Sardis Bilingual Inscription
   HOME
*



picture info

Sardis Bilingual Inscription
The Sardis bilingual inscription is a 4th-century BCE bilingual Lydian-Aramaic funerary inscription discovered in 1912, during the investigation by the American Society for the Excavation of Sardis. It was found in Sardis, in western Anatolia, Turkey. It was the "Rosetta Stone" for the decipherment of the Lydian language.Woudhuizen, 2005, p. 119 The Aramaic inscription begins by stating the date as the tenth year of Artaxerxes, considered to be Artaxerxes II, such that the inscription has been dated by scholars to 394 BCE. It is currently in the İzmir Archaeology Museum. The Aramaic inscription is known as KAI 260. An analysis of the inscription was first published in 1917 by Stanley Arthur Cook. It was found in a secondary location, having been reused in the Greek or Roman era to build a thick low wall on the "northern slope of the Nekropolis hill west of the Paktolos" along with a dozen other inscriptions.
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sardis Bilingual Inscription 01
Sardis () or Sardes (; Lydian: 𐤳𐤱𐤠𐤭𐤣 ''Sfard''; el, Σάρδεις ''Sardeis''; peo, Sparda; hbo, ספרד ''Sfarad'') was an ancient city at the location of modern ''Sart'' (Sartmahmut before 19 October 2005), near Salihli, in Turkey's Manisa Province. Sardis was the capital of the ancient kingdom of Lydia, an important city of the Persian Empire, the seat of a Seleucid satrap, the seat of a proconsul under the Roman Empire, and the metropolis of the province Lydia in later Roman and Byzantine times. It is mentioned in the New Testament. Its importance was due first to its military strength, secondly to it being situated on an important highway leading from the interior to the Aegean coast, and thirdly to its commanding the wide and fertile plain of the Hermus. Geography Sardis was situated in the middle of Hermus valley, at the foot of Mount Tmolus, a steep and lofty spur which formed the citadel. It was about south of that Hermus. Today, the site is loca ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sardis Bilingual Inscription Full Size
Sardis () or Sardes (; Lydian: 𐤳𐤱𐤠𐤭𐤣 ''Sfard''; el, Σάρδεις ''Sardeis''; peo, Sparda; hbo, ספרד ''Sfarad'') was an ancient city at the location of modern ''Sart'' (Sartmahmut before 19 October 2005), near Salihli, in Turkey's Manisa Province. Sardis was the capital of the ancient kingdom of Lydia, an important city of the Persian Empire, the seat of a Seleucid satrap, the seat of a proconsul under the Roman Empire, and the metropolis of the province Lydia in later Roman and Byzantine times. It is mentioned in the New Testament. Its importance was due first to its military strength, secondly to it being situated on an important highway leading from the interior to the Aegean coast, and thirdly to its commanding the wide and fertile plain of the Hermus. Geography Sardis was situated in the middle of Hermus valley, at the foot of Mount Tmolus, a steep and lofty spur which formed the citadel. It was about south of that Hermus. Today, the site is loca ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Lydian Language
Lydian (𐤮𐤱𐤠𐤭𐤣𐤶𐤯𐤦𐤳 ''Sfardẽtiš'' " anguageof Sardis") is an extinct Indo-European Anatolian language spoken in the region of Lydia, in western Anatolia (now in Turkey). The language is attested in graffiti and in coin legends from the late 8th century or the early 7th century to the 3rd century BCE, but well-preserved inscriptions of significant length are so far limited to the 5th century and the 4th century BCE, during the period of Persian domination. Thus, Lydian texts are effectively contemporaneous with those in Lycian. Strabo mentions that around his time (1st century BCE), the Lydian language was no longer spoken in Lydia proper but was still being spoken among the multicultural population of Kibyra (now Gölhisar) in southwestern Anatolia, by the descendants of the Lydian colonists, who had founded the city. Text corpus and decipherment In 1916 the Sardis bilingual inscription, a bilingual inscription in Aramaic and Lydian allowed Enno ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Sardis
