Tai Tham Alphabet
   HOME
*



picture info

Tai Tham Alphabet
Tai Tham script ('' Tham'' meaning "scripture") is the name given to an abugida writing system used mainly for a group of Southwestern Tai languages i.e., Northern Thai, Tai Lü, Khün and Lao; as well as the liturgical languages of Buddhism i.e., Pali and Sanskrit. It is historically known as Tua Tham (​ᨲ᩠ᩅᩫᨵᨾ᩠ᨾ᩼​ or ᨲ᩠ᩅᩫᨵᩢᨾ᩠ᨾ᩼). In Thailand and Myanmar, the script is often referred to as Lanna script ( th, อักษรธรรมล้านนา ; my, လန်နအက္ခရာ RTGS: ''Lanna Akara'') in relation to the historical kingdom of Lan Na situating in the Northern region of modern day Thailand and a part of Shan state in Myanmar. Local people in Northern Thailand also call the script as Tua Mueang (, ) in parallel to Kam Mueang, a local name for Northern Thai language. In Laos and Isan region of Thailand, a variation of Tai Tham script, often dubbed Lao Tham, is also known by the locals as ''To Tham Lao'' ( tts ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Northern Thai Language
Kam Mueang ( nod, , กำเมือง) or Northern Thai language ( th, ภาษาไทยถิ่นเหนือ) is the language of the Northern Thai people of Lanna, Thailand. It is a Southwestern Tai language that is closely related to Lao. Kam Mueang has approximately six million speakers, most of whom live in the native Northern Thailand, with a smaller community of Lanna speakers in northwestern Laos. Speakers of this language generally consider the name "Tai Yuan" to be pejorative. They refer to themselves as ' (, คน เมือง, – literally "people of Mueang" meaning "city dwellers"), Lanna, or Northern Thai. The language is also sometimes referred to as ' (พายัพ, ), "Northwestern (speech)". The term Yuan is still sometimes used for Northern Thai's distinctive Tai Tham alphabet, which is closely related to the old Tai Lue alphabet and the Lao religious alphabets. The use of the ', as the traditional alphabet is known, is now largely lim ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Writing System
A writing system is a method of visually representing verbal communication, based on a script and a set of rules regulating its use. While both writing and speech are useful in conveying messages, writing differs in also being a reliable form of information storage and transfer. Writing systems require shared understanding between writers and readers of the meaning behind the sets of characters that make up a script. Writing is usually recorded onto a durable medium, such as paper or electronic storage, although non-durable methods may also be used, such as writing on a computer display, on a blackboard, in sand, or by skywriting. Reading a text can be accomplished purely in the mind as an internal process, or expressed orally. Writing systems can be placed into broad categories such as alphabets, syllabaries, or logographies, although any particular system may have attributes of more than one category. In the alphabetic category, a standard set of letters represent speech ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Palm-leaf Manuscript
Palm-leaf manuscripts are manuscript A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand – or, once practical typewriters became available, typewritten – as opposed to mechanically printing, printed or repr ...s made out of dried palm leaves. Palm leaves were used as writing materials in the Indian subcontinent and in Southeast Asia reportedly dating back to the 5th century BCE. Their use began in South Asia and spread to other regions, as texts on dried and smoke-treated palm leaves of Palmyra palm or the Ola leaf, talipot palm. Their use continued till the 19th century, when printing presses replaced hand-written manuscripts. One of the oldest surviving palm leaf manuscripts of a complete treatise is a Sanskrit Shaivism text from the 9th-century, discovered in Nepal, now preserved at the Cambridge University Library.
