Kristapurana
   HOME
*





Kristapurana
''Krista Purana'' (; Devanagari: क्रिस्त पुराण, "The Christian Puranas") is an epic poem on the life of Jesus Christ written in a mix of Marathi and Konkani by Fr.Thomas Stephens, S.J. (1549–1619). Adopting the literary form of the Hindu puranas, it retells the entire story of mankind from the creation days to the time of Jesus, in lyrical verse form. The Christian Puranas – 11,000 stanzas of 4 verses – were very popular in the churches of the area where they were sung on special occasions up to the 1930s. Although no copy of the original edition has yet been discovered, it is believed to have been published at Rachol (Raitur) in 1616 (while the author was still living), 1649, and 1654. Editions # ''Discurso sobre a vinda do Jesu-Christo Nosso Salvador ao mundo, dividido em dous Tratados, pelo Padre Thomaz Estevão, Inglez, da Companhia de Jesu. Impresso em Rachol com licencia da Santa Inquisicão, e Ordinario no Collegio de Todos os Santos d ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Thomas Stephens (Jesuit)
Thomas Stephens (c. 1549–1619) was an English Jesuit priest and missionary in Portuguese India, writer and linguist (focusing on Marathi and Konkani). Father Thomas Stephens, educated at Oxford, was one of the earliest Western Christian missionaries to India. He, along with Roberto Nobili, helped in converting the top class of Indian Society by adopting local practices and writing books in local languages, to appeal to the local people. He is famous for having written the ''Krista Purana'' (Story of Christ). Early years and studies The son of a merchant, Stephens was born in Bushton, Wiltshire, England, and studied at Oxford before becoming a Catholic. He went to Rome where he entered the Society of Jesus in 1575. He did philosophical studies at the Collegio Romano before departing for Lisbon, en route for Goa which he reached on 24 October 1579, probably the first Englishman to set foot on Indian soil. This is, however, disputed by G. Schurhammer and others. After a few mo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Salesian Institute Of Philosophy, Nashik
The Salesians of Don Bosco (SDB), formally known as the Society of Saint Francis de Sales (), is a religious congregation of men in the Catholic Church, founded in the late 19th century by Italian priest Saint John Bosco to help poor children during the Industrial Revolution. The congregation was named after Saint Francis de Sales, a 17th-century bishop of Geneva. The Salesians' charter describes the society's mission as "the Christian perfection of its associates obtained by the exercise of spiritual and corporal works of charity towards the young, especially the poor, and the education of boys to the priesthood". Its associated women's institute is the Salesian Sisters of Don Bosco, while the lay movement is the Association of Salesian Cooperators. History In 1845 Don John Bosco (" Don" being a traditional Italian honorific for priest) opened a night school for boys in Valdocco, now part of the municipality of Turin in Italy. In the following years, he opened sever ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Marathi-language Literature
Marathi (; ''Marāṭhī'', ) is an Indo-Aryan language predominantly spoken by Marathi people in the Indian state of Maharashtra. It is the official language of Maharashtra, and additional official language in the state of Goa. It is one of the 22 scheduled languages of India, with 83 million speakers as of 2011. Marathi ranks 11th in the list of languages with most native speakers in the world. Marathi has the third largest number of native speakers in India, after Hindi and Bengali. The language has some of the oldest literature of all modern Indian languages. The major dialects of Marathi are Standard Marathi and the Varhadi dialect. Marathi distinguishes inclusive and exclusive forms of 'we' and possesses a three-way gender system, that features the neuter in addition to the masculine and the feminine. In its phonology, it contrasts apico-alveolar with alveopalatal affricates and alveolar with retroflex laterals ( and (Marathi letters and respectively). History ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1616 Poems
