William Scott Wilson
   HOME
*





William Scott Wilson
William Scott Wilson (born 1944, Nashville, Tennessee) is known for translating several works of Japanese literature, mostly those relating to the martial tradition of that country. Wilson has brought historical Chinese and Japanese thought, philosophy, and tactics to the West in his translations of famous East Asian literature. Awards On November 3, 2015, Wilson was inducted into the Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette, for "promoting understanding of Japan through the introduction of Japanese Literature in the United States." Wilson received Japan's Foreign Minister's Commendation from the Consulate General of Japan in Miami, Masakazu Toshikage on November 15, 2005. According to the Consulate Press release: The award is "conferred upon individuals or groups that have rendered especially distinguished service in strengthening the relationship between Japan and other countries. Through his literary works and translations, Mr. Wilson has contributed greatly to in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Nashville, Tennessee
Nashville is the capital city of the U.S. state of Tennessee and the county seat, seat of Davidson County, Tennessee, Davidson County. With a population of 689,447 at the 2020 United States census, 2020 U.S. census, Nashville is the List of municipalities in Tennessee, most populous city in the state, List of United States cities by population, 21st most-populous city in the U.S., and the fourth most populous city in the southeastern United States, southeastern U.S. Located on the Cumberland River, the city is the center of the Nashville metropolitan area, which is one of the fastest growing in the nation. Named for Francis Nash, a general of the Continental Army during the American Revolutionary War, the city was founded in 1779. The city grew quickly due to its strategic location as a port on the Cumberland River and, in the 19th century, a railroad center. Nashville seceded with Tennessee during the American Civil War; in 1862 it was the first state capital in the Confederate ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Sean Michael Wilson
Sean Michael Wilson is a comic book writer from Edinburgh, Scotland. He has written more than 30 books with a variety of US, UK and Japanese publishers and has been nominated for both the Eisner and Harvey book awards, and won a medal in the Japanese government's 'International Manga Award', 2016 (the first British person to receive that award). Biography Growing up in Edinburgh, Wilson was deeply inspired to create comic books at an early age by the comic '' 2000 AD''. He largely focused on writing poetry and short stories while studying Sociology and Psychology at Glasgow Caledonian University and a postgraduate in Anthropology at Edinburgh University. He later graduated as a lecturer in those subjects from the University of London (UCL). He mixed teaching with working on documentary films for British television until deciding to return to focus on his first love, comic books. In 2014 he was listed among the 'Ten Great Scottish Graphic Novel Creators' by the Scottish Book Trust ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Yamamoto Tsunetomo
, Buddhist monastic name Yamamoto Jōchō (June 11, 1659 – November 30, 1719), was a samurai of the Saga Domain in Hizen Province under his lord Nabeshima Mitsushige. He became a Zen Buddhist priest and relayed his experiences, memories, lessons, ideas, and aphorisms to the samurai , who compiled them under the title ''Hagakure.'' Early life and education Yamamoto Tsunetomo was born 11 June 1659 to Yamamoto Jin'emon, then aged 71, and a woman whose maiden name was Maeda. He was the last born to the family, and regarded by his father as a superfluous addition who was intended to be given away to a salt merchant. For most of his childhood, Tsunetomo was sickly and claimed doctors told him he would not live past twenty years old. Despite his fragile health, he was employed at age 9 to be a page for Nabeshima Mitsuhige. Tsunetomo's skills in literature led Mitsuhige to have him study under noted man of letters Kuranaga Rihei. In his twenties, Tsunetomo studied under the Zen ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Hagakure
''Hagakure'' (Kyūjitai: ; Shinjitai: ; meaning ''Hidden by the Leaves'' or ''Hidden Leaves''), or , is a practical and spiritual guide for a warrior, drawn from a collection of commentaries by the clerk Yamamoto Tsunetomo, former retainer to Nabeshima Mitsushige (July 10, 1632 – July 2, 1700), the third ruler of what is now Saga Prefecture in Japan. Tashiro Tsuramoto compiled these commentaries from his conversations with Tsunetomo from 1709 to 1716; however, it was not published until many years afterwards. Written during a time when there was no officially sanctioned samurai fighting, the book grapples with the dilemma of maintaining a warrior class in the absence of war and reflects the author's nostalgia for a world that had disappeared before he was born. ''Hagakure'' was largely forgotten for two centuries after its composition, but it came to be viewed as the definitive guide of the armed forces of the Empire of Japan during the Pacific War. ''Hagakure'' is also known as ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Takuan Sōhō
