Indo-Portuguese Creoles
   HOME
*





Indo-Portuguese Creoles
Indo-Portuguese creoles are the several Portuguese creoles spoken in the erstwhile Portuguese Indian settlements, Cochin Portuguese Creole, Fort Bassein, Goa and Damaon, Portuguese Ceylon etc, in present-day India and Sri Lanka. These creoles are now mostly extinct or endangered, the creoles have substantial European Portuguese words in their grammars or lexicons: * Ceylon Portuguese creole ''(Sri Lanka)'' * Damaon and Dio Portuguese creole * Kristi language (Chaul Portuguese creole) * Norteiro creole (Bassein) * Bombay Portuguese creole * Goa Portuguese creole * Korlai Portuguese * Cochin Portuguese creole * Cannanore Portuguese creole * Bengali Portuguese creole The expression Indo-Portuguese may refer not only to the creoles but also to the creole people groups of Luso-Indians and Portuguese Burghers, who spoke them on the Indian subcontinent The Indian subcontinent is a list of the physiographic regions of the world, physiographical region in United Nations ge ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


India
India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the south, the Arabian Sea on the southwest, and the Bay of Bengal on the southeast, it shares land borders with Pakistan to the west; China, Nepal, and Bhutan to the north; and Bangladesh and Myanmar to the east. In the Indian Ocean, India is in the vicinity of Sri Lanka and the Maldives; its Andaman and Nicobar Islands share a maritime border with Thailand, Myanmar, and Indonesia. Modern humans arrived on the Indian subcontinent from Africa no later than 55,000 years ago., "Y-Chromosome and Mt-DNA data support the colonization of South Asia by modern humans originating in Africa. ... Coalescence dates for most non-European populations average to between 73–55 ka.", "Modern human beings—''Homo sapiens''—originated in Africa. Then, int ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Bombay Portuguese Creole
The Indo-Portuguese Creole of Bombay was a creole language based on Portuguese, which grew out of the long contact between the Portuguese and local languages such as Marathi and Gujarati. Currently this language is extinct. It was spoken in Bombay (now Mumbai) and northern India: Bassein, Salsette, Thana, Chevai, Mahim, Tecelaria, Dadar, Parel, Cavel, Bandora- Badra, Govai, Marol, Andheri, Versova, Malvan, Manori, Mazagaon. This language was, after the Ceylon creole dialect of Indo-Portuguese, the most important. In 1906 there were still close to 5,000 people who spoke Portuguese Creole as their mother tongue, 2,000 in Mumbai and Mahim, 1000 in Bandora, 500 in Thana, 100 in Curla (now Kurla), 50 in Bassein and 1,000 in other towns. There were, at that time, schools that taught Creole and the richest classes, which were replaced by the English language. See also * Portuguese-based creole languages * Indo-Portuguese creoles Indo-Portuguese creoles are the sever ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Languages Of India
Languages spoken in India belong to several language families, the major ones being the Indo-European languages spoken by 78.05% of Indians and the Dravidian languages spoken by 19.64% of Indians, both families together are sometimes known as Indic languages. Languages spoken by the remaining 2.31% of the population belong to the Austroasiatic, Sino–Tibetan, Tai–Kadai and a few other minor language families and isolates. As per the People's Linguistic Survey of India, India has the second highest number of languages (780), after Papua New Guinea (840). Ethnologue lists a lower number of 456. Article 343 of the Constitution of India stated that the official language of the Union is Hindi in Devanagari script, with official use of English to continue for 15 years from 1947. Later, a constitutional amendment, The Official Languages Act, 1963, allowed for the continuation of English alongside Hindi in the Indian government indefinitely until legislation decides to chang ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Portuguese-based Pidgins And Creoles
Portuguese creoles are creole languages which have Portuguese as their substantial lexifier. The most widely-spoken creoles influenced by Portuguese are Cape Verdean Creole, Guinea-Bissau Creole and Papiamento. Origins Portuguese overseas exploration in the 15th and 16th centuries led to the establishment of a Portuguese Empire with trading posts, forts and colonies in Africa, Asia and the Americas. Contact between the Portuguese language and native languages gave rise to many Portuguese-based pidgins, used as linguas francas throughout the Portuguese sphere of influence. In time, many of these pidgins were nativized, becoming new stable creole languages. As is the rule in most creoles, the lexicon of these languages can be traced to the parent languages, usually with predominance of Portuguese; These creoles are (or were) spoken mostly by communities of descendants of Portuguese, natives, and sometimes other peoples from the Portuguese colonial empire. Until recently cr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Indian Subcontinent
