|
Matenadaran MS 7117
The Matenadaran MS 7117 is a manuscript from Matenadaran which contains apologetic texts as well as codex of different alphabets such as Armenian, Greek, Latin, Syriac, Georgian, Coptic and Caucasian Albanian alphabet manual of the 15th century. It is also noted for including most ancient Kurdish language document transcribed in Armenian letters. Origin It was written around 1442 in monastery of Metsopavank, northwest of the city of Arjesh (modern Erciş, Turkey). It was written after a model brought from Crimea by the Armenian catholicos Kirakos of Virap (1441-1443) at the request of Thomas of Metsoph. Discovery of Albanian script The Albanian script inside the manuscript was discovered by Georgian researcher Ilia Abuladze Ilia Abuladze ( ka, ილია აბულაძე) (November 24, 1901 – October 9, 1968) was a distinguished Georgian historian, philologist and public figure, a Corresponding Member of the Georgian Academy of Sciences (GAS) (1950), Meri ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ilia Abuladze
Ilia Abuladze ( ka, ილია აბულაძე) (November 24, 1901 – October 9, 1968) was a distinguished Georgian historian, philologist and public figure, a Corresponding Member of the Georgian Academy of Sciences (GAS) (1950), Meritorious Science Worker of Georgia (1961), Doctor of Philological Sciences (1938), and professor (1947). Abuladze was born in a small village in Imereti (Western Georgia). In 1927 he graduated from the Tbilisi State University (TSU) and engaged in academic work in 1932. He was a scholar specializing in the history of old Georgian literature and the Armeno-Georgian literary and cultural relations. He is also renowned for having rediscovered the lost alphabet of Caucasian Albanians. In 1950 Abuladze was elected a Corresponding Member of the Georgian Academy of Sciences. In 1958 he organized the Institute of Manuscripts of the GAS (now the Georgian National Center of Manuscripts) and became its lifelong director. From 1938 to 1968 Abuladze was ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Coptic Alphabet
The Coptic alphabet is the script used for writing the Coptic language. The repertoire of glyphs is based on the Greek alphabet augmented by letters borrowed from the Egyptian Demotic and is the first alphabetic script used for the Egyptian language. There are several Coptic alphabets, as the Coptic writing system may vary greatly among the various dialects and subdialects of the Coptic language. History The Coptic alphabet has a long history, going back to the Hellenistic period, when the Greek alphabet was used to transcribe Demotic texts, with the aim of recording the correct pronunciation of Demotic. During the first two centuries of the Common Era, an entire series of spiritual texts were written in what scholars term Old Coptic, Egyptian language texts written in the Greek alphabet. A number of letters, however, were derived from Demotic, and many of these (though not all) are used in "true" form of Coptic writing. With the spread of Christianity in Egypt, by the late ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Udi Language
The Udi language, spoken by the Udi people, is a member of the Lezgic branch of the Northeast Caucasian language family. It is believed an earlier form of it was the main language of Caucasian Albania, which stretched from south Dagestan to current day Azerbaijan. The Old Udi language is also called the Caucasian Albanian language and possibly corresponds to the "Gargarian" language identified by medieval Armenian historians. Modern Udi is known simply as Udi. The language is spoken by about 4000 people in the village of Nij, Azerbaijan, in Qabala District, in Oghuz District, as well as in parts of North Caucasus in Russia. It is also spoken by ethnic Udis living in the villages of Debetavan, Bagratashen, Ptghavan, and Haghtanak in Tavush Province of northeastern Armenia and in the village of Zinobiani (former Oktomberi) in the Qvareli Municipality of the Kakheti province of Georgia. Udi is endangered, classified as "severely endangered" by UNESCO's Red Book of Endang ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Akaki Shanidze
