Toshihiko Izutsu
   HOME
*





Toshihiko Izutsu
was a Japanese scholar who specialized in Islamic studies and comparative religion. He took an interest in linguistics at a young age, and came to know more than thirty languages, including Arabic, Hebrew, Turkish, Persian, Sanskrit, Pali, Hindustani, Russian, Greek, and Chinese. He is widely known for his translation of the Qurʾān into Japanese. Life and academic career He was born on 4 May 1914 into a wealthy family in Tokyo, Japan. From an early age, he was familiar with zen meditation and kōan, since his father was also a calligrapher and a practising lay Zen Buddhist. He entered the Faculty of Economics at Keio University, but transferred to the Department of English literature wishing to be instructed by Professor Junzaburō Nishiwaki. Following his bachelor's degree, he became a research assistant in 1937. In 1958, he completed the first direct translation of the Quran from Arabic into Japanese (the first indirect translation had been accomplished a decade prior by ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Persian Language
Persian (), also known by its endonym Farsi (, ', ), is a Western Iranian language belonging to the Iranian branch of the Indo-Iranian subdivision of the Indo-European languages. Persian is a pluricentric language predominantly spoken and used officially within Iran, Afghanistan, and Tajikistan in three mutually intelligible standard varieties, namely Iranian Persian (officially known as ''Persian''), Dari Persian (officially known as ''Dari'' since 1964) and Tajiki Persian (officially known as ''Tajik'' since 1999).Siddikzoda, S. "Tajik Language: Farsi or not Farsi?" in ''Media Insight Central Asia #27'', August 2002. It is also spoken natively in the Tajik variety by a significant population within Uzbekistan, as well as within other regions with a Persianate history in the cultural sphere of Greater Iran. It is written officially within Iran and Afghanistan in the Persian alphabet, a derivation of the Arabic script, and within Tajikistan in the Tajik alphabet, a der ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Research Assistant
A research assistant (RA) is a researcher employed, often on a temporary contract, by a university, a research institute or a privately held organization, for the purpose of assisting in academic or private research. Research assistants are not independent and are responsible to a supervisor or principal investigator and usually are not directly responsible for the outcome of the research. However, in some countries, research assistants can be the main contributor to the outcome of the research. Research assistants are often educated to degree level and might be enrolled in a postgraduate degree program and simultaneously teach, for example, if enrolled in a PhD programme they are known as Doctoral Research Assistants. Undergraduate and post-doctoral level Although a research assistant is normally appointed at graduate level, undergraduates are also sometimes appointed to support research. In Economics and Business, for instance, numerous research assistantship opportunities are a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Junzaburō Nishiwaki
was a contemporary Japanese poet and literary critic, active in Shōwa period Japan, specializing in modernism, Dadaism and surrealism. He was also a noted painter of watercolors. Between 1960 and 1966, Nishiwaki received 7 nominations for the Nobel Prize in Literature. Early life Nishiwaki was born in what is now part of the city of Ojiya in Niigata Prefecture, where his father was a banker. He came to Tokyo intending to become a painter and studied under the famous Fujishima Takeji and Kuroda Seiki but had to give up an artistic career due to his father's sudden death. Instead, he enrolled in Keio University's Department of Economics, and also studied Latin, English, Greek, and German. Even as a student he demonstrated extraordinary language abilities, writing his thesis entirely in Latin. As a student, he was drawn to the works of Arthur Symons and Walter Pater, as well as the art works of French symbolism. Literary career Nishiwaki became interested in poetry while a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Zen Buddhism
Zen ( zh, t=禪, p=Chán; ja, text= 禅, translit=zen; ko, text=선, translit=Seon; vi, text=Thiền) is a school of Mahayana Buddhism that originated in China during the Tang dynasty, known as the Chan School (''Chánzong'' 禪宗), and later developed into various sub-schools and branches. From China, Chán spread south to Vietnam and became Vietnamese Thiền, northeast to Korea to become Seon Buddhism, and east to Japan, becoming Japanese Zen. The term Zen is derived from the Japanese pronunciation of the Middle Chinese word 禪 (''chán''), an abbreviation of 禪那 (''chánnà''), which is a Chinese transliteration of the Sanskrit word ध्यान ''dhyāna'' ("meditation"). Zen emphasizes rigorous self-restraint, meditation-practice and the subsequent insight into nature of mind (見性, Ch. ''jiànxìng,'' Jp. '' kensho,'' "perceiving the true nature") and nature of things (without arrogance or egotism), and the personal expression of this insight in daily ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Japanese Calligraphy
also called is a form of calligraphy, or artistic writing, of the Japanese language. Written Japanese was originally based on Chinese characters only, but the advent of the hiragana and katakana Japanese syllabaries resulted in intrinsically Japanese calligraphy styles. Styles The term shodō (書道, "way of writing") is of Chinese origin, and is widely used to describe the art of Chinese calligraphy during the medieval Tang dynasty. Early Japanese calligraphy was originated from Chinese calligraphy. Many of its principles and techniques are very similar, and it recognizes the same basic writing styles: * seal script (篆書 ''tensho'') (pinyin: ''zhuànshū''). The seal script (tensho) was commonly used throughout the Zhou dynasty (1046–256 BC) and the following Qin dynasty (221–206 BC) of China. After this time period, tensho style fell out of popularity in favor of reisho. However, tensho was still used for titles of published works or inscriptions. The c ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Kōan
