|
One-syllable Article
A one-syllable article () is a type of constrained writing found in Chinese literature. It takes advantage of the large number of Chinese language#Homophones, homophones in the Chinese language, particularly when writing in Classical Chinese due to historic sound changes. While the Chinese character, characters used in a one-syllable article have many different meanings, they are all pronounced as the same syllable, although not with the same tone (linguistics), tone. Therefore, a one-syllable article is comprehensible in writing but becomes an incomprehensible tongue twister when read aloud, especially in Standard Chinese, Mandarin Chinese pronunciation. In other regional pronunciations, not all syllables may sound alike. Notable examples *Lion-Eating Poet in the Stone Den (), by Yuen Ren Chao * (), by He Yuanwai * () * () * () * () * () * () See also * Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo * James while John had had had had had had had had had had had ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Constrained Writing
Constrained writing is a literary technique in which the writer is bound by some condition that forbids certain things or imposes a pattern. Constraints are very common in poetry, which often requires the writer to use a particular verse form. Description Constraints on writing are common and can serve a variety of purposes. For example, a text may place restrictions on its vocabulary, e.g. Basic English, E-Prime, copula-free text, defining vocabulary for dictionaries, and other limited vocabularies for teaching English as an additional language, English as a second language or to children. In poetry, formal constraints abound in both mainstream and experimental work. Familiar elements of poetry like rhyme and Meter (poetry), meter are often applied as constraints. Well-established verse forms like the sonnet, sestina, villanelle, Limerick (poetry), limerick, and haiku are variously constrained by meter, rhyme, repetition, length, and other characteristics. Outside of establish ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chinese Language
Chinese (, especially when referring to written Chinese) is a group of languages spoken natively by the ethnic Han Chinese majority and many minority ethnic groups in Greater China. About 1.3 billion people (or approximately 16% of the world's population) speak a variety of Chinese as their first language. Chinese languages form the Sinitic branch of the Sino-Tibetan languages family. The spoken varieties of Chinese are usually considered by native speakers to be variants of a single language. However, their lack of mutual intelligibility means they are sometimes considered separate languages in a family. Investigation of the historical relationships among the varieties of Chinese is ongoing. Currently, most classifications posit 7 to 13 main regional groups based on phonetic developments from Middle Chinese, of which the most spoken by far is Mandarin (with about 800 million speakers, or 66%), followed by Min (75 million, e.g. Southern Min), Wu (74 million, e.g. Shangh ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Classical Chinese
Classical Chinese, also known as Literary Chinese (古文 ''gǔwén'' "ancient text", or 文言 ''wényán'' "text speak", meaning "literary language/speech"; modern vernacular: 文言文 ''wényánwén'' "text speak text", meaning "literary language writing"), is the language of the classic literature from the end of the Spring and Autumn period through to the either the start of the Qin dynasty or the end of the Han dynasty, a written form of Old Chinese (上古漢語, ''Shànɡɡǔ Hànyǔ''). Classical Chinese is a traditional style of written Chinese that evolved from the classical language, making it different from any modern spoken form of Chinese. Literary Chinese was used for almost all formal writing in China until the early 20th century, and also, during various periods, in Japan, Ryukyu, Korea and Vietnam. Among Chinese speakers, Literary Chinese has been largely replaced by written vernacular Chinese, a style of writing that is similar to modern spoken Mandarin ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chinese Character
Chinese characters () are logograms developed for the Written Chinese, writing of Chinese. In addition, they have been adapted to write other East Asian languages, and remain a key component of the Japanese writing system where they are known as ''kanji''. Chinese characters in South Korea, which are known as ''hanja'', retain significant use in Korean academia to study its documents, history, literature and records. Vietnam once used the ''chữ Hán'' and developed chữ Nôm to write Vietnamese language, Vietnamese before turning to a Vietnamese alphabet, romanized alphabet. Chinese characters are the oldest continuously used system of writing in the world. By virtue of their widespread current use throughout East Asia and Southeast Asia, as well as their profound historic use throughout the adoption of Chinese literary culture, Sinosphere, Chinese characters are among the most widely adopted writing systems in the world by number of users. The total number of Chinese c ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tone (linguistics)
Tone is the use of pitch in language to distinguish lexical or grammatical meaning – that is, to distinguish or to inflect words. All verbal languages use pitch to express emotional and other paralinguistic information and to convey emphasis, contrast and other such features in what is called intonation (linguistics), intonation, but not all languages use tones to distinguish words or their inflections, analogously to consonants and vowels. Languages that have this feature are called tonal languages; the distinctive tone patterns of such a language are sometimes called tonemes, by analogy with ''phoneme''. Tonal languages are common in East and Southeast Asia, Africa, the Americas and the Pacific. Tonal languages are different from Pitch-accent language, pitch-accent languages in that tonal languages can have each syllable with an independent tone whilst pitch-accent languages may have one syllable in a word or morpheme that is more prominent than the others. Mechanics Mo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tongue Twister
