Zand-i Wahman Yasn
   HOME
*





Zand-i Wahman Yasn
The ''Zand-i Wahman Yasn'' is a medieval Zoroastrian apocalyptical text in Middle Persian. It professes to be a prophetical work, in which Ahura Mazda gives Zoroaster an account of what was to happen to the ''behdin'' (those of the "good religion", i.e. the Zoroastrians) and their religion in the future. The oldest surviving manuscript (K20, in Copenhagen) is from about 1400, but the text itself is older, written and edited over the course of several generations. The work is also known as the ''Bahman Yasht'' and ''Zand-i wahman yasht''. These titles are scholastic mistakes, in the former case due to 18th century Anquetil Du Perron, and the latter due to 19th century Edward William West. The text is neither a Yasht, nor is it in any way related to the Avesta's (lost) ''Bahman Yasht'' (see note below). Chapter and line pointers to the ''Zand-i Wahman Yasn'' are conventionally abbreviated ''ZWY'', and follow the subdivisions defined in the 1957 Anklesaria translation. These subdivisi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Zoroastrian
Zoroastrianism is an Iranian religion and one of the world's oldest organized faiths, based on the teachings of the Iranian-speaking prophet Zoroaster. It has a dualistic cosmology of good and evil within the framework of a monotheistic ontology and an eschatology which predicts the ultimate conquest of evil by good. Zoroastrianism exalts an uncreated and benevolent deity of wisdom known as '' Ahura Mazda'' () as its supreme being. Historically, the unique features of Zoroastrianism, such as its monotheism, messianism, belief in free will and judgement after death, conception of heaven, hell, angels, and demons, among other concepts, may have influenced other religious and philosophical systems, including the Abrahamic religions and Gnosticism, Northern Buddhism, and Greek philosophy. With possible roots dating back to the 2nd millennium BCE, Zoroastrianism enters recorded history around the middle of the 6th century BCE. It served as the state religion of the ancient I ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Oracles Of Hystaspes
Vishtaspa ( ae, 𐬬𐬌𐬱𐬙𐬁𐬯𐬞𐬀 ; peo, 𐎻𐏁𐎫𐎠𐎿𐎱 ; fa, گشتاسپ ; grc, Ὑστάσπης ) is the Avestan-language name of a figure of Zoroastrian scripture and tradition, portrayed as an early follower of Zoroaster, and his patron, and instrumental in the diffusion of the prophet's message. Although Vishtaspa is not epigraphically attested, he is – like Zoroaster – traditionally assumed to have been a historical figure, although obscured by accretions from legend and myth. In Zoroastrian tradition, which builds on allusions found in the Avesta, Vishtaspa is a righteous king who helped propagate and defend the faith. In the non-Zoroastrian Sistan cycle texts, Vishtaspa is a loathsome ruler of the Kayanian dynasty who intentionally sends his eldest son to a certain death. In Greco-Roman literature, Zoroaster's patron was the pseudo-anonymous author of a set of prophecies written under his name. In scripture Vishtaspa is refer ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Vohu Manah
Vohu Manah ( Avestan: 𐬬𐬊𐬵𐬎 𐬨𐬀𐬥𐬀𐬵 ''vohu manah'') is the Avestan language term for a Zoroastrian concept, generally translated as "Good Purpose", "Good Mind", or "Good Thought", referring to the good state of mind that enables an individual to accomplish their duties. Its Middle Persian equivalent, as attested in the Pahlavi script texts of Zoroastrian tradition, is 𐭥𐭤𐭥𐭬𐭭 ''Wahman'', which is a borrowing of the Avestan language expression and has the same meaning, and which continues in New Persian as ''Bahman'' and variants. Manah is cognate with the Sanskrit word Manas suggesting some commonality between the ideas of the Gathas and those of the Rigveda. The opposite of Vohu Manah is ''akem manah'' or Aka Manah, "evil purpose" or "evil mind". The term is a compound of the words ''vohu'' "good" and ''manah'' "mind, thought, purpose", cognate with the Vedic words ''vásu'' and ''mánas'', both with the same meaning. Both of these derive ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Amesha Spenta
