|
Northern California Translators Association
The Northern California Translators Association (NCTA) is a chapter of the American Translators Association. The NCTA was founded in 1978 and has over 500 members, including individuals, businesses, and institutions. The NCTA holds four annual, general meetings, publishes a newsletter called ''Translorial'', and hosts sittings of the American Translators Association's certification examination. In California the term "Northern California" usually refers to the San Francisco Bay Area, and accordingly the NCTA is based in, and oriented toward the translator Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The ... and interpreter community there. External linksNorthern California Translators Association [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
American Translators Association
The American Translators Association (ATA) is the largest professional association of translators and interpreters in the United States with nearly 8,500 members in more than 100 countries. Founded in 1959, membership is open to anyone with an interest in translation and interpreting as a profession or as a scholarly pursuit.http://atanet.org/docs/p_bylaws.pdf ATA Bylaws Members include translators, interpreters, educators, project managers, web and software developers, language services companies, hospitals, universities, and government agencies. ATA offers certification examinations for its members in some language combinations and is affiliated with the International Federation of Translators (FIT). The association is headquartered in Alexandria, Virginia. Unlike a trade union, the ATA represents both "labor" and "management"—that is, both the independent contractors who produce translation and interpreting services and the agencies who purchase them. The ATA likewise doe ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
California
California is a U.S. state, state in the Western United States, located along the West Coast of the United States, Pacific Coast. With nearly 39.2million residents across a total area of approximately , it is the List of states and territories of the United States by population, most populous U.S. state and the List of U.S. states and territories by area, 3rd largest by area. It is also the most populated Administrative division, subnational entity in North America and the 34th most populous in the world. The Greater Los Angeles area and the San Francisco Bay Area are the nation's second and fifth most populous Statistical area (United States), urban regions respectively, with the former having more than 18.7million residents and the latter having over 9.6million. Sacramento, California, Sacramento is the state's capital, while Los Angeles is the List of largest California cities by population, most populous city in the state and the List of United States cities by population, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Northern California
Northern California (colloquially known as NorCal) is a geographic and cultural region that generally comprises the northern portion of the U.S. state of California. Spanning the state's northernmost 48 counties, its main population centers include the San Francisco Bay Area (anchored by the cities of San Jose, San Francisco, and Oakland), the Greater Sacramento area (anchored by the state capital Sacramento), the Redding, California, area south of the Cascade Range, and the Metropolitan Fresno area (anchored by the city of Fresno). Northern California also contains redwood forests, along with most of the Sierra Nevada, including Yosemite Valley and part of Lake Tahoe, Mount Shasta (the second-highest peak in the Cascade Range after Mount Rainier in Washington), and most of the Central Valley, one of the world's most productive agricultural regions. The 48-county definition is not used for the Northern California Megaregion, one of the 11 megaregions of the United States. Th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
San Francisco Bay Area
The San Francisco Bay Area, often referred to as simply the Bay Area, is a populous region surrounding the San Francisco, San Pablo, and Suisun Bay estuaries in Northern California. The Bay Area is defined by the Association of Bay Area Governments to include the nine counties that border the aforementioned estuaries: Alameda, Contra Costa, Marin, Napa, San Mateo, Santa Clara, Solano, Sonoma, and San Francisco. Other definitions may be either smaller or larger, and may include neighboring counties that do not border the bay such as Santa Cruz and San Benito (more often included in the Central Coast regions); or San Joaquin, Merced, and Stanislaus (more often included in the Central Valley). The core cities of the Bay Area are San Francisco, San Jose, and Oakland. Home to approximately 7.76 million people, Northern California's nine-county Bay Area contains many cities, towns, airports, and associated regional, state, and national parks, connected by a comp ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translation
Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The English language draws a terminology, terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''Language interpretation, interpreting'' (oral or Sign language, signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Interpreting
Interpreting is a translational activity in which one produces a first and final target-language output on the basis of a one-time exposure to an expression in a source language. The most common two modes of interpreting are simultaneous interpreting, which is done at the time of the exposure to the source language, and consecutive interpreting, which is done at breaks to this exposure. Interpreting is an ancient human activity which predates the invention of writing. However, the origins of the profession of interpreting date back to less than a century ago. History Historiography Research into the various aspects of the history of interpreting is quite new. For as long as most scholarly interest was given to professional conference interpreting, very little academic work was done on the practice of interpreting in history, and until the 1990s, only a few dozen publications were done on it. Considering the amount of interpreting activities that is assumed to have occurr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Translation Associations Of The United States
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''translating'' (a written text) and ''interpreting'' (oral or signed communication between users of different languages); under this distinction, translation can begin only after the appearance of writing within a language community. A translator always risks inadvertently introducing source-language words, grammar, or syntax into the target-language rendering. On the other hand, such "spill-overs" have sometimes imported useful source-language calques and loanwords that have enriched target languages. Translators, including early translators of sacred texts, have helped shape the very languages into which they have translated. Because of the laboriousness of the translation process, since the 1940s efforts have been made, with varying degrees ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.png "Click for more on -> Northern California")