Akaki Shanidze ( ka, აკაკი შანიძე) (Born: 26 February 1887 in Nogha, Samtredia, Georgia – Died 29 March 1987 in Tbilisi, Georgia) was a Georgian linguist and philologist. He was one of the founders of the Tbilisi State University (1918) and Academician of the Georgian Academy of Sciences (1941); Doctor of Philological Sciences (1920), Professor (1920). He became a doctor in Tbilisi State University. His most important Georgian works were in linguistic sciences. Shanidze graduated from the St. Petersburg University in 1909. His numerous works heavily influenced modern scholarly research of the Georgian and its sister Kartvelian languages both in Georgia and abroad with his tutorship of the Norwegian Kartvelologist Hans Vogt. During his career, he was awarded: * 3 Orders of Lenin * Order of the Red Banner of Labour * Order of Friendship of Peoples * Order of the Badge of Honour * Jubilee Medal "In Commemoration of the 100th Anniversary since the Birth of V ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Turkey
Turkey ( tr, Türkiye ), officially the Republic of Türkiye ( tr, Türkiye Cumhuriyeti, links=no ), is a list of transcontinental countries, transcontinental country located mainly on the Anatolia, Anatolian Peninsula in Western Asia, with a East Thrace, small portion on the Balkans, Balkan Peninsula in Southeast Europe. It shares borders with the Black Sea to the north; Georgia (country), Georgia to the northeast; Armenia, Azerbaijan, and Iran to the east; Iraq to the southeast; Syria and the Mediterranean Sea to the south; the Aegean Sea to the west; and Greece and Bulgaria to the northwest. Cyprus is located off the south coast. Turkish people, Turks form the vast majority of the nation's population and Kurds are the largest minority. Ankara is Turkey's capital, while Istanbul is its list of largest cities and towns in Turkey, largest city and financial centre. One of the world's earliest permanently Settler, settled regions, present-day Turkey was home to important Neol ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Erciş
Erciş (; ku, Erdiş; hy, Ականց, Akants, historically , ''Arjesh'') is a town and district located in the Van Province, Turkey on Lake Van. History of Artchesh During Classical Antiquity, the town was known as Arsissa, and Archesh (Arčeš) in Armenian and Arjish in Arabic. The Byzantines knew it as Arzes (Ἂρζες or Ἀρζές) and the 10th-century emperor Constantine VII Porphyrogennetos wrote in his '' De administrando imperio'' (Chapter XLIV) that it was under the rule of the Kaysite emirate of Manzikert. This small district served as the capital city of a number of ruling states. It was the main center of the province of Turuberan as part of the ancient Kingdom of Armenia. The city changed hands on several occasions between the Arabs and the Byzantines, in the early Middle Ages. From the mid 1020s onwards Archesh was governed by the Byzantines. In 1054, it was captured and sacked by the Seljuk Turks commanded by Tuğrul after an eight-day siege. It was for ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kurdish Languages
Kurdish (, ) is a language or a group of languages spoken by Kurds in the geo-cultural region of Kurdistan and the Kurdish diaspora. Kurdish constitutes a dialect continuum, belonging to Western Iranian languages in the Indo-European language family. The main three dialects or languages of Kurdish are Northern Kurdish (), Central Kurdish (), and Southern Kurdish (). A separate group of non-Kurdish Northwestern Iranian languages, the Zaza–Gorani languages, are also spoken by several million ethnic Kurds.Kaya, Mehmet. The Zaza Kurds of Turkey: A Middle Eastern Minority in a Globalised Society. The majority of the Kurds speak Kurmanji, and most Kurdish texts are written in Kurmanji and Sorani. Kurmanji is written in the Hawar alphabet, a derivation of the Latin script, and Sorani is written in the Sorani alphabet, a derivation of Arabic script. The classification of Laki as a dialect of Southern Kurdish or as a fourth language under Kurdish is a matter of debate, but the diff ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Caucasian Albanian Script
The Caucasian Albanian script was an alphabetic writing system used by the Caucasian Albanians, one of the ancient Northeast Caucasian peoples whose territory comprised parts of the present-day Republic of Azerbaijan and Dagestan. It was used to write the Caucasian Albanian language and was one of only two native scripts ever developed for speakers of an indigenous Caucasian language (i.e., a language that has no genealogical relationship to other languages outside the Caucasus), the other being the Georgian scripts. The Armenian language, the third language of the Caucasus with its own native script, is an independent branch of the Indo-European language family. History According to Movses Kaghankatvatsi, the Caucasian Albanian script was created by Mesrop Mashtots, the Armenian monk, theologian and translator who is also credited with creating the Armenian and—by some scholars—the Georgian scripts.''Donald Rayfield "''The Literature of Georgia: A History (Caucasus World ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Georgian Alphabet