A tongue twister is a phrase that is designed to be difficult to articulate properly, and can be used as a type of spoken (or sung) word game. Additionally, they can be used as exercises to improve pronunciation and fluency. Some tongue twisters produce results that are humorous (or humorously vulgar) when they are mispronounced, while others simply rely on the confusion and mistakes of the speaker for their amusement value. Types of tongue twisters Some tongue twisters rely on rapid alternation between similar but distinct phonemes (e.g., ''s'' and ''sh'' ), combining two different alternation patterns, familiar constructs in loanwords, or other features of a spoken language in order to be difficult to articulate. For example, the following sentence was said to be "the most difficult of common English-language tongue twisters" by William Poundstone. These deliberately difficult expressions were popular in the 19th century. The popular "she sells seashells" tongue twister was ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Standard Chinese
Standard Chinese ()—in linguistics Standard Northern Mandarin or Standard Beijing Mandarin, in common speech simply Mandarin, better qualified as Standard Mandarin, Modern Standard Mandarin or Standard Mandarin Chinese—is a modern Standard language, standardized form of Mandarin Chinese that was first developed during the Republic of China (1912–1949), Republican Era (1912‒1949). It is designated as the official language of Languages of China, mainland China and a major language in the United Nations languages, United Nations, Languages of Singapore, Singapore, and Languages of Taiwan, Taiwan. It is largely based on the Beijing dialect. Standard Chinese is a pluricentric language with local standards in mainland China, Taiwan and Singapore that mainly differ in their lexicon. Hong Kong written Chinese, used for formal written communication in Hong Kong and Macau, is a form of Standard Chinese that is read aloud with the Cantonese reading of characters. Like other Sinit ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lion-Eating Poet In The Stone Den
"Lion-Eating Poet in the Stone Den" () is a short narrative poem written in Classical Chinese that is composed of about 94 characters (depending on the specific version) in which every word is pronounced ''shi'' () when read in present-day Standard Mandarin, with only the tones differing. The poem was written in the 1930s by the Chinese linguist Yuen Ren Chao as a linguistic demonstration. The poem is coherent and grammatical in Classical Chinese, but due to the number of Chinese homophones, it becomes difficult to understand in oral speech. In Mandarin, the poem is incomprehensible when read aloud, since only four syllables cover all the words of the poem. The poem is more comprehensible—but still not very intelligible—when read in other varieties of Chinese such as Cantonese, in which it has 22 different syllables, or Hokkien Chinese, in which it has 15 different syllables. The poem is an example of a one-syllable article, a form of constrained writing possible in tonal l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Yuen Ren Chao
Yuen Ren Chao (; 3 November 1892 – 25 February 1982), also known as Zhao Yuanren, was a Chinese-American linguist, educator, scholar, poet, and composer, who contributed to the modern study of Chinese phonology and grammar. Chao was born and raised in China, then attended university in the United States, where he earned degrees from Cornell University and Harvard University. A naturally gifted polyglot and linguist, his ''Mandarin Primer'' was one of the most widely used Mandarin Chinese textbooks in the 20th century. He invented the Gwoyeu Romatzyh romanization scheme, which, unlike pinyin and other romanization systems, transcribes Mandarin Chinese pronunciation without diacritics or numbers to indicate tones. Early life Chao was born in Tianjin in 1892, though his family's ancestral home was in Changzhou, Jiangsu province. In 1910, Chao went to the United States with a Boxer Indemnity Scholarship to study mathematics and physics at Cornell University, where he was a cla ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Buffalo Buffalo Buffalo Buffalo Buffalo Buffalo Buffalo Buffalo
Buffalo most commonly refers to: * Bubalina, including most "Old World" buffalo, such as water buffalo * Bison, including the American buffalo * Buffalo, New York Buffalo or buffaloes may also refer to: Animals * Bubalina, a subtribe of the tribe Bovini within the subfamily Bovinae ** African buffalo or Cape Buffalo (''Syncerus caffer'') ** ''Bubalus'', a genus of bovines including various water buffalo species ***Wild water buffalo (''Bubalus arnee'') *** Water buffalo (''Bubalus bubalis'') **** Italian Mediterranean buffalo, a breed of water buffalo *** Anoa *** Tamaraw (''Bubalus mindorensis'') ***''Bubalus murrensis'', an extinct species of water buffalo that occupied riverine habitats in Europe in the Pleistocene * Bison, large, even-toed ungulates in the genus ''Bison'' within the subfamily Bovinae **American bison (''Bison bison''), also commonly referred to as the American buffalo or simply "buffalo" in North America **European bison is also known as the European buffalo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
James While John Had Had Had Had Had Had Had Had Had Had Had A Better Effect On The Teacher
"James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher" is an English sentence used to demonstrate lexical ambiguity and the necessity of punctuation, which serves as a substitute for the intonation, stress, and pauses found in speech. In human information processing research, the sentence has been used to show how readers depend on punctuation to give sentences meaning, especially in the context of scanning across lines of text. The sentence is sometimes presented as a puzzle, where the solver must add the punctuation. Meaning The sentence refers to two students, James and John, who are required by an English teacher to describe a man who had suffered from a cold in the past. John writes "The man had a cold", which the teacher marks incorrect, while James writes the correct "The man had had a cold". James's answer, being more grammatical, resulted in a better impression on the teacher. The sentence is easier to understand with added pun ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Yuen Ren Chao")