|
Lower Navarrese Dialect
Navarro-Labourdin or Navarro-Lapurdian ( eu, nafar-lapurtera) is a Basque dialect spoken in the Lower Navarre and Labourd (Lapurdi) former provinces of the French Basque Country (in the Pyrénées Atlantiques ''département''). It consists of two dialects in older classifications, Lower Navarrese and Labourdin. It differs somewhat from Upper Navarrese spoken in the Peninsular Basque Country. Lower Navarrese or Low Navarrese ( Standard Basque: ''behe-nafarrera'') is actually two subdialects, eastern and western; the western dialect continues into eastern Labourd. Labourdin (French ''labourdin''; Standard Basque ''lapurtera'', locally ''lapurtara'') is spoken in western Lapurdi. Labourdin is felt by speakers of other dialect to be clear-cut and elegant, retaining like other northern Basque dialects the consonant , and it was used along with Gipuzkoan and High Navarrese in the creation of the Batua, a standardised form of Basque intended for teaching and the media. Classic Lab ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lower Navarre
Lower Navarre ( eu, Nafarroa Beherea/Baxenabarre; Gascon/Bearnese: ''Navarra Baisha''; french: Basse-Navarre ; es, Baja Navarra) is a traditional region of the present-day French ''département'' of Pyrénées-Atlantiques. It corresponds to the northernmost ''merindad'' of the Kingdom of Navarre during the Middle Ages. After the Spanish conquest of Iberian Navarre (1512–24), this ''merindad'' was restored to the rule of the native king, Henry II of Navarre, Henry II. Its capitals were Saint-Jean-Pied-de-Port and Saint-Palais, Pyrénées-Atlantiques, Saint-Palais. In the extreme north there was the little sovereign Principality of Bidache, with an area of and a decreasing population of 44,450 (in 1901), 25,356 (in 1990). Although this denomination is not completely correct from the historical point of view, it is also known as ''Merindad de Ultrapuertos'' ("the regions beyond the mountain passes") by the southerners, and ''Deça-ports'' ("this side of the mountain passes") by ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Labourd
Labourd ( eu, Lapurdi; la, Lapurdum; Gascon: ''Labord'') is a former French province and part of the present-day Pyrénées Atlantiques ''département''. It is one of the traditional Basque provinces, and identified as one of the territorial component parts of the Basque Country by many, especially by the Basque nationalists. Labourd extends from the Pyrenees to the river Adour, along the Bay of Biscay. To the south is Gipuzkoa and Navarre in Spain, to the east is Basse-Navarre, to the north are the Landes. It has an area of almost and a population of over 200,000 (115,154 in 1901; 209,913 in 1990), the most populous of the three French Basque provinces. Over 25% of the inhabitants speak Basque (17% in the Bayonne-Anglet-Biarritz zone, 43% in the rest). Labourd has also long had a Gascon-speaking tradition, noticeably next to the banks of the river Adour but also more diffusely throughout the whole viscounty (about 20% in Bayonne-Anglet-Biarritz). The main town of Labou ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Language Isolate
Language isolates are languages that cannot be classified into larger language families. Korean and Basque are two of the most common examples. Other language isolates include Ainu in Asia, Sandawe in Africa, and Haida in North America. The number of language isolates is unknown. A language isolate is unrelated to any other, which makes it the only language in its own language family. It is a natural language with no demonstrable genealogical (or "genetic") relationships—one that has not been demonstrated to descend from an ancestor common with any other language. One explanation for the existence of language isolates is that they might be the last remaining branch of a larger language family. The language possibly had relatives in the past which have since disappeared without being documented. Another explanation for language isolates is that they developed in isolation from other languages. This explanation mostly applies to sign languages that have arisen independently ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Basque Dialects
Basque dialects are linguistic varieties of the Basque language which differ in pronunciation, vocabulary and grammar from each other and from Standard Basque. Between six and nine Basque dialects have been historically distinguished: * Biscayan *Gipuzkoan * Upper Navarrese (Northern and Southern) * Lower Navarrese (Eastern and Western) * Lapurdian * Souletin (Souletin and Roncalese) In modern times, however, both Lower Navarrese and Lapurdian are considered part of a Navarrese–Lapurdian dialect, so there would be five dialects, divided into 11 subdialects and 24 minor varieties. The boundaries of all these dialects do not coincide directly with current political or administrative boundaries. It was believed that the dialect boundaries between Bizkaian, Gipuzkoan and Upper Navarrese showed some relation to some pre-Roman tribal boundaries between the Caristii, Varduli and Vascones. However, main Basque dialectologists now deny any direct relation between those tribes and ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Northern Basque Country
The French Basque Country, or Northern Basque Country ( eu, Iparralde (), french: Pays basque, es, País Vasco francés) is a region lying on the west of the French department of the Pyrénées-Atlantiques. Since 1 January 2017, it constitutes the Basque Municipal Community ( eu, Euskal Hirigune Elkargoa, links=no; french: Communauté d'Agglomeration du Pays Basque, links=no) presided over by . It includes three former historic French provinces in the north-east of the traditional Basque Country (historical territory), Basque Country totalling : Lower Navarre (french: Basse-Navarre, links=no; eu, Nafarroa Beherea, links=no), until 1789 nominally Kingdom of Navarre, with ; Labourd (), with ; Soule (), with . The population included in the Basque Municipal Community amounts to 309,723 inhabitants distributed in 158 municipalities. It is delimited in the north by the department of Landes (département), Landes, in the west by the Bay of Biscay, in the south by the Southern Ba ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Pyrénées Atlantiques
