Indic Computing
   HOME
*



picture info

Indic Computing
Indic Computing means "computing in Indic", i.e., Indian Scripts and Languages. It involves developing software in Indic Scripts/languages, Input methods, Localization of computer applications, web development, Database Management, Spell checkers, Speech to Text and Text to Speech applications and OCR in Indian languages. Most of the widely useIndicscripts are encoded in Unicode for working on Computers and Internet. As of version 10.0, Bengali, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Limbu, Malayalam, Masaram Gondi, Newari, Ol Chiki, Oriya, Sinhala, Tamil and Telugu scripts are encoded and supported. Historically used writing systems like Arwi, Ahom alphabet, Grantha, Khudabadi, Mahajani, Modi alphabet, Siddham script, Syloti Nagri, Tirhuta are also included. Some more Indic scripts are in development and will be included in unicode, for instance Tulu Script. A lot of Indic Computing projects are going on. They involve some government sector companies, some volunteer ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Brahmic Family
The Brahmic scripts, also known as Indic scripts, are a family of abugida writing systems. They are used throughout the Indian subcontinent, Southeast Asia and parts of East Asia. They are descended from the Brahmi script of ancient India and are used by various languages in several language families in South, East and Southeast Asia: Indo-Aryan, Dravidian, Tibeto-Burman, Mongolic, Austroasiatic, Austronesian, and Tai. They were also the source of the dictionary order (''gojūon'') of Japanese ''kana''. History Brahmic scripts descended from the Brahmi script. Brahmi is clearly attested from the 3rd century BCE during the reign of Ashoka, who used the script for imperial edicts, but there are some claims of earlier epigraphy found on pottery in southern India and Sri Lanka. The most reliable of these were short Brahmi inscriptions dated to the 4th century BCE and published by Coningham et al. (1996). Northern Brahmi gave rise to the Gupta script during the Gupta ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Limbu Script
The Limbu script (also Sirijanga script) is used to write the Limbu language. It is a Brahmic type abugida. History According to traditional histories, the Limbu script was first invented in the late 9th century by Limbu King Sirijunga Hang and then fell out of use, only to be reintroduced in the 18th century by Limbu scholar Te-ongsi Sirijunga Xin Thebe as during that time the teaching of the Limbu script was outlawed in Limbuwan and Sikkim. Accounts with Sirijunga The Limbu language is one of the few Sino-Tibetan languages of the Central Himalayas to possess their own scripts. (Sprigg 1959: 590), (Sprigg 1959: 591-592 & MS: 1-4) tells us that the Limbu or Sirijunga script was devised during the period of Buddhist expansion in Sikkim in the early 18th century when Limbuwan still constituted part of Sikkimese territory. The Limbu script was probably composed at roughly the same time as the Lepcha script which was created by the third King of Sikkim, Chakdor Namgyal (ca. 1700- ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mahajani
Mahajani is a Laṇḍā mercantile script that was historically used in northern India for writing accounts and financial records in Marwari, Hindi and Punjabi. It is a Brahmic script and is written left-to-right. Mahajani refers to the Hindi word for 'bankers', also known as 'sarrafi' or 'kothival' (merchant). History Mahajani has been used as a primary accounting script for Marwari traders and for the use of Hindi and Punjabi in a wide region across northwest India and eastern Pakistan. It was taught in merchant schools as part of the education system. A vast majority of documents in which it is found are financial documents, in addition to primers. Its use has been reported by bookkeepers in Haryana as the Langdi script, although its relationship with Langdi is uncertain. Mahajani descended from Landa scripts in the greater Punjab region in historic times and was well known as a merchant's script throughout north India. It may have also been influenced by Kaithi and Dev ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Khudabadi Script
