Samnorsk
   HOME
*



picture info

Samnorsk
The Norwegian language conflict ( no, målstriden, da, sprogstriden) is an ongoing controversy in Norwegian culture and politics related to the written versions of Norwegian. From 1536/1537 until 1814, Danish was the standard written language of Norway due to the union of crowns with Denmark, in which time the Danish Empire was founded. As a result, the overall form of chosen modern written Norwegian and its leaning towards or away from Danish underpins controversies in anti-imperialistic nationalism, rural versus urban cultures, literary history, diglossia (everyday dialects versus formal, standard language), spelling reform, and orthography. In the United Kingdoms of Denmark and Norway of the dates above, the official languages were Danish and German. The urban Norwegian upper class spoke Dano-Norwegian (): Danish with Norwegian pronunciation and other minor local differences, while most people spoke their local and regional dialect. After secession, Dano-Norwegian held stat ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bokmål
Bokmål () (, ; ) is an official written standard for the Norwegian language, alongside Nynorsk. Bokmål is the preferred written standard of Norwegian for 85% to 90% of the population in Norway. Unlike, for instance, the Italian language, there is no nationwide standard or agreement on the pronunciation of Bokmål. Bokmål is regulated by the governmental Language Council of Norway. A more conservative orthographic standard, commonly known as ''Riksmål'', is regulated by the non-governmental Norwegian Academy for Language and Literature. The written standard is a Norwegianised variety of the Danish language. The first Bokmål orthography was officially adopted in 1907 under the name ''Riksmål'' after being under development since 1879. The architects behind the reform were Marius Nygaard and Jacob Jonathan Aars. It was an adaptation of written Danish, which was commonly used since the past union with Denmark, to the Dano-Norwegian koiné spoken by the Norwegian urban elite, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Norwegian Language
Norwegian ( no, norsk, links=no ) is a North Germanic language spoken mainly in Norway, where it is an official language. Along with Swedish and Danish, Norwegian forms a dialect continuum of more or less mutually intelligible local and regional varieties; some Norwegian and Swedish dialects, in particular, are very close. These Scandinavian languages, together with Faroese and Icelandic as well as some extinct languages, constitute the North Germanic languages. Faroese and Icelandic are not mutually intelligible with Norwegian in their spoken form because continental Scandinavian has diverged from them. While the two Germanic languages with the greatest numbers of speakers, English and German, have close similarities with Norwegian, neither is mutually intelligible with it. Norwegian is a descendant of Old Norse, the common language of the Germanic peoples living in Scandinavia during the Viking Age. Today there are two official forms of ''written'' Norwegian, (literally ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Nynorsk
Nynorsk () () is one of the two written standards of the Norwegian language, the other being Bokmål. From 12 May 1885, it became the state-sanctioned version of Ivar Aasen's standard Norwegian language ( no, Landsmål) parallel to the Dano-Norwegian written language (''Riksmål''). Nynorsk became the name in 1929, and it is after a series of reforms still a variation which is closer to , whereas Bokmål is closer to ''Riksmål'' and Danish. Between 10 and 15 percent of Norwegians (Primarily in the west around the city of Bergen,) have Nynorsk as their official language form, estimated by the number of students attending ''videregående skole'' (secondary education). Nynorsk is also taught as a mandatory subject in both high school and elementary school for all Norwegians who do not have it as their own language form. History Danish was the written language of Norway until 1814, and Danish with Norwegian intonation and pronunciation was on occasion spoken in the cities (see Da ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Riksmål
(, also , ) is a written Norwegian language form or spelling standard, meaning the ''National Language'', closely related and now almost identical to the dominant form of Bokmål, known as . Both Bokmål and Riksmål evolved from the Danish written language as used in Norway during Denmark–Norway, the countries' union and beyond, and from the pronunciation of Danish that became the native language of Norwegian elites by the 18th century. By the late 19th century the main written language became known as in both Denmark and Norway; the written language in Norway remained identical to Danish until 1907, although it was generally known as "Norwegian" in Norway. From 1907 successive spelling reforms gradually introduced some orthographic differences between written Norwegian and Danish. The name was adopted as the official name of the language, to differentiate it from (now Nynorsk); in 1929 the name of the official language was changed to Bokmål. From 1938, spelling reforms i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Høgnorsk
Høgnorsk (, ; meaning ''High Norwegian''), is a term for varieties of the Norwegian language from Nynorsk that reject most of the official reforms that have been introduced since the creation of . Høgnorsk typically accepts the initial reforms that, among other things, removed certain silent letters of etymological origin, while keeping most of the grammar intact. Torleiv Hannaas is often credited for introducing the term in an article in 1922. He used it analogously to High German (), is the linguistic term for the southern and central dialects of German, spoken in the more mountainous parts of the German language area, in contrast to Low German ( or ) spoken mainly in the North German Plain. However, non-scientifically, (unlike its English equivalent "High German") is the common word for "Standard German". Scientific German term for Standard German are ("New High German") or ("Standard German"). pointing out that Ivar Aasen, the creator of Nynorsk orthography, had especia ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Magnus VI Of Norway
Magnus Haakonsson ( non, Magnús Hákonarson, no, Magnus Håkonsson, label=Modern Norwegian; 1 (or 3) May 1238 – 9 May 1280) was King of Norway (as Magnus VI) from 1263 to 1280 (junior king from 1257). One of his greatest achievements was the modernisation and nationalisation of the Norwegian law-code, after which he is known as Magnus the Law-mender ( non, Magnús lagabœtir, links=no, no, Magnus Lagabøte, label=Modern Norwegian). He was the first Norwegian monarch known to have used an ordinal number, although originally counting himself as "IV". Early life He was the youngest son of King Håkon Håkonsson and his wife Margaret Skulesdatter. He was born in Tunsberg and was baptised in May 1238. He spent most of his upbringing in Bergen. In 1257 his older brother Håkon died, leaving Magnus the heir-apparent to the kingdom. His father gave him the title of king the same year. On 11 September 1261, he married Ingeborg, the daughter of King Eric IV of Denmark, after she was p ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Black Death
The Black Death (also known as the Pestilence, the Great Mortality or the Plague) was a bubonic plague pandemic occurring in Western Eurasia and North Africa from 1346 to 1353. It is the most fatal pandemic recorded in human history, causing the deaths of people, peaking in Europe from 1347 to 1351. Bubonic plague is caused by the bacterium ''Yersinia pestis'' spread by fleas, but it can also take a secondary form where it is spread by person-to-person contact via aerosols causing septicaemic or pneumonic plagues. The Black Death was the beginning of the second plague pandemic. The plague created religious, social and economic upheavals, with profound effects on the course of European history. The origin of the Black Death is disputed. The pandemic originated either in Central Asia or East Asia before spreading to Crimea with the Golden Horde army of Jani Beg as he was besieging the Genoese trading port of Kaffa in Crimea (1347). From Crimea, it was most likely carried ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Middle Norwegian
Middle Norwegian (Norwegian Bokmål: ; Norwegian Nynorsk: , ) is a form of the Norwegian language that was spoken from 1350 up to 1550 and was the last phase of Norwegian in its original state, before Danish replaced Norwegian as the official written language of what is now Norway. Language history The Black Death came to Norway in 1349, killing over 60% of the population. This probably precipitated the current process of language development. The language in Norway after 1350 until about 1550 is generally referred to as Middle Norwegian. During this period the language went through several changes: morphological paradigms were simplified, including the loss of grammatical cases and the levelling of personal inflection on verbs. An epenthetic "e" gradually appeared before the nominative ending from Old Norse to ease pronunciation. This made terms such as change to . The -r disappeared from the language all together, and so did the epenthetic in most dialects, but some still re ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Old Norse
Old Norse, Old Nordic, or Old Scandinavian, is a stage of development of North Germanic languages, North Germanic dialects before their final divergence into separate Nordic languages. Old Norse was spoken by inhabitants of Scandinavia and their Viking expansion, overseas settlements and chronologically coincides with the Viking Age, the Christianization of Scandinavia and the consolidation of Scandinavian kingdoms from about the 7th to the 15th centuries. The Proto-Norse language developed into Old Norse by the 8th century, and Old Norse began to develop into the modern North Germanic languages in the mid-to-late 14th century, ending the language phase known as Old Norse. These dates, however, are not absolute, since written Old Norse is found well into the 15th century. Old Norse was divided into three dialects: Old West Norse, ''Old West Norse'' or ''Old West Nordic'' (often referred to as ''Old Norse''), Old East Norse, ''Old East Norse'' or ''Old East Nordic'', and ''Ol ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Konungs Skuggsjá
''Konungs skuggsjá'' (Old Norse for "King's mirror"; Latin: ''Speculum regale'', modern Norwegian: ''Kongsspegelen'' (Nynorsk) or ''Kongespeilet'' (Bokmål)) is a Norwegian didactic text in Old Norse from around 1250, an example of speculum literature that deals with politics and morality. It was originally intended for the education of King Magnus Lagabøte, the son of King Håkon Håkonsson, and it has the form of a dialogue between father and son. The son asks, and is advised by his father about practical and moral matters, concerning trade, the hird, chivalric behavior, strategy and tactics. Parts of ''Konungs skuggsjá'' deals with the relationship between church and state. A study of the relations of the text's manuscripts was undertaken by Ludvig Holm-Olsen, underpinning his 1983 edition, which is presently the standard one. The most important manuscript is AM 243 a fol., copied in Norway (probably Bergen), around 1275.Ludvig Holm-Olsen, 'Konungs skuggsjá', in Pulsiano, P ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


