Muhammad 'Uthman Jalal
   HOME
*





Muhammad 'Uthman Jalal
Muḥammad ʿUthmān Jalāl ( ar , محمد عثمان جلال , Muḥammad ʿUthmān Jalāl , transl-std=ALA; 1829–1898) was an Egyptian dramatist, translator and author. Jalal (known as Galal) was the son of a minor official of Turkish ancestry who had married an Egyptian woman. He was one of the most prolific adapters of French plays and literary texts by La Fontaine, Bernardin de Saint-Pierre, Molière, and Racine, as well as plays by Carlo Goldoni. He rendered several plays by Molière, Racine and Goldoni in the colloquial Egyptian Arabic Egyptian Arabic, locally known as Colloquial Egyptian ( ar, العامية المصرية, ), or simply Masri (also Masry) (), is the most widely spoken vernacular Arabic dialect in Egypt. It is part of the Afro-Asiatic language family, and o ..., including a version of Molière's '' Tartuffe'', '. Bibliography * References {{reflist 1829 births 1898 deaths 20th-century Egyptian writers Egyptian dramatists and playwrig ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Encyclopædia Britannica
The (Latin for "British Encyclopædia") is a general knowledge English-language encyclopaedia. It is published by Encyclopædia Britannica, Inc.; the company has existed since the 18th century, although it has changed ownership various times through the centuries. The encyclopaedia is maintained by about 100 full-time editors and more than 4,000 contributors. The 2010 version of the 15th edition, which spans 32 volumes and 32,640 pages, was the last printed edition. Since 2016, it has been published exclusively as an online encyclopaedia. Printed for 244 years, the ''Britannica'' was the longest running in-print encyclopaedia in the English language. It was first published between 1768 and 1771 in the Scottish capital of Edinburgh, as three volumes. The encyclopaedia grew in size: the second edition was 10 volumes, and by its fourth edition (1801–1810) it had expanded to 20 volumes. Its rising stature as a scholarly work helped recruit eminent con ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

