Jose C. Abriol
   HOME
*





Jose C. Abriol
Rev. Msgr. Jose C. Abriol (February 4, 1918 – July 6, 2003) was a Filipino Catholic priest, linguist, and high official in the church in the Philippines. He was the first to translate the Catholic Bible into Tagalog, the native language for most Filipinos.Msgr. Jose Abriol: A Great Church Intellectual Passes Away
, The Roman Catholic Archdiocese of Manila website, RCam.org


Biography

Abriol was ordained to the priesthood on May 14, 1942. He translated the from the original

picture info

Roman Catholic Church
The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a prominent role in the history and development of Western civilization.O'Collins, p. v (preface). The church consists of 24 ''sui iuris'' churches, including the Latin Church and 23 Eastern Catholic Churches, which comprise almost 3,500 dioceses and eparchies located around the world. The pope, who is the bishop of Rome, is the chief pastor of the church. The bishopric of Rome, known as the Holy See, is the central governing authority of the church. The administrative body of the Holy See, the Roman Curia, has its principal offices in Vatican City, a small enclave of the Italian city of Rome, of which the pope is head of state. The core beliefs of Catholicism are found in the Nicene Creed. The Catholic Church teaches that it is th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Chancellor
Chancellor ( la, cancellarius) is a title of various official positions in the governments of many nations. The original chancellors were the of Roman courts of justice—ushers, who sat at the or lattice work screens of a basilica or law court, which separated the judge and counsel from the audience. A chancellor's office is called a chancellery or chancery. The word is now used in the titles of many various officers in various settings (government, education, religion). Nowadays the term is most often used to describe: *The head of the government *A person in charge of foreign affairs *A person with duties related to justice *A person in charge of financial and economic issues *The head of a university Governmental positions Head of government Austria The Chancellor of Austria, denominated ' for males and ' for females, is the title of the head of the Government of Austria. Since 2021, the Chancellor of Austria is Karl Nehammer. Germany The Chancellor of Germany, denomina ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cathedral Of Manila
The Minor Basilica and Metropolitan Cathedral of the Immaculate Conception ( fil, Basilika Menor at Kalakhang Katedral ng Kalinis-linisang Paglilihi; es, Basílica Menor y Catedral Metropolitana de la Inmaculada Concepción), also known as the Manila Cathedral ( es, Catedral de Manila), is the cathedral of Manila and basilica located in Intramuros, the historic walled city within today's modern city of Manila, Philippines. It is dedicated to the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary as the Patroness of the country. The cathedral serves as the episcopal seat of the Archbishop of Manila. The cathedral was originally a parish church in Manila under the Archdiocese of Mexico in 1571, until it became a separate diocese on February 6, 1579, upon the issuance of the papal bull, by Pope Gregory XIII."The First Ca ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Lectionary
A lectionary ( la, lectionarium) is a book or listing that contains a collection of scripture readings appointed for Christianity, Christian or Judaic worship on a given day or occasion. There are sub-types such as a "gospel lectionary" or evangeliary, and an :wikt:epistolary, epistolary with the readings from the New Testament Epistles. History The Talmud claims that the practice of reading appointed Scriptures on given days or occasions dates back to the time of Moses and began with the annual religious festivals of Passover, Pentecost, and the Feast of Tabernacles (Talmud, ''Megilah 32a''). The Mishnah portion of the Talmud, probably finished in the early 3rd century AD/CE (''Anno'' ''Domini'' or Common Era) contains a list of Torah readings for various occasions (Talmud, ''Megilah 32a'') and assumes that these special readings interrupt a regular schedule of Torah readings (Talmud, ''Megilah 29a, 30b''). In addition to these Torah readings, the later Gemara portion of the Ta ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Roman Missal
The Roman Missal ( la, Missale Romanum) is the title of several missals used in the celebration of the Roman Rite. Along with other liturgical books of the Roman Rite, the Roman Missal contains the texts and rubrics for the celebration of the most common liturgy and Mass of the Catholic Church. History Before the Council of Trent (1570) Before the high Middle Ages, several books were used at Mass: a Sacramentary with the prayers, one or more books for the Scriptural readings, and one or more books for the antiphons and other chants. Gradually, manuscripts came into being that incorporated parts of more than one of these books, leading finally to versions that were complete in themselves. Such a book was referred to as a ''Missale Plenum'' ( en, "Full Missal"). In 1223 Saint Francis of Assisi instructed his friars to adopt the form that was in use at the Papal Court (''Rule'', chapter 3). They adapted this missal further to the needs of their largely itinerant apostolate. Pope ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Order Of Mass
Order of Mass is an outline of a Mass celebration, describing how and in what order liturgical texts and rituals are employed to constitute a Mass. The expression Order of Mass is particularly tied to the Roman Rite where the sections under that title in the Roman Missal also contain a set of liturgical texts that recur in most or in all Eucharistic liturgies (the so-called invariable texts, or '' ordinary'' of the Mass), while the rubrics indicate the rituals, and the insertion points of the variable texts known as the proper of the Mass. Having been virtually unchanged for many centuries, the Roman Catholic Order of Mass changed decisively after the Second Vatican Council. Other Christian denominations have comparable descriptions of their liturgical practices for the Eucharist, which are however usually not called Order of Mass. Sections of the Order of Mass The Order of Mass in Western liturgy generally consists of the following sections: 1. Liturgy of the Word # The Prayers ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cathecism
A catechism (; from grc, κατηχέω, "to teach orally") is a summary or exposition of doctrine and serves as a learning introduction to the Sacraments traditionally used in catechesis, or Christian religious teaching of children and adult converts. Catechisms are doctrinal manuals – often in the form of questions followed by answers to be memorised – a format that has been used in non-religious or secular contexts as well. According to Norman DeWitt, the early Christians appropriated this practice from the Epicureans, a school whose founder Epicurus had instructed to keep summaries of the teachings for easy learning. The term '' catechumen'' refers to the designated recipient of the catechetical work or instruction. In the Catholic Church, catechumens are those who are preparing to receive the Sacrament of Baptism. Traditionally, they would be placed separately during Holy Mass from those who had been baptized, and would be dismissed from the liturgical assembly before t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Biblical Canon
A biblical canon is a set of texts (also called "books") which a particular Jewish or Christian religious community regards as part of the Bible. The English word ''canon'' comes from the Greek , meaning " rule" or "measuring stick". The use of the word "canon" to refer to a set of religious scriptures was first used by David Ruhnken, in the 18th century. Various biblical canons have developed through debate and agreement on the part of the religious authorities of their respective faiths and denominations. Some books, such as the Jewish–Christian gospels, have been excluded from various canons altogether, but many disputed books are considered to be biblical apocrypha or deuterocanonical by many, while some denominations may consider them fully canonical. Differences exist between the Hebrew Bible and Christian biblical canons, although the majority of manuscripts are shared in common. Different religious groups include different books in their biblical canons, in varying ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Novenas
A novena (from Latin: ''novem'', "nine") is an ancient tradition of devotional praying in Christianity, consisting of private or public prayers repeated for nine successive days or weeks. The nine days between the Feast of the Ascension and Pentecost, when the disciples gathered in the upper room and devoted themselves to prayer, is often considered to be the first novena. In some Christian communities, such as in Africa, Latin America and the Philippines, novena traditions are popular and include devotional rituals such as congregational prayers, the decoration of statues, hymn singing with music, as well as community fiesta events over beverages, refreshments or processions. Novenas are most often prayed by members of the Roman Catholic Church, but also by Lutherans, Anglicans, and Eastern Orthodox Christians; they have been used in ecumenical Christian settings as well. The prayers are often derived from devotional prayer books, or consist of the recitation of the rosary (a ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

