|
Subtitle Editor
A subtitle editor is a type of software used to create and edit subtitles to be superimposed over, and synchronized with, video. Such editors usually provide video preview, easy entering/editing of text, start, and end times, and control over text formatting and positioning. Subtitle editors are available as standalone applications, as components of many video editing software suites, and as web applications. Purpose In television, subtitles are used for "clarification, translation, services for the deaf, as well as identifying places or people in the news." In movies, subtitles are mainly used for translations from foreign languages. Subtitles are frequently used to provide informative details regarding the action on screen, such as the names and titles of interview subjects, a discussion topic change, to spell out web URLs or email addresses, to assist understanding speakers who mumble, details in instructional videos such as recipe ingredients, and humorous effects such as co ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Subtitle (captioning)
Subtitles and captions are lines of dialogue or other text displayed at the bottom of the screen in films, television programs, video games or other visual media. They can be transcriptions of the screenplay, translations of it, or information to help viewers who are deaf or hard-of-hearing understand what is shown. Subtitles refer to a text translation of audio into a different language and are for people who can hear the audio, but may not be able to understand the dialogue. Captions are text in the language of the audio and are designed for anyone unable to hear the audio, they often also contain important sounds that would be unavailable for anyone unable to hear the audio. Open captions are "burnt" into the video and will therefore always be visible, while closed captions (CC) can be toggled on and off according to the preference of the viewer. Methods Subtitles can be rendered as part of the video or separately as graphics or text overlaid on the video. Sometimes ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Subtitle Edit
Subtitle Edit (also known as SE) is a free and open-source subtitle editor to create, edit, adjust or synchronize subtitles for videos. Features SE supports 250+ subtitle formats. Some of the most popular ones are SubRip, Timed Text, DFXP (Netflix standards), ITT (iTunes), SubStation Alpha, MicroDVD, SAMI, D-Cinema and BdSub. It uses the VLC media player, MPC-HC, Mpv or DirectShow to play videos. It is available in 34 languages and works on Windows and Linux. Development In 2001, Nikolaj Lynge Olsson had started the development of Subtitle Edit in Delphi which continued until April 2009. On 6 March 2009, 2.0 Beta 1 version (build 42401) was released. Over time, more developers have contributed to SE's development, and it is still active. It is hosted at GitHub. On May 17, 2011, the developer announced the testing version of SE 3.2 for Linux. It uses the same source code that was developed for Windows, to implement it on Linux using Mono Project. On October 17, 2011, the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
John Benjamins Publishing
John Benjamins Publishing Company is an independent academic publisher in social sciences and humanities with its head office in Amsterdam, Netherlands. The company was founded in the 1960s by John and Claire Benjamins and is currently managed by their daughter Seline Benjamins. Its North American office is in Philadelphia. . John Benjamins Publishing Company. Retrieved on November 19, 2011. John Benjamins is especially noted for its publications in , , |
Comparison Of Subtitle Editors
The following table compares some characteristics of some subtitle editing software. See also * Subtitle (captioning) * Subtitle editor A subtitle editor is a type of software used to create and edit subtitles to be superimposed over, and synchronized with, video. Such editors usually provide video preview, easy entering/editing of text, start, and end times, and control over text ... References Film production software Subtitling Software comparisons {{software-type-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
DirectX
Microsoft DirectX is a collection of application programming interfaces (APIs) for handling tasks related to multimedia, especially game programming and video, on Microsoft platforms. Originally, the names of these APIs all began with "Direct", such as Direct3D, DirectDraw, DirectMusic, DirectPlay, DirectSound, and so forth. The name ''DirectX'' was coined as a shorthand term for all of these APIs (the ''X'' standing in for the particular API names) and soon became the name of the collection. When Microsoft later set out to develop a gaming console, the ''X'' was used as the basis of the name Xbox to indicate that the console was based on DirectX technology. The ''X'' initial has been carried forward in the naming of APIs designed for the Xbox such as XInput and the Cross-platform Audio Creation Tool (XACT), while the DirectX pattern has been continued for Windows APIs such as Direct2D and DirectWrite. Direct3D (the 3D graphics API within DirectX) is widely used in the develop ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Windows
Windows is a group of several proprietary graphical operating system families developed and marketed by Microsoft. Each family caters to a certain sector of the computing industry. For example, Windows NT for consumers, Windows Server for servers, and Windows IoT for embedded systems. Defunct Windows families include Windows 9x, Windows Mobile, and Windows Phone. The first version of Windows was released on November 20, 1985, as a graphical operating system shell for MS-DOS in response to the growing interest in graphical user interfaces (GUIs). Windows is the most popular desktop operating system in the world, with 75% market share , according to StatCounter. However, Windows is not the most used operating system when including both mobile and desktop OSes, due to Android's massive growth. , the most recent version of Windows is Windows 11 for consumer PCs and tablets, Windows 11 Enterprise for corporations, and Windows Server 2022 for servers. Genealogy By marketing ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
DirectVobSub
