Pilar Ramírez Tello
   HOME
*





Pilar Ramírez Tello
Pilar Ramírez Tello (born 1976 in Granada) is an English–Spanish translator of technical, literary and legal texts. She translated '' The Hunger Games'' and the ''Divergent'' series to Spanish. Early life In 1994, Ramírez Tello studied at the University of Granada to pursue a degree in Translation and Interpreting. In 1999, after graduating, she extended her training by obtaining a Master's degree in Comparative Literature and Translation in the University of Binghamton, State of New York. A few years after finishing her Master's degree, she devoted herself to full-time literary translation. Career She translated more than fifty books for publishers such as RBA, Salamandra and Penguin Random House Penguin Random House LLC is an Anglo-American multinational corporation, multinational conglomerate (company), conglomerate publishing company formed on July 1, 2013, from the merger of Penguin Group and Random House. On April 2, 2020, Bertels .... In addition to ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Granada
Granada (,, DIN 31635, DIN: ; grc, Ἐλιβύργη, Elibýrgē; la, Illiberis or . ) is the capital city of the province of Granada, in the autonomous communities of Spain, autonomous community of Andalusia, Spain. Granada is located at the foot of the Sierra Nevada (Spain), Sierra Nevada mountains, at the confluence of four rivers, the Darro (river), Darro, the Genil, the Monachil (river), Monachil and the Beiro. Ascribed to the Vega de Granada ''comarca'', the city sits at an average elevation of Above mean sea level, above sea level, yet is only one hour by car from the Mediterranean coast, the Costa Tropical. Nearby is the Sierra Nevada Ski Station, where the FIS Alpine World Ski Championships 1996 were held. In the 2021 national census, the population of the city of Granada proper was 227,383, and the population of the entire municipal area was estimated to be 231,775, ranking as the Ranked lists of Spanish municipalities, 20th-largest urban area of Spain. About 3.3% of t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

The Hunger Games
''The Hunger Games'' is a series of young adult dystopian novels written by American author Suzanne Collins. The first three novels are part of a trilogy following teenage protagonist Katniss Everdeen, and the fourth book is a prequel set 64 years before the original. The novels in the trilogy are titled ''The Hunger Games'' (2008), ''Catching Fire'' (2009), and ''Mockingjay'' (2010). Each was adapted for film, establishing ''The Hunger Games'' film series, with the film adaptation of ''Mockingjay'' split into two feature-length motion pictures. The first two books in the series were both ''New York Times'' best sellers, and ''Mockingjay'' topped all US bestseller lists upon its release. By the time the film adaptation of ''The Hunger Games'' was released in 2012, the publisher had reported over 26 million ''Hunger Games'' trilogy books in print, including movie tie-in books. ''The Hunger Games'' universe is a dystopia set in Panem, a North American country consisting ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Divergent Trilogy
''Divergent'' is a series of young adult science fiction adventure novels by American novelist Veronica Roth set in a post-apocalyptic dystopian Chicago. The trilogy consists of '' Divergent'' (2011), ''Insurgent'' (2012) and '' Allegiant'' (2013). A related book, ''Four'' (2014), presents a series of short stories told from the perspective of one of the trilogy's characters, the male love interest Tobias. A later short story, ''We Can Be Mended'' (2018), serves as an epilogue five years after the events of the trilogy, again from Tobias's perspective. The trilogy is set in the future in a dystopian society that is divided into five factions. The trilogy's society defines its citizens by their social and personality affiliations, with the five different factions removing the threat of anyone exercising independent will and threatening the population's safety. Beatrice Prior, who later changes her name to Tris, is born into Abnegation but transfers into Dauntless; she must figure o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