was a Japanese Buddhist prelate during the Sengoku and early Edo Periods of Japanese history. He was a major figure in the Rinzai school of Zen Buddhism. Noted for his calligraphy, poetry, tea ceremony, he is also popularly credited with the invention of the ''takuan'' pickled radish. Biography Takuan Sōhō was born as the second son of Akiba Tsunanori, a samurai and senior retainer of the Yamana clan in the town of Izushi, in Tajima Province (present-day Toyooka, Hyōgo). When he was eight years old, the Yamana clan were defeated by the forces of Oda Nobunaga led by Hashiba Hideyoshi, making his father a '' ronin''. In 1582 Takuan entered the temple of Shōen-ji in Izushi as an acolyte, and in 1586 he was sent to the temple of Sōkyō-ji, also in Izushi, to further studies. In 1591, Maeno Nagayasu, the lord of Izushi Castle during this period, invited Kaoru Sotada a disciple of Daitoku-ji's Shunoku Sōen to administer Sōkyō-ji and Takuan became his disciple. When Kaoru was t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


The Unfettered Mind
is a three-part treatise on Buddhist philosophy and martial arts written in the 17th century by Takuan Sōhō, a Japanese monk of the Rinzai sect. The title translates roughly to "The Mysterious Records of Immovable Wisdom". The book is a series of three discourses addressed to samurai but applicable to everyone who desires an introduction to Zen philosophy, the book makes little use of Buddhist terminology and instead focuses on describing situations followed by an interpretation. Its contents make an effort to apply Zen Buddhism to martial arts. Chapters All three chapters/essays are addressed to the samurai class, and all three seek to unify the spirit of Zen with the spirit of the sword. Of the three essays in the treatise, two were letters: * Fudōchishinmyōroku, "The Mysterious Record of Immovable Wisdom", written to Yagyū Munenori, head of the Yagyū Shinkage-ryū school of swordsmanship and teacher to two generations of ''shōguns''; and * Taiaki, "Annals of the Sword ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Eiji Yoshikawa
was a Japanese historical novelist. Among his best-known novels are revisions of older classics. He was mainly influenced by classics such as ''The Tale of the Heike'', ''Tale of Genji'', ''Water Margin'' and ''Romance of the Three Kingdoms'', many of which he retold in his own style. As an example, Yoshikawa took up ''Taiko'''s original manuscript in 15 volumes to retell it in a more accessible tone and reduce it to only two volumes. His other books also serve similar purposes and, although most of his novels are not original works, he created a huge amount of work and a renewed interest in the past. He was awarded the Cultural Order of Merit in 1960 (the highest award for a man of letters in Japan), the Order of the Sacred Treasure and the Mainichi Art Award just before his death from cancer in 1962. He is cited as one of the best historical novelists in Japan. The complete translation of his "Miyamoto Musashi", in the west, is only available in Portuguese Life He was born i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Miyamoto Musashi
, also known as Shinmen Takezō, Miyamoto Bennosuke or, by his Buddhist name, Niten Dōraku, was a Japanese swordsman, philosopher, strategist, writer and rōnin, who became renowned through stories of his unique double-bladed swordsmanship and undefeated record in his 61 duels (next is 33 by Itō Ittōsai). Musashi, as he was often simply known, is considered a ''Kensei'', a sword-saint of Japan. He was the founder of the Niten Ichi-ryū, or Nito Ichi-ryū, style of swordsmanship, and in his final years authored and ''Dokkōdō'' (獨行道, ''The Path of Aloneness''). Both documents were given to Terao Magonojō, the most important of Musashi's students, seven days before Musashi's death. ''The Book of Five Rings'' deals primarily with the character of his Niten Ichi-ryū school in a concrete sense, i.e., his own practical martial art and its generic significance; ''The Path of Aloneness'', on the other hand, deals with the ideas that lie behind it, as well as his life's ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Go Rin No Sho
is a text on ''kenjutsu'' and the martial arts in general, written by the Japanese swordsman Miyamoto Musashi around 1645. Many translations have been made, and it enjoys an audience considerably broader than other martial artists and people across East Asia. For instance, some foreign business leaders find its discussion of conflict and taking the advantage to be relevant to their work in a business context. The modern-day Hyōhō Niten Ichi-ryū employs it as a manual of technique and philosophy. Musashi establishes a "no-nonsense" theme throughout the text. For instance, he repeatedly remarks that technical flourishes are excessive, and contrasts worrying about such things with the principle that all technique is simply a method of cutting down one's opponent. He also continually makes the point that the understandings expressed in the book are important for combat on any scale, whether a one-on-one duel or a massive battle. Descriptions of principles are often followed by a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]