Henry Lovelich
   HOME
*





Henry Lovelich
Henry Lovelich (fl. mid-15th c.), also known as Herry Lovelich, and Lovelich the Skinner, was an English poet of 15th-century London. He is best known as a translator into Middle English verse of Robert de Borron's lengthy Arthurian poems written in French: ''The History of the Holy Grail'' and '' The Romance of Merlin''. Works The estimated dates for the ''Holy Grail'' and ''Merlin'' translations are 1450–1475, although some earlier scholars suggested 1420–1455.Roger Dalrymple: "Evele knowin ʒe Merline, jn certeyn. Henry Lovelich's ''Merlin''". ''Medieval Insular Romance. Translation and Innovation'', eds Judith Weiss, Jennifer Fellows and Morgan Dickson (Cambridge: D. S. Brewer, 2000), p. 150 ffRetrieved 24 June 2018./ref> The form of English employed has been described as "a Southern dialect with some Midland forms in evidence". The versification has been described as poor, but the ''Merlin'' manuscript has never been fully edited or glossed. However, several of Henry Lo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Middle English
Middle English (abbreviated to ME) is a form of the English language that was spoken after the Norman conquest of 1066, until the late 15th century. The English language underwent distinct variations and developments following the Old English period. Scholarly opinion varies, but the ''Oxford English Dictionary'' specifies the period when Middle English was spoken as being from 1150 to 1500. This stage of the development of the English language roughly followed the High to the Late Middle Ages. Middle English saw significant changes to its vocabulary, grammar, pronunciation, and orthography. Writing conventions during the Middle English period varied widely. Examples of writing from this period that have survived show extensive regional variation. The more standardized Old English language became fragmented, localized, and was, for the most part, being improvised. By the end of the period (about 1470) and aided by the invention of the printing press by Johannes Gutenberg in 14 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Robert De Borron
Robert de Boron (also spelled in the manuscripts "Roberz", "Borron", "Bouron", "Beron") was a French poet of the late 12th and early 13th centuries, notable as the reputed author of the poems and ''Merlin''. Although little is known of him apart from the poems he allegedly wrote, his works and subsequent prose redactions of them had a strong influence on later incarnations of the Arthurian legend and its prose cycles, particularly through their Christian back story for the Holy Grail. Life Robert de Boron wrote ''Joseph d'Arimathe'' for a lord named Gautier de Montbéliard and he took on the name Boron from a village near Montbéliard in eastern France. What is known of his life comes from brief mentions in his own work. At one point in ''Joseph'', he applies to himself the title of ''meisters'' (medieval French for "clerk"); later he uses the title ''messires'' (medieval French for "knight"). At the end of the same text, he mentions being in the service of Gautier of "Mont Belyal" ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Arthurian
King Arthur ( cy, Brenin Arthur, kw, Arthur Gernow, br, Roue Arzhur) is a Legend, legendary king of Great Britain, Britain, and a central figure in the medieval literary tradition known as the Matter of Britain. In the earliest traditions, Arthur appears as a leader of the post-Roman Celtic Britons, Britons in battles against Saxons, Saxon invaders of Britain in the late 5th and early 6th centuries. He appears in two early medieval historical sources, the ''Annales Cambriae'' and the ''Historia Brittonum'', but these date to 300 years after he is supposed to have lived, and most historians who study the period do not consider him a Historicity of King Arthur, historical figure.Tom Shippey, "So Much Smoke", ''review'' of , ''London Review of Books'', 40:24:23 (20 December 2018) His name also occurs in early Welsh language, Welsh poetic sources such as ''Y Gododdin''. The character developed through Welsh mythology, appearing either as a great warrior defending Britain from ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Merlin (poem)
''Merlin'' is a partly lost French epic poem written by Robert de Boron in Old French and dating from either the end of the 12th or beginning of the 13th century. The author reworked Geoffrey of Monmouth's material on the legendary Merlin, emphasising Merlin's power to prophesy and linking him to the Holy Grail. The poem tells of his origin and early life as a redeemed Antichrist, his role in the birth of Arthur, and how Arthur became King of Britain. ''Merlin''s story relates to Robert's two other reputed Grail poems, ''Joseph'' and ''Perceval''. Its motifs became popular in medieval and later Arthuriana, notably the introduction of the sword in the stone, the redefinition of the Grail, and turning the previously peripheral Merlin into a key character in the legend of King Arthur. The poem's medieval prose retelling and continuations, collectively the Prose ''Merlin'', became parts of the 13th-century Vulgate and Post-Vulgate cycles of prose chivalric romances. The Prose ''Me ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Early English Text Society
The Early English Text Society (EETS) is a text publication society founded in 1864 which is dedicated to the editing and publication of early English texts, especially those only available in manuscript. Most of its volumes contain editions of Middle English or Old English texts. It is known for being the first to print many important English manuscripts, including Cotton Nero A.x, which contains ''Pearl'', ''Sir Gawain and the Green Knight'', and other poems. History The Society was founded in England in 1864 by Frederick James Furnivall. Its stated goal was "on the one hand, to print all that is most valuable of the yet unprinted in English, and, on the other, to re-edit and reprint all that is most valuable in printed English books, which from their scarcity or price are not within the reach of the student of moderate means." As of 2020, the Society had published 354 volumes in its Original Series; 126 volumes in its Extra Series, published between 1867 and 1935, comprisi ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

