HOME



picture info

Subtitle
Subtitles are texts representing the contents of the audio in a film, television show, opera or other audiovisual media. Subtitles might provide a transcription or translation of spoken dialogue. Although naming conventions can vary, captions are subtitles that include written descriptions of other elements of the audio, like music or sound effects. Captions are thus especially helpful to deaf or hard-of-hearing people. Subtitles may also add information that is not present in the audio. Localizing subtitles provide cultural context to viewers. For example, a subtitle could be used to explain to an audience unfamiliar with sake that it is a type of Japanese wine. Lastly, subtitles are sometimes used for humor, as in ''Annie Hall'', where subtitles show the characters' inner thoughts, which contradict what they were saying in the audio. Creating, delivering, and displaying subtitles is a complicated and multi-step endeavor. First, the text of the subtitles needs to be writte ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




VSFilter
DirectVobSub (formerly known as VSFilter) is a software add-on for Microsoft Windows (a DirectShow filter) that is able to read external subtitle files and superimposes them on a playing video file. DirectVobSub/VSFilter were formerly part of a whole application known as VobSub which was also able to extract subtitles from DVD Video and create text-based subtitles, without ripping the DVD to a file first. The last version of VobSub was version 2.23, after which the development of VobSub ceased. VSFilter was a part of the ''guliverkli'' project on the SourceForge web site. The ''guliverkli'' project also includes the ability to extract subtitles from a DVD via the ''vobsub ripper'' program. However, development of ''guliverkli'' ceased in 2005 with version 2.37. In 2007, it became a part of the ''Guliverkli2'' project, now known as DirectVobSub, starting with version 2.38. But till September, 2012, the last guliverkli2 commitment was on April 10, 2011. Then, the MPC-HC proj ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Surtitles
Surtitles, also known as supertitles, Captitles, SurCaps, OpTrans, are translated or transcribed lyrics/dialogue projected above a stage or displayed on a screen, commonly used in opera, theatre or other musical performances. The word "surtitle" comes from the French language , meaning "over" or "on", and the English language word "title", formed in a similar way to the related and similarly-named subtitles. The word ''Surtitle'' is a trademark of the Canadian Opera Company. Surtitles came into widespread use in the 1990s to translate the meaning of the lyrics into the audience's language, or to transcribe lyrics that may be difficult to understand in the sung form in the opera-house Auditorium, ''auditoria''. The two possible types of presentation of surtitles are as projected text, or as the electronic libretto system. Titles in the theatre have proven a commercial success in areas such as opera, and are finding increased use for allowing hearing impaired, hearing-impaired patr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Video Player (software)
Media player software is a type of application software for playing multimedia computer files like audio and video files. Media players commonly display standard media control icons known from physical devices such as tape recorders and CD players, such as play (  ), pause (  ), fastforward (⏩️), rewind (⏪), and stop (  ) buttons. In addition, they generally have progress bars (or "playback bars"), which are sliders to locate the current position in the duration of the media file. Mainstream operating systems have at least one default media player. For example, Windows comes with Windows Media Player, Microsoft Movies & TV and Groove Music, while macOS comes with QuickTime Player and Music. Linux distributions come with different media players, such as SMPlayer, Amarok, Audacious, Banshee, MPlayer, mpv, Rhythmbox, Totem, VLC media player, and xine. Android comes with YouTube Music for audio and Google Photos for video, and s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hard-of-hearing
Hearing loss is a partial or total inability to hear. Hearing loss may be present at birth or acquired at any time afterwards. Hearing loss may occur in one or both ears. In children, hearing problems can affect the ability to acquire spoken language, and in adults it can create difficulties with social interaction and at work. Hearing loss can be temporary or permanent. Hearing loss related to age usually affects both ears and is due to cochlear hair cell loss. In some people, particularly older people, hearing loss can result in loneliness. Hearing loss may be caused by a number of factors, including: genetics, ageing, exposure to noise, some infections, birth complications, trauma to the ear, and certain medications or toxins. A common condition that results in hearing loss is chronic ear infections. Certain infections during pregnancy, such as cytomegalovirus, syphilis and rubella, may also cause hearing loss in the child. Hearing loss is diagnosed when hearing testi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Speech Recognition
Speech recognition is an interdisciplinary subfield of computer science and computational linguistics that develops methodologies and technologies that enable the recognition and translation of spoken language into text by computers. It is also known as automatic speech recognition (ASR), computer speech recognition or speech-to-text (STT). It incorporates knowledge and research in the computer science, linguistics and computer engineering fields. The reverse process is speech synthesis. Some speech recognition systems require "training" (also called "enrollment") where an individual speaker reads text or isolated vocabulary into the system. The system analyzes the person's specific voice and uses it to fine-tune the recognition of that person's speech, resulting in increased accuracy. Systems that do not use training are called "speaker-independent" systems. Systems that use training are called "speaker dependent". Speech recognition applications include voice user interfaces ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Opera
Opera is a form of History of theatre#European theatre, Western theatre in which music is a fundamental component and dramatic roles are taken by Singing, singers. Such a "work" (the literal translation of the Italian word "opera") is typically a collaboration between a composer and a libretto, librettist and incorporates a number of the performing arts, such as acting, Theatrical scenery, scenery, costume, and sometimes dance or ballet. The performance is typically given in an opera house, accompanied by an orchestra or smaller musical ensemble, which since the early 19th century has been led by a conducting, conductor. Although musical theatre is closely related to opera, the two are considered to be distinct from one another. Opera is a key part of Western culture#Music, Western classical music, and Italian tradition in particular. Originally understood as an sung-through, entirely sung piece, in contrast to a play with songs, opera has come to include :Opera genres, numerous ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Transcription (linguistics)
In linguistics, transcription is the systematic representation of spoken language in written form. The source can either be utterances (''speech'' or ''sign language'') or preexisting text in another writing system A writing system comprises a set of symbols, called a ''script'', as well as the rules by which the script represents a particular language. The earliest writing appeared during the late 4th millennium BC. Throughout history, each independen .... Transcription should not be confused with translation, which means representing the meaning of text from a source-language in a target language, (e.g. ''Los Angeles'' (from source-language Spanish) means ''The Angels'' in the target language English); or with transliteration, which means representing the spelling of a text from one script to another. In the academic discipline of linguistics, transcription is an essential part of the methodologies of (among others) phonetics, conversation analysis, dialectology, an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Tagged Image File Format
Tag Image File Format or Tagged Image File Format, commonly known by the abbreviations TIFF or TIF, is an image file format for storing raster graphics images, popular among graphic artists, the publishing industry, and photographers. TIFF is widely supported by scanning, faxing, word processing, optical character recognition, image manipulation, desktop publishing, and page-layout applications. The format was created by the Aldus Corporation for use in desktop publishing. It published the latest version 6.0 in 1992, subsequently updated with an Adobe Systems copyright after the latter acquired Aldus in 1994. Several Aldus or Adobe technical notes have been published with minor extensions to the format, and several specifications have been based on TIFF 6.0, including TIFF/EP (ISO 12234-2), TIFF/IT (ISO 12639), TIFF-F (RFC 2306) and TIFF-FX (RFC 3949). History TIFF was created as an attempt to get desktop scanner vendors of the mid-1980s to agree on a common scanned image f ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Shorthand
Shorthand is an abbreviated symbolic writing method that increases speed and brevity of writing as compared to Cursive, longhand, a more common method of writing a language. The process of writing in shorthand is called stenography, from the Greek language, Greek ''stenos'' (narrow) and ''graphein'' (to write). It has also been called brachygraphy, from Greek ''brachys'' (short), and tachygraphy, from Greek ''tachys'' (swift, speedy), depending on whether compression or speed of writing is the goal. Many forms of shorthand exist. A typical shorthand system provides symbols or abbreviations for words and common phrases, which can allow someone well-trained in the system to write as quickly as people speak. Abbreviation methods are alphabet-based and use different abbreviating approaches. Many journalists use shorthand writing to quickly take notes at press conferences or other similar scenarios. In the computerized world, several autocomplete programs, standalone or integrated in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