In Zoroastrianism, the Amesha Spenta ( ae, , Aməša Spəṇta—literally "Immortal (which is) holy/bounteous/furthering") are a class of seven divine entities emanating from Ahura Mazda, the highest divinity of the religion. Later Middle Persian variations of the term include the contraction 'Ameshaspand' as well as the specifically Zoroastrian 'Mahraspand' and 'Amahraspand'. As divine entities Significantly more common than the non-specific meaning of ''Amesha Spenta'' (see below) is a restrictive use of the term to refer to the great seven divine entities emanating from Ahura Mazda. In Zoroastrian tradition, these are the first seven emanations of the uncreated creator, through whom all subsequent creation was accomplished. This fundamental doctrine is only alluded to in the Avesta, but is systematically described in later Middle Persian language texts, in particular in the ''Bundahishn'', an 11th or 12th century work that recounts Zoroastrian cosmology. The expression ''A ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

James Darmesteter
James Darmesteter (28 March 184919 October 1894) was a French author, orientalist, and antiquarian. Biography He was born of Jewish parents at Château-Salins, in Lorraine. The family name had originated in their earlier home of Darmstadt. He was educated in Paris, where, under the guidance of Michel Bréal and Abel Bergaigne, he imbibed a love for Oriental studies, to which for a time he entirely devoted himself. In 1875, he published a thesis on the mythology of the ''Avesta'', in which he advocated that the Persian religion of Zoroastrianism had been influenced by Judaism (and not backwards as many scholars say). In 1877 became teacher of Persian language at the École des Hautes Études. He continued his research with his ''Études iraniennes'' (1883), and ten years later published a complete translation of the ''Avesta'' and associated ''Zend'' (lit. "commentary"), with historical and philological commentary of his own (''Zend Avesta'', 3 vols., 1892–1893) in the ''Annales d ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Ashavan
Ashavan (Avestan: 𐬀𐬴𐬀𐬬𐬀𐬥 ''ašavan'') is a Zoroastrian theological term. It literally means "possessing/mastering '' aša''" and has been interpreted as "possessing/mastering truth" or "possessing/mastering righteousness", but has further implications: * It is an epithet of Ahura Mazda (''Yasht'' 1.12). The term may then be applied to anything within the domain of Ahura Mazda and/or Aša (i.e. all of Creation), and excludes only that which is ''dr''ə''gvant'' "possessing lie" ( YAv: ''drvant''). * With respect to mortals and in an eschatological and sotereological context, ''ašavan'' is also a quality that can be acquired in life. Then, having acquired the qualities of an ''ašavan'', one becomes an ''ašavan'' (through "blessed union with aša") after death. (See also: ''aša'': in eschatology and sotereology). This sotereological meaning of ''ašavan'' is also evident in Xerxes' ''daiva inscription'', an Old Persian text (XPh, early 5th century BCE). Thi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Saoshyant
Saoshyanet (Avestan: 𐬯𐬀𐬊𐬳𐬌𐬌𐬀𐬧𐬝 saoš́iiaṇt̰) is the Avestan language expression that literally means "one who brings benefit", and which is used in several different ways in Zoroastrian scripture and tradition. In particular, the expression is the proper name of ''the'' Saoshyant, an eschatological saviour figure who brings about ''Frashokereti'', the final renovation of the world in which evil is finally destroyed. The term was contracted to "Soshans" in Zoroastrian tradition, and came to apply to three saviour figures that progressively bring about the final renovation. In scripture In the Gathas, the most sacred hymns of Zoroastrianism, believed to have been composed by Zoroaster himself, the term is used as a common noun to refer to the prophet's own mission and to his community of followers, who "bring benefit" to humanity. The common noun also appears in the Younger Avesta (e.g. ''Yasna'' 61.5), where it generically denotes religious leaders, inc ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Asha
Asha (; also arta ; ae, 𐬀𐬴𐬀, translit=aṣ̌a/arta) is a Zoroastrian concept with a complex and highly nuanced range of meaning. It is commonly summarized in accord with its contextual implications of 'truth' and 'right(eousness)', 'order' and 'right working'... For other connotations, see meaning below. It is of cardinal importance. to Zoroastrian theology and doctrine. In the moral sphere, ''aṣ̌a/arta'' represents what has been called "the decisive confessional concept of Zoroastrianism". qtd. in  . The opposite of Avestan ''aṣ̌a'' is ''druj'', "deceit, falsehood". Its Old Persian equivalent is ''arta-''. In Middle Iranian languages the term appears as ''ard-''. The word is also the proper name of the divinity Asha, the Amesha Spenta that is the hypostasis or "genius". of "Truth" or "Righteousness". In the Younger Avesta, this figure is more commonly referred to as Asha Vahishta (''Aṣ̌a Vahišta'', ''Arta Vahišta''), "Best Truth". The Middle Persian ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Aniran
