Harry Die Strandloper
   HOME
*





Harry Die Strandloper
Autshumato (or Autshumao; ''Herry'' or ''Harry de Strandloper'') was a chief of the Khoikhoi Gorinhaikonas (or Goringhaicona) who worked as an interpreter for the Europeans in present-day, Cape Town, South Africa prior and during the establishment of the Dutch settlement on the Cape of Good Hope in 1652. His date of birth is unknown, but it is thought that he lived between about 1625 and 1663. In 1630, he was taken to Bantam, there he was taught English and Dutch in order to facilitate trade between settlers and his people. As chief and interpreter he accrued considerable wealth. In 1632, he moved to Robben Island, working as postman and liaison for European ships passing the island. Moving back to the mainland 8 years later, Autshumato worked to create trade between the Gorinhaikonas and the Dutch. On 6 April 1652, Jan van Riebeeck, a Dutchman employed by the '' Verenigde Oostindische Compagnie'' (V.O.C.), arrived at the Cape to take control of the burgeoning settlement tha ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Tribal Chief
A tribal chief or chieftain is the leader of a tribal society or chiefdom. Tribe The concept of tribe is a broadly applied concept, based on tribal concepts of societies of western Afroeurasia. Tribal societies are sometimes categorized as an intermediate stage between the band society of the Paleolithic stage and civilization with centralized, super-regional government based in cities. Anthropologist Elman Service distinguishes two stages of tribal societies: simple societies organized by limited instances of social rank and prestige, and more stratified societies led by chieftains or tribal kings (chiefdoms). Stratified tribal societies led by tribal kings are thought to have flourished from the Neolithic stage into the Iron Age, albeit in competition with urban civilisations and empires beginning in the Bronze Age. In the case of tribal societies of indigenous peoples existing within larger colonial and post-colonial states, tribal chiefs may represent their tribe or ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Krotoa
The "!Oroǀõas" ("Ward (law), Ward-girl"), spelled in Dutch language, Dutch as Krotoa, otherwise known by her Christian name Eva (c. 1643 – 29 July 1674), was a Strandloper peoples, !Uriǁ'aeǀona translator working for the officials of the Dutch East India Company, Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC) during the founding of the Cape Colony. She is one of the most well written about women in South Africa, South African history, with her name appearing in the journals of the United East India Company (VOC) from as early as 1652. She was the first woman mentioned by her Khoe–Kwadi languages, Khoi name in early European records of the settlement at ǁHuiǃgaeb (Cape Town). Name The name "Krotoa" was most likely not a name but a Dutch spelling of the designation !Oroǀõas (Khoekhoegowab spelling: !Goroǀgôas), referring to the fact that she was put under guardianship, either of her uncle Autshumato (also known as Kx'aothumathub) or of Jan van Riebeeck and Maria de la Q ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Interpreters
Interpreting is a translational activity in which one produces a first and final target-language output on the basis of a one-time exposure to an expression in a source language. The most common two modes of interpreting are simultaneous interpreting, which is done at the time of the exposure to the source language, and consecutive interpreting, which is done at breaks to this exposure. Interpreting is an ancient human activity which predates the invention of writing. However, the origins of the profession of interpreting date back to less than a century ago. History Historiography Research into the various aspects of the history of interpreting is quite new. For as long as most scholarly interest was given to professional conference interpreting, very little academic work was done on the practice of interpreting in history, and until the 1990s, only a few dozen publications were done on it. Considering the amount of interpreting activities that is assumed to have occurr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

1663 Deaths
Events January–March * January 10 – The Royal African Company is granted a Royal Charter by Charles II of England. * January 23 – The Treaty of Ghilajharighat is signed in India between representatives of the Mughal Empire and the independent Ahom Kingdom (in what is now the Assam state), with the Mughals ending their occupation of the Ahom capital of Garhgaon, in return for payment by Ahom in silver and gold for costs of the occupation, and King Sutamla of Ahom sending one of his daughters to be part of the harem of Mughal Emperor Aurangzeb. * February 5 - A magnitude 7.3 to 7.9 earthquake hits Canada's Quebec Province. * February 8 – English pirates led by Christopher Myngs and Edward Mansvelt carry out the sack of Campeche in Mexico, looting the town during a two week occupation that ends on February 23. * February 10 – The army of the Kingdom of Siam (now Thailand) captures Chiang Mai from the Kingdom of Burma (now Myanmar), using it ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

History Of South Africa
The first modern humans are believed to have inhabited South Africa more than 100,000 years ago. South Africa's prehistory has been divided into two phases based on broad patterns of technology namely the Stone Age and Iron Age. After the discovery of hominins at Taung and australopithecine fossils in limestone caves at Sterkfontein, Swartkrans, and Kromdraai these areas were collectively designated a World Heritage site. The first nations of South Africa are collectively referred to as the Khoisan, the Khoi Khoi and the San separately. These groups were displaced or sometimes absorbed by migrating Africans (Bantus) during the Bantu expansion from Western and Central Africa. While some maintained separateness, others were grouped into a category known as Coloureds, a multiracial ethnic group which includes people with shared ancestry from two or more of these groups: Khoisan, Bantu, English, Afrikaners, Austronesians, East Asians and South Asians. European exploration of ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

SourceForge
SourceForge is a web service that offers software consumers a centralized online location to control and manage open-source software projects and research business software. It provides source code repository hosting, bug tracking, mirroring of downloads for load balancing, a wiki for documentation, developer and user mailing lists, user-support forums, user-written reviews and ratings, a news bulletin, micro-blog for publishing project updates, and other features. SourceForge was one of the first to offer this service free of charge to open-source projects. Since 2012, the website has run on Apache Allura software. SourceForge offers free hosting and free access to tools for developers of free and open-source software. , the SourceForge repository claimed to host more than 502,000 projects and had more than 3.7 million registered users. Concept SourceForge is a web-based source code repository. It acts as a centralized location for free and open-source software pr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


