Kreće Se Lađa Francuska
   HOME
*





Kreće Se Lađa Francuska
''Kreće se lađa francuska'' ( sr-Cyrl, Креће се лађа француска; ) is a Serbian war song from the First World War, first sung in a Salonika harbor, where the Serbian army was recuperating after a long and painful withdrawal through the Albanian mountains. The author of the original text of the poem is Serbian officer colonel Branislav Milosavljević.Branislav Milosavljević, ''Mač i lira'' word and Lyre Brod na Savi 1922, p. 128-129 The song was frequently performed in both France and Serbia after the war and is commonly used as a symbol of Serbian and French friendship. Lyrics Silno je more duboko, (Mighty is the deep sea) Duboko, plavo široko. (Deep, blue and wide) Nigde mu kraja videti, (Its end is nowhere in sight) Ne mogu misli podneti. (I cannot bear the thought.) Kreće se lađa francuska, (The French ship is departing) Sa pristaništa solunska, (From the harbor of Salonika) Transport se kreće srbadi, (Transport of Serbs move ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

First World War
World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, the United States, and the Ottoman Empire, with fighting occurring throughout Europe, the Middle East, Africa, the Pacific, and parts of Asia. An estimated 9 million soldiers were killed in combat, plus another 23 million wounded, while 5 million civilians died as a result of military action, hunger, and disease. Millions more died in genocides within the Ottoman Empire and in the 1918 influenza pandemic, which was exacerbated by the movement of combatants during the war. Prior to 1914, the European great powers were divided between the Triple Entente (comprising France, Russia, and Britain) and the Triple Alliance (containing Germany, Austria-Hungary, and Italy). Tensions in the Balkans came to a head on 28 June 1914, following the assassination of Archduke Franz Ferdina ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Salonika
Thessaloniki (; el, Θεσσαλονίκη, , also known as Thessalonica (), Saloniki, or Salonica (), is the second-largest city in Greece, with over one million inhabitants in its metropolitan area, and the capital of the geographic region of Macedonia, the administrative region of Central Macedonia and the Decentralized Administration of Macedonia and Thrace. It is also known in Greek as (), literally "the co-capital", a reference to its historical status as the () or "co-reigning" city of the Byzantine Empire alongside Constantinople. Thessaloniki is located on the Thermaic Gulf, at the northwest corner of the Aegean Sea. It is bounded on the west by the delta of the Axios. The municipality of Thessaloniki, the historical center, had a population of 317,778 in 2021, while the Thessaloniki metropolitan area had 1,091,424 inhabitants in 2021. It is Greece's second major economic, industrial, commercial and political centre, and a major transportation hub for Greece and south ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Great Retreat (Serbian)
The Great Retreat, also known in Serbian historiography as the Albanian Golgotha ( sr, Албанска голгота / ''Albanska golgota''), was a strategic withdrawal of the Royal Serbian Army, which marked the end of the second Serbian campaign of World War I. In late October 1915, Germany, Austria-Hungary and Bulgaria launched a synchronised major offensive against Serbia. That same month, France and Britain landed four divisions at Salonika, but were unable to move north to help their outnumbered Serbian ally caught between the invading forces. The Serbs slowly retreated southwards with the plan to withdraw into Macedonia to link up with Allied An alliance is a relationship among people, groups, or states that have joined together for mutual benefit or to achieve some common purpose, whether or not explicit agreement has been worked out among them. Members of an alliance are called ... forces. After Bulgarian forces prevented a French advance in the Vardar Vall ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Branislav Milosavljević
Branislav R. Milosavljević (Serbian Cyrillic alphabet, Serbian Cyrillic: Бранислав Р. Милосављевић; 2 August 1879 – 17 April 1944) was a poet and a colonel of the Army of the Kingdom of Serbia, the first mayor of Durrës within Drač County and author of numerous patriotic poems, most notably the famous war poem ''Izgnanici'', better known as ''Kreće se lađa francuska'' (The French Ship is Sailing). During World War I, his patriotism inspired him to write stirring war songs, one which, ''Kreće se lađa francuska'', was printed by the order of Peter I of Serbia, King Peter I of Serbia and distributed in the thousands. It was immediately transcribed into music. In 1940, Milosavljević retired to his property at Belgrade, where he, by his vast library of books, devoted himself to literature for the rest of his life. Milosavljević's dramatic talent was characteristically Serbian, his poems were well constructed and effective, arousing emotions. After retur ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Brod Na Savi
Slavonski Brod (), commonly shortened to simply Brod, is a city in eastern Croatia, near the border with Bosnia and Herzegovina. Being one of the principal cities in the historical regions of Slavonia and Posavina, Slavonski Brod was the 7th largest city in the country, with a population of 59,141 at the 2011 census. It is the centre of Brod-Posavina County and a major river port on the Sava river. Names Although ''brod'' means 'ship' in modern Croatian, the city's name bears witness to an older meaning - 'water crossing', 'ford'. Among the names historically in use: ''Marsonia'' in the Roman Empire, ''Brood'' (in Slawonien) in the German speaking Austrian period, ''Brod na Savi'' after 1934. The ancient name "Marsonia" probably comes from the Proto-Indo-European word *mory (marsh), and the same root is seen in the nearby toponyms such as "Mursa" and "Mariniana". Geography The city is located southeast of Zagreb and at an elevation of . It developed at the strategically impor ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

