Sixtine Septuagint
   HOME
*





Sixtine Septuagint
The Roman Septuagint, also known as the Sixtine Septuagint (Sixtine ) or the Roman Sixtine Septuagint (sometimes ''Roman (Sixtine) Septuagint'', ''Roman edition of the Septuagint'' or ''Vetus Testamentum Iuxta Septuaginta''), is an edition of the Septuagint published in 1587, and commissioned by Pope Sixtus V. The printing of the book "was worked off in 1586, but the work was not published until May 1587." Hence why a second on the publication date of the book "has been added in many copies with the pen." This edition is based on the ''Codex Vaticanus''. The text of this edition of the Septuagint became mostly the standard for all the later editions of the Septuagint for three centuries after its publication, until Rahlf published his edition of the Septuagint which became the new standard. Antonio Carafa directed the work on the edition of the Roman Septuagint. The Roman Septuagint was published "by the authority of Sixtus V, to assist the revisers who were preparing the La ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Koine Greek
Koine Greek (; Koine el, ἡ κοινὴ διάλεκτος, hē koinè diálektos, the common dialect; ), also known as Hellenistic Greek, common Attic, the Alexandrian dialect, Biblical Greek or New Testament Greek, was the common supra-regional form of Greek spoken and written during the Hellenistic period, the Roman Empire and the early Byzantine Empire. It evolved from the spread of Greek following the conquests of Alexander the Great in the fourth century BC, and served as the lingua franca of much of the Mediterranean region and the Middle East during the following centuries. It was based mainly on Attic and related Ionic speech forms, with various admixtures brought about through dialect levelling with other varieties. Koine Greek included styles ranging from conservative literary forms to the spoken vernaculars of the time. As the dominant language of the Byzantine Empire, it developed further into Medieval Greek, which then turned into Modern Greek. Literary Koine ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Papal States
The Papal States ( ; it, Stato Pontificio, ), officially the State of the Church ( it, Stato della Chiesa, ; la, Status Ecclesiasticus;), were a series of territories in the Italian Peninsula under the direct sovereign rule of the pope from 756 until 1870. They were among the major states of Italy from the 8th century until the unification of Italy, between 1859 and 1870. The state had its origins in the rise of Christianity throughout Italy, and with it the rising influence of the Christian Church. By the mid-8th century, with the decline of the Byzantine Empire in Italy, the Papacy became effectively sovereign. Several Christian rulers, including the Frankish kings Charlemagne and Pepin the Short, further donated lands to be governed by the Church. During the Renaissance, the papal territory expanded greatly and the pope became one of Italy's most important secular rulers as well as the head of the Church. At their zenith, the Papal States covered most of the modern Ital ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Septuagint
The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond those contained in the Masoretic text of the Hebrew Bible as canonically used in the tradition of mainstream Rabbinical Judaism. The additional books were composed in Greek, Hebrew, or Aramaic, but in most cases, only the Greek version has survived to the present. It is the oldest and most important complete translation of the Hebrew Bible made by the Jews. Some targums translating or paraphrasing the Bible into Aramaic were also made around the same time. The first five books of the Hebrew Bible, known as the Torah or the Pentateuch, were translated in the mid-3rd century BCE. The remaining translations are presumably from the 2nd century BCE. The full title ( grc , Ἡ μετάφρασις τῶν Ἑβδομήκοντα, , The Translat ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Pope Sixtus V
Pope Sixtus V ( it, Sisto V; 13 December 1521 – 27 August 1590), born Felice Piergentile, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 24 April 1585 to his death in August 1590. As a youth, he joined the Franciscan order, where he displayed talents as a scholar and preacher, and enjoyed the patronage of Pius V, who made him a cardinal. As a cardinal, he was known as Cardinal Montalto. As Pope, he energetically rooted out corruption and lawlessness across Rome, and launched a far-sighted rebuilding programme that continues to provoke controversy, as it involved the destruction of antiquities. The cost of these works was met by heavy taxation that caused much suffering. His foreign policy was regarded as over-ambitious, and he excommunicated both Queen Elizabeth I of England and King Henry IV of France. He is recognized as a significant figure of the Counter-Reformation. He is the most recent pope to date to take on the pontifical name "Sixtus". Early li ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Codex Vaticanus
The Codex Vaticanus ( The Vatican, Bibl. Vat., Vat. gr. 1209), designated by siglum B or 03 (in the Gregory-Aland numbering), δ 1 ( von Soden), is a fourth-century Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old Testament and the majority of the Greek New Testament. It is one of the four great uncial codices. Along with Codex Alexandrinus and Codex Sinaiticus, it is one of the earliest and most complete manuscripts of the Bible. The codex has been dated palaeographically to the 4th century. The manuscript became known to Western scholars as a result of correspondence between Erasmus and the prefects of the Vatican Library. Portions of the codex were collated by several scholars, but numerous errors were made during this process. The codex's relationship to the Latin Vulgate was unclear and scholars were initially unaware of its value. This changed in the 19th century when transcriptions of the full codex were completed. It was at that point that ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Alfred Rahlfs
