|
Steven T. Murray
Steven T. Murray (1943–2018) was an American translator from Swedish, German, Danish, and Norwegian. He worked under the pseudonyms Reg Keeland and McKinley Burnett when edited into UK English. He translated the bestselling ''Millennium'' series by Stieg Larsson, three crime novels and two African novels by Henning Mankell, three psychological suspense novels by Karin Alvtegen, and works by many other authors. In 2001 he won the Gold Dagger Award in the UK for his translation of '' Sidetracked'' by Henning Mankell. Biography Murray was born in Berkeley, California, and grew up in Oakland, Manila, Mexico City, and San Diego. He attended Stanford University on a General Motors National Scholarship and made his first trip to Europe in 1963 to study at Stanford-in-Germany in Beutelsbach near Stuttgart. He returned to Europe the next year with the Scandinavian Seminar to study at Krogerup Højskole in Humlebæk, Denmark, and later taught English conversation and American liter ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Berkeley, California
Berkeley ( ) is a city on the eastern shore of San Francisco Bay in northern Alameda County, California, United States. It is named after the 18th-century Irish bishop and philosopher George Berkeley. It borders the cities of Oakland and Emeryville to the south and the city of Albany and the unincorporated community of Kensington to the north. Its eastern border with Contra Costa County generally follows the ridge of the Berkeley Hills. The 2020 census recorded a population of 124,321. Berkeley is home to the oldest campus in the University of California System, the University of California, Berkeley, and the Lawrence Berkeley National Laboratory, which is managed and operated by the university. It also has the Graduate Theological Union, one of the largest religious studies institutions in the world. Berkeley is considered one of the most socially progressive cities in the United States. History Indigenous history The site of today's City of Berkeley was the territo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mexico City
Mexico City ( es, link=no, Ciudad de México, ; abbr.: CDMX; Nahuatl: ''Altepetl Mexico'') is the capital and largest city of Mexico, and the most populous city in North America. One of the world's alpha cities, it is located in the Valley of Mexico within the high Mexican central plateau, at an altitude of . The city has 16 boroughs or ''demarcaciones territoriales'', which are in turn divided into neighborhoods or ''colonias''. The 2020 population for the city proper was 9,209,944, with a land area of . According to the most recent definition agreed upon by the federal and state governments, the population of Greater Mexico City is 21,804,515, which makes it the sixth-largest metropolitan area in the world, the second-largest urban agglomeration in the Western Hemisphere (behind São Paulo, Brazil), and the largest Spanish language, Spanish-speaking city (city proper) in the world. Greater Mexico City has a gross domestic product, GDP of $411 billion in 2011, which makes ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Leif Davidsen
Leif Davidsen (born 25 July 1950 in Otterup) is a Danish author and journalist. Career Educated as a journalist, in 1977 he started working in Spain as a freelance journalist for Danmarks Radio. In 1980 he began covering Soviet news with frequent news reports to Danmarks Radio from Russia. From 1984 to 1988 he was stationed in Moscow. As a journalist he has travelled extensively around the world. When Davidsen returned to Denmark he became chief editor of Danmarks Radio's foreign news desk. From 1996 he edited a TV series called “Danish Dream” about Denmark today. In 1991 he won the Danish booksellers award De Gyldne Laurbær (The Golden Laurel) for his book ''Den sidste spion''. In 1999, he became a full-time writer. Principal works Davidsen writes political thrillers, which depict life of modern man in a changing world. Even if many of the characters are of Danish origin, the settings of the stories are often abroad. Davidsen published his first book ''Uhellige allianc ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Girl Who Kicked The Hornets' Nest
''The Girl Who Kicked the Hornets' Nest'' (original title in sv, Luftslottet som sprängdes, lit=The castle in the air that blew up) is the third novel in the best-selling ''Millennium'' series by Swedish writer Stieg Larsson.; It was published in Swedish in 2007; in English, in the UK, in October 2009; and in the US and Canada on 25 May 2010. The three novels in the series, ''The Girl with the Dragon Tattoo'' (2005), ''The Girl Who Played with Fire'' (2006), and ''The Girl who Kicked the Hornets' Nest'' were written by Stieg Larsson before being shown to a publisher and were published posthumously after his fatal heart attack in 2004. Additionally, all three novels were adapted as films. Plot A severely wounded Lisbeth Salander is placed in intensive care at Sahlgrenska Hospital. It picks up where ''The Girl Who Played with Fire'' left off, two rooms away from her also-injured father, Alexander Zalachenko, whom Salander injured with an axe. Ronald Niedermann, Zalachenko' ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Girl Who Played With Fire
''The Girl Who Played with Fire'' ( sv, Flickan som lekte med elden) is the second novel in the best-selling ''Millennium'' series by Swedish writer Stieg Larsson. It was published posthumously in Swedish in 2006 and in English in January 2009. The book features many of the characters who appeared in ''The Girl with the Dragon Tattoo'' (2005), among them the title character, Lisbeth Salander, a brilliant computer hacker and social misfit, and Mikael Blomkvist, an investigative journalist and publisher of ''Millennium '' magazine. Widely seen as a critical success, ''The Girl Who Played with Fire'' was also (according to ''The Bookseller'' magazine) the first and only translated novel to be number one in the UK hardback chart. Synopsis After a yearlong sojourn to Grenada, Lisbeth Salander uses three million laundered kronor to purchase a new apartment in Stockholm. She re-establishes contact with Dragan Armansky, her former boss at Milton Securities, and her former legal guard ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Camilla Läckberg