15th-century English Poets
The 15th century was the century which spans the Julian dates from 1 January 1401 ( MCDI) to 31 December 1500 ( MD). In Europe, the 15th century includes parts of the Late Middle Ages, the Early Renaissance, and the early modern period. Many technological, social and cultural developments of the 15th century can in retrospect be seen as heralding the "European miracle" of the following centuries. The architectural perspective, and the modern fields which are known today as banking and accounting were founded in Italy. The Hundred Years' War ended with a decisive French victory over the English in the Battle of Castillon. Financial troubles in England following the conflict resulted in the Wars of the Roses, a series of dynastic wars for the throne of England. The conflicts ended with the defeat of Richard III by Henry VII at the Battle of Bosworth Field, establishing the Tudor dynasty in the later part of the century. Constantinople, known as the capital of the wo ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


English Male Poets
English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national identity, an identity and common culture ** English language in England, a variant of the English language spoken in England * English languages (other) * English studies, the study of English language and literature * ''English'', an Amish term for non-Amish, regardless of ethnicity Individuals * English (surname), a list of notable people with the surname ''English'' * People with the given name ** English McConnell (1882–1928), Irish footballer ** English Fisher (1928–2011), American boxing coach ** English Gardner (b. 1992), American track and field sprinter Places United States * English, Indiana, a town * English, Kentucky, an unincorporated community * English, Brazoria County, Texas, an unincorporated community * Engl ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Middle English Poets
Middle or The Middle may refer to: * Centre (geometry), the point equally distant from the outer limits. Places * Middle (sheading), a subdivision of the Isle of Man * Middle Bay (other) * Middle Brook (other) * Middle Creek (other) * Middle Island (other) * Middle Lake (other) * Middle Mountain, California * Middle Peninsula, Chesapeake Bay, Virginia * Middle Range, a former name of the Xueshan Range on Taiwan Island * Middle River (other) * Middle Rocks, two rocks at the eastern opening of the Straits of Singapore * Middle Sound, a bay in North Carolina * Middle Township (other) * Middle East Music * "Middle" (song), 2015 * "The Middle" (Jimmy Eat World song), 2001 * "The Middle" (Zedd, Maren Morris and Grey song), 2018 *"Middle", a song by Rocket from the Crypt from their 1995 album ''Scream, Dracula, Scream!'' *"The Middle", a song by Demi Lovato from their debut album ''Don't Forget'' *"The Middle", a son ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


English Translators
English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national identity, an identity and common culture ** English language in England, a variant of the English language spoken in England * English languages (other) * English studies, the study of English language and literature * ''English'', an Amish term for non-Amish, regardless of ethnicity Individuals * English (surname), a list of notable people with the surname ''English'' * People with the given name ** English McConnell (1882–1928), Irish footballer ** English Fisher (1928–2011), American boxing coach ** English Gardner (b. 1992), American track and field sprinter Places United States * English, Indiana, a town * English, Kentucky, an unincorporated community * English, Brazoria County, Texas, an unincorporated community * Engli ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]