|
The Myvyrian Archaiology Of Wales
''The Myvyrian Archaiology of Wales'' is a printed collection of medieval Welsh literature, published in three volumes by the Gwyneddigion Society between 1801 and 1807. Until John Gwenogvryn Evans produced diplomatic editions of the important medieval Welsh manuscripts, the ''Myvyrian Archaiology'' provided the source text for many translators of medieval Welsh material.Mary Jones"Y Myvyrian Archaiology" ''Jones' Celtic Encyclopedia'', 2003, accessed 10 June 2009 It was founded, and funded, by Owen Jones, who engaged William Owen Pughe as editor, and Edward Williams, better known as Iolo Morganwg, to search Wales for manuscripts. The first volume, published in 1801, attempted to collect all Welsh poetry prior to 1370, with the exception of the work of Dafydd ap Gwilym, which had already been published. Volume two, also published in 1801, contained the Welsh Triads, the chronicles (versions of the ''Brut y Brenhinedd'' and ''Brut y Tywysogion ''Brut y Tywysogion'' ( en, Chro ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Medieval Welsh Literature
Medieval Welsh literature is the literature written in the Welsh language during the Middle Ages. This includes material starting from the 5th century AD, when Welsh was in the process of becoming distinct from Common Brittonic, and continuing to the works of the 16th century. The Welsh language became distinct from other dialects of Old British sometime between AD 400 and 700; the earliest surviving literature in Welsh is poetry dating from this period. The poetic tradition represented in the work of ''Y Cynfeirdd'' ("The Early Poets"), as they are known, then survives for over a thousand years to the work of the ''Poets of the Nobility'' in the 16th century. The core tradition was praise poetry; and the poet Taliesin was regarded as the first in the line. The other aspect of the tradition was the professionalism of the poets and their reliance on patronage from kings, princes and nobles for their living. The fall of the Kingdom of Gwynedd and the loss of Welsh independence in ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Gwyneddigion Society
The Gwyneddigion Society ( cy, Cymdeithas y Gwyneddigion) was a London-based Welsh literary and cultural society. The original society was founded in 1770 and wound up in 1843. It was briefly revived in 1978. Its proceedings were conducted through the medium of Welsh. History The Gwyneddigion Society was founded in December 1770 by a group of expatriate Welshmen resident in London, its first formal meeting taking place on 4 February 1771. Foremost of the founders was Owen Jones (known as Owain Myfyr), who became the society's first president. Originally from Llanfihangel Glyn Myfyr, Jones had moved to London as a young man and had earned his fortune as a furrier. Other notable early members included Iolo Morganwg (Edward Williams), William Owen Pughe, Jac Glan-y-gors (John Jones), Siôn Ceiriog (John Edwards), Edward Jones ("Bardd y Brenin"), and Twm o'r Nant (Thomas Edwards). Although the society's name (meaning "Gwynedd scholars") suggests a particular link with the region of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
John Gwenogvryn Evans
John Gwenogvryn Evans (20 March 1852 – 25 March 1930) was a Welsh palaeographic expert and literary translator. Early life Evans was born at Llanybydder in Carmarthenshire. He was apprenticed to a grocer, but returned to school, one of his teachers being William Thomas (Gwilym Marles). He studied theology and became a Unitarian minister, but gave up his pastorate because of ill-health. Scholarly career Evans subsequently began to take an interest in ancient Welsh manuscripts, and set up his own printing press in Pwllheli to create facsimiles of major Welsh medieval manuscripts, such as the books of Aneirin and Taliesin. In 1880 he moved to Oxford, where he spent most of the rest of his life. He had been a speaker of Welsh in Carmarthenshire until the age of 19, and only now did he learn English. After the publication of the first volume in the ''Series of Old Welsh Texts'' in 1887, Evans was awarded the degree of MA honoris causa by the University of Oxford. In May 1901 he re ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Diplomatics