Sardis () or Sardes (; Lydian: 𐤳𐤱𐤠𐤭𐤣 ''Sfard''; el, Σάρδεις ''Sardeis''; peo, Sparda; hbo, ספרד ''Sfarad'') was an ancient city at the location of modern ''Sart'' (Sartmahmut before 19 October 2005), near Salihli, in Turkey's Manisa Province. Sardis was the capital of the ancient kingdom of Lydia, an important city of the Persian Empire, the seat of a Seleucid satrap, the seat of a proconsul under the Roman Empire, and the metropolis of the province Lydia in later Roman and Byzantine times. It is mentioned in the New Testament. Its importance was due first to its military strength, secondly to it being situated on an important highway leading from the interior to the Aegean coast, and thirdly to its commanding the wide and fertile plain of the Hermus. Geography Sardis was situated in the middle of Hermus valley, at the foot of Mount Tmolus, a steep and lofty spur which formed the citadel. It was about south of that Hermus. Today, the site is loca ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Anatolia
Anatolia, tr, Anadolu Yarımadası), and the Anatolian plateau, also known as Asia Minor, is a large peninsula in Western Asia and the westernmost protrusion of the Asian continent. It constitutes the major part of modern-day Turkey. The region is bounded by the Turkish Straits to the northwest, the Black Sea to the north, the Armenian Highlands to the east, the Mediterranean Sea to the south, and the Aegean Sea to the west. The Sea of Marmara forms a connection between the Black and Aegean seas through the Bosporus and Dardanelles straits and separates Anatolia from Thrace on the Balkan peninsula of Southeast Europe. The eastern border of Anatolia has been held to be a line between the Gulf of Alexandretta and the Black Sea, bounded by the Armenian Highlands to the east and Mesopotamia to the southeast. By this definition Anatolia comprises approximately the western two-thirds of the Asian part of Turkey. Today, Anatolia is sometimes considered to be synonymous with Asian ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Turkey
Turkey ( tr, Türkiye ), officially the Republic of Türkiye ( tr, Türkiye Cumhuriyeti, links=no ), is a list of transcontinental countries, transcontinental country located mainly on the Anatolia, Anatolian Peninsula in Western Asia, with a East Thrace, small portion on the Balkans, Balkan Peninsula in Southeast Europe. It shares borders with the Black Sea to the north; Georgia (country), Georgia to the northeast; Armenia, Azerbaijan, and Iran to the east; Iraq to the southeast; Syria and the Mediterranean Sea to the south; the Aegean Sea to the west; and Greece and Bulgaria to the northwest. Cyprus is located off the south coast. Turkish people, Turks form the vast majority of the nation's population and Kurds are the largest minority. Ankara is Turkey's capital, while Istanbul is its list of largest cities and towns in Turkey, largest city and financial centre. One of the world's earliest permanently Settler, settled regions, present-day Turkey was home to important Neol ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Rosetta Stone
The Rosetta Stone is a stele composed of granodiorite inscribed with three versions of a Rosetta Stone decree, decree issued in Memphis, Egypt, in 196 BC during the Ptolemaic dynasty on behalf of King Ptolemy V Epiphanes. The top and middle texts are in Egyptian language, Ancient Egyptian using Egyptian hieroglyphs, hieroglyphic and Demotic (Egyptian), Demotic scripts respectively, while the bottom is in Ancient Greek. The decree has only minor differences between the three versions, making the Rosetta Stone key to decipherment of ancient Egyptian scripts, deciphering the Egyptian scripts. The stone was carved during the Hellenistic period and is believed to have originally been displayed within a temple, possibly at Sais, Egypt, Sais. It was probably moved in late antiquity or during the Mamluk Sultanate (Cairo), Mamluk period, and was eventually used as building material in the construction of Fort Julien near the town of Rashid (Rosetta) in the Nile Delta. It was found there ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Artaxerxes II
Arses ( grc-gre, Ἄρσης; 445 – 359/8 BC), known by his regnal name Artaxerxes II ( peo, 𐎠𐎼𐎫𐎧𐏁𐏂 ; grc-gre, Ἀρταξέρξης), was King of Kings of the Achaemenid Empire from 405/4 BC to 358 BC. He was the son and successor of Darius II () and his mother was Parysatis. Soon after his accession, Artaxerxes II faced opposition from his younger brother Cyrus the Younger, who assembled an army composing of troops from his Lydian and Ionian satrapies as well as Greek mercenaries in his bid for the throne. The forces of the brothers clashed at Cunaxa in 401 BC, which resulted in the defeat and death of Cyrus. Following this, Artaxerxes II had to contend with several other revolts; a revolt by Evagoras I () in Cyprus between 391–380 BC, by the Phoenicians in , and most importantly, the revolts by the western satraps (known as the Great Satraps' Revolt) in the 360s and 350s BC, led by distinguished figures such as Datames, Ariobarzanes, and Autophradat ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

