars as "
the Chronicler
The Chronicler is the author, or group of authors, to whom biblical scholars have attributed the composition of the Books of Chronicles, the Book of Ezra, and the Book of Nehemiah in the Hebrew Bible
The Hebrew Bible or Tanakh (;[Cyrus the Great
Cyrus II of Persia (; peo, 𐎤𐎢𐎽𐎢𐏁 ), commonly known as Cyrus the Great, was the founder of the Achaemenid Empire, the first Persian empire. Schmitt Achaemenid dynasty (i. The clan and dynasty) Under his rule, the empire embraced ...]
of Persia (
2 Chronicles 10 to
36). The focus of this chapter is the reigns of
Ahaziah Ahaziah ( he, אֲחַזְיָהוּ, "held by Yah(-weh)"; Douay–Rheims: Ochozias) was the name of two kings mentioned in the Hebrew Bible:
*Ahaziah of Israel
*Ahaziah of Judah Ahaziah ( he, אֲחַזְיָהוּ, "held by Yah(-weh)"; Douay– ...
and
Athaliah
Athaliah ( el, Γοθολία ''Gotholía''; la, Athalia) was the daughter of either king Omri, or of King Ahab and Queen Jezebel of Israel, the queen consort of Judah as the wife of King Jehoram, a descendant of King David, and later quee ...
, rulers of Judah.
Text
This chapter was originally written in the
Hebrew language
Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
and
is divided into 12 verses.
Textual witnesses
Some early manuscripts containing the text of this chapter in
Hebrew
Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
are of the
Masoretic Text
The Masoretic Text (MT or 𝕸; he, נֻסָּח הַמָּסוֹרָה, Nūssāḥ Hammāsōrā, lit. 'Text of the Tradition') is the authoritative Hebrew and Aramaic text of the 24 books of the Hebrew Bible (Tanakh) in Rabbinic Judaism. ...
tradition, which includes the
Aleppo Codex
The Aleppo Codex ( he, כֶּתֶר אֲרָם צוֹבָא, romanized: , lit. 'Crown of Aleppo') is a medieval bound manuscript of the Hebrew Bible. The codex was written in the city of Tiberias in the tenth century CE (circa 920) under the ...
(10th century), and
Codex Leningradensis
The Leningrad Codex ( la, Codex Leningradensis [Leningrad Book]; he, כתב יד לנינגרד) is the oldest complete manuscript of the Hebrew Bible in Hebrew, using the Masoretic Text and Tiberian vocalization. According to its colopho ...
(1008).
There is also a translation into
Koine Greek
Koine Greek (; Koine el, ἡ κοινὴ διάλεκτος, hē koinè diálektos, the common dialect; ), also known as Hellenistic Greek, common Attic, the Alexandrian dialect, Biblical Greek or New Testament Greek, was the common supra-reg ...
known as the
Septuagint
The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond th ...
, made in the last few centuries BCE. Extant ancient manuscripts of the Septuagint version include
Codex Vaticanus
The Codex Vaticanus ( The Vatican, Bibl. Vat., Vat. gr. 1209), designated by siglum B or 03 (in the Gregory-Aland numbering), δ 1 ( von Soden), is a fourth-century Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old ...
(B;
B; 4th century), and
Codex Alexandrinus
The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII), designated by the siglum A or 02 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), δ 4 (in the von Soden numbering of New Testament manuscripts), is a manu ...
(A;
A; 5th century).
Old Testament references
*:
[2 Chronicles 22 Berean Study Bible]
Biblehub
*:
[
*: ][
]
Ahaziah, king of Judah (22:1–9)
The section contains the record of Ahaziah's reign, with some events in the northern kingdom mentioned as necessary. Verses 1–6 correspond with 2 Kings 8:24b–29, whereas verses 7–9 are concise parallels to 2 Kings 9:1–28 and 10:12–14. Uniquely in verse 1, Ahaziah was said to be made king by the "people of Jerusalem", while elsewhere in the Hebrew Bible involving the "people of the land". It refers back to 2 Chronicles 21
2 Chronicles 21 is the twenty-first chapter of the Second Book of Chronicles the Old Testament in the Christian Bible or of the second part of the Books of Chronicles in the Hebrew Bible. The book is compiled from older sources by an unknown pe ...
