|
Jesus Christus, Unser Heiland, Der Den Tod überwand
"Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod überwand" ( en, Jesus Christ, our Saviour, who conquered death) is a hymn for Easter by Martin Luther. The text originated in 1524. Johannes Zahn listed three hymn tunes for it. Two of these, Zahn Nos. 1976 and 1977, were published in 1724. A third, Zahn No. 1978, is attributed to Luther and was first published in 1529. Variants of this melody originated up to the early 17th century. Text Below is the original German version of the text :Jesus Christus unser Heiland, :der den Tod überwand, :ist auferstanden, :die Sünd hat er gefangen. ::Kyrie eleison. :Der ohn Sünden war geboren, :trug für uns Gottes Zorn, :hat uns versöhnet, :dass Gott uns sein Huld gönnet. ::Kyrie eleison. :Tod, Sünd, Leben und auch Gnad, :alls in Händen er hat; :er kann erretten :alle, die zu ihm treten. ::Kyrie eleison. An English translation of the first stanza by George MacDonald : :Jesus Christ, our Saviour true, :He who Death overthrew ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Jesus Christus, Unser Heiland, Der Den Tod überwand (1545)
"Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod überwand" ( en, Jesus Christ, our Saviour, who conquered death) is a hymn for Easter by Martin Luther. The text originated in 1524. Johannes Zahn listed three hymn tunes for it. Two of these, Zahn Nos. 1976 and 1977, were published in 1724. A third, Zahn No. 1978, is attributed to Luther and was first published in 1529. Variants of this melody originated up to the early 17th century. Text Below is the original German version of the text :Jesus Christus unser Heiland, :der den Tod überwand, :ist auferstanden, :die Sünd hat er gefangen. ::Kyrie eleison. :Der ohn Sünden war geboren, :trug für uns Gottes Zorn, :hat uns versöhnet, :dass Gott uns sein Huld gönnet. ::Kyrie eleison. :Tod, Sünd, Leben und auch Gnad, :alls in Händen er hat; :er kann erretten :alle, die zu ihm treten. ::Kyrie eleison. An English translation of the first stanza by George MacDonald : :Jesus Christ, our Saviour true, :He who Death overthrew ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chorale Preludes And Variations (Zachow, Friedrich Wilhelm)
Chorale is the name of several related musical forms originating in the music genre of the Lutheran chorale: * Hymn tune of a Lutheran hymn (e.g. the melody of "Wachet auf, ruft uns die Stimme"), or a tune in a similar format (e.g. one of the themes in the Finale of Saint-Saëns's Third Symphony) * Such tune with a harmonic accompaniment (e.g. chorale monody, chorales included in ''Schemellis Gesangbuch'') * Such a tune presented in a homophonic or homorhythmic harmonisation, usually four-part harmony (e.g. Bach's four-part chorales, or the chorale included in the second movement of Mahler's Fifth Symphony) * A more complex setting of a hymn(-like) tune (e.g. chorale fantasia form in Bach's ''Schübler Chorales'', or a combination of compositional techniques in César Franck's ') The chorale originated when Martin Luther translated sacred songs into the vernacular language (German), contrary to the established practice of church music near the end of the first quarter of th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
16th-century Hymns In German
The 16th century begins with the Julian year 1501 ( MDI) and ends with either the Julian or the Gregorian year 1600 ( MDC) (depending on the reckoning used; the Gregorian calendar introduced a lapse of 10 days in October 1582). The 16th century is regarded by historians as the century which saw the rise of Western civilization and the Islamic gunpowder empires. The Renaissance in Italy and Europe saw the emergence of important artists, authors and scientists, and led to the foundation of important subjects which include accounting and political science. Copernicus proposed the heliocentric universe, which was met with strong resistance, and Tycho Brahe refuted the theory of celestial spheres through observational measurement of the 1572 appearance of a Milky Way supernova. These events directly challenged the long-held notion of an immutable universe supported by Ptolemy and Aristotle, and led to major revolutions in astronomy and science. Galileo Galilei became a champion ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lutheran Hymns
