1 Corinthians 5
   HOME

TheInfoList



OR:

1 Corinthians 5 is the fifth chapter of the First Epistle to the Corinthians in the
New Testament The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Chri ...
of the Christian
Bible The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts ...
. It is authored by Paul the Apostle and Sosthenes in Ephesus. In this short chapter, Paul deals with an issue of sexual immorality in the
Corinth Corinth ( ; el, Κόρινθος, Kórinthos, ) is the successor to an ancient city, and is a former municipality in Corinthia, Peloponnese (region), Peloponnese, which is located in south-central Greece. Since the 2011 local government refor ...
ian church.


Text

The original text was written in
Koine Greek Koine Greek (; Koine el, ἡ κοινὴ διάλεκτος, hē koinè diálektos, the common dialect; ), also known as Hellenistic Greek, common Attic, the Alexandrian dialect, Biblical Greek or New Testament Greek, was the common supra-reg ...
. This chapter is divided into 13 verses.


Textual witnesses

Some early manuscripts containing the text of this chapter are: *
Codex Vaticanus The Codex Vaticanus ( The Vatican, Bibl. Vat., Vat. gr. 1209), designated by siglum B or 03 (in the Gregory-Aland numbering), δ 1 ( von Soden), is a fourth-century Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old ...
(AD 325–350) *
Codex Sinaiticus The Codex Sinaiticus ( Shelfmark: London, British Library, Add MS 43725), designated by siglum [Aleph] or 01 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), δ 2 (in the von Soden numbering of New Testament manuscript ...
(330–360) *
Codex Alexandrinus The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII), designated by the siglum A or 02 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), δ 4 (in the von Soden numbering of New Testament manuscripts), is a manu ...
(400–440) * Codex Ephraemi Rescriptus (~450) *
Papyrus 11 Papyrus 11 (in the Gregory-Aland numbering), signed by 𝔓11, is a copy of a part of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the First Epistle to the Corinthians. It contains fragments 1 Corinthians 1:17-22; 2:9-12.14; 3:1-3,5 ...
(7th century; extant verses 5, 7–8)


Sexual immorality and exclusion

"The censure of the party-divisions ddressed in the previous chaptersis concluded", and Paul moves on without transition to a "widely" or "universally" reported issue of a member of the Corinthian church living with his father's wife and the church failing to remove this man from their fellowship. Paul criticises the church for its arrogance in not taking action, which might have been due to the factional nature of the church or to a false understanding of
Christian liberty Adiaphoron (; plural: adiaphora; from the Greek (pl. ), meaning "not different or differentiable") is the negation of ''diaphora'', "difference". In Cynicism, adiaphora represents indifference to the s of life. In Pyrrhonism, it indicates thing ...
. In 2 Corinthians 2, Paul commands the church in Corinth to forgive and restore a certain brother to fellowship, apparently the same person.


Immorality defiles the church (5:1–8)


