Sergius Of Reshaina
   HOME
*





Sergius Of Reshaina
Sergius of Reshaina (died 536) was a physician and priest during the 6th century. He is best known for translating medical works from Greek to Syriac, which were eventually, during the Abbasid Caliphate of the late 8th- & 9th century, translated into Arabic. Reshaina, where he lived, is located about midway between the then intellectual centres of Edessa and Nisibis, in northern Mesopotamia. The ninth-century translator Hunain ibn Ishaq gives the names of twenty-six medical texts by Galen which Sergius translated into Syriac; they were the first significant translations of medical works from Greek into a Semitic language, and presumably were the textbooks Sergius himself had used when he studied at Alexandria. Hunain is not always complimentary about Sergius's translations, though some he thinks are better, as Sergius became more experienced. Sergius also translated various other works, including the ''Categories'' of Aristotle, Porphyry's ''Introduction to the Categories'' and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Greek Language
Greek ( el, label= Modern Greek, Ελληνικά, Elliniká, ; grc, Ἑλληνική, Hellēnikḗ) is an independent branch of the Indo-European family of languages, native to Greece, Cyprus, southern Italy (Calabria and Salento), southern Albania, and other regions of the Balkans, the Black Sea coast, Asia Minor, and the Eastern Mediterranean. It has the longest documented history of any Indo-European language, spanning at least 3,400 years of written records. Its writing system is the Greek alphabet, which has been used for approximately 2,800 years; previously, Greek was recorded in writing systems such as Linear B and the Cypriot syllabary. The alphabet arose from the Phoenician script and was in turn the basis of the Latin, Cyrillic, Armenian, Coptic, Gothic, and many other writing systems. The Greek language holds a very important place in the history of the Western world. Beginning with the epics of Homer, ancient Greek literature includes many works of l ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Miaphysitism
Miaphysitism is the Christological doctrine that holds Jesus, the "Incarnate Word, is fully divine and fully human, in one 'nature' (''physis'')." It is a position held by the Oriental Orthodox Churches and differs from the Chalcedonian position that Jesus is one "person" ( el, ὑπόστασις) in two "natures" ( el, φύσεις), a divine nature and a human nature (Dyophysitism). While historically a major point of controversy within Christianity, several modern declarations by both Chalcedonian and Miaphysite churches state that the difference between the two Christological formulations does not reflect any significant difference in belief about the nature of Christ. Terminology The word ''miaphysite'' derives from the Ancient Greek μία (''mía'', "one") plus φύσις (''phúsis'', "nature, substance"). Miaphysite teaching is based on Cyril of Alexandria's formula μία φύσις τοῦ θεοῦ λόγου σεσαρκωμένη, meaning "one ''physis'' of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Syriac Orthodox Clergy
Syriac may refer to: * Syriac language, an ancient dialect of Middle Aramaic *Sureth, one of the modern dialects of Syriac spoken in the Nineveh Plains region * Syriac alphabet ** Syriac (Unicode block) ** Syriac Supplement * Neo-Aramaic languages also known as Syriac in most native vernaculars * Syriac Christianity, the churches using Syriac as their liturgical language ** West Syriac Rite, liturgical rite of the Maronite Syriac Church, Syriac Orthodox Church, and the Syriac Catholic Church ** East Syriac Rite, liturgical rite of the Syro Malabar Church, Chaldean Catholic Church, Assyrian Church of the East, and the Ancient Church of the East *Aramean people (Syriacs), an ancient Semitic-speaking people *Suriyani Malayalam, dialect of Malayalam influenced by Syriac See also * * Syriac Rite (other) The term Syriac Rite or Syrian Rite may refer to: * West Syriac Rite, liturgical rite of the Syriac Orthodox Church, and the Syriac Catholic Church * East Syriac Rite, liturg ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  



MORE