Diplomatics (in American English, and in most anglophone countries), or diplomatic (in British English), is a scholarly discipline centred on the critical analysis of documents: especially, historical documents. It focuses on the conventions, protocols and formulae that have been used by document creators, and uses these to increase understanding of the processes of document creation, of information transmission, and of the relationships between the facts which the documents purport to record and reality. The discipline originally evolved as a tool for studying and determining the authenticity of the official charters and diplomas issued by royal and papal chanceries. It was subsequently appreciated that many of the same underlying principles could be applied to other types of official document and legal instrument, to non-official documents such as private letters, and, most recently, to the metadata of electronic records. Diplomatics is one of the auxiliary sciences of hist ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Owen Jones (antiquary)
Owen Jones (3 September 1741 – 26 September 1814), known by his bardic name of Owain Myfyr, was a Welsh antiquarian. Life Jones was born in Llanfihangel Glyn Myfyr in Denbighshire. In the mid-1760s he moved to London, where he entered the service of a firm of furriers, to whose business he ultimately succeeded. He had from boyhood studied Welsh literature, and later devoted time and money to its collection. Assisted by Edward Williams of Glamorgan (Iolo Morganwg) and Dr. William Owen Pughe, he published, at a cost of more than £1000, the well-known ''Myvyrian Archaiology of Wales'' (1801–1807), a collection of pieces dating from the 6th to the 14th century. The manuscripts which he had brought together are deposited in the British Library; the material not utilized in the ''Myvyrian Archaiology'' amounts to 100 volumes, containing 16,000 pages of verse and 15,300 pages of prose. Jones was the principal founder of the Gwyneddigion Society in London in 1770 for the encourage ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
William Owen Pughe
William Owen Pughe (7 August 1759 – 4 June 1835) was a Welsh antiquarian and grammarian best known for his ''Welsh and English Dictionary'', published in 1803, but also known for his grammar books and "Pughisms" (neologisms)."The Invention of Tradition", Prys Morgan Biography He was born William Owen at Llanfihangel-y-pennant, Merionethshire, but the family moved to Ardudwy when William was about seven. He relocated to London in 1776. It was here that he got to know Owen Jones. Initially he worked as a clerk in a solicitor's office, subsequently becoming a teacher of Algebra in a girls' boarding school and also as a private tutor for the children of the wealthy. In 1783 he joined the Society of Gwyneddigion, and soon began compiling his Welsh-English dictionary. Pughe's influence on Welsh orthography is now generally considered as negative. In 1806, he inherited the estates of Rice Pughe, of Nantglyn, Denbighshire, a distant relative. It was in gratitude to his cou ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Iolo Morganwg
Edward Williams, better known by his bardic name Iolo Morganwg (; 10 March 1747 – 18 December 1826), was a Welsh antiquarian, poet and collector.Jones, Mary (2004)"Edward Williams/Iolo Morganwg/Iolo Morgannwg" From ''Jones' Celtic Encyclopedia''. Retrieved 11 June 2009 (only USA, see. He was seen as an expert collector of Medieval Welsh literature, but it emerged after his death that he had forged several manuscripts, notably some of the Third Series of Welsh Triads.Mary Jones (2003)"Y Myvyrian Archaiology" From ''Jones' Celtic Encyclopedia''. Retrieved 11 June 2009 (in US only. Even so, he had a lasting impact on Welsh culture, notably in founding the secret society known as the Gorsedd, through which Iolo Morganwg successfully coopted the 18th-century Eisteddfod revival. The philosophy he spread in his forgeries has had an enormous impact upon neo-Druidism. His bardic name is Welsh for "Iolo of Glamorgan". Early life Edward Williams was born at Pen Onn, near Llancarfan in ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dafydd Ap Gwilym
Dafydd ap Gwilym ( 1315/1320 – 1350/1370) is regarded as one of the leading Welsh poets and amongst the great poets of Europe in the Middle Ages. Life R. Geraint Gruffydd suggests 1315- 1350 as the poet's dates; others place him a little later from 1320- 1370. Later tradition has it that Dafydd was born at Brogynin, Penrhyn-coch (at the time Llanbadarn Fawr parish), Ceredigion. His father, Gwilym Gam, and mother, Ardudfyl, were both from noble families. As one of noble birth it seems Dafydd did not belong to the guild of professional poets in medieval Wales, and yet the poetic tradition had been strong in his family for generations. According to R. Geraint Gruffydd he died in 1350, a possible victim of the Black Death. Tradition says that he was buried within the precinct of the Cistercian Strata Florida Abbey, Ceredigion. This burial location is disputed by supporters of the Talley Abbey theory who contend that burial took place in the Talley Abbey Churchyard: On Satu ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Welsh Triads