A (; , ; ko, 화두, ; vi, công án) is a story, dialogue, question, or statement which is used in Zen practice to provoke the "great doubt" and to practice or test a student's progress in Zen. Etymology The Japanese term is the Sino-Japanese reading of the Chinese word (). The term is a compound word, consisting of the characters "public; official; governmental; common; collective; fair; equitable" and "table; desk; (law) case; record; file; plan; proposal." According to the Yuan dynasty Zen master Zhongfeng Mingben ( 1263–1323), originated as an abbreviation of (, Japanese —literally the "official correspondence; documents; files" of a "government post"), which referred to a "public record" or the "case records of a public law court" in Tang dynasty China. / thus serves as a metaphor for principles of reality beyond the private opinion of one person, and a teacher may test the student's ability to recognize and understand that principle. Commentaries in col ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Zazen
''Zazen'' (literally " seated meditation"; ja, 座禅; , pronounced ) is a meditative discipline that is typically the primary practice of the Zen Buddhist tradition. However, the term is a general one not unique to Zen, and thus technically any Buddhist tradition's seated meditation is "zazen". The term ''zuòchán'' can be found in early Chinese Buddhist sources, such as the Dhyāna sutras. For example, the famous translator Kumārajīva (344-413) translated a work termed ''Zuòchán sān mēi jīng'' (''A'' ''Manual on the Samādhi of Sitting Meditation'') and the Chinese Tiantai master Zhiyi (538–597 CE) wrote some very influential works on sitting meditation.Swanson, Paul L. (2002). ''Ch'an and Chih-kuan: T'ien-t’ai Chih-i's View of "Zen" and the Practice of the Lotus Sutra''. Presented at the International Lotus Sutra Conference on the theme "The Lotus Sutra and Zen", 11–16 July 2002. Source: (accessed: 6 August 2008). p.4 The earliest manual on sitting meditati ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Japan
Japan ( ja, 日本, or , and formally , ''Nihonkoku'') is an island country in East Asia. It is situated in the northwest Pacific Ocean, and is bordered on the west by the Sea of Japan, while extending from the Sea of Okhotsk in the north toward the East China Sea, Philippine Sea, and Taiwan in the south. Japan is a part of the Ring of Fire, and spans Japanese archipelago, an archipelago of List of islands of Japan, 6852 islands covering ; the five main islands are Hokkaido, Honshu (the "mainland"), Shikoku, Kyushu, and Okinawa Island, Okinawa. Tokyo is the Capital of Japan, nation's capital and largest city, followed by Yokohama, Osaka, Nagoya, Sapporo, Fukuoka, Kobe, and Kyoto. Japan is the List of countries and dependencies by population, eleventh most populous country in the world, as well as one of the List of countries and dependencies by population density, most densely populated and Urbanization by country, urbanized. About three-fourths of Geography of Japan, the c ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Chinese Language
Chinese (, especially when referring to written Chinese) is a group of languages spoken natively by the ethnic Han Chinese majority and many minority ethnic groups in Greater China. About 1.3 billion people (or approximately 16% of the world's population) speak a variety of Chinese as their first language. Chinese languages form the Sinitic branch of the Sino-Tibetan languages family. The spoken varieties of Chinese are usually considered by native speakers to be variants of a single language. However, their lack of mutual intelligibility means they are sometimes considered separate languages in a family. Investigation of the historical relationships among the varieties of Chinese is ongoing. Currently, most classifications posit 7 to 13 main regional groups based on phonetic developments from Middle Chinese, of which the most spoken by far is Mandarin (with about 800 million speakers, or 66%), followed by Min (75 million, e.g. Southern Min), Wu (74 million, e.g. Shangh ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Greek Language
Greek ( el, label=Modern Greek, Ελληνικά, Elliniká, ; grc, Ἑλληνική, Hellēnikḗ) is an independent branch of the Indo-European family of languages, native to Greece, Cyprus, southern Italy (Calabria and Salento), southern Albania, and other regions of the Balkans, the Black Sea coast, Asia Minor, and the Eastern Mediterranean. It has the longest documented history of any Indo-European language, spanning at least 3,400 years of written records. Its writing system is the Greek alphabet, which has been used for approximately 2,800 years; previously, Greek was recorded in writing systems such as Linear B and the Cypriot syllabary. The alphabet arose from the Phoenician script and was in turn the basis of the Latin, Cyrillic, Armenian, Coptic, Gothic, and many other writing systems. The Greek language holds a very important place in the history of the Western world. Beginning with the epics of Homer, ancient Greek literature includes many works of lasting impo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Russian Language
Russian (russian: русский язык, russkij jazyk, link=no, ) is an East Slavic languages, East Slavic language mainly spoken in Russia. It is the First language, native language of the Russians, and belongs to the Indo-European languages, Indo-European language family. It is one of four living East Slavic languages, and is also a part of the larger Balto-Slavic languages. Besides Russia itself, Russian is an official language in Belarus, Kazakhstan, and Kyrgyzstan, and is used widely as a lingua franca throughout Ukraine, the Caucasus, Central Asia, and to some extent in the Baltic states. It was the De facto#National languages, ''de facto'' language of the former Soviet Union,1977 Soviet Constitution, Constitution and Fundamental Law of the Union of Soviet Socialist Republics, 1977: Section II, Chapter 6, Article 36 and continues to be used in public life with varying proficiency in all of the post-Soviet states. Russian has over 258 million total speakers worldwide. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]