Paul Claes
   HOME
*



picture info

Paul Claes
Paul Claes (born 30 October 1943) is a Flemish scholar, writer, poet and translator. Born in Leuven, Claes graduated in classical literature and Germanic philology (Dutch and English). He obtained a PhD in 1981, with a dissertation ''De mot zit in de mythe'' on references to classical texts in the works of Hugo Claus. He worked at the Katholieke Universiteit Leuven and the Catholic University of Nijmegen. He wrote the script for ''Reynaert de Vos'' (1973-1974), a satirical newspaper comic based on Reynard the Fox, drawn by hugOKÉ. Claes made his debut as a poet in 1983 with sonnets in ''De zonen van de zon''. His translation of T.S. Eliot's "The Waste Land" (2007) includes a comprehensive commentary and a new interpretation. "La clef des Illuminations" (2008) is a new interpretation of Arthur Rimbaud's masterpiece. "Concatenatio Catulliana" (2002) proposes a new theory about the arrangement of Catullus' "Carmina". * Het netwerk en de nevelvlek (1979) * De zonen van de zon (198 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1943 Births
Events Below, the events of World War II have the "WWII" prefix. January * January 1 – WWII: The Soviet Union announces that 22 German divisions have been encircled at Stalingrad, with 175,000 killed and 137,650 captured. * January 4 – WWII: Greek-Polish athlete and saboteur Jerzy Iwanow-Szajnowicz is executed by the Germans at Kaisariani. * January 11 ** The United States and United Kingdom revise previously unequal treaty relationships with the Republic of China (1912–1949), Republic of China. ** Italian-American anarchist Carlo Tresca is assassinated in New York City. * January 13 – Anti-Nazi protests in Sofia result in 200 arrests and 36 executions. * January 14 – January 24, 24 – WWII: Casablanca Conference: Franklin D. Roosevelt, President of the United States; Winston Churchill, Prime Minister of the United Kingdom; and Generals Charles de Gaulle and Henri Giraud of the Free French forces meet secretly at the Anfa Hotel in Casablanca, Morocco, to plan the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


KU Leuven Alumni
Ku, KU, or Kū may refer to: Arts and entertainment * Ku (fictional language), a constructed language created for the 2005 film The Interpreter * Esther Ku, a Korean-American comedian * Kumi Koda, Japanese pop star nicknamed Ku or Kuu * In an alien language in the movie ''Kin-dza-dza!'', "ku" replaces most conventional words, with its meaning guessed from context * In the Discworld, ''Ku'' or ''The Lost Continent of Ku'' is a satirical parody of Atlantis Businesses and organizations Political * ''Kommunistisk Ungdom'' (Communist Youth), the former name of the Young Left (Sweden) * Young Conservatives (Denmark) (''Konservativ Ungdom''), the Young Conservatives (Denmark) * ''Konstitutionsutskottet'', the Committee on the Constitution (Parliament of Sweden) * Ku Klux Klan, a white supremacy group in the US Universities Africa * Kampala University in Kampala, Uganda * Kismayo University in Kismayo, Somalia Japan * Kyoto University, a national research university * Kyushu Universit ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Writers From Leuven
A writer is a person who uses written words in different writing styles and techniques to communicate ideas. Writers produce different forms of literary art and creative writing such as novels, short stories, books, poetry, travelogues, plays, screenplays, teleplays, songs, and essays as well as other reports and news articles that may be of interest to the general public. Writers' texts are published across a wide range of media. Skilled writers who are able to use language to express ideas well, often contribute significantly to the cultural content of a society. The term "writer" is also used elsewhere in the arts and music, such as songwriter or a screenwriter, but also a stand-alone "writer" typically refers to the creation of written language. Some writers work from an oral tradition. Writers can produce material across a number of genres, fictional or non-fictional. Other writers use multiple media such as graphics or illustration to enhance the communication of thei ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Translators Of Ancient Greek Texts
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and '' interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degree ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Belgian Translators
Belgian may refer to: * Something of, or related to, Belgium * Belgians, people from Belgium or of Belgian descent * Languages of Belgium, languages spoken in Belgium, such as Dutch, French, and German *Ancient Belgian language, an extinct language formerly spoken in Gallia Belgica *Belgian Dutch or Flemish, a variant of Dutch *Belgian French, a variant of French *Belgian horse (other), various breeds of horse *Belgian waffle, in culinary contexts * SS ''Belgian'', a cargo ship in service with F Leyland & Co Ltd from 1919 to 1934 *''The Belgian'', a 1917 American silent film See also * *Belgica (other) Gallia Belgica was a province of the Roman Empire in present-day Belgium, Luxembourg, and the Netherlands. Belgica may also refer to: Places * Belgica Glacier, Antarctica * Belgica Guyot, an undersea tablemount off Antarctica * Belgica Mountain ... * Belgic (other) {{Disambiguation ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Belgian Comics Writers
Belgian may refer to: * Something of, or related to, Belgium * Belgians, people from Belgium or of Belgian descent * Languages of Belgium, languages spoken in Belgium, such as Dutch, French, and German *Ancient Belgian language, an extinct language formerly spoken in Gallia Belgica *Belgian Dutch or Flemish, a variant of Dutch *Belgian French, a variant of French *Belgian horse (other), various breeds of horse *Belgian waffle, in culinary contexts * SS ''Belgian'', a cargo ship in service with F Leyland & Co Ltd from 1919 to 1934 *''The Belgian'', a 1917 American silent film See also * *Belgica (other) Gallia Belgica was a province of the Roman Empire in present-day Belgium, Luxembourg, and the Netherlands. Belgica may also refer to: Places * Belgica Glacier, Antarctica * Belgica Guyot, an undersea tablemount off Antarctica * Belgica Mountain ... * Belgic (other) {{Disambiguation ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Flemish Writers
Flemish (''Vlaams'') is a Low Franconian dialect cluster of the Dutch language. It is sometimes referred to as Flemish Dutch (), Belgian Dutch ( ), or Southern Dutch (). Flemish is native to Flanders, a historical region in northern Belgium; it is spoken by Flemings, the dominant ethnic group of the region. Outside of Flanders, it is also spoken to some extent in French Flanders and the Dutch Zeelandic Flanders. Terminology The term ''Flemish'' itself has become ambiguous. Nowadays, it is used in at least five ways, depending on the context. These include: # An indication of Dutch written and spoken in Flanders including the Dutch standard language as well as the non-standardized dialects, including intermediate forms between vernacular dialects and the standard. Some linguists avoid the term ''Flemish'' in this context and prefer the designation ''Belgian-Dutch'' or ''South-Dutch'' # A synonym for the so-called intermediate language in Flanders region, the # An indicatio ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]