Verses 4–5

*"Our Lord Jesus" from the Greek grc, τοῦ κυρίου ἡμῶν ᾿Ιησοῦ, tou kuriou hēmōn Iēsou, label=none (following ancient manuscripts B D* 1175 1739).Note on 1 Corinthians 5:4 in
NET Bible The New English Translation (NET Bible) is a free, "completely new" online English translation of the Bible, "with 60,932 translators' notes" sponsored by the Biblical Studies Foundation and published by Biblical Studies Press. History and text ...
Some
variants Variant may refer to: In arts and entertainment * ''Variant'' (magazine), a former British cultural magazine * Variant cover, an issue of comic books with varying cover art * ''Variant'' (novel), a novel by Robison Wells * "The Variant", 2021 e ...
are found in some extant ancient manuscripts: ** grc, ἡμῶν, hēmōn, our, label=none, is not found in א A Ψ 1505. The phrase "the Lord Jesus" is found as often as "our Lord Jesus" (cf. 1 Corinthians 11:23; 16:23; 2 Corinthians 4:14; 11:31; Ephesians 1:15; 1 Thessalonians 4:2; 2 Thessalonians 1:7; Philemon 5). ** grc, Χριστοῦ, Christou, Christ, is found after grc, ᾿Ιησοῦ, , Jesus, in
P46 P46 or P-46 may refer to: Vessels * , a corvette of the Argentine Navy * , a submarine of the Royal Navy * , a corvette of the Indian Navy * Other uses * Curtiss XP-46 The Curtiss XP-46 was a 1940s American prototype fighter aircraft. It ...
א D2 F G 33 1881 M co and before in 81. The expression "our Lord Jesus Christ" is often found in Paul's writings (cf. Romans 5:1, 11; 15:6, 30; 1 Corinthians 1:2, 7, 10; 15:57; 2 Corinthians 8:9; Galatians 6:14, 18, Ephesians 1:3, 17; 5:20; 6:24; Colossians 1:3; 1 Thessalonians 1:3; 5:9, 23, 28), more commonly than just "our Lord Jesus" (cf. Romans 16:20; 2 Corinthians 1:14; 1 Thessalonians 2:19; 3:11, 13; 2 Thessalonians 1:8, 12). **The only witnesses that have grc, τοῦ κυρίου ᾿Ιησοῦ, tou kuriou Iēsou, the Lord Jesus, label=none (without "our" or "Christ") are A Ψ 1505. *" he days ofthe Lord": from the Greek grc, κυρίου, kuriou, Lord, label=none, is found in P46 B 630 1739; other variants are ** grc, κυρίου ᾿Ιησοῦ, kuriou Iēsou, Lord Jesus, label=none is found in P61vid א Ψ M ** grc, κυρίου ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ, kuriou Iēsou Christou, Lord Jesus Christ, label=none, is found in D ** grc, κυρίου ἡμῶν ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ, kuriou hēmōn Iēsou Christou, our Lord Jesus Christ, label=none, is found in A F G P 33 ''al''.


Verse 6

*"Do you not know that a little leaven leavens the whole lump?": This refers to a well-known proverb, much used by the Jews, and other cultures as well, with the meaning that false doctrine increases to more ungodliness, and when not immediately corrected, will endanger the whole community.


Paul's previous letter

Verse 9 refers to an earlier letter written by Paul to the Corinthians, sometimes called the "warning letter" or the "pre-canonical letter". Paraphrase versions like J. B. Philips' translation and the New Testament for Everyone explicitly call this a "previous" letter, supplying a word which is not in the original text.; The previous letter had warned members of the church not to associate with people living immoral lives.


Immorality must be judged (5:9–13)


Verse 13

* Verse 13 cross-references Deuteronomy ; ; ;


See also

*
Leaven In cooking, a leavening agent () or raising agent, also called a leaven () or leavener, is any one of a number of substances used in doughs and batters that cause a foaming action (gas bubbles) that lightens and softens the mixture. An altern ...
*
Mesirah Mesirah (or mesira, he, to turn over, italic=yes) is the action in which one Jew reports the conduct of another Jew to a non-rabbinic authority in a manner and under the circumstances forbidden by rabbinic law. This may not necessarily apply ...
, the Jewish practice of handling conduct among themselves and avoiding outside legal authorities * Related
Bible The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts ...
parts:
Exodus Exodus or the Exodus may refer to: Religion * Book of Exodus, second book of the Hebrew Torah and the Christian Bible * The Exodus, the biblical story of the migration of the ancient Israelites from Egypt into Canaan Historical events * Ex ...
3, Deuteronomy 17, 19, 22 and 24;
Mark 8 Mark 8 is the eighth chapter of the Gospel of Mark in the New Testament of the Christian Bible. It contains two miracles of Jesus, Peter's confession that he believes Jesus is the Messiah, and Jesus' first prediction of his own death and resurr ...
, 2 Corinthians 2,
Galatians 5 Galatians 5 is the fifth chapter of the Epistle to the Galatians in the New Testament of the Christian Bible. It is authored by Paul the Apostle for the churches in Galatia, written between AD 49–58. This chapter contains a discussion about cir ...
,
Revelation 2 Revelation 2 is the second chapter of the Book of Revelation or the Apocalypse of John in the New Testament of the Christian Bible. The book is traditionally attributed to John the Apostle, but the precise identity of the author remains a point ...
,
Revelation 3 Revelation 3 is the third chapter of the Book of Revelation or the Apocalypse of John in the New Testament of the Christian Bible. The book is traditionally attributed to John the Apostle, but the precise identity of the author remains a point of ...


References


External links

* King James Bible - Wikisource
English Translation with Parallel Latin Vulgate''Online Bible'' at GospelHall.org
(ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English)
Multiple bible versions at ''Bible Gateway''
(NKJV, NIV, NRSV etc.) {{First Epistle to the Corinthians 05