La Fontaine
Jean de La Fontaine (, , ; 8 July 162113 April 1695) was a French fabulist and one of the most widely read French poets of the 17th century. He is known above all for his ''Fables'', which provided a model for subsequent fabulists across Europe and numerous alternative versions in France, as well as in French regional languages. After a long period of royal suspicion, he was admitted to the French Academy and his reputation in France has never faded since. Evidence of this is found in the many pictures and statues of the writer, later depictions on medals, coins and postage stamps. Life Early years La Fontaine was born at Château-Thierry in France. His father was Charles de La Fontaine, maître des eaux et forêts – a kind of deputy-ranger – of the Duchy of Château-Thierry; his mother was Françoise Pidoux. Both sides of his family were of the highest provincial middle class; though they were not noble, his father was fairly wealthy. Jean, the eldest child, was educa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Bernardin De Saint-Pierre
Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre (also called Bernardin de St. Pierre) (19 January 1737, in Le Havre – 21 January 1814, in Éragny, Val-d'Oise) was a French writer and botanist. He is best known for his 1788 novel '' Paul et Virginie'', now largely forgotten, but in the 19th century a very popular children's book. Biography At the age of twelve he had read ''Robinson Crusoe'' and went with his uncle, a skipper, to the West-Indies. After returning from this trip he was educated as an engineer at the École des Ponts. Then he joined the French Army and was involved in the Seven Years' War against Prussia and England. In 1768 he traveled to Mauritius where he served as engineer and studied plants. In 1771 he became friendly with and a pupil of Jean-Jacques Rousseau. Together they studied the plants in and around Paris. In 1795 he was elected to the Institut de France, in 1797 manager of the Botanical Gardens and in 1803 member of the Académie française. Saint-Pierre wa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Molière
Jean-Baptiste Poquelin (, ; 15 January 1622 (baptised) – 17 February 1673), known by his stage name Molière (, , ), was a French playwright, actor, and poet, widely regarded as one of the greatest writers in the French language and world literature. His extant works include comedies, farces, tragicomedies, comédie-ballets, and more. His plays have been translated into every major living language and are performed at the Comédie-Française more often than those of any other playwright today. His influence is such that the French language is often referred to as the "language of Molière". Born into a prosperous family and having studied at the Collège de Clermont (now Lycée Louis-le-Grand), Molière was well suited to begin a life in the theatre. Thirteen years as an itinerant actor helped him polish his comedic abilities while he began writing, combining Commedia dell'arte elements with the more refined French comedy. Through the patronage of aristocrats including ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Racine
Jean-Baptiste Racine ( , ) (; 22 December 163921 April 1699) was a French dramatist, one of the three great playwrights of 17th-century France, along with Molière and Corneille as well as an important literary figure in the Western tradition and world literature. Racine was primarily a tragedian, producing such "examples of neoclassical perfection" as ''Phèdre'', ''Andromaque'', and ''Athalie''. He did write one comedy, '' Les Plaideurs'', and a muted tragedy, ''Esther'' for the young. Racine's plays displayed his mastery of the dodecasyllabic (12 syllable) French alexandrine. His writing is renowned for its elegance, purity, speed, and fury, and for what American poet Robert Lowell described as a "diamond-edge", and the "glory of its hard, electric rage". Racine's dramaturgy is marked by his psychological insight, the prevailing passion of his characters, and the nakedness of both plot and stage. Biography Racine was born on 21 December 1639 in La Ferté-Milon (Aisne), i ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Carlo Goldoni
Carlo is a given name. It is an Italian form of Charles. It can refer to: *Carlo (name) *Monte Carlo *Carlingford, New South Wales, a suburb in north-west Sydney, New South Wales, Australia *A satirical song written by Dafydd Iwan about Prince Charles. *A former member of Dion and the Belmonts best known for his 1964 song, Ring A Ling. *Carlo (submachine gun), an improvised West Bank gun. * Carlo, a fictional character from Animal Crossing: Pocket Camp * It can be confused with Carlos * Carlo means “man” (from Germanic “karal”), “free man” (from Middle Low German “kerle”) and “warrior”, “army” (from Germanic “hari”). See also *Carl (name) *Carle (other) *Carlos (given name) Carlos is a masculine given name, and is the Portuguese and Spanish variant of the English name ''Charles'', from the Germanic ''Carl''. Notable people with the name include: Royalty *Carlos I of Portugal (1863–1908), second to last King of P ... {{disambig Italian ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Egyptian Arabic
Egyptian Arabic, locally known as Colloquial Egyptian ( ar, العامية المصرية, ), or simply Masri (also Masry) (), is the most widely spoken vernacular Arabic dialect in Egypt. It is part of the Afro-Asiatic language family, and originated in the Nile Delta in Lower Egypt. The ca. 100 million Egyptians speak a continuum of dialects, among which Cairene is the most prominent. It is also understood across most of the Arabic-speaking countries due to broad Egyptian influence in the region, including through Egyptian cinema and Egyptian music. These factors help to make it the most widely spoken and by far the most widely studied variety of Arabic. While it is primarily a spoken language, the written form is used in novels, plays and poems (vernacular literature), as well as in comics, advertising, some newspapers and transcriptions of popular songs. In most other written media and in radio and television news reporting, literary Arabic is used. Literary Arabic is a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Tartuffe
''Tartuffe, or The Impostor, or The Hypocrite'' (; french: Tartuffe, ou l'Imposteur, ), first performed in 1664, is a theatrical comedy by Molière. The characters of Tartuffe, Elmire, and Orgon are considered among the greatest classical theatre roles. History Molière performed his first version of ''Tartuffe'' in 1664. Almost immediately following its performance that same year at Versailles' grand fêtes (The Party of the Delights of the Enchanted Island/''Les fêtes des plaisirs de l'ile enchantée''), King Louis XIV suppressed it, probably due to the influence of the archbishop of Paris, Paul Philippe Hardouin de Beaumont de Péréfixe, who was the King's confessor and had been his tutor. While the king had little personal interest in suppressing the play, he did so because, as stated in the official account of the fête: although it was found to be extremely diverting, the king recognized so much conformity between those that a true devotion leads on the path to heave ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




1829 Births
Eighteen or 18 may refer to: * 18 (number), the natural number following 17 and preceding 19 * one of the years 18 BC, AD 18, 1918, 2018 Film, television and entertainment * ''18'' (film), a 1993 Taiwanese experimental film based on the short story ''God's Dice'' * ''Eighteen'' (film), a 2005 Canadian dramatic feature film * 18 (British Board of Film Classification), a film rating in the United Kingdom, also used in Ireland by the Irish Film Classification Office * 18 (''Dragon Ball''), a character in the ''Dragon Ball'' franchise * "Eighteen", a 2006 episode of the animated television series ''12 oz. Mouse'' Music Albums * ''18'' (Moby album), 2002 * ''18'' (Nana Kitade album), 2005 * '' 18...'', 2009 debut album by G.E.M. Songs * "18" (5 Seconds of Summer song), from their 2014 eponymous debut album * "18" (One Direction song), from their 2014 studio album ''Four'' * "18", by Anarbor from their 2013 studio album '' Burnout'' * "I'm Eighteen", by Alice Cooper common ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1898 Deaths
Events January–March * January 1 – New York City annexes land from surrounding counties, creating the City of Greater New York as the world's second largest. The city is geographically divided into five boroughs: Manhattan, Brooklyn, Queens, The Bronx and Staten Island. * January 13 – Novelist Émile Zola's open letter to the President of the French Republic on the Dreyfus affair, ''J'Accuse…!'', is published on the front page of the Paris daily newspaper ''L'Aurore'', accusing the government of wrongfully imprisoning Alfred Dreyfus and of antisemitism. * February 12 – The automobile belonging to Henry Lindfield of Brighton rolls out of control down a hill in Purley, London, England, and hits a tree; thus he becomes the world's first fatality from an automobile accident on a public highway. * February 15 – Spanish–American War: The USS Maine (ACR-1), USS ''Maine'' explodes and sinks in Havana Harbor, Cuba, for reasons never fully establish ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]