Lutheranism is one of the largest branches of Protestantism, identifying primarily with the theology of Martin Luther, the 16th-century German monk and reformer whose efforts to reform the theology and practice of the Catholic Church launched the Protestant Reformation. The reaction of the government and church authorities to the international spread of his writings, beginning with the ''Ninety-five Theses'', divided Western Christianity. During the Reformation, Lutheranism became the state religion of numerous states of northern Europe, especially in northern Germany, Scandinavia and the then-Livonian Order. Lutheran clergy became civil servants and the Lutheran churches became part of the state. The split between the Lutherans and the Roman Catholics was made public and clear with the 1521 Edict of Worms: the edicts of the Diet condemned Luther and officially banned citizens of the Holy Roman Empire from defending or propagating his ideas, subjecting advocates of Lutheranism to ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bertelsmann
Bertelsmann SE & Co. KGaA () is a German private multinational conglomerate corporation based in Gütersloh, North Rhine-Westphalia, Germany. It is one of the world's largest media conglomerates, and is also active in the service sector and education. Bertelsmann was founded as a publishing house by Carl Bertelsmann in 1835. After World War II, Bertelsmann, under the leadership of Reinhard Mohn, went from being a medium-sized enterprise to a major conglomerate, offering not only books but also television, radio, music, magazines and services. Its principal divisions include the RTL Group, Penguin Random House, BMG, Arvato, the Bertelsmann Printing Group, the Bertelsmann Education Group and Bertelsmann Investments. Bertelsmann is an unlisted and capital market-oriented company, which remains primarily controlled by the Mohn family. History 1835 to 1933 The nucleus of the corporation is the ''C. Bertelsmann Verlag'', a publishing house established on July 1, 1835 by ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Die Melodien Der Deutschen Evangelischen Kirchenlieder (Zahn, Johannes)
A Lutheran chorale is a musical setting of a Lutheran hymn, intended to be sung by a congregation in a German Protestant Church service. The typical four-part setting of a chorale, in which the sopranos (and the congregation) sing the melody along with three lower voices, is known as a ''chorale harmonization''. Lutheran hymns Starting in 1523, Martin Luther began translating worship texts into German from the Latin. He composed melodies for some hymns himself, such as "Ein feste Burg ist unser Gott" ("A Mighty Fortress Is Our God"), and even a few harmonized settings. For other hymns he adapted Gregorian chant melodies used in Catholic worship to fit new German texts, sometimes using the same melody more than once. For example, he fitted the melody of the hymn "Veni redemptor gentium" to three different texts, " Verleih uns Frieden gnädiglich", "Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort", and "Nun komm, der Heiden Heiland". The first Lutheran hymns were published in 1524. These inclu ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Jürgen Henkys
Jürgen Henkys (6 November 1929 – 22 October 2015) was a German Protestant minister and theologian. Henkys was born in , Ostpreußen, Germany. He became a lecturer at the Sprachenkonvikt in East Berlin and the Professor for Practical Theology at the Humboldt-Universität Berlin in 1991. He is especially known for his translations of foreign-language hymns into German. Several of his hymns are contained in the current German Protestant hymnal . Works * ''Steig in das Boot. Neue niederländische Kirchenlieder.'' Berlin 1981, Neukirchen-Vluyn 1982 * ''Stimme, die Stein zerbricht. Geistliche Lieder aus benachbarten Sprachen.'' Munich 2003) . * ''Frühlicht erzählt von Dir'', in ''Neue geistliche Lieder aus Skandinavien'', Strube Verlag 1990) * ''Preist Gott in allen Alphabeten. 15 Psalmen nach den Melodien des Genfer Psalters neu gefasst.'' Strube Verlag 1994 * ''Bibelarbeit. Der Umgang mit der Heiligen Schrift in den evangelischen Jugendverbänden nach dem Ersten Weltkrieg'', Hamb ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
List Of Hymns By Martin Luther
The reformer Martin Luther, a prolific hymnodist, regarded music and especially hymns in German as important means for the development of faith. Luther wrote songs for occasions of the liturgical year ( Advent, Christmas, Purification, Epiphany, Easter, Pentecost, Trinity), hymns on topics of the catechism (Ten Commandments, Lord's Prayer, creed, baptism, confession, Eucharist), paraphrases of psalms, and other songs. Whenever Luther went out from pre-existing texts, here listed as "text source" (bible, Latin and German hymns), he widely expanded, transformed and personally interpreted them. Luther worked on the tunes, sometimes modifying older tunes, in collaboration with Johann Walter. Hymns were published in the ''Achtliederbuch'', in Walter's choral hymnal ''Eyn geystlich Gesangk Buchleyn ' ("A spiritual song booklet"), sometimes called First Wittenberg Hymnal and ' (Choir hymnal), was the first German hymnal for choir, published in Wittenberg in 1524 by Johann Walter ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