İzmir Archaeology Museum
İzmir ( , ; ), also spelled Izmir, is a metropolitan city in the western extremity of Anatolia, capital of the İzmir Province, province of the same name. It is the list of cities in Turkey, third most populous city in Turkey, after Istanbul and Ankara and the second largest urban agglomeration on the Aegean Sea after Athens. As of the last estimation, on 31 December 2019, the city of İzmir had a population of 2,965,900, while İzmir Province had a total population of 4,367,251. Its built-up (or metro) area was home to 3,209,179 inhabitants extending on 9 out of 11 urban districts (all but Urla and Guzelbahce not yet agglomerated) plus Menemen and Menderes largely conurbated. It extends along the outlying waters of the Gulf of İzmir and inland to the north across the Gediz River Delta; to the east along an alluvial plain created by several small streams; and to slightly more rugged terrain in the south. İzmir has more than 3,000 years of recorded history, recorded urban histo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kanaanäische Und Aramäische Inschriften
Kanaanäische und Aramäische Inschriften (in English, Canaanite and Aramaic Inscriptions), or KAI, is the standard source for the original text of Canaanite and Aramaic inscriptions not contained in the Hebrew Bible and Old Testament. It was first published from 1960 to 1964 in three volumes by the German Orientalists Herbert Donner and Wolfgang Röllig, and has been updated in numerous subsequent editions. The work attempted to "integrate philology, palaeography and cultural history" in the commented re-editing of a selection of Canaanite and Aramaic Inscriptions, using the "pertinent source material for the Phoenician, Punic, Moabite, pre-exile-Hebrew and Ancient Aramaic cultures." Röllig and Donner had the support of William F. Albright in Baltimore, James Germain Février in Paris and Giorgio Levi Della Vida in Rome during the compilation of the first edition. Editions The 4th edition was published between 1966-69, and a 5th edition was published in 2002. However, the 5t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Stanley Arthur Cook
Stanley Arthur Cook (12 April 1873 – 26 September 1949) was Regius Professor of Hebrew at the University of Cambridge from 1932 to 1938. Cook was born in King's Lynn, the son of John Thomas Cook of Leicester. He was educated at Wyggeston Grammar School, Leicester, and read the Semitic Languages tripos at Gonville and Caius College, Cambridge, where he graduated with first-class honours in 1894 and won the Mason Hebrew Prize and Jeremie Septuagint Prize. Employed for several years on the editorial staff of ''Encyclopedia Biblica'', in 1904 he was appointed a college lecturer (at Caius) in Hebrew, a position he maintained until his appointment as Regius Professor in 1932. He was also a university lecturer in comparative religion from 1912 to 1920 and joint editor of The Cambridge Ancient History ''The Cambridge Ancient History'' is a multi-volume work of ancient history from Prehistory to Late Antiquity, published by Cambridge University Press. The first series, consisting o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Archaeological Artifacts
An artifact, or artefact (see American and British English spelling differences), is a general term for an item made or given shape by humans, such as a tool or a work of art, especially an object of archaeological interest. In archaeology, the word has become a term of particular nuance and is defined as an object recovered by archaeological endeavor, which may be a cultural artifact having cultural interest. Artifact is the general term used in archaeology, while in museums the equivalent general term is normally "object", and in art history perhaps artwork or a more specific term such as "carving". The same item may be called all or any of these in different contexts, and more specific terms will be used when talking about individual objects, or groups of similar ones. Artifacts exist in many different forms and can sometimes be confused with ecofacts and features; all three of these can sometimes be found together at archaeological sites. They can also exist in different t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]