France
France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of Overseas France, overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic Ocean, Atlantic, Pacific Ocean, Pacific and Indian Oceans. Its Metropolitan France, metropolitan area extends from the Rhine to the Atlantic Ocean and from the Mediterranean Sea to the English Channel and the North Sea; overseas territories include French Guiana in South America, Saint Pierre and Miquelon in the North Atlantic, the French West Indies, and many islands in Oceania and the Indian Ocean. Due to its several coastal territories, France has the largest exclusive economic zone in the world. France borders Belgium, Luxembourg, Germany, Switzerland, Monaco, Italy, Andorra, and Spain in continental Europe, as well as the Kingdom of the Netherlands, Netherlands, Suriname, and Brazil in the Americas via its overseas territories in French Guiana and Saint Martin (island), ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Serbia
Serbia (, ; Serbian language, Serbian: , , ), officially the Republic of Serbia (Serbian language, Serbian: , , ), is a landlocked country in Southeast Europe, Southeastern and Central Europe, situated at the crossroads of the Pannonian Basin and the Balkans. It shares land borders with Hungary to the north, Romania to the northeast, Bulgaria to the southeast, North Macedonia to the south, Croatia and Bosnia and Herzegovina to the west, and Montenegro to the southwest, and claims a border with Albania through the Political status of Kosovo, disputed territory of Kosovo. Serbia without Kosovo has about 6.7 million inhabitants, about 8.4 million if Kosvo is included. Its capital Belgrade is also the List of cities in Serbia, largest city. Continuously inhabited since the Paleolithic Age, the territory of modern-day Serbia faced Slavs#Migrations, Slavic migrations in the 6th century, establishing several regional Principality of Serbia (early medieval), states in the early Mid ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Slava (tradition)
Slava ( sr-Cyrl, Слава, lit=Glory, Celebration, ) is a tradition of the ritual of glorification of one's family's patron saint, found mainly among Serbian Orthodox Christians. The family celebrates the Slava annually on the saint's feast day. In 2014 it was inscribed in UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists of Serbia. Overview The Slava is a family's annual ceremony and veneration of their patron saint. It is a tribute to the family's first ancestor who was baptized into Christianity, with its presiding saint. The family's patron saint is passed down from father to son and only males are allowed to carry out the Slava's rituals. Upon marriage, women typically adopt the patron saint of their spouse although it is not uncommon for them to continue celebrating their native family's saint as well (in which case the secondary one is known as ''preslava''). Close friends and family gather at the home for a ritual feast. Although a religious ceremony for the purpose of saint v ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Saint Nicholas
Saint Nicholas of Myra, ; la, Sanctus Nicolaus (traditionally 15 March 270 – 6 December 343), also known as Nicholas of Bari, was an early Christian bishop of Greeks, Greek descent from the maritime city of Myra in Asia Minor (; modern-day Demre, Turkey) during the time of the Roman Empire. Because of the many miracles attributed to his intercession, he is also known as Nicholas the Wonderworker. Saint Nicholas is the patron saint of sailors, merchants, archers, repentant thieves, children, brewers, pawnbrokers, unmarried people, and students in various cities and countries around Europe. His reputation evolved among the pious, as was common for early Christian saints, and his legendary habit of secret gift-giving gave rise to the traditional model of Santa Claus ("Saint Nick") through Sinterklaas. Little is known about the historical Saint Nicholas. The earliest accounts of his life were written centuries after his death and probably contain legendary elaborations. He is ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Culture Of Republika Srpska
Republika Srpska ( sr-Cyrl, Република Српска, lit=Serb Republic, also known as Republic of Srpska, ) is one of the two entities of Bosnia and Herzegovina, the other being the Federation of Bosnia and Herzegovina. It is located in the north and east of the country. Its largest city and administrative centre is Banja Luka, lying on the Vrbas river. Republika Srpska was formed in 1992 at the outset of the Bosnian War with the stated intent to safeguard the interests of the Serbs of Bosnia and Herzegovina. The war saw the expulsion of the vast majority of Croats and Bosniaks from the territory claimed by Republika Srpska and an inflow of Serbs expelled from Federation of Bosnia and Herzegovina. Following the Dayton Agreement of 1995, Republika Srpska achieved international recognition as an entity within Bosnia and Herzegovina. Today most of Bosnia and Herzegovina's Serb population lives in Republika Srpska. Republika Srpska is a parliamentary-style gover ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Serbian Patriotic Songs
Serbian may refer to: * someone or something related to Serbia, a country in Southeastern Europe * someone or something related to the Serbs, a South Slavic people * Serbian language * Serbian names See also * * * Old Serbian (other) * Serbians * Serbia (other) * Names of the Serbs and Serbia Names of the Serbs and Serbia are terms and other designations referring to general terminology and nomenclature on the Serbs ( sr, Срби, Srbi, ) and Serbia ( sr, Србија/Srbija, ). Throughout history, various endonyms and exonyms have bee ... {{Disambiguation Language and nationality disambiguation pages ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Serbia In World War I
The Serbian campaign was a series of military expeditions launched in 1914 and 1915 by the Central Powers against the Kingdom of Serbia during the First World War. The first campaign began after Austria-Hungary declared war on Serbia on 28 July 1914. The campaign to "punish" Serbia was under the command of Austrian Oskar Potiorek. It ended after three unsuccessful Austro-Hungarian invasion attempts were repelled by the Serbians and their Montenegrin allies. The victory of the Serbian Army at the battle of Cer is considered the first Allied victory in World War I, while the defeat of the Austro-Hungarian Army by Serbia has been called one of the great upsets of modern military history. The second campaign was launched, under German command, almost a year later, on 6 October 1915, when Bulgarian, Austro-Hungarian, and German forces, led by Field Marshal August von Mackensen, successfully invaded Serbia from three sides, pre-empting an Allied advance from Salonica to help S ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]