Khudabadi (देवदेन/ Devden) was a script used to write the Sindhi language, generally used by some Sindhi Hindus even in the present-day. The script originates from Khudabad, a city in Sindh, and is named after it. It is also known as ''Hathvanki (or Warangi)'' script. Khudabadi is one of the four scripts used for writing Sindhi, the others being Perso-Arabic, Khojki and Devanagari script. It was used by traders and merchants to record their information and rose to importance as the script began to be used to record information kept secret from other non-Sindhi groups. History The Khudabadi script has roots in the Brahmi script, like most Indian, Tibetan, and Southeast Asian languages. It appears different from other Indic scripts such as Bengali, Odia, Gurmukhi or Devanagari, but a closer examination reveals they are similar except for angles and structure.George Cardona and Danesh Jain (2003), The Indo-Aryan Languages, Routledge, , pages 72-74 The Khudabadi s ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Grantha Script
The Grantha script ( ta, கிரந்த எழுத்து, Granta eḻuttu; ml, ഗ്രന്ഥലിപി, granthalipi) is a South Indian script, found particularly in Tamil Nadu and Kerala. Originating from the Pallava script, the Grantha script is related to the Tamil and the Vatteluttu scripts. The modern Malayalam script of Kerala is a direct descendant of the Grantha script. The Southeast Asian and Indonesian scripts such as Thai and Javanese respectively, as well as South Asian Tigalari and Sinhala scripts are derived or closely related to Grantha through the early Pallava script. The Pallava script or Pallava Grantha, emerged in the 4th century CE and was used until the 7th century CE, in India. This early Grantha script was used to write Sanskrit texts, inscriptions on copper plates and stones of Hindu temples and monasteries. It was also used for classical Manipravalam – a language that is a blend of Sanskrit and Tamil. From it evolved Middle Granth ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Ahom Alphabet
The Ahom script or Tai Ahom Script, is an abugida that is used to write the Ahom language, a dormant Tai language undergoing revival spoken by the Ahom people till the late 18th-century, who established the Ahom kingdom and ruled the eastern part of the Brahmaputra valley between the 13th and the 18th centuries.Diller, A. (1993). Tai Languages. In ''International Encyclopedia of Linguistics'' (Vol. 4, pp. 128-131). Oxford, UK: Oxford University Press. The old Ahom language today survives in the numerous manuscripts written in this script currently in institutional and private possession. History The Ahom script was probably ultimately derived from the Indic, or Brahmi script, the root of almost all the Indic and Southeast Asian abugidas. It is probably of South Indic origin.French, M. A. (1994). Tai Languages. In ''The Encyclopedia of Language and Linguistics'' (Vol. 4, pp. 4520-4521). New York, NY: Pergamon Press Press. The Brahmi script spread in a peaceful manner, Indiani ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arwi
Arwi or ArabuTamil (Arabic: , ; ta, அரபுத்தமிழ் ) is an Arabic influenced dialect of the Tamil language, Tamil language written with an Arabic Extended-A, extension of the Arabic alphabet, with extensive Lexicon, lexical and phonetic influences from the Arabic language. Arwi was used extensively by the Tamil Muslim, Muslim minority of the Tamil Nadu state of India and Sri Lanka. History Arwi was an outcome of the cultural synthesis between seafaring Arabs and Marakkar, Tamil-speaking Muslims of Tamil Nadu. This language was enriched, promoted and developed in Kayalpatnam, Kayalpattinam. It had a rich body of work in jurisprudence, sufism, law, medicine and sexology, of which little has been preserved. It was used as a bridge language for Tamil Muslims to learn Arabic. ''216 th year commemoration today: Remembering His Holiness Bukhary Thangal'' Sunday Observer – January 5, 2003Online version accessed on 2009-08-14 The patrons of Arwi seem to have be ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Telugu Script
Telugu script ( te, తెలుగు లిపి, Telugu lipi), an abugida from the Brahmic family of scripts, is used to write the Telugu language, a Dravidian language spoken in the Indian states of Andhra Pradesh and Telangana as well as several other neighbouring states. The Telugu script is also widely used for writing Sanskrit texts and to some extent the Gondi language. It gained prominence during the Eastern Chalukyas also known as Vengi Chalukya era. It shares extensive similarities with the Kannada script, as they both evolved from the Kadamba and Bhattiprolu scripts of the Brahmi family. In 2008, the Telugu language was given the status of a Classical Language of India, in recognition of its rich history and heritage. History The Brahmi script used by Mauryan kings eventually reached the Krishna River delta and would give rise to the Bhattiprolu script found on an urn purported to contain Lord Buddha's relics. Buddhism spread to East Asia from the nearby ports ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Tamil Script
