|
Novum Testamentum Graece
(''The New Testament in Greek'') is a critical edition of the New Testament in its original Koine Greek, forming the basis of most modern Bible translations and biblical criticism. It is also known as the Nestle–Aland edition after its most influential editors, Eberhard Nestle and Kurt Aland. The text, edited by the Institute for New Testament Textual Research, is currently in its 28th edition, abbreviated NA28. The title is sometimes applied to the United Bible Societies (UBS) edition, which contains the same text (its fifth edition, "UBS5", contains the text from NA28). The latter edition is aimed at translators and so focuses on variants that are important for the meaning whereas the NA includes more variants. The release of a 29th edition is expected in 2024. Methodology The Greek text as presented is what biblical scholars refer to as the "critical text". The critical text is an eclectic text compiled by a committee that compares readings from a large number of m ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Koine Greek
Koine Greek (; Koine el, ἡ κοινὴ διάλεκτος, hē koinè diálektos, the common dialect; ), also known as Hellenistic Greek, common Attic, the Alexandrian dialect, Biblical Greek or New Testament Greek, was the common supra-regional form of Greek spoken and written during the Hellenistic period, the Roman Empire and the early Byzantine Empire. It evolved from the spread of Greek following the conquests of Alexander the Great in the fourth century BC, and served as the lingua franca of much of the Mediterranean region and the Middle East during the following centuries. It was based mainly on Attic and related Ionic speech forms, with various admixtures brought about through dialect levelling with other varieties. Koine Greek included styles ranging from conservative literary forms to the spoken vernaculars of the time. As the dominant language of the Byzantine Empire, it developed further into Medieval Greek, which then turned into Modern Greek. Literary Koine ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Arthur Farstad
Arthur is a common male given name of Brythonic origin. Its popularity derives from it being the name of the legendary hero King Arthur. The etymology is disputed. It may derive from the Celtic ''Artos'' meaning “Bear”. Another theory, more widely believed, is that the name is derived from the Roman clan '' Artorius'' who lived in Roman Britain for centuries. A common spelling variant used in many Slavic, Romance, and Germanic languages is Artur. In Spanish and Italian it is Arturo. Etymology The earliest datable attestation of the name Arthur is in the early 9th century Welsh-Latin text ''Historia Brittonum'', where it refers to a circa 5th to 6th-century Briton general who fought against the invading Saxons, and who later gave rise to the famous King Arthur of medieval legend and literature. A possible earlier mention of the same man is to be found in the epic Welsh poem ''Y Gododdin'' by Aneirin, which some scholars assign to the late 6th century, though this is still a ma ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bernhard Weiss
Bernhard Weiss (20 June 182714 January 1918) was a German Protestant New Testament scholar. He was the father of Johannes Weiss and the painter, Hedwig Weiss. Biography Weiss was born at Königsberg. After studying theology at the University of Königsberg (Albertina), Halle and Berlin, he became professor extraordinarius at Königsberg in 1852, and afterwards professor ordinarius at Kiel and Berlin. In 1880 he was made superior consistorial councillor of the Evangelical State Church of Prussia's older Provinces. Literary production An opponent of the Tübingen School, he published a number of important works, which became well known to students in Great Britain and America. He was also the reviser of commentaries on the New Testament in the series of H.A.W. Meyer: he wrote the commentaries on Matthew (the 9th ed., 1897), Mark and Luke (the 9th ed., 1901), John (the 9th ed., 1902), Romans (the 9th ed., 1899), the Epistles to Timothy and Titus (the 7th ed., 1902), Hebrews (t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Weymouth New Testament
The Weymouth New Testament ("WNT"), otherwise known as ''The New Testament in Modern Speech'' or ''The Modern Speech New Testament'', is a translation of the New Testament into nineteenth-century English by Richard Francis Weymouth. It was based on the text of ''The Resultant Greek Testament''. The text was produced by Weymouth. It was what resulted from his compilation of readings from Stephens (1550), Lachmann, Tregelles, Tischendorf, Lightfoot, Ellicott, Alford, Weiss, the Bâle edition (1880), Westcott and Hort, and the Revision Committee of London. Where these editions differed, Weymouth selected the reading favoured by the majority of editors. The text was prepared for final publication by his secretary, Reverend Ernest Hampden-Cook, after Weymouth's death in 1902. Weymouth also prepared a translation of his text, with notes. His aim was to discover how the inspired writers would have expressed and described the events of the New Testament The New Testament grc, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Richard Francis Weymouth
Dr. Richard Francis Weymouth (M.A., D.Litt.) (1822–1902) was an English schoolmaster, Baptist layman and Bible student known particularly for producing one of the earliest modern language translations of the New Testament. Life Born near Devonport, Devon, he was the son of Richard Weymouth and his wife Ann Sprague. He was educated at University College London. He taught at a private school in Surrey before being appointed headmaster of Mill Hill School in 1869, when Thomas Scrutton and his supporters formed a new trust to reopen and revive the school, which had closed the previous year. Weymouth was also a fellow of University College London from 1869, and taught there until 1886, before retiring in 1891 to devote himself to textual criticism and Bible study. He died in 1902. Works Weymouth's first important work was ''The Resultant Greek Testament'', an eclectic text based on the work of the most prominent textual critics of the eighteenth and nineteenth centuries. His major ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The New Testament In The Original Greek