SMPTE Time Code
SMPTE timecode ( or ) is a set of cooperating standards to label individual frames of video or film with a timecode. The system is defined by the Society of Motion Picture and Television Engineers in the SMPTE 12M specification. SMPTE revised the standard in 2008, turning it into a two-part document: SMPTE 12M-1 and SMPTE 12M-2, including new explanations and clarifications. Timecodes are added to film, video or audio material, and have also been adapted to synchronize music and theatrical production. They provide a time reference for editing, synchronization and identification. Timecode is a form of media metadata. The invention of timecode made modern videotape editing possible and led eventually to the creation of non-linear editing systems. Basic concepts SMPTE timecode is presented in ''hour:minute:second:frame'' format and is typically represented in 32 bits using binary-coded decimal. There are also ''drop-frame'' and ''color framing'' flags and three extra ''bin ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Film Festival
A film festival is an organized, extended presentation of films in one or more movie theater, cinemas or screening venues, usually annually and in a single city or region. Some film festivals show films outdoors or online. Films may be of recent date and depending upon the festival's focus, can include international and/or domestic releases. Some film festivals focus on a specific format of film, such Documentary film, documentary, or runtime, such as short film festivals, or genre, such as horror films, category of filmmakers, such as Woman, women, production country/region or subject matter. Film festivals can be competitive or non-competitive, and are often regarded within the film industry as launchpads for new filmmakers and indie films, as well as boosters for established filmmakers and studio productions. The films are either invited by festival curators, or selected by festival programmers from submissions made by the filmmakers, film producers, production companies, sale ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]