|
Kwéyòl
Antillean Creole (Antillean French Creole, Kreyol, Kwéyòl, Patois) is a French-based creole that is primarily spoken in the Lesser Antilles. Its grammar and vocabulary include elements of Carib, English, and African languages. Antillean Creole is related to Haitian Creole but has a number of distinctive features. Antillean Creole is spoken natively, to varying degrees, in Dominica, Grenada, Guadeloupe, Îles des Saintes, Martinique, Saint-Barthélemy (St. Barts), Saint Lucia, French Guiana, Trinidad and Tobago, and Venezuela (mainly in Macuro, Güiria and El Callao Municipality). It is also spoken in various Creole-speaking immigrant communities in the United States Virgin Islands, British Virgin Islands, and the Collectivity of Saint Martin. Antillean Creole has approximately 1 million speakers and is a means of communication for migrant populations traveling between neighbouring English- and French-speaking territories. In a number of countries (including Dominica, Grenada ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Saint Lucian Creole French
Saint Lucian Creole (''Kwéyòl'' ), known locally as ''Patwa'', is the French-based Creole widely spoken in Saint Lucia. It is the vernacular language of the country and is spoken alongside the official language of English. ''Kwéyòl'' is a sub-variety of Antillean Creole, and like other varieties spoken in the Caribbean, it combines the syntax of African language origins and a vocabulary primarily derived from French. Like its similar Dominican counterpart, the English language has influenced the vocabulary of the creole. There has also been a recorded syntactical influence of the Carib language. It remains in widespread use in Saint Lucia across the island. Though it is not an official language, the government and media houses present information in ''Kwéyòl,'' alongside English. Origins Saint Lucia was first settled by Amerindian groups, more recently the Caribs, and subsequently colonised by the French and British, who changed hands of control of the island fourte ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Saint Lucia
Saint Lucia ( acf, Sent Lisi, french: Sainte-Lucie) is an island country of the West Indies in the eastern Caribbean. The island was previously called Iouanalao and later Hewanorra, names given by the native Arawaks and Caribs, two Amerindian peoples. Part of the Windward Islands of the Lesser Antilles, it is located north/northeast of the island of Saint Vincent (Antilles), Saint Vincent, northwest of Barbados and south of Martinique. It covers a land area of with an estimated population of over 180,000 people as of 2022. The national capital is the city of Castries. The first proven inhabitants of the island, the Arawaks, are believed to have first settled in AD 200–400. Around 800 AD, the island would be taken over by the Kalinago. The French were the first Europeans to settle on the island, and they signed a treaty with the native Caribs in 1660. England took control of the island in 1663. In ensuing years, England and France fought 14 times for control of the island, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dominican Creole French
Dominican Creole French is a French-based creole, which is a widely spoken language in Dominica. It can be considered a distinct dialect of Antillean Creole. History It is a sub-variety of Antillean Creole, which is spoken in other islands of the Lesser Antilles and is very closely related to the varieties spoken in Martinique, Guadeloupe, Saint Lucia, Grenada and parts of Trinidad and Tobago. The intelligibility rate with speakers of other varieties of Antillean Creole is almost 100%. Its syntactic, grammatical and lexical features are virtually identical to that of Martinican Creole, though, like its Saint Lucian counterpart, it includes more English loanwords than the Martinican variety. People who speak Haitian Creole can also understand Dominican Creole French, even though there are a number of distinctive features; they are mutually intelligible. Like the other French-based creole languages in the Caribbean, Dominican French Creole is primarily French-derived vocabulary, w ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
French Antilles
The French West Indies or French Antilles (french: Antilles françaises, ; gcf, label=Antillean Creole, Antiy fwansez) are the parts of France located in the Antilles islands of the Caribbean: * The two overseas departments of: ** Guadeloupe, including the islands of Basse-Terre, Grande-Terre, Les Saintes, Marie-Galante, and La Désirade. ** Martinique * The two overseas collectivities of: ** Saint Martin, the northern half of the island with the same name, the southern half is Sint Maarten, a constituent country of the Kingdom of the Netherlands. ** Saint Barthélemy History Pierre Belain d'Esnambuc was a French trader and adventurer in the Caribbean, who established the first permanent French colony, Saint-Pierre, on the island of Martinique in 1635. Belain sailed to the Caribbean in 1625, hoping to establish a French settlement on the island of St. Christopher (St. Kitts). In 1626 he returned to France, where he won the support of Cardinal Richelieu to establish ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Guadeloupean Creole French
