Kytice
   HOME
*





Kytice
''Kytice z pověstí národních'' (''A Bouquet of Folk Legends''), also known by the short title ''Kytice'' (Czech for '' bouquet''), is a collection of ballads by the Czech author Karel Jaromír Erben. The collection was first published in 1853 and was originally made up of 12 poems. ''Lilie'' was added to the second edition in 1861. # # (Treasure) # (The Wedding Shirts) # (Lady midday) # (The Golden Spinning-Wheel) # (Christmas Eve) # (Little Dove) # (Záhoř's Bed) # (The Water-Goblin) # (Willow) # (Lily) # (Daughter's Curse) # (Seeress) Translations There are two full translations into English in print, Marcela Sulak (2012), ''A Bouquet of Czech Folktales'', Prague, Twisted Spoon Press, and Susan Reynolds (2012), ''Kytice'', London, Jantar Publishing. Marcela Sulak's translation has been used for subtitling performances of Dvořák's adaptations in Prague and the film version at the Warsaw Film Festival. The edition is illustrated with artwork by Alén Divi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Wild Flowers (2000 Film)
''Wild Flowers'' ( cs, Kytice) is a Czech drama film released in 2000. It was directed by F. A. Brabec and based on seven poems from ''Kytice'', a collection of ballads by Karel Jaromír Erben. While relatively successful commercially, the film was deplored by critics for its crude literalism of depiction. Structure The 7 stories are as follows: # Kytice (Wild Flowers) # Vodník (The Waterman, or The Water Goblin) # Svatební košile (Wedding Shirts, or The Specter's Bride) # Polednice (The Noon Witch) # Zlatý kolovrat (The Golden Spinning Wheel) # Dceřina kletba (The Daughter's Curse) # Štědrý den (Christmas Eve) Plot A Film Story playing from spring to winter and covering 80 years of human life. Seven dramatic human life stories that may play anywhere and in any century. They tell the everlasting story of passion, love desire, obsession and selfishness. The whole story, the Ballads were written by Czech poet Karel Jaromír Erben a century ago and yet they are still here a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Karel Jaromír Erben
Karel Jaromír Erben (; 7 November 1811 – 21 November 1870) was a Czech folklorist Folklore studies, less often known as folkloristics, and occasionally tradition studies or folk life studies in the United Kingdom, is the branch of anthropology devoted to the study of folklore. This term, along with its synonyms, gained currenc ... and poet of the mid-19th century, best known for his collection ''Kytice'', which contains poems based on traditional and folklore, folkloric themes. He also wrote ''Písně národní v Čechách'' ("Folk Songs of Bohemia") which contains 500 songs and ''Prostonárodní české písně a říkadla'' ("Czech Folk Songs and Nursery Rhymes"), a five-part book that brings together most of Czech folklore. Biography He was born on 7 November 1811 in Miletín near Jičín. He went to college in Hradec Králové. Then, in 1831, he went to Prague where he studied philosophy and later law. He started working in the National Museum (Prague), National Museu ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


The Golden Spinning Wheel (Dvořák)
''The Golden Spinning Wheel'' ( cs, Zlatý kolovrat), Op. 109, B. 197, is a symphonic poem for orchestra by Antonín Dvořák, composed from January to April 1896. The work is inspired by the poem of the same name found in ''Kytice'', a collection of folk ballads by Karel Jaromír Erben. A semi-public performance was given at the Prague Conservatory on 3 June 1896 conducted by Antonín Bennewitz. Its first fully public premiere was in London on 26 October 1896, under the baton of Hans Richter.Antonín Dvořák website: ''Zlatý kolovrat''
It is scored for , 2 , 2

