Pwo Karen Languages
   HOME
*





Pwo Karen Languages
The Pwo Karen language is one of the main groups of the Karen languages, alongside the S'gaw Karen language and Pa'O. The Pwo Karen language contains four different dialects, which are at best marginally mutually intelligible: * Eastern Pwo (code: kjp) * Western Pwo (code: pwo) * Northern Pwo (code: pww) * Phrae Pwo (code: kjt) The people who speak the language are referred to by many names, notably "Pwo Karen" or simply "Karen". The people call themselves Ploan Sho. The Pwo Karen people have lived in the eastern part of Burma for centuries, and in the western and northern parts of Thailand for at least seven or eight centuries. The population of “Pwo karen” is 1,525,300 in Myanmar. The endonym An endonym (from Greek: , 'inner' + , 'name'; also known as autonym) is a common, ''native'' name for a geographical place, group of people, individual person, language or dialect, meaning that it is used inside that particular place, group, ... is ''Phlou'' or ''Ka Phlo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Karen People
The Karen, kjp, ပ်ုဖၠုံဆိုဒ်, my, ကရင်လူမျိုး, , th, กะเหรี่ยง ( ), also known as the Kayin, Kariang or Kawthoolese, are an ethnolinguistic group of Sino-Tibetan language–speaking peoples. The group as a whole is heterogeneous and disparate as many Karen ethnic groups do not associate or identify with each other culturally or linguistically. These Karen groups reside primarily in Kayin State, southern and southeastern Myanmar. The Karen, approximately five million people, account for approximately seven percent of the Burmese population. Many Karen have migrated to Thailand, having settled mostly on the Myanmar–Thailand border. A few Karen have settled in the Andaman and Nicobar Islands, India, and other Southeast Asian and East Asian countries. The Karen groups as a whole are often confused with the Padaung tribe, best known for the neck rings worn by their women, but t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Karen State
Kayin State ( my, ကရင်ပြည်နယ်, ; kjp, ဖၠုံခါန်ႋကၞင့်, italics=no; ksw, ကညီကီၢ်စဲၣ်, ), also known by the endonyms Kawthoolei and Karen State, is a state of Myanmar. The capital city is Hpa-An, also spelled Pa-An. The relief of Karen State is mountainous with the Dawna Range running along the state in a NNW - SSE direction and the southern end of the Karen Hills in the northwest. It is bordered by Mae Hong Son, Tak, and Kanchanaburi provinces of Thailand to the east; Mon State and Bago Region to the west and south; Mandalay Region, Shan State and Kayah State to the north. History The region that forms today's Karen State was part of successive Burmese kingdoms since the formation of the Bagan Empire in mid-11th century. During the 13th to 16th centuries, much of the region belonged to the Hanthawaddy Kingdom, while the northern part of the region belonged to Taungoo, a vassal state of Ava Kingdom. The r ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Burma
Myanmar, ; UK pronunciations: US pronunciations incl. . Note: Wikipedia's IPA conventions require indicating /r/ even in British English although only some British English speakers pronounce r at the end of syllables. As John Wells explains, the English spellings of both Myanmar and Burma assume a non-rhotic variety of English, in which the letter r before a consonant or finally serves merely to indicate a long vowel: mjænmɑː, ˈbɜːmə So the pronunciation of the last syllable of Myanmar as ɑːror of Burma as ɜːrməby some speakers in the UK and most speakers in North America is in fact a spelling pronunciation based on a misunderstanding of non-rhotic spelling conventions. The final ''r'' in ''Myanmar'' was not intended for pronunciation and is there to ensure that the final a is pronounced with the broad ''ah'' () in "father". If the Burmese name my, မြန်မာ, label=none were spelled "Myanma" in English, this would be pronounced at the end by all ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Thailand