BWV 364
Johann Sebastian Bach's chorale harmonisations, alternatively named four-part chorales, are Lutheran hymn settings that characteristically conform to the following: * four-part harmony * SATB vocal forces * pre-existing hymn tune allotted to the soprano part * text treatment: ** homophonic ** no repetitions (i.e., each syllable of the hymn text is sung one time) Around 400 of such chorale settings by Bach, mostly composed in the first four decades of the 18th century, are extant: * Around half of that number are chorales which were transmitted in the context of larger vocal works such as cantatas, motets, Passions and oratorios. A large part of these chorales are extant as autographs by the composer, and for nearly all of them a colla parte instrumental and/or continuo accompaniment are known. * All other four-part chorales exclusively survived in collections of short works, which include manuscripts and 18th-century prints. Apart from the '' Three Wedding Chorales'' collection ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chorale Harmonization
A Lutheran chorale is a musical setting of a Lutheran hymn, intended to be sung by a Church (congregation), congregation in a German Protestant Church service. The typical four-part harmony, four-part setting of a chorale, in which the sopranos (and the congregation) sing the melody along with three lower voices, is known as a ''chorale harmonization''. Lutheran hymns Starting in 1523, Martin Luther began translating worship texts into German from the Latin. He composed melodies for some hymns himself, such as "Ein feste Burg ist unser Gott" ("A Mighty Fortress Is Our God"), and even a few harmonized settings. For other hymns he adapted Gregorian chant melodies used in Catholic worship to fit new German texts, sometimes using the same melody more than once. For example, he fitted the melody of the hymn "Veni redemptor gentium" to three different texts, "Da pacem Domine, Verleih uns Frieden gnädiglich", "Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort", and "Nun komm, der Heiden Heiland". The ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Cambridge University Press
Cambridge University Press is the university press of the University of Cambridge. Granted letters patent by Henry VIII of England, King Henry VIII in 1534, it is the oldest university press A university press is an academic publishing house specializing in monographs and scholarly journals. Most are nonprofit organizations and an integral component of a large research university. They publish work that has been reviewed by schola ... in the world. It is also the King's Printer. Cambridge University Press is a department of the University of Cambridge and is both an academic and educational publisher. It became part of Cambridge University Press & Assessment, following a merger with Cambridge Assessment in 2021. With a global sales presence, publishing hubs, and offices in more than 40 Country, countries, it publishes over 50,000 titles by authors from over 100 countries. Its publishing includes more than 380 academic journals, monographs, reference works, school and uni ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Orgelbüchlein
The ''Orgelbüchlein'' (''Little Organ Book'') BWV 599−644 is a set of 46 chorale preludes for organ — one of them is given in two versions — by Johann Sebastian Bach. All but three were written between 1708 and 1717 when Bach served as organist to the ducal court in Weimar; the remainder and a short two-bar fragment came no earlier than 1726, after the composer’s appointment as cantor at the Thomasschule in Leipzig. The plan was for a collection of 164 settings of chorale tunes sung during the Church year so that each part of the year was represented. This number was not to be. The manuscript, which is now in the Staatsbibliothek, leaves a number of tunes as missing or "ghost" pieces. These have been added in the 21st century; this project took nine hours in the first complete performance, giving an idea of the potential scope of Bach's "little" book. The ''Orgelbüchlein'' as Bach left it is about 80 minutes. However, it spans the calendar and more importantly signals a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
.jpg "Click for more on -> Lutheran Hymns")