The Welsh Triads ( cy, Trioedd Ynys Prydein, "Triads of the Island of Britain") are a group of related texts in medieval manuscripts which preserve fragments of Welsh folklore, mythology and traditional history in groups of three. The triad is a rhetorical form whereby objects are grouped together in threes, with a heading indicating the point of likeness; for example, "Three things not easily restrained, the flow of a torrent, the flight of an arrow, and the tongue of a fool." Contents The texts include references to King Arthur and other semi-historical characters from sub-Roman Britain, mythic figures such as Brân the Blessed, undeniably historical personages such as Alan IV, Duke of Brittany (who is called ''Alan Fyrgan'') and Iron Age characters such as Caswallawn (Cassivellaunus) and Caradoc (Caratacus). Some triads simply give a list of three characters with something in common (such as "the three frivolous bards of the island of Britain") while others include substantial ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Brut Y Brenhinedd
''Brut y Brenhinedd'' ("Chronicle of the Kings") is a collection of variant Middle Welsh versions of Geoffrey of Monmouth's Latin ''Historia Regum Britanniae''. About 60 versions survive, with the earliest dating to the mid-13th century. Adaptations of Geoffrey's ''Historia'' were extremely popular throughout Western Europe during the Middle Ages, but the ''Brut'' proved especially influential in medieval Wales, where it was largely regarded as an accurate account of the early history of the Celtic Britons. Geoffrey's ''Historia'' and the ''Brut y Brenhinedd'' Geoffrey's ''Historia Regum Britanniae'' (completed by ) purports to narrate the history of the Kings of Britain from its eponymous founder Brutus of Troy to Cadwaladr, the last in the line. Geoffrey professed to have based his history on "a certain very ancient book" written in ''britannicus sermo'' (the "British tongue", i.e. Common Brittonic, Welsh, Cornish or Breton) which he had received from Walter of Oxford. It bec ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Brut Y Tywysogion
''Brut y Tywysogion'' ( en, Chronicle of the Princes) is one of the most important primary sources for Welsh history. It is an annalistic chronicle that serves as a continuation of Geoffrey of Monmouth’s ''Historia Regum Britanniae''. ''Brut y Tywysogion'' has survived as several Welsh translations of an original Latin version, which has not itself survived. The most important versions are the one in Robert Vaughan's Peniarth MS. 20 and the slightly less complete one in the Red Book of Hergest. The version entitled '' Brenhinoedd y Saeson'' (''Kings of the English'') combines material from the Welsh annals with material from an English source. The Peniarth MS. 20 version begins in 682 with a record of the death of Cadwaladr and ends in 1332. The entries for the earlier years are brief, usually records of deaths and events such as eclipses, plagues or earthquakes, but later entries are much more detailed. The main focus is on the rulers of the kingdoms of Gwynedd, Powys and ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1801 Books
Eighteen or 18 may refer to: * 18 (number), the natural number following 17 and preceding 19 * one of the years 18 BC, AD 18, 1918, 2018 Film, television and entertainment * ''18'' (film), a 1993 Taiwanese experimental film based on the short story ''God's Dice'' * ''Eighteen'' (film), a 2005 Canadian dramatic feature film * 18 (British Board of Film Classification), a film rating in the United Kingdom, also used in Ireland by the Irish Film Classification Office * 18 (''Dragon Ball''), a character in the ''Dragon Ball'' franchise * "Eighteen", a 2006 episode of the animated television series ''12 oz. Mouse'' Music Albums * ''18'' (Moby album), 2002 * ''18'' (Nana Kitade album), 2005 * '' 18...'', 2009 debut album by G.E.M. Songs * "18" (5 Seconds of Summer song), from their 2014 eponymous debut album * "18" (One Direction song), from their 2014 studio album ''Four'' * "18", by Anarbor from their 2013 studio album '' Burnout'' * "I'm Eighteen", by Alice Cooper commonly ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
%2C_MA%2C_DLitt_(gcf01707).jpg "Click for more on -> John Gwenogvryn Evans")
_Severus.jpg "Click for more on -> Brut Y Brenhinedd")
.jpg "Click for more on -> Brut Y Tywysogion")