|
Jonathan Scott (orientalist)
Jonathan Scott (1754–1829) was an English orientalist, best known for his translation of the ''Arabian Nights''. Life Born at Shrewsbury, he was the third son of Jonathan Scott of Shrewsbury by Mary, daughter of Humphrey Sandford of the Isle near the town. John Scott-Waring was his eldest brother. Scott received his first education in the Shrewsbury Royal Free Grammar School, but left in his thirteenth year to travel to India with his two elder brothers, John and Richard. Jonathan was gazetted to a cadetcy in 1770, and two years later to an ensigncy in the 29th native infantry of the Carnatic. He became a lieutenant in 1777, and captain in 1778. He gained the patronage of Warren Hastings, then governor-general of Bengal, who appointed him his Persian secretary. Scott in 1784 took part in founding the Royal Asiatic Society of Bengal, of which body he remained a member until 1799. Hastings left India in February 1785, and as Scott resigned his commission in January of that year ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Arabian Nights
''One Thousand and One Nights'' ( ar, أَلْفُ لَيْلَةٍ وَلَيْلَةٌ, italic=yes, ) is a collection of Middle Eastern folk tales compiled in Arabic during the Islamic Golden Age. It is often known in English as the ''Arabian Nights'', from the first English-language edition (), which rendered the title as ''The Arabian Nights' Entertainment''. The work was collected over many centuries by various authors, translators, and scholars across West, Central and South Asia, and North Africa. Some tales trace their roots back to ancient and medieval Arabic, Egyptian, Sanskrit, Persian, and Mesopotamian literature. Many tales were originally folk stories from the Abbasid and Mamluk eras, while others, especially the frame story, are most probably drawn from the Pahlavi Persian work ( fa, هزار افسان, lit. ''A Thousand Tales''), which in turn relied partly on Indian elements. Common to all the editions of the ''Nights'' is the framing device of the story o ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Edward Wortley Montagu (traveller)
Edward Wortley Montagu (15 May 1713 – 29 April 1776) was an English author and traveller. He was the son of the diplomat and member of parliament Edward Wortley Montagu and the writer and traveller Lady Mary Wortley Montagu, whose talent and eccentricity he seems to have inherited. In 1716, he was taken by his parents to Constantinople, and at Pera in March 1716-17 was inoculated for smallpox, the first native of the United Kingdom to undergo this medical procedure. On the return of his parents to England in 1718, he was placed at Westminster School, from which he ran away more than once. On the first occasion, in July 1726, he was traced to Oxford, and was with difficulty 'reduced to the humble condition of a school-boy.' He decamped again in August 1727 and was not recovered for some months. Two similar escapades are mentioned by his tutor, Forster, chaplain to the Duchess of Kingston, but without dates. The first ended in his discovery, after a year's absence, selling fish ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
English Orientalists
English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national identity, an identity and common culture ** English language in England, a variant of the English language spoken in England * English languages (other) * English studies, the study of English language and literature * ''English'', an Amish term for non-Amish, regardless of ethnicity Individuals * English (surname), a list of notable people with the surname ''English'' * People with the given name ** English McConnell (1882–1928), Irish footballer ** English Fisher (1928–2011), American boxing coach ** English Gardner (b. 1992), American track and field sprinter Places United States * English, Indiana, a town * English, Kentucky, an unincorporated community * English, Brazoria County, Texas, an unincorporated community * Engl ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
English Translators
English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national identity, an identity and common culture ** English language in England, a variant of the English language spoken in England * English languages (other) * English studies, the study of English language and literature * ''English'', an Amish term for non-Amish, regardless of ethnicity Individuals * English (surname), a list of notable people with the surname ''English'' * People with the given name ** English McConnell (1882–1928), Irish footballer ** English Fisher (1928–2011), American boxing coach ** English Gardner (b. 1992), American track and field sprinter Places United States * English, Indiana, a town * English, Kentucky, an unincorporated community * English, Brazoria County, Texas, an unincorporated community * Engli ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1829 Deaths
Eighteen or 18 may refer to: * 18 (number), the natural number following 17 and preceding 19 * one of the years 18 BC, AD 18, 1918, 2018 Film, television and entertainment * ''18'' (film), a 1993 Taiwanese experimental film based on the short story ''God's Dice'' * ''Eighteen'' (film), a 2005 Canadian dramatic feature film * 18 (British Board of Film Classification), a film rating in the United Kingdom, also used in Ireland by the Irish Film Classification Office * 18 (''Dragon Ball''), a character in the ''Dragon Ball'' franchise * "Eighteen", a 2006 episode of the animated television series ''12 oz. Mouse'' Music Albums * ''18'' (Moby album), 2002 * ''18'' (Nana Kitade album), 2005 * '' 18...'', 2009 debut album by G.E.M. Songs * "18" (5 Seconds of Summer song), from their 2014 eponymous debut album * "18" (One Direction song), from their 2014 studio album ''Four'' * "18", by Anarbor from their 2013 studio album '' Burnout'' * "I'm Eighteen", by Alice Cooper common ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1754 Births