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Michael Everson
Michael Everson (born January 9, 1963) is an American and Irish linguist, script encoder, typesetter, type designer and publisher. He runs a publishing company called Evertype, through which he has published over a hundred books since 2006. His central area of expertise is with writing systems of the world, specifically in the representation of these systems in formats for computer and digital media. In 2003 Rick McGowan said he was "probably the world's leading expert in the computer encoding of scripts" for his work to add a wide variety of scripts and characters to the Universal Character Set. Since 1993, he has written over two hundred proposals which have added thousands of characters to ISO/IEC 10646 and the Unicode standard; as of 2003, he was credited as the leading contributor of Unicode proposals. Life Everson was born in Norristown, Pennsylvania, and moved to Tucson, Arizona, at the age of 12. His interest in the works of J. R. R. Tolkien led him to study Old Englis ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Isan
Northeast Thailand or Isan (Isan/ th, อีสาน, ; lo, ອີສານ; also written as Isaan, Isarn, Issarn, Issan, Esan, or Esarn; from Pali ''īsānna'' or Sanskrit ईशान्य ''īśānya'' "northeast") consists of 20 provinces in the northeastern region of Thailand. Isan is Thailand's largest region, located on the Khorat Plateau, bordered by the Mekong River (along the Laos–Thailand border) to the north and east, by Cambodia to the southeast and the Sankamphaeng Range south of Nakhon Ratchasima. To the west it is separated from northern and central Thailand by the Phetchabun Mountains. Isan covers making it about half the size of Germany and roughly the size of England and Wales. The total forest area is or 15 percent of Isan's area. Since the beginning of the 20th century, northeastern Thailand has been generally known as ''Isan'', while in official contexts the term ''phak tawan-ok-chiang-nuea'' (; 'northeastern region') may be used. The majority p ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Laos
Laos (, ''Lāo'' )), officially the Lao People's Democratic Republic ( Lao: ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ, French: République démocratique populaire lao), is a socialist state and the only landlocked country in Southeast Asia. At the heart of the Indochinese Peninsula, Laos is bordered by Myanmar and China to the northwest, Vietnam to the east, Cambodia to the southeast, and Thailand to the west and southwest. Its capital and largest city is Vientiane. Present-day Laos traces its historic and cultural identity to Lan Xang, which existed from the 14th century to the 18th century as one of the largest kingdoms in Southeast Asia. Because of its central geographical location in Southeast Asia, the kingdom became a hub for overland trade and became wealthy economically and culturally. After a period of internal conflict, Lan Xang broke into three separate kingdoms: Luang Phrabang, Vientiane and Champasak. In ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Northern Thailand
Northern Thailand, or more specifically Lanna, is geographically characterised by several mountain ranges, which continue from the Shan Hills in bordering Myanmar to Laos, and the river valleys which cut through them. Though like most of Thailand, it has a tropical savanna climate, its relatively high elevation and latitude contribute to more pronounced seasonal temperature variation, with cooler winters than the other regions. Historically it is related to the Lanna Kingdom and its culture. Geography North Thailand is bound by the Salween River in the west and the Mekong in the east. The basins of rivers Ping, Wang, Yom, and Nan, all tributaries of the Chao Phraya River, in the central part run from north to south and are mostly very wide. The basins cut across the mountains of two great ranges, the Thanon Range in the western part and the Phi Pan Nam in the eastern. Their elevations are generally moderate, a little above for the highest summits. Although formerly forested, m ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Shan State
