The Labyrinth Of Dreaming Books
   HOME
*





The Labyrinth Of Dreaming Books
''The City of Dreaming Books'' (original title: ''Die Stadt der Träumenden Bücher'') is the fourth novel in the Zamonia series written and illustrated by German author Walter Moers, but the third to be translated into English by John Brownjohn. The German version was released in Autumn 2004, and the English version followed in Autumn 2007. It is followed by two sequels, ''The Labyrinth of Dreaming Books'' (2011) and ''The Castle of Dreaming Books'' (TBA). Plot Protagonist Optimus Yarnspinner (''Hildegunst von Mythenmetz'' in the German text) is a Lindworm (a race of bibliophile dinosaurs) who inherits a perfectly written manuscript from his mentor. Its author went to Bookholm, the center of the Zamonian book trade, and was not heard of again. Seeking adventure as well as inspiration for his own writing, Optimus travels to Bookholm in search of the mysterious author. A publisher directs him to Pfistomefel Smyke, who controls the book trade by means of musical hypnosis. Smyke pret ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


John Brownjohn
John Maxwell Brownjohn (11 April 1929 – 6 January 2020) was a British literary translator. Career John Brownjohn translated more than 160 books, and won the Schlegel-Tieck Prize for German translation three times and the Helen and Kurt Wolff Prize once. Film Brownjohn also collaborated with the filmmaker Roman Polanski on ''Tess'' (1979), ''Pirates'' (1986), ''Bitter Moon'' (1992), ''The Ninth Gate'' (1999) and '' The Pianist'' (2002). Personal life Brownjohn was born in Rickmansworth, Hertfordshire. He died in January 2020 at the age of 90. Selected works * Frank Arnau: '' The Art of the Faker'' * Marcel Beyer: ''The Karnau Tapes'' * Willy Brandt: ''People and Politics: The Years, 1960-75'' (Schlegel-Tieck Prize) * Thomas Brussig: ''Heroes Like Us'' (Schlegel-Tieck Prize, Helen and Kurt Wolff Translator's Prize) * Thomas Glavinic: ''Night Work'' * Martin Gregor-Dellin: ''Richard Wagner: His Life, His Work, His Century'' * Lothar Günther Buchheim: ''The Boat'' * H ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Charles Baudelaire
Charles Pierre Baudelaire (, ; ; 9 April 1821 – 31 August 1867) was a French poetry, French poet who also produced notable work as an essayist and art critic. His poems exhibit mastery in the handling of rhyme and rhythm, contain an exoticism inherited from Romantics, but are based on observations of real life. His most famous work, a book of lyric poetry titled ''Les Fleurs du mal'' (''The Flowers of Evil''), expresses the changing nature of beauty in the rapidly industrializing Paris during the mid-19th century. Baudelaire's highly original style of prose-poetry influenced a whole generation of poets including Paul Verlaine, Arthur Rimbaud and Stéphane Mallarmé, among many others. He is credited with coining the term modernity (''modernité'') to designate the fleeting, ephemeral experience of life in an urban metropolis, and the responsibility of artistic expression to capture that experience. Marshall Berman has credited Baudelaire as being the first Modernism, Modernis ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Margaret Mitchell
Margaret Munnerlyn Mitchell (November 8, 1900 – August 16, 1949) was an American novelist and journalist. Mitchell wrote only one novel, published during her lifetime, the American Civil War-era novel '' Gone with the Wind'', for which she won the National Book Award for Fiction for Most Distinguished Novel of 1936 and the Pulitzer Prize for Fiction in 1937. Long after her death, a collection of Mitchell's girlhood writings and a novella she wrote as a teenager, titled '' Lost Laysen'', were published. A collection of newspaper articles written by Mitchell for ''The Atlanta Journal'' was republished in book form. Family history Margaret Mitchell was a Southerner, a native and lifelong resident of Georgia. She was born in 1900 into a wealthy and politically prominent family. Her father, Eugene Muse Mitchell, was an attorney, and her mother, Mary Isabel "Maybelle" Stephens, was a suffragist and Catholic activist. She had two brothers, Russell Stephens Mitchell, who died in in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Herman Melville