Events January–June * January ** Six-year-old António Vieira arrives from Portugal, with his parents, in Bahia (present-day Salvador) in Colonial Brazil, where he will become a diplomat, noted author, leading figure of the Church, and protector of Brazilian indigenous peoples, in an age of intolerance. ** Officials in Württemberg charge astronomer Johannes Kepler with practicing "forbidden arts" (witchcraft). His mother had also been so charged and spent 14 months in prison. * January 1 – King James I of England attends the masque ''The Golden Age Restored'', a satire by Ben Jonson on fallen court favorite the Earl of Somerset. The king asks for a repeat performance on January 6. * January 3 – In the court of James I of England, the king's favorite George Villiers becomes Master of the Horse (encouraging development of the thoroughbred horse); on April 24 he receives the Order of the Garter; and on August 27 is created Viscount Villiers and Baron Waddon, receivi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1616 Books
Events January–June * January ** Six-year-old António Vieira arrives from Portugal, with his parents, in Bahia (present-day Salvador) in Colonial Brazil, where he will become a diplomat, noted author, leading figure of the Church, and protector of Brazilian indigenous peoples, in an age of intolerance. ** Officials in Württemberg charge astronomer Johannes Kepler with practicing "forbidden arts" (witchcraft). His mother had also been so charged and spent 14 months in prison. * January 1 – King James I of England attends the masque ''The Golden Age Restored'', a satire by Ben Jonson on fallen court favorite the Earl of Somerset. The king asks for a repeat performance on January 6. * January 3 – In the court of James I of England, the king's favorite George Villiers becomes Master of the Horse (encouraging development of the thoroughbred horse); on April 24 he receives the Order of the Garter; and on August 27 is created Viscount Villiers and Baron Waddon, receivi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Jesuit Publications
, image = Ihs-logo.svg , image_size = 175px , caption = ChristogramOfficial seal of the Jesuits , abbreviation = SJ , nickname = Jesuits , formation = , founders = , founding_location = , type = Order of clerics regular of pontifical right (for men) , headquarters = Generalate:Borgo S. Spirito 4, 00195 Roma-Prati, Italy , coords = , region_served = Worldwide , num_members = 14,839 members (includes 10,721 priests) as of 2020 , leader_title = Motto , leader_name = la, Ad Majorem Dei GloriamEnglish: ''For the Greater Glory of God'' , leader_title2 = Superior General , leader_name2 = Fr. Arturo Sosa, SJ , leader_title3 = Patron saints , leader_name3 = , leader_title4 = Ministry , leader_name4 = Missionary, educational, literary works , main_organ = La Civiltà Cattolica , ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Indian Chronicles
Indian or Indians may refer to: Peoples South Asia * Indian people, people of Indian nationality, or people who have an Indian ancestor ** Non-resident Indian, a citizen of India who has temporarily emigrated to another country * South Asian ethnic groups, referring to people of the Indian subcontinent, as well as the greater South Asia region prior to the 1947 partition of India * Anglo-Indians, people with mixed Indian and British ancestry, or people of British descent born or living in the Indian subcontinent * East Indians, a Christian community in India Europe * British Indians, British people of Indian origin The Americas * Indo-Canadians, Canadian people of Indian origin * Indian Americans, American people of Indian origin * Indigenous peoples of the Americas, the pre-Columbian inhabitants of the Americas and their descendants ** Plains Indians, the common name for the Native Americans who lived on the Great Plains of North America ** Native Americans in the U ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


List Of Topics On The Portuguese Empire In The East
Topics related to the erstwhile Portuguese East Indies and that was later reduced into Portuguese Goa and Damaon (officially "''Estado da India''" or Portuguese India), with the capital at Velha Goa, moved to Panjim in the end. Articles of History * British occupation of Goa * Luso-Dutch War * Battle of Diu (1509) *Portuguese conquest of Goa * Goan Inquisition *Black Propaganda against Portugal and Spain *Cuncolim Revolt * Portuguese conquest of Bassein *Portuguese conquest of Ormuz * Battle of Bassein *Casa da Índia *Bombay before the British * Portuguese–Mamluk naval war and Battle of Diu *Siege of Diu (1531) *Dowry of Catherine Braganza * Portuguese Restoration War *Anglo-Portuguese Alliance *Fall of Constantinople *Portuguese discoveries *Discovery of the sea route to India *Cape route * Ottoman-Portuguese confrontations *Ottoman expedition to Aceh * Khilafat movement *Portuguese Armadas *Portuguese Discoveries *Portuguese discovery of the sea route to India *Discovery of th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Translations Of The Bible In Indian Languages