Shan State ( my, ရှမ်းပြည်နယ်, ; shn, မိူင်းတႆး, italics=no) also known by the Endonym and exonym, endonyms Shanland, Muang Tai, and Tailong, is a administrative divisions of Myanmar, state of Myanmar. Shan State borders China (Yunnan) to the north, Laos (Louang Namtha Province, Louang Namtha and Bokeo Provinces) to the east, and Thailand (Chiang Rai Province, Chiang Rai, Chiang Mai Province, Chiang Mai and Mae Hong Son Provinces) to the south, and five administrative divisions of Burma (Myanmar) in the west. The largest of the 14 administrative divisions by land area, Shan State covers 155,800 km2, almost a quarter of the total area of Myanmar. The state gets its name from Burmese name for the Tai peoples: "Shan people". The Tai (Shan) constitute the majority among several ethnic groups that inhabit the area. Shanland is largely rural, with only three cities of significant size: Lashio, Kengtung, and the capital, Taunggyi. Taunggyi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Lan Na
The Lan Na Kingdom ( nod, , , "Kingdom of a Million Rice Fields"; th, อาณาจักรล้านนา, , ), also known as Lannathai, and most commonly called Lanna or Lanna Kingdom, was an Indianized state centered in present-day Northern Thailand from the 13th to 18th centuries. The cultural development of the Northern Thai people had begun long before as successive kingdoms preceded Lan Na. As a continuation of the kingdom of Ngoenyang, Lan Na emerged strong enough in the 15th century to rival the Ayutthaya Kingdom, with whom wars were fought. However, the Lan Na Kingdom was weakened and became a tributary state of the Taungoo Dynasty in 1558. Lan Na was ruled by successive vassal kings, though some enjoyed autonomy. The Burmese rule gradually withdrew but then resumed as the new Konbaung Dynasty expanded its influence. In 1775, Lan Na chiefs left the Burmese control to join Siam, leading to the Burmese–Siamese War (1775–76). Following the retreat of the Bu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


RTGS (transcription)
The Royal Thai General System of Transcription (RTGS) is the official system for rendering Thai words in the Latin alphabet. It was published by the Royal Institute of Thailand. It is used in road signs and government publications and is the closest method to a standard of transcription for Thai, but its use, even by the government, is inconsistent. The system is almost identical to the one that is defined by ISO 11940-2. Features Prominent features of the system are: *It uses only unmodified letters from the Latin alphabet without diacritics. *It spells all vowels and diphthongs with vowel letters: , , , , . **Single letters , , , , are monophthongs (simple vowels), with the same value as in the International Phonetic Alphabet (IPA). ** Digraphs with trailing are monophthongs; , , sound like respectively and are perhaps chosen for their similarity to IPA ligatures . **Digraphs and trigraphs with trailing , , are diphthongs and are indicated by IPA respectively. * It uses ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Myanmar
Myanmar, ; UK pronunciations: US pronunciations incl. . Note: Wikipedia's IPA conventions require indicating /r/ even in British English although only some British English speakers pronounce r at the end of syllables. As John C. Wells, John Wells explains, the English spellings of both Myanmar and Burma assume a non-rhotic variety of English, in which the letter r before a consonant or finally serves merely to indicate a long vowel: [ˈmjænmɑː, ˈbɜːmə]. So the pronunciation of the last syllable of Myanmar as [mɑːr] or of Burma as [bɜːrmə] by some speakers in the UK and most speakers in North America is in fact a spelling pronunciation based on a misunderstanding of non-rhotic spelling conventions. The final ''r'' in ''Myanmar'' was not intended for pronunciation and is there to ensure that the final a is pronounced with the broad a, broad ''ah'' () in "father". If the Burmese name my, မြန်မာ, label=none were spelled "Myanma" in English, this would b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Thailand
Thailand ( ), historically known as Siam () and officially the Kingdom of Thailand, is a country in Southeast Asia, located at the centre of the Indochinese Peninsula, spanning , with a population of almost 70 million. The country is bordered to the north by Myanmar and Laos, to the east by Laos and Cambodia, to the south by the Gulf of Thailand and Malaysia, and to the west by the Andaman Sea and the extremity of Myanmar. Thailand also shares maritime borders with Vietnam to the southeast, and Indonesia and India to the southwest. Bangkok is the nation's capital and largest city. Tai peoples migrated from southwestern China to mainland Southeast Asia from the 11th century. Indianised kingdoms such as the Mon, Khmer Empire and Malay states ruled the region, competing with Thai states such as the Kingdoms of Ngoenyang, Sukhothai, Lan Na and Ayutthaya, which also rivalled each other. European contact began in 1511 with a Portuguese diplomatic mission to Ayutthaya, w ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]