The Pyrenees (; es, Pirineos ; french: Pyrénées ; ca, Pirineu ; eu, Pirinioak ; oc, Pirenèus ; an, Pirineus) is a mountain range straddling the border of France and Spain. It extends nearly from its union with the Cantabrian Mountains to Cap de Creus on the Mediterranean coast. It reaches a maximum altitude of at the peak of Aneto. For the most part, the main crest forms a divide between Spain and France, with the microstate of Andorra sandwiched in between. Historically, the Crown of Aragon and the Kingdom of Navarre extended on both sides of the mountain range. Etymology In Greek mythology, Pyrene is a princess who gave her name to the Pyrenees. The Greek historian Herodotus says Pyrene is the name of a town in Celtic Europe. According to Silius Italicus, she was the virgin daughter of Bebryx, a king in Mediterranean Gaul by whom the hero Hercules was given hospitality during his quest to steal the cattle of Geryon during his famous Labours. Hercules, characteris ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Département In France
In the administrative divisions of France, the department (french: département, ) is one of the three levels of government under the national level (" territorial collectivities"), between the administrative regions and the communes. Ninety-six departments are in metropolitan France, and five are overseas departments, which are also classified as overseas regions. Departments are further subdivided into 332 arrondissements, and these are divided into cantons. The last two levels of government have no autonomy; they are the basis of local organisation of police, fire departments and, sometimes, administration of elections. Each department is administered by an elected body called a departmental council ( ing. lur.. From 1800 to April 2015, these were called general councils ( ing. lur.. Each council has a president. Their main areas of responsibility include the management of a number of social and welfare allowances, of junior high school () buildings and technical staf ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Upper Navarrese
Upper Navarrese (sometimes called High Navarrese) is a dialect of the Basque language spoken in the Navarre ( eu, Nafarroa or ''Nafarroa Garaia'') community of Spain, as established by linguist Louis Lucien Bonaparte in his famous 1869 map. He actually distinguished two dialects: Meridional (area of Pamplona and south) and Septentrional. However, the southern varieties became extinct early in the 20th century mainly after becoming absorbed by Northern Spanish or Aragonese. So documentation of the Meridional subgroup is rendered impossible. It is unknown whether the extinction was due to Francisco Franco's fierce suppression of Basque culture. Upper Navarrese and Eastern Navarrese are no closer to each other than they are to Gipuzkoan. See also * Basque dialects Basque dialects are linguistic varieties of the Basque language which differ in pronunciation, vocabulary and grammar from each other and from Standard Basque. Between six and nine Basque dialects have been histor ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Batua
Standard Basque ( eu, euskara batua or simply ''batua'') is a standardised version of the Basque language, developed by the Basque Language Academy in the late 1960s, which nowadays is the most widely and commonly spoken Basque-language version throughout the Basque Country. Heavily based on the literary tradition of the central areas (Gipuzkoan and Lapurdian dialects), it is the version of the language that is commonly used in education at all levels, from elementary school to university, on television and radio, and in the vast majority of all written production in Basque. It is also used in common parlance by new speakers that have not learnt any local dialect, especially in the cities, whereas in the countryside, with more elderly speakers, people remain attached to the natural dialects to a higher degree, especially in informal situations; i.e. Basque traditional dialects are still used in the situations where they always were used (native Basque speakers speaking in info ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Gipuzkoan
Gipuzkoan ( eu, Gipuzkera; es, Guipuzcoano) is a dialect of the Basque language spoken mainly in the central and eastern parts of the province of Gipuzkoa in Basque Country and also in the northernmost part of Navarre. It is a central dialect of Basque according to the traditional dialectal classification of the language based on research carried out by Lucien Bonaparte in the 19th century. He included varieties spoken in the Sakana and Burunda valleys also in the Gipuzkoan dialect, however this approach has been disputed by modern Basque linguists. Area Gipuzkoan is spoken not in all of Gipuzkoa but in the area between the Deba River and the River Oiartzun. The strip of Gipuzkoa from Leintz-Gatzaga to Elgoibar is part of the Biscayan (Western) dialect area, and the River Oiartzun flowing past Errenteria outlines the border with the Upper Navarrese dialect. However, borders between Gipuzkoan and High Navarrese are gradually disappearing, as Standard Basque is beginning to ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Standardised Dialect
A standard language (also standard variety, standard dialect, and standard) is a language variety that has undergone substantial codification of grammar and usage, although occasionally the term refers to the entirety of a language that includes a standardized form as one of its varieties. Typically, the language varieties that undergo substantive standardization are the dialects associated with centers of commerce and government. By processes that linguistic anthropologists call "referential displacement" and that sociolinguists call "elaboration of function", these varieties acquire the social prestige associated with commerce and government. As a sociological effect of these processes, most users of this language come to believe that the standard language is inherently superior or consider it the linguistic baseline against which to judge other varieties of language. The standardization of a language is a continual process, because a language-in-use cannot be permanently stand ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