Herman Melville (Name change, born Melvill; August 1, 1819 – September 28, 1891) was an American people, American novelist, short story writer, and poet of the American Renaissance (literature), American Renaissance period. Among his best-known works are ''Moby-Dick'' (1851); ''Typee'' (1846), a romanticized account of his experiences in Polynesia; and ''Billy Budd, Billy Budd, Sailor'', a posthumously published novella. Although his reputation was not high at the time of his death, the 1919 centennial of his birth was the starting point of a #Melville revival and Melville studies, Melville revival, and ''Moby-Dick'' grew to be considered one of the great American novels. Melville was born in New York City, the third child of a prosperous merchant whose death in 1832 left the family in dire financial straits. He took to sea in 1839 as a common sailor on a merchant ship and then on the whaler ''Acushnet'', but he jumped ship in the Marquesas Islands. ''Typee'', his first b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

John Keats
John Keats (31 October 1795 – 23 February 1821) was an English poet of the second generation of Romantic poets, with Lord Byron and Percy Bysshe Shelley. His poems had been in publication for less than four years when he died of tuberculosis at the age of 25. They were indifferently received in his lifetime, but his fame grew rapidly after his death. By the end of the century, he was placed in the canon of English literature, strongly influencing many writers of the Pre-Raphaelite Brotherhood; the ''Encyclopædia Britannica'' of 1888 called one ode "one of the final masterpieces". Jorge Luis Borges named his first encounter with Keats an experience he felt all his life. Keats had a style "heavily loaded with sensualities", notably in the series of odes. Typically of the Romantics, he accentuated extreme emotion through natural imagery. Today his poems and letters remain among the most popular and analysed in English literature – in particular "Ode to a Nightingale", "Od ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Victor Hugo
Victor-Marie Hugo (; 26 February 1802 – 22 May 1885) was a French Romantic writer and politician. During a literary career that spanned more than sixty years, he wrote in a variety of genres and forms. He is considered to be one of the greatest French writers of all time. His most famous works are the novels ''The Hunchback of Notre-Dame'' (1831) and ''Les Misérables'' (1862). In France, Hugo is renowned for his poetry collections, such as (''The Contemplations'') and (''The Legend of the Ages''). Hugo was at the forefront of the Romanticism, Romantic literary movement with his play ''Cromwell (play), Cromwell'' and drama ''Hernani (drama), Hernani''. Many of his works have inspired music, both during his lifetime and after his death, including the opera ''Rigoletto'' and the musicals ''Les Misérables (musical), Les Misérables'' and ''Notre-Dame de Paris (musical), Notre-Dame de Paris''. He produced more than 4,000 drawings in his lifetime, and campaigned for social cau ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Friedrich Hölderlin
Johann Christian Friedrich Hölderlin (, ; ; 20 March 1770 – 7 June 1843) was a German poet and philosopher. Described by Norbert von Hellingrath as "the most German of Germans", Hölderlin was a key figure of German Romanticism. Particularly due to his early association with and philosophical influence on Georg Wilhelm Friedrich Hegel and Friedrich Wilhelm Joseph Schelling, he was also an important thinker in the development of German Idealism. Born in Lauffen am Neckar, Hölderlin had a childhood marked by bereavement. His mother intended for him to enter the Lutheran ministry, and he attended the Tübinger Stift, where he was friends with Hegel and Schelling. He graduated in 1793 but could not devote himself to the Christian faith, instead becoming a tutor. Two years later, he briefly attended the University of Jena, where he interacted with Johann Gottlieb Fichte and Novalis, before resuming his career as a tutor. He struggled to establish himself as a poet, and w ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Thomas Gray
Thomas Gray (26 December 1716 – 30 July 1771) was an English poet, letter-writer, classics, classical scholar, and professor at Pembroke College, Cambridge, Pembroke College, Cambridge. He is widely known for his ''Elegy Written in a Country Churchyard,'' published in 1751. Gray was a Self-criticism, self-critical writer who published only 13 poems in his lifetime, despite being very popular. He was even offered the position of Poet laureate, Poet Laureate in 1757 after the death of Colley Cibber, though he declined. His writing is conventionally considered to be Preromanticism, pre-Romantic but recent critical developments deny such Teleology, teleological classification. Early life and education Thomas Gray was born in Cornhill, London. His father, Philip Gray, was a scrivener and his mother, Dorothy Antrobus, was a milliner. He was the fifth of twelve children, and the only one to survive infancy.John D. Baird, 'Gray, Thomas (1716–1771)', ''Oxford Dictionary of National ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arthur Conan Doyle