Thailand ( ), historically known as Siam () and officially the Kingdom of Thailand, is a country in Southeast Asia, located at the centre of the Indochinese Peninsula, spanning , with a population of almost 70 million. The country is bordered to the north by Myanmar and Laos, to the east by Laos and Cambodia, to the south by the Gulf of Thailand and Malaysia, and to the west by the Andaman Sea and the extremity of Myanmar. Thailand also shares maritime borders with Vietnam to the southeast, and Indonesia and India to the southwest. Bangkok is the nation's capital and largest city. Tai peoples migrated from southwestern China to mainland Southeast Asia from the 11th century. Indianised kingdoms such as the Mon, Khmer Empire and Malay states ruled the region, competing with Thai states such as the Kingdoms of Ngoenyang, Sukhothai, Lan Na and Ayutthaya, which also rivalled each other. European contact began in 1511 with a Portuguese diplomatic mission to Ayutthaya, w ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Tibeto-Burman Languages
The Tibeto-Burman languages are the non-Sinitic members of the Sino-Tibetan language family, over 400 of which are spoken throughout the Southeast Asian Massif ("Zomia") as well as parts of East Asia and South Asia. Around 60 million people speak Tibeto-Burman languages. The name derives from the most widely spoken of these languages, Burmese and the Tibetic languages, which also have extensive literary traditions, dating from the 12th and 7th centuries respectively. Most of the other languages are spoken by much smaller communities, and many of them have not been described in detail. Though the division of Sino-Tibetan into Sinitic and Tibeto-Burman branches (e.g. Benedict, Matisoff) is widely used, some historical linguists criticize this classification, as the non-Sinitic Sino-Tibetan languages lack any shared innovations in phonology or morphology to show that they comprise a clade of the phylogenetic tree. History During the 18th century, several scholars noticed parallels ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Karen Languages
The Karen () or Karenic languages are tonal languages spoken by some seven million Karen people. They are of unclear affiliation within the Sino-Tibetan languages. The Karen languages are written using the Karen script. The three main branches are Sgaw, Pwo and Pa'O. Karenni (also known as Kayah or Red Karen) and Kayan (also known as Padaung) are a branch of Karen languages. They are unusual among the Sino-Tibetan languages in having a subject–verb–object word order; other than Karen, Bai and the Chinese languages, Sino-Tibetan languages have a subject–object–verb order. This is likely due to influence from neighboring Mon and Tai languages. Classification Because they differ from other Tibeto-Burman languages in morphology and syntax, Benedict (1972: 2–4, 129) removed the Karen languages from Tibeto-Burman in a Tibeto-Karen branch, but this is no longer accepted. A common geographical classification distinguishes three groups: ;Northern : Pa’o ;Central :The ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




S'gaw Karen Language
S’gaw, S'gaw Karen, or S’gaw K’Nyaw, commonly known as Karen, is a Sino-Tibetan language spoken by the S'gaw Karen people of Myanmar and Thailand. A Karenic branch of the Sino-Tibetan language family, S'gaw Karen is spoken by over 2 million people in Tanintharyi Region, Ayeyarwady Region, Yangon Region, and Bago Region in Myanmar, and about 1 million in northern and western Thailand along the border near Kayin State. It is written using the S'gaw Karen alphabet, derived from the Burmese script, although a Latin-based script is also in use among the S'gaw Karen in northwestern Thailand. Various divergent dialects are sometimes seen as separate languages: Paku in the northeast, Mopwa (Mobwa) in the northwest, Wewew, and Monnepwa. History The S’gaw, commonly known as the Karen language belongs to the Karenic branch of the Sino-Tibetan language family. The S'gaw language has been used as the official language in the Kayin State of Myanmar and of the Karen National Unio ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Pa'O Language