Languages spoken in the Indian Subcontinent belong to several language families, the major ones being the Indo-Aryan languages spoken by 75% of Indians and the Dravidian languages spoken by 20% of Indians. Other languages belong to the Austroasiatic, Sino-Tibetan, Tai-Kadai, and a few other minor language families and isolates. India has the world's second-highest number of languages (780), after Papua New Guinea (839). The first known translation of any Christian Scripture in an Indian language was done to Konknni in 1667 AD by Ignacio Arcamone, an Italian Jesuit. North Indian languages * Bible translations into Hindi and Urdu * Bible translations into Konkani * Bible translations into Marathi * Bible translations into Nepali * Bible translations into Sanskrit Gujarati A Gujarati translation of the Bible had been issued by the Serampore Mission Press in 1820, and William Carey had contributed to it. James Skinner and William Fyvie of the London Missionary Society contin ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ucassaim
Ucassaim is a village in Bardez, in the west coastal region of Goa. It is located close to Mapusa town and is known as the home for some prominent persons from the area. Ucassaim was once is known as ''Mistirincho Ganv'', (Musicians' Village) because of the number of musicians (''mistri'') who flourished in this village. Geography and life Ucassaim is located at at an elevation of 15 m above MSL, just a few kilometers away from Mapusa City. It is surrounded by the villages of Bastora, Sucorro-Vaddem, Nachinola and Moira. The village is surrounded by green hills and flowing riverlets. The temperature hovers from around 25 °C in winter to 38 °C in summer. Area, population As per the official Census of 2011, Ucassaim has an area of 263.65 hectares, and a population of 278 households, comprising a total population of 1,077 which includes 509 males and 568 females, while the under-six population of children is a total of 74 made up of 27 boys and 47 girls. Ucassai ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Mariano Saldanha
Mariano Jose Luis de Gonzaga Saldanha (1878–1975) of Uskai (Ucassaim) village in Goa, studied medicine and pharmacy, but went on to become a teacher of Marathi and Sanskrit at the Lyceum in Goa (1915–1929) and of Sanskrit and Konkani at Lisbon, at the University and at the Advanced School of Colonial Administration (''Instituto Superior de Estudos Ultramarinos'') (1929–1946). In 1946-48 he was Deputy Director of the new institute of African and Oriental languages in Lisbon. Early education Mariano Saldanha owed his linguistic education to his priest-uncles in Goa, who had made a mark in the field of higher education in Goa. The younger one was Manuel Jose Gabriel de Saldanha, author of ''Historia de Goa'' (Nova Goa, 1926, repr. New Delhi, 1990). The older one was running a Lyceum in Mapusa. Mariano took his first strides in the academic field in this lyceum, and discovered his life orientation. He himself acknowledged, in a writing of 1955, that it was his older uncle who got ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Thomas Stephens Konknni Kendr
Thomas Stephens Konknni Kendr (TSKK) is a Jesuit research-institute working on issues related to the Konkani language, literature, culture and education. It is based in Alto Porvorim, on the outskirts of the state capital of Goa, India. Aim The TSKK says it "is devoted to the promotion of education and research in the Konknni language, literature and culture". It was registered under the Societies Registration Act in 1982 and first functioned from 1986 at the locality of Miramar, before its current premises was built. It is located alongside the also Jesuit Xavier Centre of Historical Research. Current status, and name TSKK is a Society registered under the Indian Societies Registration Act of 1860. From June 1999, it has been recognized by the Goa University as a Konknni research institute. This institution gets its name from the sixteenth-century English Jesuit priest, Thomas Stephens (1549–1619), a linguist and Marathi poet. Stephens came to Goa, then a Portuguese co ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]