The Tamil script ( , ) is an abugida script that is used by Tamils and Tamil language, Tamil speakers in India, Sri Lanka, Malaysia, Singapore, Indonesia and elsewhere to write the Tamil language. Certain minority languages such as Saurashtra language, Saurashtra, Badaga language, Badaga, Irula language, Irula and Paniya language, Paniya are also written in the Tamil script. Characteristics The Tamil script has 12 vowels (, , "soul-letters"), 18 consonants (, , "body-letters") and one special character, the (, ). is called "அக்கு", ''akku'' and is classified in Tamil orthography as being neither a consonant nor a vowel. However, it is listed at the end of the vowel set. The script is Syllabary, syllabic, not alphabetic. The complete script, therefore, consists of the 31 letters in their independent form and an additional 216 combinatory letters, for a total of 247 (12+18+216+1) combinations (, , "soul-body-letters") of a consonant and a vowel, a mute consonant o ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Sinhala Script
The Sinhala script ( si, සිංහල අක්ෂර මාලාව, Siṁhala Akṣara Mālāva), also known as Sinhalese script, is a writing system used by the Sinhalese people and most Sri Lankans in Sri Lanka and elsewhere to write the Sinhala language as well as the liturgical languages Pali and Sanskrit.Daniels (1996), p. 408. The Sinhalese Akṣara Mālāva, one of the Brahmic scripts, is a descendant of the Ancient Indian Brahmi script. It is also related to the Grantha script. The Sinhala script is an abugida written from left to right. Sinhala letters are classified in two sets. The core set of letters forms the ' alphabet (Pure Sinhala, ), which is a subset of the ' alphabet (Mixed Sinhala, ). History The Sinhala script is a Brahmi derivate and was imported from Northern India around the 3rd century BCE. It developed in a complex manner, partly independently but also strongly influenced by South Indian scripts at various stages, manifestly influenced by the ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Oriya Script
The Odia script ( or, ଓଡ଼ିଆ ଅକ୍ଷର, Odiā akṣara, translit-std=ISO) is a Brahmic script used to write primarily Odia language and others including Sanskrit and other regional languages. The script has developed over more than 1000 years from a variant of Siddhaṃ script which was used in Eastern India, where the characteristic top line transformed into a distinct round umbrella shape due to the influence of palm leaf manuscripts and also being influenced by the neighbouring scripts from the Western and Southern regions. Odia is a syllabic alphabet or an abugida wherein all consonants have an inherent vowel embedded within. Diacritics (which can appear above, below, before, or after the consonant they belong to) are used to change the form of the inherent vowel. When vowels appear at the beginning of a syllable, they are written as independent letters. Also, when certain consonants occur together, special conjunct symbols combine the essential parts of e ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Ol Chiki Alphabet
The Ol Chiki () script, also known as Ol Chemetʼ (Santali: ''ol'' 'writing', ''chemet'' 'learning'), Ol Ciki, Ol, and sometimes as the Santali alphabet invented by Pandit Raghunath Murmu in the year 1925, is the official writing system for Santali, an Austroasiatic language recognized as an official regional language in India. It has 30 letters, the forms of which are intended to evoke natural shapes. The script is written from left to right, and has two forms (Chapa and Usara); the latter form is not Unicoded. In both forms, this alphabet was invented as a unicameral script (in other words, as a script which does not have separate sets of uppercase and lowercase letters). History The Ol Chiki script was created in 1925 by Raghunath Murmu for the Santali language, and publicized first in 1939 at a Mayurbhanj State exhibition. Unlike most Indic scripts, Ol Chiki is not an abugida, but is a true alphabet: giving the vowels equal representation with the consonants. Before t ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]