:17 for the explanation why the youngest of all Jehoram's sons should become king. The alliance with the northern kingdom and the emulation of its worship practices in Ahaziah's time threatened the elimination of Davidic dynasty as well as the traditional Temple worship practice in Jerusalem ( 2 Chronicles 23:18; 24:7). Verse 9 provides another point of view concerning Ahaziah's death in comparison to 1 Kings 9
1 Kings 9 is the ninth chapter of the Books of Kings in the Hebrew Bible or the First Book of Kings in the Old Testament of the Christian Bible. The book is a compilation of various annals recording the acts of the kings of Israel and Judah by a D ...
which recorded that Ahaziah was wounded while fleeing near Ibleam, but reached Megiddo, where he died, whereas the Chronicler only records that Ahaziah died in Samaria, the 'evil capital'. The Chronicler does not explicitly confirm that Ahaziah was buried is Samaria, only that he received a burial for the sake of his God-fearing ancestor, Jehoshaphat
Jehoshaphat (; alternatively spelled Jehosaphat, Josaphat, or Yehoshafat; ; el, Ἰωσαφάτ, Iosafát; la, Josaphat), according to 1 Kings 22:41, was the son of Asa, and the fourth king of the Kingdom of Judah, in succession to his father ...
, so it is not a contradiction to the statement in 1 Kings 9 that Ahaziah's dead body was brought to Jerusalem
Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
to be buried there. The anointing of Jehu
) as depicted on the Black Obelisk of Shalmaneser III
, succession = King of Northern Israel
, reign = c. 841–814 BCE
, coronation = Ramoth-Gilead, Israel
, birth_date = c. 882 BCE
, death_date = c. 814 BCE
, burial_place = ...
and the assassination of Joram, king of Israel were described in 2 Kings 9:1–26.
Verse 2
:''Ahaziah was forty-two years old when he became king, and he reigned one year in Jerusalem. His mother’s name was Athaliah the granddaughter of Omri.''
* Cross reference: 2 Kings 8:26
*"Forty-two years old": from he, בן ארבעים ושתים שנה, ''- ū- '', literally "a son of forty-two years".[ Poole, Matthew, ''A Commentary on the Holy Bible'']
"2 Chronicles 22"
Accessed 22 Agustus 2019. The form is for the most part signify a person's age, but not always (cf. ),[ which is the case here, because 2 Kings 8:26 records Ahaziah's age as 22 years old, and Jehoram, his father, died at 40 years old. McFall assumes that the Chronicler counts Ahaziah's period of reign as a part of Omri's dynasty (not in the tradition of David's dynasty), by adding Omri's 6 years reign, Ahab's 22 years and Joram's 12 years to Ahaziah's 2 years for a total of 42 years. Some manuscripts of Greek ]Septuagint
The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond th ...
and Syriac version read "22 years" as in 2 Kings 8.
*"Granddaughter": from Hebrew , ''bat'', literally "daughter"; can also refer to "granddaughter" as here.
Athaliah, queen of Judah (22:10–12)
Entering this section, Ahaziah and the Judean princes ("sons of Ahaziah's brothers"; verse 8) have been murdered, so the kingdom of Judah was in a similar situation to that at the end of Saul's reign (cf. 1 Chronicles 10
1 Chronicles 10 is the tenth chapter of the Books of Chronicles in the Hebrew Bible or the First Book of Chronicles in the Old Testament of the Christian Bible. The book is compiled from older sources by an unknown person or group, designated ...
), giving a significant meaning to the promise for David (cf. 2 Chronicles 23:3).
Verse 10
:''But when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal of the house of Judah.''
*Cross reference: 2 Kings 11:1
*"Destroyed all the seed royal": Athaliah was certainly angered by the massacre of her royal family (Ahab
Ahab (; akk, 𒀀𒄩𒀊𒁍 ''Aḫâbbu'' 'a-ḫa-ab-bu'' grc-koi, Ἀχαάβ ''Achaáb''; la, Achab) was the seventh king of Kingdom of Israel (Samaria), Israel, the son and successor of King Omri and the husband of Jezebel of Sidon, ...
's family) by Jehu
) as depicted on the Black Obelisk of Shalmaneser III
, succession = King of Northern Israel
, reign = c. 841–814 BCE
, coronation = Ramoth-Gilead, Israel
, birth_date = c. 882 BCE
, death_date = c. 814 BCE
, burial_place = ...
in the northern kingdom of Israel
The Kingdom of Israel (), or the Kingdom of Samaria, was an Israelites, Israelite kingdom in the Southern Levant during the Iron Age. The kingdom controlled the areas of Samaria, Galilee and parts of Transjordan (region), Transjordan. Its capi ...
, and knowing Jehu's commission to extirpate the whole of Ahab's posterity, she expected to be the next target, so she resolved, as her defense and security, to take over the throne and destroy "the seed royal" of Davidic line
The Davidic line or House of David () refers to the lineage of the Israelite king David through texts in the Hebrew Bible, the New Testament, and through the succeeding centuries.