Sir Arthur Ignatius Conan Doyle (22 May 1859 – 7 July 1930) was a British writer and physician. He created the character Sherlock Holmes in 1887 for ''A Study in Scarlet'', the first of four novels and fifty-six short stories about Holmes and Dr. Watson. The Sherlock Holmes stories are milestones in the field of crime fiction. Doyle was a prolific writer; other than Holmes stories, his works include fantasy and science fiction stories about Professor Challenger and humorous stories about the Napoleonic soldier Brigadier Gerard, as well as plays, romances, poetry, non-fiction, and historical novels. One of Doyle's early short stories, " J. Habakuk Jephson's Statement" (1884), helped to popularise the mystery of the ''Mary Celeste''. Name Doyle is often referred to as "Sir Arthur Conan Doyle" or "Conan Doyle", implying that "Conan" is part of a compound surname rather than a middle name. His baptism entry in the register of St Mary's Cathedral, Edinburgh, gives "Arth ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Fyodor Dostoyevsky
Fyodor Mikhailovich Dostoevsky (, ; rus, Фёдор Михайлович Достоевский, Fyódor Mikháylovich Dostoyévskiy, p=ˈfʲɵdər mʲɪˈxajləvʲɪdʑ dəstɐˈjefskʲɪj, a=ru-Dostoevsky.ogg, links=yes; 11 November 18219 February 1881), sometimes transliterated as Dostoyevsky, was a Russian novelist, short story writer, essayist and journalist. Dostoevsky's literary works explore the human condition in the troubled political, social, and spiritual atmospheres of 19th-century Russia, and engage with a variety of philosophical and religious themes. His most acclaimed novels include ''Crime and Punishment'' (1866), ''The Idiot'' (1869), ''Demons'' (1872), and ''The Brothers Karamazov'' (1880). His 1864 novella, ''Notes from Underground'', is considered to be one of the first works of existentialist literature. Numerous literary critics regard him as one of the greatest novelists in all of world literature, as many of his works are considered highly influen ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Charles Dickens
Charles John Huffam Dickens (; 7 February 1812 – 9 June 1870) was an English writer and social critic. He created some of the world's best-known fictional characters and is regarded by many as the greatest novelist of the Victorian era.. His works enjoyed unprecedented popularity during his lifetime and, by the 20th century, critics and scholars had recognised him as a literary genius. His novels and short stories are widely read today. Born in Portsmouth, Dickens left school at the age of 12 to work in a boot-blacking factory when his father was incarcerated in a debtors' prison. After three years he returned to school, before he began his literary career as a journalist. Dickens edited a weekly journal for 20 years, wrote 15 novels, five novellas, hundreds of short stories and non-fiction articles, lectured and performed readings extensively, was an indefatigable letter writer, and campaigned vigorously for children's rights, for education, and for other social ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Samuel T
Samuel ''Šəmūʾēl'', Tiberian: ''Šămūʾēl''; ar, شموئيل or صموئيل '; el, Σαμουήλ ''Samouḗl''; la, Samūēl is a figure who, in the narratives of the Hebrew Bible, plays a key role in the transition from the biblical judges to the United Kingdom of Israel under Saul, and again in the monarchy's transition from Saul to David. He is venerated as a prophet in Judaism, Christianity, and Islam. In addition to his role in the Hebrew scriptures, Samuel is mentioned in Jewish rabbinical literature, in the Christian New Testament, and in the second chapter of the Quran (although Islamic texts do not mention him by name). He is also treated in the fifth through seventh books of ''Antiquities of the Jews'', written by the Jewish scholar Josephus in the first century. He is first called "the Seer" in 1 Samuel 9:9. Biblical account Family Samuel's mother was Hannah and his father was Elkanah. Elkanah lived at Ramathaim in the district of Zuph. His genealog ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]