William Archer (critic)
William Archer (23 September 185627 December 1924) was a Scottish writer, theatre critic, and English spelling reformer based, for most of his career, in London. He was an early advocate of the plays of Henrik Ibsen, and was an early friend and supporter of George Bernard Shaw. Life and career Archer was born in Perth, the eldest boy of the nine children of Thomas Archer and his wife Grace, ''née'' Morrison. Thomas moved frequently from place to place seeking employment, and William attended schools in Perth, Lymington, Reigate and Edinburgh. He spent parts of his boyhood with relatives in Norway where he became fluent in Norwegian and became acquainted with the works of Henrik Ibsen. Archer won a bursary to the University of Edinburgh to study English literature, moral and natural philosophy, and mathematics. When the family moved to Australia in 1872, he remained in Scotland as a student. While still at the university he became a leader-writer on the ''Edinburgh Evening ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Georg Brandes
Georg Morris Cohen Brandes (4 February 1842 – 19 February 1927) was a Danish critic and scholar who greatly influenced Scandinavian and European literature from the 1870s through the turn of the 20th century. He is seen as the theorist behind the "Modern Breakthrough" of Scandinavian culture. At the age of 30, Brandes formulated the principles of a new realism and naturalism, condemning hyper-aesthetic writing and also fantasy in literature. His literary goals were shared by some other authors, among them the Norwegian " realist" playwright Henrik Ibsen. When Georg Brandes held a series of lectures in 1871 with the title "Main Currents in 19th-century Literature", he defined the Modern Breakthrough and started the movement that would become Cultural Radicalism. In 1884 Viggo Hørup, Georg Brandes, and his brother Edvard Brandes started the daily newspaper ''Politiken'' with the motto: "The paper of greater enlightenment". The paper and their political debates led to a split of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]