The Wild Dove
''The Wild Dove'' (also known as ''The Wood Dove''; cs, Holoubek), Op. 110, B. 198 (1896), is the fourth orchestral poem composed by the Czech composer, Antonín Dvořák. Composed in October and November 1896, with a revision in January 1897, the premiere was given on 20 March 1898 in Brno under the baton of Leoš Janáček. The story is taken from the poem of the same name from ''Kytice'', a collection of ballads by Karel Jaromír Erben Karel Jaromír Erben (; 7 November 1811 – 21 November 1870) was a Czech folklorist and poet of the mid-19th century, best known for his collection '' Kytice'', which contains poems based on traditional and folkloric themes. He also wrote ''P .... The four musical scenes describe the story of a woman who poisoned her husband and married another man shortly afterwards. A dove then sits on the grave of her dead husband and sings a sad song day after day. The wife feels guilty and commits suicide at the end by jumping and drowning in a river. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




The Water Goblin
''The Water Goblin'' ( cs, Vodník; initially published by N. Simrock with the English title ''The Water-Fay'') is a symphonic poem, Op. 107 (B. 195), written by Antonín Dvořák in 1896. The source of inspiration for ''The Water Goblin'' was a poem found in a collection published by Karel Jaromír Erben under the title ''Kytice''. Four of the six symphonic poems that Dvořák composed were inspired by works of poetry found in that collection. Poem Vodník tells a story in four parts of a mischievous water goblin who traps drowning souls in upturned teacups. #A water goblin is sitting on a poplar by the lake, singing to the moon and sewing a green coat and red boots for his wedding soon to come. #A mother tells her daughter of a dream she had about clothing her daughter in white robes ''swirling like foaming water'' and with pearls of ''tears hiding deep distress'' around her neck. She feels this dream was a presentiment and warns her daughter not to go to the lake. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Antonín Dvořák
Antonín Leopold Dvořák ( ; ; 8 September 1841 – 1 May 1904) was a Czechs, Czech composer. Dvořák frequently employed rhythms and other aspects of the folk music of Moravian traditional music, Moravia and his native Bohemia, following the Romantic-era Czech nationalism, nationalist example of his predecessor Bedřich Smetana. Dvořák's style has been described as "the fullest recreation of a national idiom with that of the symphonic tradition, absorbing folk influences and finding effective ways of using them". Dvořák displayed his musical gifts at an early age, being an apt violin student from age six. The first public performances of his works were in Prague in 1872 and, with special success, in 1873, when he was 31 years old. Seeking recognition beyond the Prague area, he submitted a score of his Symphony No. 1 (Dvořák), First Symphony to a prize competition in Germany, but did not win, and the unreturned manuscript was lost until it was rediscovered many decades ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Alén Diviš
Alén Diviš (26 April 190015 November 1956) was a Czech painter known for his melancholic art. Having spent much of his life abroad, often working in solitude, he remained rather unknown during his life but has had a postmortem revival in the art world. Early life and career Diviš was born in Blato u Poděbrady but in 1911, his family moved to Prague. It was there that Diviš first attended painting lessons briefly attended the College of Applied Arts. In his early 20s, Diviš became intensely focused on art, particularly with cubism. In the summer of 1926, he moved to Paris to devote himself fully to his art. In Paris, he attended lectures by František Kupka and explored cubism, expressionism, and classicism. He made new friends in the French artistic community and maintained friendships with other Czechs there, such as composer Bohuslav Martinů. He began to travel further abroad, making trips to Spain, South Africa and the Netherlands. The first exhibition of his work took pl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