German Language
German ( ) is a West Germanic languages, West Germanic language mainly spoken in Central Europe. It is the most widely spoken and Official language, official or co-official language in Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, and the Italy, Italian province of South Tyrol. It is also a co-official language of Luxembourg and German-speaking Community of Belgium, Belgium, as well as a national language in Namibia. Outside Germany, it is also spoken by German communities in France (Bas-Rhin), Czech Republic (North Bohemia), Poland (Upper Silesia), Slovakia (Bratislava Region), and Hungary (Sopron). German is most similar to other languages within the West Germanic language branch, including Afrikaans, Dutch language, Dutch, English language, English, the Frisian languages, Low German, Luxembourgish, Scots language, Scots, and Yiddish. It also contains close similarities in vocabulary to some languages in the North Germanic languages, North Germanic group, such as Danish lan ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

English Language
English is a West Germanic language of the Indo-European language family, with its earliest forms spoken by the inhabitants of early medieval England. It is named after the Angles, one of the ancient Germanic peoples that migrated to the island of Great Britain. Existing on a dialect continuum with Scots, and then closest related to the Low Saxon and Frisian languages, English is genealogically West Germanic. However, its vocabulary is also distinctively influenced by dialects of France (about 29% of Modern English words) and Latin (also about 29%), plus some grammar and a small amount of core vocabulary influenced by Old Norse (a North Germanic language). Speakers of English are called Anglophones. The earliest forms of English, collectively known as Old English, evolved from a group of West Germanic (Ingvaeonic) dialects brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the 5th century and further mutated by Norse-speaking Viking settlers starting in the 8th and 9th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Italian Language
Italian (''italiano'' or ) is a Romance language of the Indo-European language family that evolved from the Vulgar Latin of the Roman Empire. Together with Sardinian, Italian is the least divergent language from Latin. Spoken by about 85 million people (2022), Italian is an official language in Italy, Switzerland (Ticino and the Grisons), San Marino, and Vatican City. It has an official minority status in western Istria (Croatia and Slovenia). Italian is also spoken by large immigrant and expatriate communities in the Americas and Australia.Ethnologue report for language code:ita (Italy)
– Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version
Itali ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]