Old Japanese
   HOME
*



picture info

Old Japanese
is the oldest attested stage of the Japanese language, recorded in documents from the Nara period (8th century). It became Early Middle Japanese in the succeeding Heian period, but the precise delimitation of the stages is controversial. Old Japanese was an early member of the Japonic language family. No genetic links to other language families have been proven. Old Japanese was written using man'yōgana, using Chinese characters as syllabograms or (occasionally) logograms. It featured a few phonemic differences from later forms, such as a simpler syllable structure and distinctions between several pairs of syllables that have been pronounced identically since Early Middle Japanese. The phonetic realization of these distinctions is uncertain. Internal reconstruction points to a pre-Old Japanese phase with fewer consonants and vowels. As is typical of Japonic languages, Old Japanese was primarily an agglutinative language with a subject–object–verb word order, adjectives and ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Man'yōshū
The is the oldest extant collection of Japanese (poetry in Classical Japanese), compiled sometime after AD 759 during the Nara period. The anthology is one of the most revered of Japan's poetic compilations. The compiler, or the last in a series of compilers, is today widely believed to be Ōtomo no Yakamochi, although numerous other theories have been proposed. The chronologically last datable poem in the collection is from AD 759 ( 4516). It contains many poems from a much earlier period, with the bulk of the collection representing the period between AD 600 and 759. The precise significance of the title is not known with certainty. The contains 20 volumes and more than 4,500 poems, and is divided into three genres: , songs at banquets and trips; , songs about love between men and women; and songs to mourn the death of people. These songs were written by people of various statuses, such as the Emperor, aristocrats, junior officials, soldiers ( songs), ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Japonic Languages
Japonic or Japanese–Ryukyuan, sometimes also Japanic, is a language family comprising Japanese, spoken in the main islands of Japan, and the Ryukyuan languages, spoken in the Ryukyu Islands. The family is universally accepted by linguists, and significant progress has been made in reconstructing the proto-language. The reconstruction implies a split between all dialects of Japanese and all Ryukyuan varieties, probably before the 7th century. The Hachijō language, spoken on the Izu Islands, is also included, but its position within the family is unclear. Most scholars believe that Japonic was brought to the Japanese archipelago from the Korean peninsula with the Yayoi culture during the 1st millennium BC. There is some fragmentary evidence suggesting that Japonic languages may still have been spoken in central and southern parts of the Korean peninsula (see Peninsular Japonic) in the early centuries AD. Possible genetic relationships with many other language families have been ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Kojiki
The , also sometimes read as or , is an early Japanese chronicle of myths, legends, hymns, genealogies, oral traditions, and semi-historical accounts down to 641 concerning the origin of the Japanese archipelago, the , and the Japanese imperial line. It is claimed in its preface to have been composed by Ō no Yasumaro at the request of Empress Genmei in the early 8th century (711–712), and thus is usually considered to be the oldest extant literary work in Japan. The myths contained in the as well as the are part of the inspiration behind many practices. Later, they were incorporated into Shinto practices such as the purification ritual. Composition It is believed that the compilation of various genealogical and anecdotal histories of the imperial (Yamato) court and prominent clans began during the reigns of Emperors Keitai and Kinmei in the 6th century, with the first concerted effort at historical compilation of which we have record being the one made in 620 under ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Shōsōin
The is the treasure house of Tōdai-ji Temple in Nara, Japan. The building is in the ''azekura'' ( log-cabin) style with a raised floor. It lies to the northwest of the Great Buddha Hall. The Shōsō-in houses artifacts connected to Emperor Shōmu (聖武天皇)(701–756) and Empress Kōmyō (光明皇后)(701–760), as well as arts and crafts of the Tempyō (天平) era of Japanese history. History The construction of the Tōdai-ji Buddhist temple complex was ordained by Emperor Shōmu as part of a national project of Buddhist temple construction. During the Tempyō period, the years during which Emperor Shōmu reigned, multiple disasters struck Japan as well as political uproar and epidemics. Because of these reasons Emperor Shōmu launched a project of provincial temples. The Tōdai-ji was appointed as the head temple of these provincial temples. Emperor Shōmu was a strong supporter of Buddhism and he thought it would strengthen his central authority as well. The orig ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Suiko Period
The Suiko period is a chronological timeframe during the Asuka period of Japanese history.National Diet Library (NDL)"Calendar history/The Source" NengoCalc online conversion of Japanese dates into their Western equivalents based on tables from Paul Tuschihashi and Reinhard Zöllner; retrieved 2012-11-14. This period overlaps all but 7 years of Empress Suiko's reign (604-628) or it is used as a synonym for her reign (593-628). Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005)"Suiko Tennō"in ''Japan Encyclopedia'', p. 910. Calendar The adoption of the Sexagenary cycle calendar (''Jikkan Jūnishi'') was a significant event in the reign of Empress Suiko. This pre-dates the system of which was introduced in 645. Titsingh, Isaac. (1834)''Annales des empereurs du Japon'', p. 48 Events of the ''Suiko'' period * 604: In the 12th year of Suiko's reign, Japan organized its earliest Imperial calendar, also known as the "Suiko period". * 628: In the 35th year of Suiko, the empress abdicated; and the pe ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Classical Chinese
Classical Chinese, also known as Literary Chinese (古文 ''gǔwén'' "ancient text", or 文言 ''wényán'' "text speak", meaning "literary language/speech"; modern vernacular: 文言文 ''wényánwén'' "text speak text", meaning "literary language writing"), is the language of the classic literature from the end of the Spring and Autumn period through to the either the start of the Qin dynasty or the end of the Han dynasty, a written form of Old Chinese (上古漢語, ''Shànɡɡǔ Hànyǔ''). Classical Chinese is a traditional style of written Chinese that evolved from the classical language, making it different from any modern spoken form of Chinese. Literary Chinese was used for almost all formal writing in China until the early 20th century, and also, during various periods, in Japan, Ryukyu, Korea and Vietnam. Among Chinese speakers, Literary Chinese has been largely replaced by written vernacular Chinese, a style of writing that is similar to modern spoken Mandarin ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Eta Funayama Sword