University Of Granada
The University of Granada ( es, Universidad de Granada, UGR) is a public university located in the city of Granada, Spain, and founded in 1531 by Emperor Charles V. With more than 60,000 students, it is the fourth largest university in Spain. Apart from the city of Granada, UGR also has campuses in Ceuta and Melilla. In the academic year 2012/2013 almost 2,000 European students were enrolled in UGR through the Erasmus Programme, making it the most popular European destination. The university's Center for Modern Languages (CLM) receives over 10,000 international students each year. In 2014, UGR was voted the best Spanish university by international students. History In 1526 a college was founded in Granada by Holy Roman Emperor Charles V for the teaching of logic, philosophy, theology and canon law. On 14 July 1531, the establishment of a ''studium generale'' with the Faculty (division), faculties of theology, arts and canon law was granted by a papal bull by Pope Clement VII, C ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Comparative Literature
Comparative literature is an academic field dealing with the study of literature and cultural expression across linguistic, national, geographic, and disciplinary boundaries. Comparative literature "performs a role similar to that of the study of international relations but works with languages and artistic traditions, so as to understand cultures 'from the inside'". While most frequently practised with works of different languages, comparative literature may also be performed on works of the same language if the works originate from different nations or cultures in which that language is spoken. The characteristically intercultural and transnational field of comparative literature concerns itself with the relation between literature, broadly defined, and other spheres of human activity, including history, politics, philosophy, art, and science. Unlike other forms of literary study, comparative literature places its emphasis on the interdisciplinary analysis of social and cultur ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Binghamton University
The State University of New York at Binghamton (Binghamton University or SUNY Binghamton) is a public university, public research university with campuses in Binghamton, New York, Binghamton, Vestal, New York, Vestal, and Johnson City, New York. It is one of the four university centers in the State University of New York (SUNY) system. As of Fall 2020, 18,128 undergraduate and graduate students attended the university. Since its establishment in 1946, the school has evolved from a small liberal arts college to a large research university. It is Carnegie Classification of Institutions of Higher Education, classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity". Binghamton's athletic teams are the Binghamton Bearcats, Bearcats and they compete in NCAA Division I, Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The Bearcats are members of the America East Conference. History Establishment Binghamton University was established in 1946 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Penguin Random House
Penguin Random House LLC is an Anglo-American multinational corporation, multinational conglomerate (company), conglomerate publishing company formed on July 1, 2013, from the merger of Penguin Group and Random House. On April 2, 2020, Bertelsmann announced the completion of its purchase of Penguin Random House, which had been announced in December 2019, by buying Pearson plc's 25% ownership of the company. With that purchase, Bertelsmann became the sole owner of Penguin Random House. Bertelsmann's German-language publishing group Verlagsgruppe Random House will be completely integrated into Penguin Random House, adding 45 imprints to the company, for a total of 365 imprints. As of 2021, Penguin Random House employed about 10,000 people globally and published 15,000 titles annually under its 250 divisions and imprints. These titles include fiction and nonfiction for adults and children in both print and digital. Penguin Random House comprises Penguin and Random House in the U.S ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Isaac Asimov
yi, יצחק אזימאװ , birth_date = , birth_place = Petrovichi, Russian SFSR , spouse = , relatives = , children = 2 , death_date = , death_place = Manhattan, New York City, U.S. , nationality = Russian (1920–1922)Soviet (1922–1928)American (1928–1992) , occupation = Writer, professor of biochemistry , years_active = 1939–1992 , genre = Science fiction (hard SF, social SF), mystery, popular science , subject = Popular science, science textbooks, essays, history, literary criticism , education = Columbia University ( BA, MA, PhD) , movement = Golden Age of Science Fiction , module = , signature = Isaac Asimov signature.svg Isaac Asimov ( ; 1920 – April 6, 1992) was an American writer and professor of biochemistry at Boston University. During his lifetime, Asimov was considered one of the "Big Three" science fiction writers, along with Robert A. Heinlein and Arthur C. Clarke. A prolific writer, he wrote or edited more than 500 books ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


The Complete Robot
''The Complete Robot'' (1982) is a collection of 31 of the 37 science fiction short stories about robots by American writer Isaac Asimov, written between 1939 and 1977.Introduction, ''The Complete Robot'', Isaac Asimov Most of the stories had been previously collected in the books ''I, Robot'' and ''The Rest of the Robots'', while four had previously been uncollected and the rest had been scattered across five other anthologies. They share a theme of the interaction of humans, robots and morality, and put together tell a larger story of Asimov's fictional history of robotics. The stories are grouped into categories. Contents * Introduction * Some Non-human Robots ** "A Boy's Best Friend" (1975) ** "Sally" (1953) ** " Someday" (1956), also ''Multivac'' series * Some Immobile Robots ** "Point of View" (1975), also ''Multivac'' series ** " Think!" (1977) ** " True Love" (1977), also ''Multivac'' series * Some Metallic Robots ** "Robot AL-76 Goes Astray" (1942) ** "Victory Unintention ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Iain Banks
Iain Banks (16 February 1954 – 9 June 2013) was a Scottish author, writing mainstream fiction as Iain Banks and science fiction as Iain M. Banks, adding the initial of his adopted middle name Menzies (). After the success of ''The Wasp Factory'' (1984), he began to write full time. His first science fiction book, ''Consider Phlebas'', appeared in 1987, marking the start of the Culture series. His books have been adapted for theatre, radio and television. In 2008, ''The Times'' named Banks in their list of "The 50 greatest British writers since 1945". In April 2013, Banks announced he had inoperable cancer and was unlikely to live beyond a year. He died on 9 June 2013. Early life Banks was born in Dunfermline, Fife, to a mother who was a professional ice skater and a father who was an officer in the Admiralty. An only child, he lived in North Queensferry until the age of nine, near the naval dockyards in Rosyth, where his father was based. The family then moved to Gourock due ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Against A Dark Background
''Against a Dark Background'' is a science fiction novel by Scottish writer Iain M. Banks, first published in 1993. It was his first science fiction novel not to feature, or be set in, the Culture. Plot summary The main protagonist is Lady Sharrow, a former military pilot and antiquities thief. She lives on Golter, a planet orbiting a star in an isolated planetary system with no nearby galaxies. A cult named the Huhsz is granted permission to assassinate her, believing that their messiah can not be born until the end of her family's female bloodline. She is forced to choose between going into hiding for a year or recovering the last Lazy Gun, an ancient weapon of mass destruction A weapon of mass destruction (WMD) is a chemical, biological, radiological, nuclear, or any other weapon that can kill and bring significant harm to numerous individuals or cause great damage to artificial structures (e.g., buildings), natura ... that was stolen from the cult by her ancestor. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Clive Barker
Clive Barker (born 5 October 1952) is an English novelist, playwright, author, film director, and visual artist who came to prominence in the mid-1980s with a series of short stories, the ''Books of Blood'', which established him as a leading horror writer. He has since written many novels and other works. His fiction has been adapted into films, notably the ''Hellraiser'' series, the first installment of which he also wrote and directed, and the '' Candyman'' series. He was also an executive producer of the film '' Gods and Monsters'', which won an Academy Award for Best Adapted Screenplay. Barker's paintings and illustrations have been shown in galleries in the United States, and have appeared in his books. He has also created characters and series for comic books, and some of his more popular horror stories have been featured in ongoing comics series. Early life Barker was born in Liverpool, the son of Joan Ruby (née Revill), a painter and school welfare officer, and Leona ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]