DirectVobSub (formerly known as VSFilter) is a software add-on for Microsoft Windows (a DirectShow filter) that is able to read external subtitle files and superimposes them on a playing video file. DirectVobSub/VSFilter were formerly part of a whole application known as VobSub which was also able to extract subtitles from DVD Video and create text-based subtitles, without ripping the DVD to a file first. The last version of VobSub was version 2.23, after which the development of VobSub ceased. VSFilter was a part of the ''guliverkli'' project on the SourceForge web site. The ''guliverkli'' project also includes the ability to extract subtitles from a DVD via the ''vobsub ripper'' program. However, development of ''guliverkli'' ceased in 2005 with version 2.37. In 2007, it became a part of the ''Guliverkli2'' project, now known as DirectVobSub, starting with version 2.38. But till September, 2012, the last guliverkli2 commitment was on April 10, 2011. Then, the MPC-HC project to ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Avidemux
Avidemux is a free and open-source software application for non-linear video editing and transcoding multimedia files. The developers intend it as "a simple tool for simple video processing tasks" and to allow users "to do elementary things in a very straightforward way". It is written in C++ and uses Qt for its graphical user interface, and FFmpeg for its multimedia functions. Starting with version 2.4, Avidemux also offers a command-line interface, and since version 2.6, the original GTK port has not been maintained and is now discontinued. Avidemux is developed for Linux, macOS, and Windows. Unofficial builds are also available for FreeBSD, NetBSD, and OpenBSD. Features Avidemux is capable of non-linear video editing, applying visual effects (called "Filters" by Avidemux) to video, and transcoding video into various formats. Some of the filters were ported from MPlayer and Avisynth. Avidemux can also insert audio streams into a video file (an action known as multiplex ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Optical Character Recognition
Optical character recognition or optical character reader (OCR) is the electronic or mechanical conversion of images of typed, handwritten or printed text into machine-encoded text, whether from a scanned document, a photo of a document, a scene-photo (for example the text on signs and billboards in a landscape photo) or from subtitle text superimposed on an image (for example: from a television broadcast). Widely used as a form of data entry from printed paper data records – whether passport documents, invoices, bank statements, computerized receipts, business cards, mail, printouts of static-data, or any suitable documentation – it is a common method of digitizing printed texts so that they can be electronically edited, searched, stored more compactly, displayed on-line, and used in machine processes such as cognitive computing, machine translation, (extracted) text-to-speech, key data and text mining. OCR is a field of research in pattern recognition, artificial intellig ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Subtitle Composer
Subtitle Composer is an open-source subtitle editor for the Linux and Microsoft Windows operating systems, based on Qt and KDE Frameworks. The project became part of KDE starting from December 2019. It supports the most common text and bitmap-based subtitle formats, video previewing, audio waveform, speech recognition, timings synchronization, subtitle translation, OCR and Javascript macros/scripting. Subtitle Composer is free software released under the GNU General Public License. Features Most popular subtitle formats are supported, such as WebVTT, SubRip, MicroDVD, SubStation Alpha and Advanced SubStation Alpha. It supports OCR from popular bitmap subtitle formats such as PGS, VobSub, DVD/Vob and other formats supported by FFmpeg, allowing to extract embedded subtitles. It has a WYSIWYG user interface, supporting emphasis (bold, italic, underline and strikethrough styles), CSS and multi-level undo/redo. Its side-by-side panels allow for translation by editing multi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Gnome Subtitles
Gnome Subtitles is an open-source subtitle editor for the GNOME desktop, based on Mono. It supports the most common text-based subtitle formats, video previewing, timings synchronization and subtitle translation. Gnome Subtitles is free software released under the GNU General Public License. Features Gnome Subtitles supports popular subtitle formats, such as SubStation Alpha (and also Advanced SubStation Alpha), SubRip and MicroDVD. It has a WYSIWYG user interface, supporting emphasis (bold, italic and underline styles) and multi-level undo/redo. Gnome subtitles can also perform timing operations, edit subtitle headers and deal with subtitle's encoding automatically. Video previewing, time shifts, encoding selection and subtitle merge/split have been added in the newer versions. Similar programs are Aegisub, Jubler, Subtitle Editor, Gaupol, etc. See also * Subtitle editor * Comparison of subtitle editors The following table compares some characteristics of some subti ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Video Editing
Video editing is the manipulation and arrangement of video shots. Video editing is used to structure and present all video information, including films and television shows, video advertisements and video essays. Video editing has been dramatically democratized in recent years by editing software available for personal computers. Editing video can be difficult and tedious, so several technologies have been produced to aid people in this task. Pen based video editing software was developed in order to give people a more intuitive and fast way to edit video. Types of editing Though once the province of expensive machines called video editors, video editing software is now available for personal computers and workstations. Video editing includes cutting segments (trimming), re-sequencing clips, and adding transitions and other special effects. * Linear video editing uses video tape and is edited in a very linear way. Several video clips from different tapes are recorded to one single ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Subtitle (captioning)")
.svg "Click for more on -> Windows"){kind=logo}
.jpg "Click for more on -> Video Editing")