The Georgian scripts are the three writing systems used to write the Georgian language: Asomtavruli, Nuskhuri and Mkhedruli. Although the systems differ in appearance, their letters share the same names and alphabetical order and are written horizontally from left to right. Of the three scripts, Mkhedruli, once the civilian royal script of the Kingdom of Georgia and mostly used for the royal charters, is now the standard script for modern Georgian and its related Kartvelian languages, whereas Asomtavruli and Nuskhuri are used only by the Georgian Orthodox Church, in ceremonial religious texts and iconography. Georgian scripts are unique in their appearance and their exact origin has never been established; however, in strictly structural terms, their alphabetical order largely corresponds to the Greek alphabet, with the exception of letters denoting uniquely Georgian sounds, which are grouped at the end. Originally consisting of 38 letters, Georgian is presently written in a 33-l ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Van, Turkey
Van ( hy, Վան; ku, Wan) is a mostly Kurdish-populated and historically Armenian-populated city in eastern Turkey's Van Province. The city lies on the eastern shore of Lake Van. Van has a long history as a major urban area. It has been a large city since the first millennium BCE, initially as Tushpa, the capital of the kingdom of Urartu from the 9th century BCE to the 6th century BCE, and later as the center of the Armenian kingdom of Vaspurakan. Turkic presence in Van and in the rest of Anatolia started as a result of Seljuk victory at the Battle of Malazgirt (1071) against the Byzantine Empire. Van is often referred to in the context of Western Armenia and Northern Kurdistan. History Archaeological excavations and surveys carried out in Van province indicate that the history of human settlement in this region goes back at least as far as 5000 BCE. The Tilkitepe Mound, which is on the shores of Lake Van and a few kilometres to the south of Van Castle, is the only sourc ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Syriac Alphabet
The Syriac alphabet ( ) is a writing system primarily used to write the Syriac language since the 1st century AD. It is one of the Semitic abjads descending from the Aramaic alphabet through the Palmyrene alphabet, and shares similarities with the Phoenician, Hebrew, Arabic and Sogdian, the precursor and a direct ancestor of the traditional Mongolian scripts. Syriac is written from right to left in horizontal lines. It is a cursive script where most—but not all—letters connect within a word. There is no letter case distinction between upper and lower case letters, though some letters change their form depending on their position within a word. Spaces separate individual words. All 22 letters are consonants, although there are optional diacritic marks to indicate vowels and other features. In addition to the sounds of the language, the letters of the Syriac alphabet can be used to represent numbers in a system similar to Hebrew and Greek numerals. Apart from Classical ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Latin Alphabet
The Latin alphabet or Roman alphabet is the collection of letters originally used by the ancient Romans to write the Latin language. Largely unaltered with the exception of extensions (such as diacritics), it used to write English and the other modern European languages. With modifications, it is also used for other alphabets, such as the Vietnamese alphabet. Its modern repertoire is standardised as the ISO basic Latin alphabet. Etymology The term ''Latin alphabet'' may refer to either the alphabet used to write Latin (as described in this article) or other alphabets based on the Latin script, which is the basic set of letters common to the various alphabets descended from the classical Latin alphabet, such as the English alphabet. These Latin-script alphabets may discard letters, like the Rotokas alphabet, or add new letters, like the Danish and Norwegian alphabets. Letter shapes have evolved over the centuries, including the development in Medieval Latin of lower-case, fo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