Anērān (Middle Persian, ) or Anīrân (Modern Persian, ) is an ethno-linguistic term that signifies "non-Iranian" or "non-Iran" (non-Aryan). Thus, in a general sense, 'Aniran' signifies lands where Iranian languages are not spoken. In a pejorative sense, it denotes "a political and religious enemy of Iran and Zoroastrianism." The term 'Aniran' derives from Middle Persian ''anērān'', Pahlavi ''ʼnyrʼn'', an antonym of '' ērān'' that in turn denoted either the people or the Sasanian Empire.. However, "in Zoroastrian literature and possibly in Sasanian political thought as well, the term has also a markedly religious connotation. An ''anēr'' person is not merely non-Iranian, but specifically non-Zoroastrian; and ''anēr'' designates also worshipers of the ''dēws'' ("demons") or adherents of other religions." In these texts of the ninth to twelfth century, "Arabs and Turks are called ''anēr'', as are Muslims generally, the latter in a veiled manner." In inscriptions In of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Pseudepigrapha
Pseudepigrapha (also anglicized as "pseudepigraph" or "pseudepigraphs") are falsely attributed works, texts whose claimed author is not the true author, or a work whose real author attributed it to a figure of the past.Bauckham, Richard; "Pseudo-Apostolic Letters", ''Journal of Biblical Literature'', Vo. 107, No. 3, September 1988, pp. 469–94. In biblical studies, the term ''pseudepigrapha'' can refer to an assorted collection of Jewish religious works thought to be written 300 BCE to 300 CE. They are distinguished by Protestants from the deuterocanonical books (Catholic and Orthodox) or Apocrypha (Protestant), the books that appear in extant copies of the Septuagint in the fourth century or later and the Vulgate, but not in the Hebrew Bible or in Protestant Bibles. The Catholic Church distinguishes only between the deuterocanonical and all other books; the latter are called biblical apocrypha, which in Catholic usage includes the pseudepigrapha. In addition, two books cons ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Avestan Script
The Avestan alphabet (Middle Persian: transliteration: ''dyn' dpywryh'', transcription: ''dēn dēbīrē'', fa, دین دبیره, translit=din dabire) is a writing system developed during Iran's Sasanian era (226–651 CE) to render the Avestan language. As a side effect of its development, the script was also used for Pazend, a method of writing Middle Persian that was used primarily for ''Zend'' commentaries on the texts of the Avesta. In the texts of Zoroastrian tradition, the alphabet is referred to as "the religion's script" (''dēn dibīrih'' in Middle Persian and ''din dabireh'' in New Persian). History The development of the Avestan alphabet was initiated by the need to represent recited Avestan language texts correctly. The various text collections that today constitute the canon of Zoroastrian scripture are the result of a collation that occurred in the 4th century, probably during the reign of Shapur II (309–379). It is likely that the Avestan ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Middle Persian
Middle Persian or Pahlavi, also known by its endonym Pārsīk or Pārsīg () in its later form, is a Western Middle Iranian language which became the literary language of the Sasanian Empire. For some time after the Sasanian collapse, Middle Persian continued to function as a prestige language. It descended from Old Persian, the language of the Achaemenid Empire and is the linguistic ancestor of Modern Persian, an official language of Iran, Afghanistan (Dari) and Tajikistan ( Tajik). Name "Middle Iranian" is the name given to the middle stage of development of the numerous Iranian languages and dialects. The middle stage of the Iranian languages begins around 450 BCE and ends around 650 CE. One of those Middle Iranian languages is Middle Persian, i.e. the middle stage of the language of the Persians, an Iranian people of Persia proper, which lies in the south-western highlands on the border with Babylonia. The Persians called their language ''Parsik'', meaning "Persian". Anot ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]