Paixao De Cristo
   HOME
*





Paixao De Cristo
Several poems, known popularly as ''Paixao de Cristo'' ( Passion of Christ) in Portuguese, and as ''Christi Vilapika'' in Marathi, were written in Goa during the 17th century in the Marathi language using the Latin script, based on the sublime pathos of the crucifixion of Jesus Christ. Some of these poems were well-known to scholars like A.K. Priolkar and V.B. Prabhudessai, who called for critical study of them. Critical texts of three of these have recently been published in the book ''Goan Christian Marathi Vilapika during the 17th Century'' by Dr. S. M. Tadkodkar, currently Head of the Department of Marathi at the Goa University. Attribution to Thomas Stephens, SJ The three poems published by Tadkodkar are found in the bound volume of Thomas Stephens’'' Khristapurāṇa'' at the Central Library, Panjim (''Discurso sobre a vinda de Jesu Christo Nosso Salvador ao Mundo dividido em dous tratados feito pelo Padre Thomas Estevão Ingrez da Companhia de Jesus. Impresso em G ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Passion Of Christ
In Christianity, the Passion (from the Latin verb ''patior, passus sum''; "to suffer, bear, endure", from which also "patience, patient", etc.) is the short final period in the life of Jesus Christ. Depending on one's views, the "Passion" may include, among other events, Jesus' triumphal entry into Jerusalem, his cleansing of the Temple, his anointing, the Last Supper, Jesus' agony in the Garden, his arrest, his Sanhedrin trial, his trial before Pontius Pilate, his crucifixion and his death on Good Friday, his burial, and the resurrection of Jesus. Those parts of the four canonical Gospels that describe these events are known as the "Passion narratives". In some Christian communities, commemoration of the Passion also includes remembrance of the sorrow of Mary, the mother of Jesus, on the Friday of Sorrows. The word ''passion'' has taken on a more general application and now may also apply to accounts of the suffering and death of Christian martyrs, sometimes using the Lati ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Portuguese Language
Portuguese ( or, in full, ) is a western Romance language of the Indo-European language family, originating in the Iberian Peninsula of Europe. It is an official language of Portugal, Brazil, Cape Verde, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau and São Tomé and Príncipe, while having co-official language status in East Timor, Equatorial Guinea, and Macau. A Portuguese-speaking person or nation is referred to as " Lusophone" (). As the result of expansion during colonial times, a cultural presence of Portuguese speakers is also found around the world. Portuguese is part of the Ibero-Romance group that evolved from several dialects of Vulgar Latin in the medieval Kingdom of Galicia and the County of Portugal, and has kept some Celtic phonology in its lexicon. With approximately 250 million native speakers and 24 million L2 (second language) speakers, Portuguese has approximately 274 million total speakers. It is usually listed as the sixth-most spoken language, the third-most sp ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Marathi Language
Marathi (; ''Marāṭhī'', ) is an Indo-Aryan languages, Indo-Aryan language predominantly spoken by Marathi people in the Indian state of Maharashtra. It is the official language of Maharashtra, and additional official language in the state of Goa. It is one of the 22 scheduled languages of India, with 83 million speakers as of 2011. Marathi ranks 11th in the List of languages by number of native speakers, list of languages with most native speakers in the world. Marathi has the List of languages by number of native speakers in India, third largest number of native speakers in India, after Hindi Language, Hindi and Bengali language, Bengali. The language has some of the oldest literature of all modern Indian languages. The major dialects of Marathi are Standard Marathi and the Varhadi dialect. Marathi distinguishes Clusivity, inclusive and exclusive forms of 'we' and possesses a three-way Grammatical gender, gender system, that features the neuter in addition to the masculine ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Latin Script
The Latin script, also known as Roman script, is an alphabetic writing system based on the letters of the classical Latin alphabet, derived from a form of the Greek alphabet which was in use in the ancient Greek city of Cumae, in southern Italy ( Magna Grecia). It was adopted by the Etruscans and subsequently by the Romans. Several Latin-script alphabets exist, which differ in graphemes, collation and phonetic values from the classical Latin alphabet. The Latin script is the basis of the International Phonetic Alphabet, and the 26 most widespread letters are the letters contained in the ISO basic Latin alphabet. Latin script is the basis for the largest number of alphabets of any writing system and is the most widely adopted writing system in the world. Latin script is used as the standard method of writing for most Western and Central, and some Eastern, European languages as well as many languages in other parts of the world. Name The script is either called Latin script ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Crucifixion
Crucifixion is a method of capital punishment in which the victim is tied or nailed to a large wooden cross or beam and left to hang until eventual death from exhaustion and asphyxiation. It was used as a punishment by the Persians, Carthaginians and Romans, among others. Crucifixion has been used in parts of the world as recently as the twentieth century. The crucifixion of Jesus of Nazareth is central to Christianity, and the cross (sometimes depicting Jesus nailed to it) is the main religious symbol for many Christian churches. Terminology Ancient Greek has two verbs for crucify: (), from (which in today's Greek only means "cross" but which in antiquity was used of any kind of wooden pole, pointed or blunt, bare or with attachments) and () "crucify on a plank", together with ( "impale"). In earlier pre-Roman Greek texts usually means "impale". The Greek used in the Christian New Testament uses four verbs, three of them based upon (), usually translated "cross". T ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Jesus Christ
Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other names and titles), was a first-century Jewish preacher and religious leader; he is the central figure of Christianity, the world's largest religion. Most Christians believe he is the incarnation of God the Son and the awaited Messiah (the Christ) prophesied in the Hebrew Bible. Virtually all modern scholars of antiquity agree that Jesus existed historically. Research into the historical Jesus has yielded some uncertainty on the historical reliability of the Gospels and on how closely the Jesus portrayed in the New Testament reflects the historical Jesus, as the only detailed records of Jesus' life are contained in the Gospels. Jesus was a Galilean Jew who was circumcised, was baptized by John the Baptist, began his own ministry and was often referred to as "rabbi". Jesus debated with fellow Jews on ho ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Goa University
Goa University is a public state research university headquartered in the city of Panaji, in the Indian state of Goa. In addition to Panaji ( Taleigão Plateau Campus), it has a campus in Margao, Mapusa, Ponda, Old Goa and Vasco da Gama. The traditions of Goa University date back to the 17th century,Prôa, Miguel Pires. "Escolas Superiores" Portuguesas Antes de 1950 (esboço). Blog Gavetas Com Saber. 2008 with the creation of the first university courses by the Portuguese Empire.Digby, Anne; Ernst, Waltraud. Crossing Colonial Historiographies: Histories of Colonial and Indigenous Medicines In Transnational Perspective. Cambridge Scholars Publishing. 2010 However, it was only after the annexation of Goa that the process was consolidated, with the University of Mumbai establishing a Centre for Post-Graduate Instruction and Research (CPIR) in Panaji. The CPIR offered affiliation to the first colleges that were instituted in Goa in June 1962. Was established under the Goa Unive ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Thomas Stephens (Jesuit)
Thomas Stephens (c. 1549–1619) was an English Jesuit priest and missionary in Portuguese India, writer and linguist (focusing on Marathi and Konkani). Father Thomas Stephens, educated at Oxford, was one of the earliest Western Christian missionaries to India. He, along with Roberto Nobili, helped in converting the top class of Indian Society by adopting local practices and writing books in local languages, to appeal to the local people. He is famous for having written the ''Krista Purana'' (Story of Christ). Early years and studies The son of a merchant, Stephens was born in Bushton, Wiltshire, England, and studied at Oxford before becoming a Catholic. He went to Rome where he entered the Society of Jesus in 1575. He did philosophical studies at the Collegio Romano before departing for Lisbon, en route for Goa which he reached on 24 October 1579, probably the first Englishman to set foot on Indian soil. This is, however, disputed by G. Schurhammer and others. After a few mo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Krista Purana
''Krista Purana'' (; Devanagari: क्रिस्त पुराण, "The Christian Puranas") is an epic poem on the life of Jesus Christ written in a mix of Marathi and Konkani by Fr.Thomas Stephens, S.J. (1549–1619). Adopting the literary form of the Hindu puranas, it retells the entire story of mankind from the creation days to the time of Jesus, in lyrical verse form. The Christian Puranas – 11,000 stanzas of 4 verses – were very popular in the churches of the area where they were sung on special occasions up to the 1930s. Although no copy of the original edition has yet been discovered, it is believed to have been published at Rachol (Raitur) in 1616 (while the author was still living), 1649, and 1654. Editions # ''Discurso sobre a vinda do Jesu-Christo Nosso Salvador ao mundo, dividido em dous Tratados, pelo Padre Thomaz Estevão, Inglez, da Companhia de Jesu. Impresso em Rachol com licencia da Santa Inquisicão, e Ordinario no Collegio de Todos os Santos da C ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Marathi-language Literature
Marathi (; ''Marāṭhī'', ) is an Indo-Aryan language predominantly spoken by Marathi people in the Indian state of Maharashtra. It is the official language of Maharashtra, and additional official language in the state of Goa. It is one of the 22 scheduled languages of India, with 83 million speakers as of 2011. Marathi ranks 11th in the list of languages with most native speakers in the world. Marathi has the third largest number of native speakers in India, after Hindi and Bengali. The language has some of the oldest literature of all modern Indian languages. The major dialects of Marathi are Standard Marathi and the Varhadi dialect. Marathi distinguishes inclusive and exclusive forms of 'we' and possesses a three-way gender system, that features the neuter in addition to the masculine and the feminine. In its phonology, it contrasts apico-alveolar with alveopalatal affricates and alveolar with retroflex laterals ( and (Marathi letters and respectively). History ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Christianity In Goa
The Christian population is almost entirely Goan Catholics, whose ancestors converted to Christianity during Portuguese rule. The Hindu population is mostly descended from immigrants from other states of India, who have been arriving in Goa since the last century (Ethnic Goans represent less than 50% of the state's residents.) There is a higher proportion of Christians in Velhas Conquistas than in Novas Conquistas. Christianity is the second largest religious grouping of residents in Goa, India. According to the 2011 census, 25% of the resident population are Christian, while 66% are Hindu. History Portuguese rule After the Portuguese Conquest of Goa in 1510 and its subsequent rule by Portugal, Goa's indigenous population underwent a large-scale conversion to Roman Catholicism. The first converts to Christianity in Goa were native Goan women who married Portuguese men that arrived with Afonso de Albuquerque. The city of Goa became the center of Christianisation in the east. T ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]