The Pa'O language (also spelled Pa-O or Pa-oh; blk, ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ, ); my, ပအိုဝ်းဘာသာ), sometimes called Taungthu, is a Karen language spoken by one and a half million Pa'O people in Myanmar. The language is primarily written using a system of phonetics devised by Christian missionaries, and many of the materials now available for it on the Internet derive from Christian missionary involvement, although most of the Pa'O are generally reported to be Buddhists (without real statistics, etc.). The language is also referred to by the exonyms "Black Karen" and "White Karen", both of which are terms used in contrast to "Red Karen language, Red Karen" (Karenni), also of Myanmar. Dialects include Taunggyi and Kokareit. Phonology The following displays the phonological features of the Pa'O (Taungthu) language: Consonants * /p, t, k, ʔ/ and /m, n, ŋ/ can occur as final consonants. Stops may also be heard as unreleased [p̚, t̚, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Eastern Pwo Karen Language
Eastern Pwo or Phlou, ( my, အရှေ့ပိုးကရင်) is a Karen language spoken by Eastern Pwo people and over a million people in Burma and by about 50,000 in Thailand, where it has been called ''Southern Pwo''. It is not intelligible with other varieties of Pwo. A script called Leke was developed between 1830 and 1860 and is used by members of the millenarian Leke sect of Buddhism. Otherwise, a variety of Mon-Burmese alphabets are used, and refugees in Thailand have created a Thai alphabet that is in limited use. Distribution *Kayin State and Tanintharyi Region: long contiguous area near the Thai border * Bago Region: Bago and Toungoo Taungoo (, ''Tauñngu myoú''; ; also spelled Toungoo) is a district-level city in the Bago Region of Myanmar, 220 km from Yangon, towards the north-eastern end of the division, with mountain ranges to the east and west. The main industry ... townships Phonology The following displays the phonological features of t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Western Pwo Karen Language
Western Pwo, or Delta Pwo, is a Karen language of Burma with 210,000 estimated speakers. It is not intelligible with other varieties of Pwo. There is little dialectal variation. Distribution * Ayeyarwady Region: Einme, Maubin, Pathein, Twante, Kyonpyaw and Hinthada Hinthada ( my, ဟင်္သာတမြို့; formerly Henzada) is a city located on the Irrawaddy River in Ayeyarwady Region, Burma (Myanmar). In the 1983 census the city itself had a population of 82,005. By 2010 it had grown to 170,312. ... towns References {{Languages of Burma Karenic languages ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Northern Pwo Karen Language
Northern Pwo, or Phlong, is a Karen language of Thailand. It is not intelligible with other varieties of Pwo, though it is close to Phrae Pwo. Northern Pwo consists of the mutually intelligible dialects of Mae Ping, Omkoi (Hod), and Mae Sarieng. Distribution *Chiang Mai, Lamphun, and Tak provinces *Mae Hong Son province Mae Hong Son province ( Burmese: မဲဟောင်ဆောင်; th, แม่ฮ่องสอน, ; Northern Thai: ; Shan: ; formerly called ''Mae Rong Son''), also spelled ''Maehongson'', ''Mae Hong Sorn'' or ''Maehongsorn'', is one of ... (15–25 villages): Mae Sarieng town, Mae Ngaw along Salween river, from Hot to Mae Sarieng. References Sources *Phillips, Audra. 2009''Lexical Similarity in Pwo Karen'' In PYU Working Papers in Linguistics 5, Audra Phillips (ed.). Chiang Mai, Thailand: Payap University Linguistics Department. {{Karenic languages Karenic languages ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Phrae Pwo Karen Language
Phrae Pwo, or Northeastern Pwo, is a Karen language spoken in Phrae, Lampang, and Chiang Rai provinces of Thailand Thailand ( ), historically known as Siam () and officially the Kingdom of Thailand, is a country in Southeast Asia, located at the centre of the Indochinese Peninsula, spanning , with a population of almost 70 million. The country is b .... It is not intelligible with other varieties of Pwo, though it is close to Northern Pwo. References Further reading * Dawkins, Erin and Audra Phillips A Sociolinguistic Survey of Pwo Karen in Northern Thailand' (see pages 44–54). {{Karenic languages Karenic languages ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]