Alfred Rahlfs (; ; 29 May 1865 – 8 April 1935) was a German Biblical scholar. He was a member of the history of religions school. He is known for his edition of the Septuagint published in 1935. Biography He was born in Linden near Hanover, and studied Protestant Theology, Philosophy, and Oriental Languages in Halle and Göttingen, where he received a Dr. Phil. in 1887. His professional career developed in Göttingen, where he was Stiftsinspektor (from 1888), Privatdozent (from 1891), Extraordinarius (from 1914), and Professor for Old Testament (from 1919). He retired in 1933 and died in Göttingen. Influenced by his teacher Paul de Lagarde, Rahlfs's academic interest focused on the Septuagint, the Greek translation of the Hebrew Bible. Together with Rudolf Smend and others, Rahlfs was responsible for the creation of the Septuaginta-Unternehmen under Göttingen's and Berlin's Academies of Sciences and Humanities in 1907, which he directed from 1908 until 1933. Its goal ha ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Alfred Rahlfs' Edition Of The Septuagint
Alfred Rahlfs' edition of the Septuagint, sometimes called Rahlfs' Septuagint or Rahlfs' Septuaginta, is a critical edition of the Septuagint published for the first time in 1935 by the German philologist Alfred Rahlfs. This edition is the most widely spread edition of the Septuagint. The full title of this edition is: ''Septuaginta: id est Vetus Testamentum Graece iuxta LXX interpretes''; this edition was first published in 1935, in 2 volumes, by the Deutsche Bibelgesellschaft, in Stuttgart. Many reprints were made later. The name of the 2006 revision is known as the Rahlfs-Hanhart, after the revisor . Main codices used In his edition, Rahlfs used mainly three codices to establish the text: Vaticanus, Sinaiticus and Alexandrinus The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII), designated by the siglum A or 02 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), δ 4 (in the von Soden numbering of New Testament manuscripts), is a man ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Antonio Carafa
Antonio Carafa (1538 – 13 January 1591) was an Italian Roman Catholic Cardinal from the House of Carafa. Biography Early years Antonio Carafa was born in Naples to Rinaldo I Carafello Carafa, a local patrician, and Giovanna of the ''signori'' of Montefalcone. He was a relative of Pope Paul IV through whose household he gained preferment in the Roman Curia. He studied in the University of Padua and in Naples. He entered the Roman Curia in 1555 and became a canon of the patriarchal Vatican basilica in 1558. Pope Pius IV persecuted the family of Carafa and he fled from Rome in 1561. Pope Pius V rehabilitated the Carafas and Antonio was reappointed to the canonship on 1 June 1566. Cardinalate He was created cardinal deacon in the consistory of in the consistory of 24 March 1568 and was opted for the deaconary of Sant'Eusebio. He was made Perfect of the Tribunal of the Apostolic Signature from 29 January 1569 until his death. Antonio Carafa participated in the Papal concl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sixtine Vulgate
The Sixtine Vulgate or Sistine Vulgate () is the edition of the Vulgate—a 4th-century Latin translation of the Bible that was written largely by Jerome—which was published in 1590, prepared by a commission on the orders of Pope Sixtus V and edited by himself. It was the first edition of the Vulgate authorised by a pope. Its official recognition was short-lived; the edition was replaced in 1592 by the Sixto-Clementine Vulgate. In 1546, the Council of Trent had decreed that the Vulgate was authoritative and authentic, and ordered that the Vugate be printed as correctly as possible. No edition of the Vulgate officially approved by the Catholic Church existed at the time. Twenty years later, work to produce an official edition of the Vulgate began: Pius V appointed a commission to produce an official edition of the Vulgate. However, his successor, Gregory XIII, did not continue the work. In 1586, Sixtus V appointed a commission to produce an official edition of the Vulgate. H ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Aldine Bible
The Aldine Bible (full title: ''Πάντα τὰ κατ᾿ ἐξοχὴν καλούμενα βιβλία, θείας δηλαδὴ γραφῆς παλαιᾶς τε καὶ νέας. Sacrae scripturae veteris novaeque omnia.'') is an edition of the Bible in Greek (the Septuagint is used for the Old Testament) begun by Aldus Manutius, and published in Venice in 1518 by the Aldine Press. It is the first complete Bible printed entirely in Greek (the Old Testament is the Septuagint) to be published. History Manutius dreamed of a trilingual Bible but never saw it come to fruition. However, before his death Manutius had begun an edition of the Septuagint, also known as the Greek Old Testament translated from Hebrew, the first ever to be published; it appeared posthumously in 1518. This edition is the first complete Bible printed entirely in Greek (first edition of the whole Bible in Greek; the text contained in the Complutensian Polyglot, though dated 1514-17, was not published bef ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1587 Books
Events January–June * February 1 – Queen Elizabeth I of England signs the death warrant of her cousin Mary, Queen of Scots, after Mary has been implicated in a plot to murder Elizabeth. Seven days later, on the orders of Elizabeth's privy council, Mary is beheaded at Fotheringhay Castle. * February 12– 24 – Period of exceptionally severe cold in western Europe. * April 29 – ''Singeing the King of Spain's Beard'': On an expedition against Spain, English privateer Sir Francis Drake leads a raid in the Bay of Cádiz, sinking at least 23 ships of the Spanish fleet. * May 19 – John Davis sets out from Dartmouth, Devon, for a third attempt to find the Northwest Passage. July–December * July 22 – Roanoke Colony: A group of English settlers arrive on Roanoke Island off North Carolina, to re-establish the deserted colony. * August 18 – According to legend, Saul Wahl is named king of Poland; he is deposed the following day. * ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Editions Of The Septuagint
Edition may refer to: * Edition (book), a bibliographical term for a substantially similar set of copies * Edition (printmaking), a publishing term for a set print run * Edition (textual criticism), a particular version of a text * Edition Records, a British independent record label * "Edition", a song by Rex Orange County See also * Edition (publisher) Edition (publisher) may refer to various publishing houses: * (EAGLE), Leipzig, Germany * Edition Axel Menges * Edition Breitkopf, Leipzig, Germany * Edition Durand, France * Edition Güntersberg * Edition Harri Deutsch, imprint by Europa-Lehrm ...
, a list of publishers * {{Disambiguation ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]