Written Vernacular Chinese
   HOME
*





Written Vernacular Chinese
Written vernacular Chinese, also known as Baihua () or Huawen (), is the forms of written Chinese based on the varieties of Chinese spoken throughout China, in contrast to Classical Chinese, the written standard used during imperial China up to the early twentieth century. A written vernacular based on Mandarin Chinese was used in novels in the Ming and Qing dynasties (14th–20th centuries), and later refined by intellectuals associated with the May Fourth Movement. Since the early 1920s, this modern vernacular form has been the standard style of writing for speakers of all varieties of Chinese throughout mainland China, Taiwan, Malaysia, and Singapore as the written form of Modern Standard Chinese. This is commonly called Standard Written Chinese or Modern Written Chinese to avoid ambiguity with spoken vernaculars, with the written vernaculars of earlier eras, and with other written vernaculars such as written Cantonese or written Hokkien. History During the Zhou dynasty (1046 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Written Chinese
Written Chinese () comprises Chinese characters used to represent the Chinese language. Chinese characters do not constitute an alphabet or a compact syllabary. Rather, the writing system is roughly Logogram, logosyllabic; that is, a character generally represents one syllable of spoken Chinese and may be a word on its own or a part of a polysyllabic word. The characters themselves are often composed of parts that may represent physical objects, abstract notions, or pronunciation. Literacy requires the memorization of a great number of characters: college-educated Chinese speakers know about 4,000. The large number of Chinese characters has in part led to the adoption of Western alphabets or other complementary systems as auxiliary means of representing Chinese. Various current Chinese characters have been traced back to the late Shang Dynasty about 1200–1050 BC,William G. Boltz, Early Chinese Writing, World Archaeology, Vol. 17, No. 3, Early Writing Systems. (Feb., 1986), pp. 42 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Old Chinese
Old Chinese, also called Archaic Chinese in older works, is the oldest attested stage of Chinese language, Chinese, and the ancestor of all modern varieties of Chinese. The earliest examples of Chinese are divinatory inscriptions on oracle bones from around 1250 BC, in the late Shang dynasty. Chinese bronze inscriptions, Bronze inscriptions became plentiful during the following Zhou dynasty. The latter part of the Zhou period saw a flowering of literature, including Four Books and Five Classics, classical works such as the ''Analects'', the ''Mencius (book), Mencius'', and the ''Zuo zhuan''. These works served as models for Literary Chinese (or Classical Chinese), which remained the written standard until the early twentieth century, thus preserving the vocabulary and grammar of late Old Chinese. Old Chinese was written with several early forms of Chinese characters, including Oracle bone script, Oracle Bone, Chinese bronze inscriptions, Bronze, and Seal scripts. Throughout ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Chen Duxiu
Chen Duxiu ( zh, t=陳獨秀, w=Ch'en Tu-hsiu; 8 October 187927 May 1942) was a Chinese revolutionary socialist, educator, philosopher and author, who co-founded the Chinese Communist Party (CCP) with Li Dazhao in 1921. From 1921 to 1927, he served as the Communist Party's first General Secretary. Chen was a leading figure in both the Xinhai Revolution that overthrew the Qing dynasty and the May Fourth Movement for scientific and democratic developments in the early Republic of China. After his expulsion from the CCP in 1929, Chen was for a time the leader of China's Trotskyist movement. Chen's ancestral home was in Anqing, Anhui, where he established the influential vernacular Chinese periodical ''New Youth (Xin Qingnian)''. In order to support overthrowing the Qing government, Chen Duxiu had joined Yue Fei Loyalist Society ( zh, t=岳王會, p=Yuèwáng huì, labels=no) which emerged from Elder Brothers’ secret society ( zh, t=哥老會, p=Gēlǎo huì, labels=no) in Anhui ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Lu Xun
Zhou Shuren (25 September 1881 – 19 October 1936), better known by his pen name Lu Xun (or Lu Sun; ; Wade–Giles: Lu Hsün), was a Chinese writer, essayist, poet, and literary critic. He was a leading figure of modern Chinese literature. Writing in vernacular Chinese and classical Chinese, he was a short story writer, editor, translator, literary critic, essayist, poet, and designer. In the 1930s, he became the titular head of the League of Left-Wing Writers in Shanghai during republican era China (1912-1949). Lu Xun was born into a family of landlords and government officials in Shaoxing, Zhejiang; the family's financial resources declined over the course of his youth. Lu aspired to take the imperial examinations, but due to his family's relative poverty he was forced to attend government-funded schools teaching "Western education". Upon graduation, Lu went to medical school in Japan but later dropped out. He became interested in studying literature but was eventually f ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Chen Hengzhe
Chen Hengzhe (; 12 July 1890—1976), pen name Sophia H. Z. Chen (), was a pioneering writer in modern vernacular Chinese literature, a leader in the New Culture Movement, and the first female professor at a Chinese university. Chen is known for aiming to educate Chinese people by incorporating values from both Western culture and Chinese culture, producing many works reflecting these values. Life and education Although Chen's family was from Hunan Province, she was born in Wujin, Jiangsu Province. Her parents encouraged her to follow the traditions of her extended scholarly family, but she could not find a school in which she could study formally. However, when she defied her father's choice for her husband, her paternal aunt took her in, tutored her, and found her a teaching position. In 1911, she went to study in Shanghai and learned English. Tsinghua University set up examinations in Shanghai to send students overseas for study on Boxer Indemnity Scholarship Program. Despit ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hu Shih