According to the Bible, David, of the Tribe of Judah, was the t ...
, because they were against the Phoenicia
Phoenicia () was an ancient thalassocratic civilization originating in the Levant region of the eastern Mediterranean, primarily located in modern Lebanon. The territory of the Phoenician city-states extended and shrank throughout their histor ...
n worship of Baal
Baal (), or Baal,; phn, , baʿl; hbo, , baʿal, ). ( ''baʿal'') was a title and honorific meaning "owner", "lord" in the Northwest Semitic languages spoken in the Levant during Ancient Near East, antiquity. From its use among people, it cam ...
, that she was determined to keep, and because, if any of the young princes became king, his mother would replace Athaliah as the queen mother.[Jamieson, Robert; Fausset, Andrew Robert; Brown, David. '' Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary On the Whole Bible'']
"2 Kings 11"
1871.
Verse 11
:''But Jehoshabeath, the daughter of the king, took Joash the son of Ahaziah, and stole him away from among the king’s sons who were being murdered, and put him and his nurse in a bedroom. So Jehoshabeath, the daughter of King Jehoram, the wife of Jehoiada the priest (for she was the sister of Ahaziah), hid him from Athaliah so that she did not kill him.''
*Cross reference: 2 Kings 11:2
The unique information in the Chronicles that Jehoram's daughter Jehoshabeath (spelled as "Jehosheba
Jehosheba (alternately Jehoshabeath; he, יְהוֹשֶׁ֫בַע ''Yəhōšeḇa‘'', "Yahweh is an oath"), or Josaba, is a figure in the Hebrew Bible. She was the daughter of King Jehoram of Judah, sister to King Ahaziah of Judah and wife of Je ...
" in 2 Kings 11
2 Kings 11 is the eleventh chapter of the second part of the Books of Kings in the Hebrew Bible or the Second Book of Kings in the Old Testament of the Christian Bible. The book is a compilation of various annals recording the acts of the kings ...
[Note on 2 Chronicles 22:11 in NKJV]) was the wife of Jehioada, the high priest could be historically reliable, despite the lack of support elsewhere in the Hebrew BIble, and it can explain why she could stay in the temple grounds.
See also
*Related Bible
The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of a ...
parts: 2 Kings 8
2 Kings 8 is the eighth chapter of the second part of the Books of Kings in the Hebrew Bible or the Second Book of Kings in the Old Testament of the Christian Bible. The book is a compilation of various annals recording the acts of the kings of ...
, 2 Kings 9, 2 Kings 10
2 Kings 10 is the tenth chapter of the second part of the Books of Kings in the Hebrew Bible or the Second Book of Kings in the Old Testament of the Christian Bible. The book is a compilation of various annals recording the acts of the kings ...
, 2 Kings 11
2 Kings 11 is the eleventh chapter of the second part of the Books of Kings in the Hebrew Bible or the Second Book of Kings in the Old Testament of the Christian Bible. The book is a compilation of various annals recording the acts of the kings ...
, 2 Chronicles 21
2 Chronicles 21 is the twenty-first chapter of the Second Book of Chronicles the Old Testament in the Christian Bible or of the second part of the Books of Chronicles in the Hebrew Bible. The book is compiled from older sources by an unknown pe ...
Notes
References
Sources
*
*
*
*
*
*
* Thiele, Edwin R., ''The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings
''The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings'' (1951) is a reconstruction of the chronology of the kingdoms of Israel and Judah by Edwin R. Thiele. The book was originally his doctoral dissertation and is widely regarded as the definitive work on ...
'', (1st ed.; New York: Macmillan, 1951; 2d ed.; Grand Rapids: Eerdmans, 1965; 3rd ed.; Grand Rapids: Zondervan/Kregel, 1983).
*
External links
* Jewish
Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites Israelite origins and kingdom: "The first act in the long drama of Jewish history is the age of the Israelites""The ...
translations:
*
Divrei Hayamim II - II Chronicles - Chapter 22 (Judaica Press)
in Hebrew and English translation ith_Rashi's_commentary.html"_;"title="Rashi.html"_;"title="ith_Rashi">ith_Rashi's_commentary">Rashi.html"_;"title="ith_Rashi">ith_Rashi's_commentaryat_Chabad.org
*_Christian_
Christians_()_are_people_who_follow_or_adhere_to_Christianity,_a__monotheistic__Abrahamic_religion_based_on_the_life_and_teachings_of_Jesus_Christ._The_words_''Christ''_and_''Christian''_derive_from_the_Koine_Greek_title_''Christós''_(Χρι_...