Eta Funayama Kofun () is a '' kofun'', or burial mound, located in Nagomi, Kumamoto in Japan. The mound was designated a National Historic Site of Japan in 1951. The designation includes and . Several artifacts excavated from the mound have been designated National Treasures of Japan are now at the Tokyo National Museum (see List of National Treasures of Japan). The style of the bronze items resemble artifacts from the Korean kingdom of Baekje, which had many exchanges with Japan at the time. Eta Funayama Sword The is a 5th-century ancient iron sword excavated from the mound in 1873. The inscription on the blade indicates that the sword was made during the era of Emperor Yūryaku in the 5th century. This sword, along with other items from the mound, have been designated National Treasures of Japan in the category archaeological materials. Inscription The original inscription and translation is as follows:Seeley, Christopher. ''A History of Writing in Japan''. Brill ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Inariyama Sword
The iron or was excavated at the Inariyama Kofun in 1968. Inariyama Kofun is a megalithic tomb located in Saitama Prefecture. In 1978, X-ray analysis revealed a gold-inlaid inscription that comprises at least 115 Chinese characters. This sword was described as the discovery of the century for the study of ancient Japanese history. The sword is designated a national treasure of Japan. Creation Japanese research suggests that the metal used in the sword was smelted from copper-bearing magnetite originating in the Jiangnan region of China, later brought to Japan, and then used to forge the sword. Inscription The inscription is in Chinese, but includes several Japanese proper names written using Chinese characters as syllabograms. The original inscription and translation (by Murayama Shichirō and Roy Andrew Miller) is as follows. ;Front : ;Reverse : Interpretation The year is denoted as "''xin-hai''" (that is "Year of the Metal Pig") according to the Chinese sexagenary cycle, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Suda Hachiman Shrine Mirror
The in Hashimoto, Wakayama, Japan is a National Treasure of Japan. It is a bronze mirror cast with 48 Chinese characters around the fifth century. It is an important artifact for the research in Japanese archaeology and Old Japanese language. Inscriptions The mirror says There are a few unclear points, but a tentative translation is "In the eighth month of a ''gui-wei'' year, in the reign of the great king, when the prince Wooto was at the Osisaka Palace, Sima, wishing for longevity, sent two persons to make this mirror from 200 han of brand-new and fine bronze." The year gui-wei likely corresponds to 443 or 503. According to one prevailing opinion, the prince Wooto can be identified as the prince Oohodo, a grandson of Emperor Ōjin and a brother of Oshisaka-no-Oonakatsuhime ( Emperor Ingyō's consort). Another theory holds that Wooto is Ōdo-no-Ookimi (Emperor Keitai). He may be a great-grandson (or a younger brother) of the prince Oohodo. If the gui-wei year corresponds to 503 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Records Of The Three Kingdoms
The ''Records or History of the Three Kingdoms'', also known by its Chinese name as the Sanguo Zhi, is a Chinese historical text which covers the history of the late Eastern Han dynasty (c. 184–220 AD) and the Three Kingdoms period (220–280 AD). It is widely regarded as the official and authoritative source historical text for that period. Written by Chen Shou in the third century, the work synthesizes the histories of the rival states of Cao Wei, Shu Han and Eastern Wu in the Three Kingdoms period into a single compiled text. The ''Records of the Three Kingdoms'' is the main source of influence for the 14th century historical novel ''Romance of the Three Kingdoms,'' considered one of the great four novels of Chinese classical literature. Major chunks of the records have been translated into English, but the tome has yet to be fully translated. Origin and structure The ''Records of the Grand Historian'', ''Book of Han'' and '' Book of the Later Han'', and the ''Record ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Shoku Nihongi
The is an imperially-commissioned Japanese history text. Completed in 797, it is the second of the ''Six National Histories'', coming directly after the '' Nihon Shoki'' and followed by ''Nihon Kōki''. Fujiwara no Tsugutada and Sugano no Mamichi served as the primary editors. It is one of the most important primary historical sources for information about Japan's Nara period. The work covers the 95-year period from the beginning of Emperor Monmu's reign in 697 until the 10th year of Emperor Kanmu's reign in 791, spanning nine imperial reigns. It was completed in 797 AD. The text is forty volumes in length. It is primarily written in kanbun, a Japanese form of Classical Chinese, as was normal for formal Japanese texts at the time. However, a number of "senmyō" 宣命 or "imperial edicts" contained within the text are written in a script known as "senmyō-gaki", which preserves particles and verb endings phonographically. References External links * * Text of the ''Shoku Niho ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Engishiki
The is a Japanese book about laws and customs. The major part of the writing was completed in 927. Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005)"''Engi-shiki''"in ''Japan Encyclopedia'', p. 178. History In 905, Emperor Daigo ordered the compilation of the ''Engishiki''. Although previous attempts at codification are known to have taken place, neither the ''Konin'' nor the ''Jogan Gishiki'' survive making the Engishiki important for early Japanese historical and religious studies. Fujiwara no Tokihira began the task, but work stalled when he died four years later in 909. His brother Fujiwara no Tadahira continued the work in 912 eventually completing it in 927. After a number of revisions, the work was used as a basis for reform starting in 967. Contents The text is 50 volumes in lengths and is organized by department: *volumes 1–10: Department of Worship: In addition to regulating ceremonials including Daijyō-sai (the first Niiname-sai following the accession of a new emperor) a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]