Antillean Creole (Antillean French Creole, Kreyol, Kwéyòl, Patois) is a French-based creole that is primarily spoken in the Lesser Antilles. Its grammar and vocabulary include elements of Carib, English, and African languages. Antillean Creole is related to Haitian Creole but has a number of distinctive features. Antillean Creole is spoken natively, to varying degrees, in Dominica, Grenada, Guadeloupe, Îles des Saintes, Martinique, Saint-Barthélemy (St. Barts), Saint Lucia, French Guiana, Trinidad and Tobago, and Venezuela (mainly in Macuro, Güiria and El Callao Municipality). It is also spoken in various Creole-speaking immigrant communities in the United States Virgin Islands, British Virgin Islands, and the Collectivity of Saint Martin. Antillean Creole has approximately 1 million speakers and is a means of communication for migrant populations traveling between neighbouring English- and French-speaking territories. In a number of countries (including Dominica, Grenada ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dominica
Dominica ( or ; Kalinago: ; french: Dominique; Dominican Creole French: ), officially the Commonwealth of Dominica, is an island country in the Caribbean. The capital, Roseau, is located on the western side of the island. It is geographically situated as part of the Windward Islands chain in the Lesser Antilles archipelago in the Caribbean Sea. Dominica's closest neighbours are two constituent territories of the European Union, the overseas departments of France, Guadeloupe to the northwest and Martinique to the south-southeast. Dominica comprises a land area of , and the highest point is Morne Diablotins, at in elevation. The population was 71,293 at the 2011 census. The island was settled by the Arawak arriving from South America in the fifth century. The Kalinago displaced the Arawak by the 15th century. Columbus is said to have passed the island on Sunday, 3 November 1493. It was later colonised by Europeans, predominantly by the French from the 1690s to 1763. The Frenc ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Patois
''Patois'' (, pl. same or ) is speech or language that is considered nonstandard, although the term is not formally defined in linguistics. As such, ''patois'' can refer to pidgins, creoles, dialects or vernaculars, but not commonly to jargon or slang, which are vocabulary-based forms of cant. In colloquial usage of the term, especially in France, class distinctions are implied by the very meaning of the term, since in French, ''patois'' refers to any sociolect associated with uneducated rural classes, in contrast with the dominant prestige language (Standard French) spoken by the middle and high classes of cities or as used in literature and formal settings (the "acrolect"). Etymology The term ''patois'' comes from Old French , 'local or regional dialect' (originally meaning 'rough, clumsy or uncultivated speech'), possibly from the verb , 'to treat roughly', from , 'paw', from Old Low Franconian , 'paw, sole of the foot', plus the suffix . Examples In France and other Francop ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Collectivity Of Saint Martin
The Collectivity of Saint Martin (french: Collectivité de Saint-Martin), commonly known as simply Saint Martin (, ), is an overseas collectivity of France in the West Indies in the Caribbean, on – but not identical with – the island of Saint Martin. Saint Martin is separated from the island of Anguilla by the Anguilla Channel. Its capital is Marigot. With a population of 32,489 as of January 2019 on an area of , it encompasses the northern 60% of the divided island of Saint Martin, and some neighbouring islets, the largest of which is Île Tintamarre. The southern 40% of the island of Saint Martin constitutes Sint Maarten, which has been a constituent country of the Kingdom of the Netherlands since 2010 following the dissolution of Netherlands Antilles. This marks the only place in the world where France borders the Netherlands. Before 2007, the French part of Saint Martin was a commune belonging to the French overseas department and region of Guadeloupe. Despite ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
British Virgin Islands
) , anthem = "God Save the King" , song_type = Territorial song , song = "Oh, Beautiful Virgin Islands" , image_map = File:British Virgin Islands on the globe (Americas centered).svg , map_caption = , mapsize = 290px , image_map2 = British Virgin Islands - Location Map (2013) - VGB - UNOCHA.svg , mapsize2 = 250px , subdivision_type = Sovereign state , subdivision_name = , established_title = , established_date = Dutch West Indies , established_title2 = British capture , established_date2 = 1672 , established_title3 = Cooper Island (British Virgin Islands), Cooper Island sold to UK , established_date3 = 1905 , established_title4 = Separate colony , established_date4 = 1960 , established_title5 = Autonomy , established_date5 = 1967 , official_languages = North American English, English , demonym = , capital = Road Town , coordinates = , largest_city = capital , ethnic_groups = 76.9% Black people, Black5.6% Hispanic5.4% White people, White5.4% Multirac ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Raphaël Confiant
Raphaël Confiant (born January 25, 1951) is a Martinican writer known for his literary commitment towards Creole literature. Life and career Raphaël Confiant was born in Le Lorrain, Martinique. He studied English and political science at the Sciences Po Aix and law at Paul Cézanne University in Aix-en-Provence, France. During the 1970s, Confiant became a militant proponent of use of the Creole language and later worked with Jean Bernabé and Patrick Chamoiseau to create the movement. The three authors co-authored in 1989 the seminal text of the movement, (), in addition to other theoretical texts. The movement is often characterized as a reaction to the movement, which emphasized the African origins of the Antillean people. The movement, on the other hand, emphasizes the diversity of Antillean ancestry and cultural heritage, which includes Chinese, Indian, and European influences, among others. The movement seeks to understand the diverse identities and histories o ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Kwéyòl")
.jpg "Click for more on -> French Antilles")