The Indian subcontinent is a list of the physiographic regions of the world, physiographical region in United Nations geoscheme for Asia#Southern Asia, Southern Asia. It is situated on the Indian Plate, projecting southwards into the Indian Ocean from the Himalayas. Geopolitically, it includes the countries of Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka."Indian subcontinent". ''Oxford Dictionary of English, New Oxford Dictionary of English'' () New York: Oxford University Press, 2001; p. 929: "the part of Asia south of the Himalayas which forms a peninsula extending into the Indian Ocean, between the Arabian Sea and the Bay of Bengal. Historically forming the whole territory of Greater India, the region is now divided into three countries named Bangladesh, India and Pakistan." The terms ''Indian subcontinent'' and ''South Asia'' are often used interchangeably to denote the region, although the geopolitical term of South Asia frequently includes Afghanist ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Portuguese Burghers
The Portuguese Burghers are an ethnic group in Sri Lanka, of mixed Portuguese and Sri Lankan descent. They are largely Roman Catholic and some still speak the Sri Lanka Indo-Portuguese language, a creole based on Portuguese mixed with Sinhalese. In modern times, English has become the common language while Sinhalese is taught in school as a second language. Portuguese Burghers sometimes mixed with but are to be distinguished from other Burgher people, such as Dutch Burghers. Origins The Portuguese Burghers are largely descendants of the Sri Lanka Mestiços, the people of mixed Portuguese and Sri Lankan descent (commonly of a Portuguese father and a Sri Lankan mother) who appeared in the 16th century, after the Portuguese explorers found the sea route to the Indian Ocean. When the Dutch took over coastal Sri Lanka (formerly Ceylon), the descendants of the Portuguese took refuge in the central hills of Kandyan Kingdom under Sinhalese rule. In time, the Dutch and Portuguese des ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Luso-Indians
Luso-Indians or Portuguese-Indian, is a subgroup of the larger multiracial ethnic creole people of Luso-Asians. Luso-Indians are people who have mixed varied Indian subcontinent and European Portuguese ancestry or people of Portuguese descent born or living or originating in former Portuguese Indian colonies, the most important of which were Goa and Damaon of the Konkan region in the present-day Republic of India (formerly British India), and their descendants/ diaspora around the world, the Anglosphere, Lusosphere, Portuguese East Indies etc. Luso-Asians of the Indian subcontinent are primarily from Velha Goa, Damaon, Dio district, St Mary's islands of Mangalore, Bombay (Mumbai), Korlai (Chaul), Vasai (Bassein), Silvassa, Cape Comorin, Fort Cochin etc. There are also a number of New Christian Brahmins and Christian Cxatrias with Portuguese surnames, but do not necessarily possess European ancestry, being named as such in the process of their religious conversion to Weste ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Creole People
Creole peoples are ethnic groups formed during the European colonial era, from the mass displacement of peoples brought into sustained contact with others from different linguistic and cultural backgrounds, who converged onto a colonial territory to which they had not previously belonged. Often involuntarily uprooted from their original home, the settlers were obliged to develop and creatively merge the desirable elements from their diverse backgrounds, to produce new varieties of social, linguistic and cultural norms that superseded the prior forms. This process, known as creolization, is characterized by rapid social flux regularized into Creole ethnogenesis. Creole peoples vary widely in ethnic background and mixture and many have since developed distinct ethnic identities. The development of creole languages is sometimes mistakenly attributed to the emergence of Creole ethnic identities; however, the two developments occur independently. Etymology and overview The ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]