Hu Shih (; 17 December 1891 – 24 February 1962), also known as Hu Suh in early references, was a Chinese diplomat, essayist, literary scholar, philosopher, and politician. Hu is widely recognized today as a key contributor to Chinese liberalism and language reform in his advocacy for the use of written vernacular Chinese. He was influential in the May Fourth Movement, one of the leaders of China's New Culture Movement, was a president of Peking University, and in 1939 was nominated for a Nobel Prize in literature. He had a wide range of interests such as literature, philosophy, history, textual criticism, and pedagogy. He was also an influential redology scholar and held the famous Jiaxu manuscript () for many years until his death. Biography Early life Hu was born on December 17, 1891, in Shanghai to Hu Chuan () and his third wife Feng Shundi (). Hu Chuan was a tea merchant who became a public servant, serving in Manchuria, Hainan, and Taiwan. After Hu Shih's birth, Hu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Jin Shengtan
Jin Shengtan (; 1610?7 August 1661), former name Jin Renrui (), also known as Jin Kui (), was a Chinese editor, writer and critic, who has been called the champion of Vernacular Chinese literature. Biography The year of Jin's birth is unclear, with some sources reporting 1610 and others 1608. The former estimate is based on the fact that Jin's son was 10 years old in East Asian age reckoning in 1641, and is generally accepted by scholars. He was born Jin Renrui in the town of Suzhou, a place celebrated for its culture and elegance. Jin's family was of the scholar-gentry class, but was constantly plagued by sickness and death, which led in turn to little wealth. Jin's father was apparently a scholar. Jin began schooling relatively late, attending a village school at the age of nine. He displayed great intellectual curiosity, and had somewhat unusual ideas. However, he was a conscientious student. Early in life, he took the style name "Shengtan", a phrase from the ''Analects ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Standard Chinese
Standard Chinese ()—in linguistics Standard Northern Mandarin or Standard Beijing Mandarin, in common speech simply Mandarin, better qualified as Standard Mandarin, Modern Standard Mandarin or Standard Mandarin Chinese—is a modern Standard language, standardized form of Mandarin Chinese that was first developed during the Republic of China (1912–1949), Republican Era (1912‒1949). It is designated as the official language of Languages of China, mainland China and a major language in the United Nations languages, United Nations, Languages of Singapore, Singapore, and Languages of Taiwan, Taiwan. It is largely based on the Beijing dialect. Standard Chinese is a pluricentric language with local standards in mainland China, Taiwan and Singapore that mainly differ in their lexicon. Hong Kong written Chinese, used for formal written communication in Hong Kong and Macau, is a form of Standard Chinese that is read aloud with the Cantonese reading of characters. Like other Sinit ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Phonology
Phonology is the branch of linguistics that studies how languages or dialects systematically organize their sounds or, for sign languages, their constituent parts of signs. The term can also refer specifically to the sound or sign system of a particular language variety. At one time, the study of phonology related only to the study of the systems of phonemes in spoken languages, but may now relate to any linguistic analysis either: Sign languages have a phonological system equivalent to the system of sounds in spoken languages. The building blocks of signs are specifications for movement, location, and handshape. At first, a separate terminology was used for the study of sign phonology ('chereme' instead of 'phoneme', etc.), but the concepts are now considered to apply universally to all human languages. Terminology The word 'phonology' (as in 'phonology of English') can refer either to the field of study or to the phonological system of a given language. This is one of th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Beijing Dialect
The Beijing dialect (), also known as Pekingese and Beijingese, is the prestige dialect of Mandarin spoken in the urban area of Beijing, China. It is the phonological basis of Standard Chinese, the official language in the People's Republic of China and Republic of China (Taiwan) and one of the official languages in Singapore. Despite the similarity to Standard Chinese, it is characterized by some "iconic" differences, including the addition of a final rhotic -r / 儿 to some words (e.g. 哪儿). During the Ming, southern dialectal influences were also introduced into the dialect. History Status as prestige dialect As the political and cultural capital of China, Beijing has held much historical significance as a city, and its speech has held sway as a lingua franca. Being officially selected to form the basis of the phonology of Standard Mandarin has further contributed to its status as a prestige dialect, or sometimes ''the'' prestige dialect of Chinese. Other scholars ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Lower Yangtze Mandarin
Lower Yangtze Mandarin () is one of the most divergent and least mutually-intelligible of the Mandarin languages, as it neighbours the Wu, Hui, and Gan groups of Sinitic languages. It is also known as Jiang–Huai Mandarin (), named after the Yangtze (Jiang) and Huai Rivers. Lower Yangtze is distinguished from most other Mandarin varieties by the retention of a final glottal stop in words that ended in a stop consonant in Middle Chinese. During the Ming dynasty and early Qing dynasty, the lingua franca of administration was based on Lower Yangtze Mandarin. In the 19th century the base shifted to the Beijing dialect. Geographic distribution Lower Yangtze Mandarin is spoken in central Anhui, eastern Hubei, most of Jiangsu north of the Yangtze, as well as the area around Nanjing. The number of speakers was estimated in 1987 at 67 million. Subgrouping The ''Language Atlas of China'' divides Lower Yangtze Mandarin into three branches: ;Hongchao dialects :The largest and mos ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bianwen
''Bianwen'' () refers to a literary form that is believed to be some of the earliest examples of vernacular and prosimetric narratives in Chinese literature. These texts date back to the Tang Dynasty (618–907) and Five Dynasties (907–960) periods, and were first discovered among a cache of manuscripts at Dunhuang, Gansu Province, China in the early twentieth century. The form originated in the popularization of Buddhist doctrine through storytelling and pictorial representation and was closely related to oral and visual performance. The stories were then preserved in written form, and the ways in which they were told influenced secular storytelling. Therefore, historical and contemporary stories were also found in the Dunhuang ''bianwen'' manuscripts. Popular stories include ''Mulian Rescues His Mother'', which originated in India but was made into a Chinese legend by the ''bianwen'' adaptations. By the Song dynasty, however, the form had largely died out. Their anonymous ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]