Jean Edith Camilla Läckberg Eriksson (; born August 30, 1974) is a Swedish crime writer. As of the early-2010s, her work has been translated into more than 40 languages in 60 countries. She has been called "the rock star of Nordic noir." Writing technique Läckberg considers herself a crime writing specialist since discovering such literature on her father's bookshelf at a young age. It has remained a fascination for her ever since. Läckberg's books have received special praise for detail and "in-depth characterization". Läckberg – sometimes called the Swedish Agatha Christie – became a writer after her husband and parents enrolled her in a creative writing course as a Christmas present. She describes herself as a visual writer: "For me actually, specific images – snapshots – come first, and then the story starts to come together from those bits and pieces. I am very visual when I write, I 'see' the story in pictures and writing a book is like having a movie running i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Helene Tursten
Helene Tursten (born in Gothenburg on February 17, 1954) is a Swedish writer of crime fiction. Work The main character in her stories is Detective Inspector Irene Huss. Before becoming an author, Tursten worked as a nurse and then a dentist, but was forced to leave due to illness. During her illness she worked as a translator of medical articles. Works Books * 1998 — ''Den krossade tanghästen'' (English translation: ''Detective Inspector Huss'', 2003) * 1999 — ''Nattrond'' (English translation: ''Night Rounds'', 2012) * 1999 — ''Tatuerad torso'' (English translation: ''The Torso'', 2006) * 2002 — ''Kallt mord'' * 2002 — ''Glasdjävulen'' (English translation: ''The Glass Devil'', 2007) * 2004 — ''Guldkalven'' (English translation: ''The Golden Calf'', 2013) * 2005 — ''Eldsdansen'' (English translation: ''The Fire Dance'', 2014) * 2007 — ''En man med litet ansikte'' (English translation: ''The Beige Man'', 2015) * 2008 — ''Det lömska nätet'' (English tr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tiina Nunnally
Tiina Nunnally (born August 7, 1952) is an American author and translator. Early life and education Nunnally was born in Chicago, Illinois, and grew up in Milwaukee, Wisconsin, and St. Louis Park, Minnesota. She was an AFS exchange student to Århus, Denmark in 1969 and 1970. She received an MA in 1976 from the University of Wisconsin-Madison A university () is an institution of higher (or tertiary) education and research which awards academic degrees in several academic disciplines. Universities typically offer both undergraduate and postgraduate programs. In the United States, the ... and a Candidate of Philosophy, PhC from the University of Washington in 1979. She has a long association with the Department of Scandinavian Studies at the University of Washington, but she is not a salaried faculty member. Career Nunnally is a translator of Danish language, Danish, Norwegian language, Norwegian, and Swedish language, Swedish, who sometimes uses the pseudonym Felicity Dav ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Jan Guillou
Jan Oskar Sverre Lucien Henri Guillou (, ; born 17 January 1944) is a French-Swedish author and journalist. Guillou's fame in Sweden was established during his time as an investigative journalist, most notably in 1973 when he and co-reporter Peter Bratt exposed a secret and illegal intelligence organization in Sweden, '' Informationsbyrån'' (IB). He is still active within journalism as a column writer for the Swedish evening tabloid ''Aftonbladet''. Among his books are a series of spy fiction novels about a spy named Carl Hamilton, and a trilogy(+) of historical fiction novels about a Knight Templar, Arn Magnusson. He is the owner of one of the largest publishing companies in Sweden, Piratförlaget (''Pirate Publishing''), together with his wife, publisher Ann-Marie Skarp, and Liza Marklund. Life and career Guillou was born in Södertälje, Stockholm County, Sweden. His Breton-Swedish father Charles Guillou (1922–2020) came to Sweden, as the son of a member of the French ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Jutland
Jutland ( da, Jylland ; german: Jütland ; ang, Ēota land ), known anciently as the Cimbric or Cimbrian Peninsula ( la, Cimbricus Chersonesus; da, den Kimbriske Halvø, links=no or ; german: Kimbrische Halbinsel, links=no), is a peninsula of Northern Europe that forms the continental portion of Denmark and part of northern Germany. The names are derived from the Jutes and the Cimbri, respectively. As with the rest of Denmark, Jutland's terrain is flat, with a slightly elevated ridge down the central parts and relatively hilly terrains in the east. West Jutland is characterised by open lands, heaths, plains, and peat bogs, while East Jutland is more fertile with lakes and lush forests. Southwest Jutland is characterised by the Wadden Sea, a large unique international coastal region stretching through Denmark, Germany, and the Netherlands. Geography Jutland is a peninsula bounded by the North Sea to the west, the Skagerrak to the north, the Kattegat and Baltic Sea to the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Humlebæk
Humlebæk is a town within the municipality of Fredensborg in North Zealand in Denmark, approximately 35 km north of Copenhagen. Humlebæk is located at the shore to Øresund and has a population of 9,758 (2022).BY3: Population 1. January by rural and urban areas, area and population density Database of Statistics Denmark with updated information on population The is located in Humlebæk. History The history of Humlebæk traces back to the[...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.svg "Click for more on -> Mexico City"){kind=logo}
.jpg "Click for more on -> Helene Tursten")