Events January–March * January 28 – Horace Walpole, in a letter to Horace Mann, coins the word ''serendipity''. * February 22 – Expecting an attack by Portuguese-speaking militias in the Viceroyalty of the Río de la Plata, the indigenous Guarani people residing in the Misiones Orientales stage an attack on a small Brazilian Portuguese settlement on the Rio Pardo in what is now the Brazilian state of Rio Grande do Sul. The attack by 300 Guarani soldiers from the missions at San Luis, San Lorenzo and San Juan Bautista is repelled with a loss of 30 Guarani and is the opening of the Guarani War * February 25 – Guatemalan Sergeant Major Melchor de Mencos y Varón departs the city of Santiago de los Caballeros de Guatemala with an infantry battalion to fight British pirates that are reportedly disembarking on the coasts of Petén (modern-day Belize), and sacking the nearby towns. * March 16 – Ten days after the death of British Prime Minister Henry ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Shropshire
Shropshire (; alternatively Salop; abbreviated in print only as Shrops; demonym Salopian ) is a landlocked historic county in the West Midlands region of England. It is bordered by Wales to the west and the English counties of Cheshire to the north, Staffordshire to the east, Worcestershire to the southeast, and Herefordshire to the south. A unitary authority of the same name was created in 2009, taking over from the previous county council and five district councils, now governed by Shropshire Council. The borough of Telford and Wrekin has been a separate unitary authority since 1998, but remains part of the ceremonial county. The county's population and economy is centred on five towns: the county town of Shrewsbury, which is culturally and historically important and close to the centre of the county; Telford, which was founded as a new town in the east which was constructed around a number of older towns, most notably Wellington, Dawley and Madeley, which is today th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Berrington, Shropshire
Berrington is a small village and civil parish in Shropshire, England. According to the 2001 census the village had a population of 30, though the parish, which also includes the larger village of Cross Houses and other settlements such as Betton Strange and Cantlop, had a population of 805 in total.Berrington CP ONS The village is about five miles SE of . The local newsletter, ''The Village Pump'', is distributed bi-monthly. There is a phone box and a village hall. A notable feature in the parish is |
Antoine Galland
Antoine Galland (; 4 April 1646 – 17 February 1715) was a French orientalist and archaeologist, most famous as the first European translator of '' One Thousand and One Nights'', which he called ''Les mille et une nuits''. His version of the tales appeared in twelve volumes between 1704 and 1717 and exerted a significant influence on subsequent European literature and attitudes to the Islamic world. Jorge Luis Borges has suggested that Romanticism began when his translation was first read. Life and work Galland was born at Rollot in Picardy (now in the department of Somme). After completing school at Noyon, he studied Greek and Latin in Paris, where he also acquired some Arabic. In 1670 he was attached to the French embassy at Istanbul because of his excellent knowledge of Greek and, in 1673, he travelled in Syria and the Levant, where he copied a great number of inscriptions, sketched and—in some cases—removed historical monuments. After a brief visit to France, where ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
William Ouseley
Sir William Ouseley HFRSE FSAScot (1767September, 1842), was a British orientalist. Early life Ouseley was born in Monmouthshire, the eldest son of Captain Ralph Ouseley and his wife Elizabeth (born Holland). He was tutored at home in the company of his brother, Gore and his cousin, Gideon Ouseley. All three had notable careers.R. W. Ferrier, "Ouseley, Sir Gore, first baronet (1770–1844)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004; online edn, Jan 200accessed 10 Nov 2011/ref> In 1787 he went to Paris to learn French, and there laid the foundation of his interest in Persian literature. In 1788 he became a cornet, a junior cavalry officer, in the 8th regiment of dragoons. At the end of 1794 he sold his commission and went to Leiden to study Persian. Marriage and family life In 1798 he was in Crickhowell where he eventually would publish his ''Travels'' and have them locally printed. He had married Julia Frances Irving in 1796 and had a large ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bodleian Library
The Bodleian Library () is the main research library of the University of Oxford, and is one of the oldest libraries in Europe. It derives its name from its founder, Sir Thomas Bodley. With over 13 million printed items, it is the second-largest library in Britain after the British Library. Under the Legal Deposit Libraries Act 2003, it is one of six legal deposit libraries for works published in the United Kingdom, and under Irish law it is entitled to request a copy of each book published in the Republic of Ireland. Known to Oxford scholars as "Bodley" or "the Bod", it operates principally as a reference library and, in general, documents may not be removed from the reading rooms. In 2000, a number of libraries within the University of Oxford were brought together for administrative purposes under the aegis of what was initially known as Oxford University Library Services (OULS), and since 2010 as the Bodleian Libraries, of which the Bodleian Library is the largest comp ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bahar-i Danish
The ''Bahar-i Danish'' ('Spring of Knowledge') was a Persian collection of romantic tales adapted from earlier Indian sources by Inayat Allah Kamboh in Delhi in 1651. The book was partially translated into English by Alexander Dow in 1768 or 1769, and Jonathan Scott translated it completely in 1799. The Persian text was also lithographed several times in the 19th century. One of the tales in the ''Bahar-i Danish'' provided Thomas Moore with the plot of his 1817 verse-novel ''Lalla-Rookh''. No early illustrated copy of the manuscript has survived, though a pair of 18th-century illustrated manuscripts, from the collections of the Duke of Northumberland and that of Richard Johnson, may reflect 17th-century illustrative traditions.J. P. LostyA new manuscript of 'Inayatallah's Bahar-i Danish Asian and African studies blog, British Library, 20 March 2015. Accessed 22 March 2015. Translations * ''Bahar-Danush; or, garden of knowledge. An oriental romance. Translated from the Persic of ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Arabian Nights")