OmegaT
OmegaT is a computer-assisted translation tool written in the Java programming language. It is free software originally developed by Keith Godfrey in 2000, and is currently developed by a team led by Aaron Madlon-Kay. OmegaT is intended for professional translators. Its features include customisable segmentation using regular expressions, translation memory with fuzzy matching and match propagation, glossary matching, dictionary matching, translation memory and reference material searching, and inline spell-checking using Hunspell spelling dictionaries. OmegaT runs on Linux, macOS, Microsoft Windows and Solaris, and requires Java 8. It is available in 27 languages. According to a survey in 2010 among 458 professional translators, OmegaT is used 1/3 as much as Wordfast, Déjà Vu and MemoQ, and 1/8 as much as the market leader Trados. History OmegaT was first developed by Keith Godfrey in 2000. It was originally written in C++. The first public release in February 2001 was wr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


North-West University
af , Noordwes-Universiteit , image = https://www.nwu.ac.za/sites/www.nwu.ac.za/files/NWU-Logo-SW.png , motto = ''Dit Begin Alles Hier (Afrikaans)'' ''Gotlhe Go Simolola Fano (Setswana)'' , mottoeng = ''It All Starts Here'' , established = 2004(''By merger of existing institutions'') , type = Public university , chancellor = Dr Anna Mokgokong , vice_chancellor = Dr Bismark Tyobeka , students = 53,997 , undergrad = 46,806 , postgrad = 7,191 , affiliations = AAU ACU HESA , former_names = Potchefstroom University for Christian Higher EducationPotchefstroom University University of Bophuthatswana , city = PotchefstroomMahikengVanderbijlpark , country = South Africa , nickname = NWU , colours = Purple, Turquoise and Grey   , ca ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




South African Department Of Arts And Culture
The Department of Arts and Culture was until 2019 a department of the South African government. It was responsible for promoting, supporting, developing and protecting the arts, culture and heritage of South Africa. The heritage sites, museums and monuments of the country also resided under this ministry. The political head of the department was the Minister of Arts and Culture. In June 2019 the department was merged with Sport and Recreation South Africa to form a new Department of Sports, Arts and Culture. See also * Culture minister * Ministry for Culture and Heritage of New Zealand References External links Department of Arts and Culture Arts and Culture South African culture South Africa South Africa, officially the Republic of South Africa (RSA), is the southernmost country in Africa. It is bounded to the south by of coastline that stretch along the South Atlantic and Indian Oceans; to the north by the neighbouring countri ...
{{SouthAfrica-go ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

History Of Cape Town
The area known today as Cape Town has no written history before it was first mentioned by Portuguese explorer Bartholomeu Dias in 1488. The German anthropologist Theophilus Hahn recorded that the original name of the area was ', , Hui !Gais' – a toponym in the indigenous Khoe language meaning "where clouds gather." The arrival of Europeans The first Europeans to reach the Cape were the Portuguese. Bartholomeu Dias arrived in 1488 after journeying south along the west coast of Africa. The next recorded European sighting of the Cape was by Vasco da Gama in 1497 while he was searching for a route that would lead directly from Europe to Asia. Table Mountain was given its name in 1503 by António de Saldanha, a Portuguese admiral and explorer. He called it ''Taboa da caba'' ("table of the cape"). The name given to the mountain by the Khoi inhabitants was ''Hoeri 'kwaggo'' ("sea mountain"). A Portuguese force led by Francisco de Almeida was defeated in the Battle of Salt Rive ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Cape Town
Cape Town ( af, Kaapstad; , xh, iKapa) is one of South Africa's three capital cities, serving as the seat of the Parliament of South Africa. It is the legislative capital of the country, the oldest city in the country, and the second largest (after Johannesburg). Colloquially named the ''Mother City'', it is the largest city of the Western Cape province, and is managed by the City of Cape Town metropolitan municipality. The other two capitals are Pretoria, the executive capital, located in Gauteng, where the Presidency is based, and Bloemfontein, the judicial capital in the Free State, where the Supreme Court of Appeal is located. Cape Town is ranked as a Beta world city by the Globalization and World Cities Research Network. The city is known for its harbour, for its natural setting in the Cape Floristic Region, and for landmarks such as Table Mountain and Cape Point. Cape Town is home to 66% of the Western Cape's population. In 2014, Cape Town was named the best place ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Khoikhoi
Khoekhoen (singular Khoekhoe) (or Khoikhoi in the former orthography; formerly also ''Hottentot (racial term), Hottentots''"Hottentot, n. and adj." ''OED Online'', Oxford University Press, March 2018, www.oed.com/view/Entry/88829. Accessed 13 May 2018. Citing G. S. Nienaber, 'The origin of the name “Hottentot” ', ''African Studies'', 22:2 (1963), 65-90, . See also . ) are the traditionally Nomad, nomadic pastoralist Indigenous peoples of Africa, indigenous population of southwestern Africa. They are often grouped with the hunter-gatherer San people, San (literally "Foragers") peoples. The designation "Khoekhoe" is actually a ''kare'' or praise address, not an ethnic endonym, but it has been used in the literature as an ethnic term for Khoe–Kwadi languages, Khoe-speaking peoples of Southern Africa, particularly pastoralist groups, such as the Griqua people, !Ora, !Gona, Nama people, Nama, Khoemana, Xiri and Damara people, ǂNūkhoe nations. While the presence of Kho ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]