The Noon Witch
''The Noon Witch'' (or ''The Noonday Witch''; cs, Polednice), Op. 108, B. 196, is a symphonic poem written in 1896 by Antonín Dvořák which was inspired by the Karel Jaromír Erben poem ''Polednice'' from the collection ''Kytice''. ''Polednice'' is based on the noon demon "Lady Midday" of Slavic mythology. It is one of a set of late orchestral works inspired by national themes which were written after his return to his native Bohemia from the United States. "Lady Midday" Synopsis A mother warns her son that if he does not behave she will summon the Noon Witch to take him away. He does not behave, and the witch arrives at the stroke of noon. The witch, described as a horrible creature, demands the child. The mother, terrified that the witch has actually come, grabs her son, and the witch begins chasing them. Finally the mother faints, grasping her child. Later that day, the father arrives home, and finds his wife passed out with the dead body of their son in her arms. The mot ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Vodnik (mythology)
In Slavic mythology, vodyanoy or vodyanoi ( rus, водяно́й, p=vədʲɪˈnoj; lit. ' efrom the water' or 'watery') is a water spirit. In Czech and Slovak fairy tales, it is called ''vodník'' (or in Germanized form: ), and it is considered to be the equivalent creature as the Wassermann or nix of German fairy tales. Vodyanoy is said to appear as a naked old man with a frog-like face, greenish beard, and long hair, with his body covered in algae and muck, usually covered in black fish scales; сonsequently, he is often dubbed "grandfather" or "forefather" by the local people. He has webbed paws instead of hands, a fish's tail, and eyes that burn like red-hot coals. He usually rides along his river on a half-sunken log, making loud splashes. Local drownings are said to be the work of the vodyanoy (or rusalkas). When angered, the vodyanoy breaks dams, washes down water mills, and drowns people and animals. Consequently, fishermen, millers, and also bee-keepers make sacrific ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Melodrama
A modern melodrama is a dramatic work in which the plot, typically sensationalized and for a strong emotional appeal, takes precedence over detailed characterization. Melodramas typically concentrate on dialogue that is often bombastic or excessively sentimental, rather than action. Characters are often flat, and written to fulfill stereotypes. Melodramas are typically set in the private sphere of the home, focusing on morality and family issues, love, and marriage, often with challenges from an outside source, such as a "temptress", a scoundrel, or an aristocratic villain. A melodrama on stage, filmed, or on television is usually accompanied by dramatic and suggestive music that offers cues to the audience of the drama being presented. In scholarly and historical musical contexts, ''melodramas'' are Victorian dramas in which orchestral music or song was used to accompany the action. The term is now also applied to stage performances without incidental music, novels, films, tel ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Otakar Ostrčil
Otakar Ostrčil (25 February 1879 in Prague – 20 August 1935 in Prague) was a Czech composer and conductor. He is noted for symphonic works ''Impromptu'', ''Suite in C Minor'', and ''Symfonietta'', and in his opera compositions '' Poupě'' and '' Honzovo království''. Compositional career Ostrčil was born, and spent his entire life, in Prague, the center of the Czech musical community of his generation. He studied philosophy at Charles University, attending the classes of Otakar Hostinský, and simultaneously studied composition and music theory privately under Zdeněk Fibich. From his early student days he was a close friend of Zdeněk Nejedlý, whose outspoken voice in musicology formed Ostrčil's greatest critical support. He worked as a conductor at the Vinohrady Theater (1914-1919) and later at the National Theatre (Prague) (1920-1935), which was one of the most influential positions in Czech musical life. He also worked as a pedagogue at the Prague Conservatory, tea ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Eugen Miroslav Rutte
Eugen is a masculine given name which may refer to: * Archduke Eugen of Austria (1863–1954), last Habsburg Grandmaster of the Teutonic Order from 1894 to 1923 * Prince Eugen, Duke of Närke (1865–1947), Swedish painter, art collector, and patron of artists * Prince Eugen of Schaumburg-Lippe (1899–1929) * Prince Eugen of Bavaria (1925–1997) * Eugen Bacon, female African-Australian author * Eugen Beza (born 1978), Romanian football manager and former player * Eugen Bleuler (1857–1939), Swiss psychiatrist and eugenicist * Eugen von Böhm-Bawerk (1851–1914), Austrian economist * Eugen Bolz (1881–1945), German politician and member of the anti-Nazi resistance * Eugen Chirnoagă (1891–1965), Romanian chemist * Eugen Cicero (1940–1997), Romanian-German jazz pianist * Eugen Ciucă (1913–2005), Romanian-American artist * Eugen d'Albert (1864–1932), Scottish-born pianist and composer * Eugen Doga (born 1937), Romanian composer from Moldova * Eugen Drewermann (born 1940 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]