''The New Testament in the Original Greek'' is a Greek-language version of the New Testament published in 1881. It is also known as the Westcott and Hort text, after its editors Brooke Foss Westcott (1825–1901) and Fenton John Anthony Hort (1828–1892). Textual scholars use the abbreviations "WH" or "WHNU".BibleGateway.com1881 Westcott-Hort New Testament (WHNU) accessed 26 June 2021 It is a critical text, compiled from some of the oldest New Testament fragments and texts that had been discovered at the time. Westcott and Hort state: "t isour belief that even among the numerous unquestionably spurious readings of the New Testament there are no signs of deliberate falsification of the text for dogmatic purposes." They find that without orthographic differences, doubtful textual variants exist only in one sixtieth of the whole New Testament (with most of them being comparatively trivial variations), with the substantial variations forming hardly more than one thousandth of the e ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Constantin Von Tischendorf
Lobegott Friedrich Constantin (von) Tischendorf (18 January 18157 December 1874) was a German biblical scholar. In 1844, he discovered the world's oldest and most complete Bible dated to around the mid-4th century and called Codex Sinaiticus after Saint Catherine's Monastery at Mount Sinai, where Tischendorf discovered it. Tischendorf was made an honorary doctor by the University of Oxford on 16 March 1865, and by the University of Cambridge on 9 March 1865 following this find of the century. While a student gaining his academic degree in the 1840s, he earned international recognition when he deciphered the ''Codex Ephraemi Rescriptus'', a 5th-century Greek language, Greek Biblical manuscript, manuscript of the New Testament. Early life and education Tischendorf was born in Lengenfeld, Kingdom of Saxony, Saxony, near Plauen, the son of a physician. Beginning in 1834, he spent his scholarly career at the University of Leipzig where he was mainly influenced by Georg Benedikt ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Majority Text
In the textual criticism of the New Testament, the Byzantine text-type (also called Majority Text, Traditional Text, Ecclesiastical Text, Constantinopolitan Text, Antiocheian Text, or Syrian Text) is one of the main text types. It is the form found in the largest number of surviving manuscripts of the Greek New Testament. The New Testament text of the Eastern Orthodox Church, the Patriarchal Text, as well as those utilized in the lectionaries, are based on this text-type. Whilst varying in at least 1,830 places, it also underlies the Textus Receptus Greek text used for most Reformation-era (Protestant) translations of the New Testament into vernacular languages. Modern translations (since 1900) mainly use eclectic editions that conform more often to the Alexandrian text-type. The Byzantine text is also found in a few modern Eastern Orthodox editions, as the Byzantine textual tradition has continued in the Eastern Orthodox Church into the present time. The text used by the Or ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bruce Metzger
Bruce Manning Metzger (February 9, 1914 – February 13, 2007) was an American biblical scholar, Bible translator and textual critic who was a longtime professor at Princeton Theological Seminary and Bible editor who served on the board of the American Bible Society and United Bible Societies. He was a scholar of Greek, New Testament, and New Testament textual criticism, and wrote prolifically on these subjects. Metzger was one of the most influential New Testament scholars of the 20th century. He was elected to the American Philosophical Society in 1986. Biography Metzger was born on February 9, 1914, in Middletown, Pennsylvania, and earned his BA (1935) at Lebanon Valley College. Metzger had strong academic training in Greek before enrolling in Princeton Seminary, and in the summer prior to entering the Seminary, he completed reading through the entire Bible consecutively for the twelfth time. He received his ThB in 1938 at Princeton Theological Seminary, and in the autumn ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Westminster Theological Journal
''Westminster Theological Journal'' is an evangelical theological journal published by Westminster Theological Seminary and edited by Vern Poythress Vern Sheridan Poythress (born 1946) is an American philosopher, theologian, New Testament scholar and mathematician, who is currently the New Testament chair of the ESV Oversight Committee. He is also the Professor of New Testament Interpretation .... References External links * Protestant studies journals Publications established in 1938 English-language journals Biannual journals {{christian-journal-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Gordon Fee
Gordon Donald Fee (May 23, 1934 – October 25, 2022) was an American-Canadian Christian theologian who was an ordained minister of the Assemblies of God (USA). He was professor of New Testament Studies at Regent College in Vancouver, British Columbia, Canada.Gordon Fee online accessed June 4, 2011. Biography Fee was born in 1934 in , to Donald Horace Fee (1907–1999) and Gracy Irene Jacobson (1906–1979). His father was an Assemblies of God minister who pastored several churches in . Fee received his[...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Alexandrian Text-type
In textual criticism of the New Testament, the Alexandrian text-type is one of the main text types. It is the text type favored by the majority of modern textual critics and it is the basis for most modern (after 1900) Bible translations. Over 5,800 New Testament manuscripts have been classified into four groups by text type. Besides the Alexandrian, the other types are the Western, Caesarean, and Byzantine. Compared to these later text types, Alexandrian readings tend to be abrupt, use fewer words, show greater variation among the Synoptic Gospels, and have readings that are considered difficult. That is to say, later scribes tended to polish scripture and improve its literary style. Glosses would occasionally be added as verses during the process of copying a Bible by hand. From the ninth century onward, most surviving manuscripts are of the Byzantine type. The King James Version and other Reformation-era Bibles are translated from the ''Textus Receptus'', a Greek text created b ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Bernhard Weiss")
.JPG "Click for more on -> Constantin Von Tischendorf")
